5G>@8= 8 @CH=8F:89 2 @><0=5 . .. 5@<>=B>20 «5@>9 =0H53> 2@5<5=8»

;8B5@0BC@5 =5@54:> 8A?>;L7C5BAO ?@85< ?@>B82>?>AB02;5=8O 3;02=>N 4@C3>3> ?5@A>=060 A B5<, GB>1K 5I5 1>;55 G5B:> 2K45;8BL E0@0:B5@K. -B8< ?@85<>< ?>;L7C5BAO 8 5@<>=B>2 2 @><0=5 5@>9 =0H53> 2@5<5=8. ;02=K9 35@>9 5G>@8= ;8G=>ABL O@:0O, >4=0:> @0A:@KBL <=>385 53> :0G5AB20 ?><>305B ?>O2;5=85 =0 AF5=5 @CH=8F:>3>.

@>B82>AB>O=85 5G>@8=0 8 @CH=8F:>3> ?>:070=> 2 3;025 =O6=0 5@8. >25ABL 2545BAO >B ;8F0 5G>@8=0. = A:;>=5= : 0=0;87C A8BC0F89, ;N459 8 A0<>3> A51O, ?>MB> @0AA:07 2 1>;LH59 8;8 <5=LH59 AB5?5=8 <>6=> AG8B0BL >1J5:B82=K<. = C<55B ?>4<5G0BL 2 ;N4OE E0@0:B5@=K5 G5@BK 8 2 42CE-B@5E A;>20E ?5@540BL 8E. > ?@8 MB>< 15760;>AB=> 2KA<5820NBAO 2A5 =54>AB0B:8 8 87JO=K.

AB@5G0NBAO >10 35@>O :0: AB0@K5 ?@8OB5;8. 4CH5 >=8 =5 ?8B0NB >A>15==> B5?;KE GC2AB2 4@C3 : 4@C3C. !;8H:>< <=>3> C :064>3> 87 =8E 8<5==> B5E G5@B E0@0:B5@0, :>B>@K5 =5?@85<;53>.

5G>@8= C25@5= 2 A515, @0AAC48B5;5=, M3>8AB8G5=, 15A?>I04=> O728B5;5= (8=>340 A25@E <5@K). @8 MB>< >= 2848B @CH=8F:>3> =0A:2>7L 8 A<55BAO =04 =8<. B>B, 2 A2>N >G5@54L, A;8H:>< M:70;LB8@>20=, 2>AB>@65= 8 <=>3>A;>25=. = 1>;LH5 3>2>@8B, G5< 45;05B, 8 A;8H:>< @><0=B878@C5B ;N459 (2 ?5@2CN >G5@54L A51O A0<>3>). "5< =5 <5=55 MB0 =5?>E>65ABL 8 =5?@8OB85 4@C3 4@C30 =5 <5H0NB 8< >1I0BLAO 8 ?@>2>48BL <=>3> 2@5<5=8 2<5AB5.

=8 ?>GB8 >4=>2@5<5==> C2845;8 :=O6=C 5@8 2 ?5@2K9 @07. ! MB>3> <><5=B0 <564C =8<8 ?@>;53;0 B>=5=L:0O B@5I8=0, :>B>@0O 2 :>=F5 :>=F>2 ?@52@0B8;0AL 2 ?@>?0ABL. @CH=8F:89 ?@>28=F80;L=K9 @><0=B8: =5 =0 HCB:C C2;5:05BAO :=O6=>9. 5G=K9 65 2@03 5G>@8=0 A:C:0 70AB02;O5B 53> ?@82>48BL :=O6=C 2 15H5=AB2> @07;8G=K<8 <5;:8<8 2KE>4:0<8. A5 MB> 45;05BAO 157 B5=8 =5?@8O7=8, 0 8A:;NG8B5;L=> 87 65;0=8O @072;5GL A51O.

>2545=85 >1>8E 35@>52 2 >B=>H5=88 :=O6=K 5@8 =5 2K7K205B >A>1>9 A8 72>=, >= ;N18B :@0A82K5 A;>20 8 65ABK. G5BAO, GB>1K 687=L =0?><8=0;0 A5=B8<5=B0;L=K9 @><0=. <5==> ?>MB>= ?@8?8AK205B 4@C38< B5 GC2AB20, :>B>@K5 5B5;>AL 1K, GB>1K >=8 8A?KBK20;8. = 2848B 687=L 2 :0:>9-B> BC<0==>9 4K<:5, 2 @><0=B8G5A:>< >@5>;5. > 2 GC2AB25 53> : :=O6=5 =5B D0;LH8, E>BO, <>65B 1KBL, >= =5A:>;L:> ?@5C25;8G8205B 53>.

! 4@C3>9 AB>@>=K, 5G>@8= G5;>25: 74@02>AB02;O5B C4>2>;LAB285 MB0 83@0, :0: 4>AB02;O5B C4>2>;LAB285 8 =01;N45=85 70 @0728B85< >B=>H5=89 @CH=8F:>3> 8 :=O6=K. 5G>@8=, 2 >B;8G85 >B @CH=8F:>3>, ?@5:@0A=> ?@542848B 40;L=59H55 @0728B85 A>1KB89. = <>;>4, => CA?5; @07>G0@>20BLAO 2 ;N4OE 8 2 687=8 2 F5;><. $;8@B =58=B5@5A5= 5 2545B : 70@0=55 8725AB=>;LAB8BL :=O6=C 5@8 4;O =53> =5 A>AB02;O;> B@C40, AB>8;> B>;L:> :070BLAO =5?>=OB=K< 8 B08=AB25==K< 8 1KBL 45@7:8<.

