><5I8:8 2 ?>M<5 >3>;O «5@B2K5 4CH8»

OB5@> ?><5I8:>2 ?5@2K5 2 @O4C «<5@B2KE 4CH».=8 =5 A?>A>1=K =8 : :0:>:>3@0=8G5=K 8 ?@8<8B82=K 2 AB@5<;5=8OE. =8 ?>H;K5 ;N48, ?>B> 8E 8=B5@5AK B0: 65 ?>H;K 2 A2>59 <0B5@80;L=>AB8. CE>2=K9 <8@ ?><5I8:>2 <5;>: 8 =8GB>65=. 5I8 2K@060NB 8E 2=CB@5==NN ACI=>ABL. >G5?CAB8;8AL ;N48? 5 B>;L:> ;8G=0O 687=L B>9, => 8 A>F80;L=K5 CA;>28O ?@825;8 : MB>

><5I8:8 =5 :>=:@5B=K5 ;N48, >=8 5I5 8 B8?K, E0@0:B5@87CNI85 F5;K5 3@C??K ?>4>1=KE A515. >3>;L 3>@L:> @0AAC6405B > G5;>25:5, > 53> AC4L15 2 A>2@5<5==>< <8@5, > =5;5?>AB8 3>AC40@AB20, 345 E>7O520 «!>10:528G8» 8 «;NH:8=K».

4=8< 87 ?@54AB028B5;59 MB>3> A;>O O2;O5BAO 0=8;>2. %0@0:B5@8AB8:0 0=8;>20 >B@8F0B5;L=0O. >=OBL MB> ?><>305B 45B0;870F8O 8 8@>=8O 02B>@0. = «1K; G5;>25: 284=K9, G5@BK ;8F0 53> 1K;8 =5 ;8H5=K ?@8OB=>AB8, => 2 MBC ?@8OB=>ABL, :070;>AL, G5@5AGC@ 1K;> ?5@540=> A0E0@C&C;K10;AO 70<0=G82>, 1K; 15;>:C@, A 3>;C1K<8 3;070<8». «><0 >= 3>2>@8; >G5=L <0;> 8 1>;LH5N G0ABLN @07<0;&» !G8B0O A51O >1@07>20==59H8< G5;>25:><, >= E>G5B «A;548BL MB0:CN =0C:C, GB>1K MB0: @0AH525;8;> 4CHC, 40;> 1K, B0: A:070BL, ?0@5=L5 MB0:>5&» >3>;L 405B ?>=OBL, GB> @0720 =5 8<5NB =8:0:>3> >A=>20=8O: « 53> :018=5B5 2A5340 ;560;0 :0:0O-B> :=86:0, 70;>65==0O 70:;04:>N =0 G5BK@=04F0B>9 AB@0=8F5, :>B>@CN >= ?>AB>O==> G8B0; C65 420 3>40». :@C60NI85 25I8, 25AL C:;04 687=8, ABC?:8 MB>3> 35@>O OA=> 3>2>@OB > B><, GB> 0=8;>2 G5;>25: «B0: A515, =8 B> =8 A5, =8 2 3>@>45 >340=, =8 2 A5;5 !5;8D0=».

>@>1>G:0 B>65 ?@54AB028B5;L ?><5I8:>2. >3>;L =5 ;N18B >@>1>G:C. 3> @074@0605B 8 «AB0@>5 ?;0BL5», ?@81@0==>5 =0 2AO:89 A;CG09; 8 H8?OI85 :0: 7<58 G0AK, AB0@K5 >1>8 8 >18;85 <5 >@>1>G:8 70<5@;> =02A5340. 45AL BO=5B 2 A>= 8 >:=0 2KE>4OB =0 A:>B=K9 42>@. %>7O9:0 A@>A;0AL A> A2>8< E>7O9AB2>< 8 ?@52@0B8;0AL 2 G0ABL 53>. «>@>1>G:0» - MB> =5 ?@>AB> D0<8;8O, MB> >1@07 687=8 8 20, 45OB5;L=>3> 8 0:B82=>3> G5;>25:0, 72CG8B A;>2> «4C18==>3>;>20O». >@>1>G:0 =5 C<55B < ?@82K:;0. =0 1>8BAO MB>3>. 9 «4C18==>3>;>2>ABL» - AB@0E ?5@54 =5>1KG=K< 8 3;C?>ABL.

?>25AB8 02B>@ 8@>=8G5A:8 3>2>@8B > 2A5E ?><5I8:0E. !@548 =8E 8 >74@52 1>9:89 8 =5C3><>==K9 G5;>25:. "0: ?>G5= <5@B20O 4CH0? E0@0:B5@5 >74@520 >3>;L 2K45;O5B 53> 15AF5;L=CN 0:B82=>ABL, ?>AB>O==CN 3>B>2=>ABL G5<-=81C4L 70=OBLAO: «&>= ?@54;030; 20< 5E0BL :C40 C3>4=>, E>BL =0 :@09 A25B0, 2>9B8 2 :0:>5 E>B8B5 ?@54?@8OB85, <5=OBL 2A5 GB> =8 5ABL =0 2A5 GB> E>B8B5». > =8 >4=> =0G0B>5 45;> >74@52 =5 4>2>48B 4> :>=F0, B0: :0: 2A5 =0G8=0=8O 53> 15AF5;L=K. -B>B ;8E0G ?@>AB>, 157 2AO:>3> ABK40 E20AB05BAO 8 >1<0=K205B 2A5E, :B> 2AB@5B8BAO A =8<. > 53> A;>20<, 2 53> :>=NH=5 AB>8B 3=54>9 65@515F, «70 :>B>@>3> >74@52 1>8BAO, GB> 70?;0B8; 45AOBL BKAOG». > ?>;5 «@CA0:>2 B0:0O 3815;L, GB> 75<;8 =5 284=>», >4=>3> >= 4065 ?>9<0; A0< «70 704=85 =>38». >74@52 G5;>25: 157 ?@8=F8?>2. 3> ?>O2;5=85 2A5340 3>2>@8B > 3@O4CI5< A:0=40;5: «8 =0 >4=>< A>1@0=88, 345 >= 1K;, =5 >1E>48;>AL 157 8AB>@88. 0:0O-=81C4L 8AB>@8O =5?@5<5==> ?@>8AE>48;0: 8;8 2K254CB 53> ?>4 @C:8 87 70;0 60=40@8 65 ?@8OB5;8. A;8 65 MB>3> =5 A;CG8BAO, B> 2A5-B0:8 GB>-=81C4L 40 1C45B B0:>5, G53> A 4@C38<8 =8:0: =5 1C45B». 2B>@ 8@>=8G5A:8 =07K205B >74@520 «8AB>@8G5A:8< G5;>25:><э».

>2>@O > <5@B2KE 4CH0E, >3>;L ?>42>48B G8B0B5;59 : =0AB>OI8<8 «<5@B2K<8 4CH0<8» O2;ONBAO 4CH8 ?><5I8:>2, :>B>@K5 402=> C65 ?5@5AB0;8 <5GB0BL > G5<-B> 2KA>:><, :>B>@K5 701>BOBAO ;8HL > A>1AB25==>< ACI5AB2>20=88 8 >1>30I5=88 ;N1K< A?>A>1><. "0:>2 8 !>10:528G. = 3@C1 8 =5C:;N6. 3> 2=5H=>ABL ?C305B: :>340 '8G8:>2 273;O=C; 8A:>A0 =0 !>10:528G0, >= 5B @07 ?>:070;AO 25AL<0 ?>E>68< =0 A@54=59 25;8G8=K <54254O&D@0: =0 =5< 1K; A>25@H5==> <54256L53> F25B0& ABC?0; >= 2:@82L 8 2:>AL 8 =0ABC?0; 15A?@5AB0==> =0 GC685 =>38». >4J5760O : 45@52=5 !>10:528G0, '8G8:>2 >1@0B8; 2=8<0=85 =0 ?@>G=K5 AB@>5=8O. %>7O8= =5 701>B8BAO > :@0A>B5, =5 70B> 2A5 2 4><5 CAB>9G82>. 0640O 25IL =5C:;N60 8 :0: 1K 3>2>@8B: « O B>65 !>10:528G!» @073>2>@5 A '8G8:>2K< >= 2KA:07K205B >7;>1;5==>ABL : >:@C60NI8<. A5, ?> 53> <=5=8N, <>H5==8:8: «0 :>?59:C C1LNB». 2B>@C ?@>B82=K >10 35@>O. 064K9 87 =8E E>G5B =04CBL 4@C3>3> 8 1>8BAO, :0: 1K =5 =04C@8;8 53>. !>10:528G 2 >B;8G85 >B ?@54K4CI8E 35@>52 A2O70= A E>7O9AB25==>9 45OB5;L=>ABLN. = E8B@5F, => >3>;L ?>AB>O==> @07>1;0G05B 53>, C45;OO >A>1>5 2=8<0=85 53> F5==>ABO<. =B5@5AK !>10:528G0 >3@0=8G5=K. &5;L 53> 687=8 <0B5@80;L=>5 >1>30I5=85 8 AKB=K9 >154. @8 2A5< MB>< !>10:528G =5?;>E>9 E>7O8=, 53> E>. >645= ;8 >= <542545< 8;8 «><542548;0» 53> 687=L MB> A:>@5 1540, G5< 28=0 35@>O.

064K9 ?><5I8:, 2AB@5G0NI89AO 2 ?>M<5, 1;03>40@O :0:> A2>5AB0B:C 1@>A05BAO 2 3;070 G8B0B5;N. "0: ?><5I8: !B5?0= ;NH:8= C482;O5B =0A 2545=85< A2>53> E>7O9AB20. H5AB>9 3;025 >3>;L >?8AK205B A<5@BL 53> 4CH8. A5 2;045=8O MB>3> 35@>O ?@>=8:=CBK B>A:>9. '8G8:>2 A@07C 70<5B8; «:0:CN-B> >A>15==CN 25BE>ABL =0 2A5E 45@525=A:8E AB@>5=8OE». ?8A0=85 8<5=8O ?>4G5@:8205B 70?CAB5=85 4CH8 ?><5I8:0. 45AL 2A5 157687=5==>. @>AB@0=AB2> ;NH:8=0 =52>7<>6=> @073;O45BL >4=8< 27>@><. A5 >B:@K205BAO 4;O 3;02=>3> 35@>O 8 G8B0B5;59 ?>AB5?5==>, 4065 4>< «<5AB0<8 2 >48= MB06, <5AB0<8 2 420& 3;O45; :0:8<-B> 4@OE;K< 8=20;84><&4;8==K9, 4;8==K9 =5?><5@=>». ><=0B0 ?><5I8:0 B0: 65 ?>4G5@:8205B 53> =0BC@C: «8:0: 1K;> =5;L7O A:070BL, GB>1K 2 :><=0B5 A59 >18B0;> 682>5 ACI5AB2>». 254L :>340-B> ;NH:8= «1K; 15@56;82K< E>7O8=><э». # =53> 1K;0 65=0, 45B8. "0: GB> 65 A =8< A;CG8;>AL? 5;> 2 B><, GB> 65=0 53> C<5@;0, AB0@H0O 4>GL 8 AK= C5E0;8, 0 2A:>@5 C<5@;0 8 <;04H0O 4>GL. G5;>25:, >AB02H89AO >48=, ?>B5@O; :>=B@>;L =04 A>1>9. < >2;045;0 60640 >1>30I5=8O. "5?5@L C65 =5 25I8 ?@8=04;560B 5= ?@8=04;568B 8< 8 7028A8B >B =8E. = >BAB@0=8;AO =02A5340 >B A2>8E 45B59 4@C759, 8 4065 >:@C60NI8E 53> :@5ABLO=. ;NH:8= AG8B05B 8E <>H5==8:0<8, ;5=BOO<8: «54L C <5=O GB> 3>4, B> 153CB, - 60;C5BAO ;NH:8= 0@>4-B> 1>;L=> ?@>6>@;82, >B ?@074=>AB8 7025; ?@82KG:C B@5A:0BL, 0 C <5=O 5ABL 8 A0<>». 2 :>=5G=>< 8B>35 >3>;L 3>2>@8B =0H, GB> MB>B ?><5I8: «>1@0B8;AO&2 :0:CN-B> ?@>@5EC =0 G5;>25G5AB25». B0:, 2 ;NH:8=5 < 604=>3>, A:C?>3> G5;>25:0, => 2 B> 65 2@5< AB0=>28BAO 60;L 53>. AO 687=L 35@>O A;>68;0AL 1;03>40@O ?@>87>H54H8< =5:>340 =5AG0AB=K< A>1KB8O<. '5@57 >1@07 ;NH:8=0 G8B0B5;L ?>=8<05B, GB> 60640 =0:>?8B5;LAB20 ?@82>48B B>;L:> : =8I5B5. ;NH:8= ?@52@0B8;AO 2 A:C?>3> 725@O, 682>B=>3> 8 4065 CB@0B8; 2=5H=85 ?@87=0:8 ?>;0.

/