5G>@8= 2545B 42>9=CN 83@C. = 2>7>1=>28; A2>8 >B=>H5=8O A 5@>9. -B0 65=I8=0, =5A><=5==>, A8;L=55 8 65ABG5, G5< :=O6=0 5@8. > ;N1>2L : 5G>@8=C A;><0;0 8 55. =0 3>B>20 @0AB>?B0BL A2>N 3>@4>ABL, @5?CB0F8N. =0 7=05B, GB> 8E >B=>H5=8O =5ACB B>;L:> 1>;L 8 @07>G0@>20=85. 2A5 @02=> AB@5<8BAO : =5B> 8=0G5 =5 <>65B. 5@0 A?>A>1=0 =0 :C40 1>;55 A8;L=K5 GC2AB20, G5< 5@8. 5 ;N1>2L A8;L=55, 0 3>@5 157=0456=55. =0 A0<>@07@CH05BAO @048 ;N128 8 =5 60;55B >1 MB><.

@CH=8F:89 =8:>340 =5 1C45B 2K7K20BL B0:8E GC2AB2. = A;8H:>< B5; 8 =5 >1;0405B O@:8<8 G5@B0<8 E0@0:B5@0. = =5 A<>3 70AB028BL 5@8 ?>;N18BL A51O. @8AB>AB8 8 A0<>8@>=88. 3> =0?KI5==K5 @5G8 <>3CB ?@>8725AB8 B>;L:> ?5@2>=0G0;L=>5 2?5G0B;5=85. > @5G8 =0G8=0NB ?>2B>@OBLAO 8 AB0=>2OBAO 2 :>=F5 :>=F>2 =52K=>A8

'5< 1>;LH5 :=O6=0 C2;5:05BAO 5G>@8=K< (254L A =8< 59 :C40 8=B5@5A=55, G5< A ?@>AB>4CH=K< <0;LG8:><), B5< H8@5 AB0=>28BAO ?@>?0ABL <564C =8< 8 @CH=8F:8<. 1AB0=>2:0 =0:0;O5BAO, 2708<=0O =5?@8O7=L @0AB5B. @>@>G5AB2> 5G>@8=0, GB> >=8 :>340-=81C4L AB>;:=CBAO =0 C7:>9 4>@>35, =0G8=05B A1K20BLAO.

CM;L MB> @072O7:0 >B=>H5=89 42CE 35@>52. =0 ?@81;860;0AL =5>B2@0B8<>, ?>A:>;L:C 4>@>30 AB0;0 A;8H:>< C7:>9 4;O 42>8E.

45=L 4CM;8 5G>@8= 8A?KBK205B E>;>4=CN 7;>1C. 3> ?KB0;8AL >1<0=CBL, 0 >= MB>3> ?@>AB8BL =5 <>65B. @CH=8F:89 65 =0?@>B82, >G5=L =5@2=8G05B 8 ?KB05BAO 2A5<8 A8;0<8 >B2@0B8BL =5>B2@0B8<>5. = 25; A51O 2 ?>A;54=55 2@5AB>9=>, @0A?CA:0O ?@> 5G>@8=0 A;CE8 8 ?KB0OAL 2AOG5A:8 2KAB028BL 53> 2 G5@=>< A25B5. >6=> 70 MB> =5=02845BL G5;>25:0, <>6=> =0:070BL 53>, ?@578@0BL, => =5;L7O ;8H0BL 53> 687=8. 54L >=0 B>;L:> =0G0;0AL 8 =0?>;=5=0 <8 > 1C4CI5<. > 2A5 MB> =5 2>;=C5B 5G>@8=0, 4;O =53> ?>4>1=K5 @0AAC645=8O - ?CAB>9 72C:. = C18205B @CH=8F:>3> 8, =5 >3;O4K20OAL, CE>48B. !<5@BL 1K2H53> ?@8OB5;O =5 ?@>1C6405B 2 =5< =8:0:8E M<>F89.

B>B 65 45=L 5G>@8= C18205B :=O6=C 5@8. 5 D878G5A:8 => 2A5 65 C18205B. = 7=05B > 55 ;N128, >4=0:> MB> =5 <5H05B ?@87=0BLAO, GB> >= A<5O;AO =04 =59, 8 C9B8 A 256;82K< ?>:;>=><.

"0: 70:0=G8205BAO 8AB>@8O >B=>H5=89 5G>@8=0 8 @CH=8F:>3>. 5;L7O AC48BL, :B> ?@02, 0 :B> 28=>20B. =58725AB=>, :>3> 1>;LH5 60;L: ?>381H53> @CH=8F:>3> 8;8 C5E02H53> 5G>@8=0. 5@2K9 =8:>340 =5 A<>65B >ACI5AB28BL A2>8E @><0=B8G5A:8E <5GB0=89, 0 C 2B>@>3> 8E =8:>340 8 =5 1K;>. @CH=8F:89 =5 E>B5; 1KBL C18BK<, 0 5G>@8=C 1K;> 2A5 @02=>. >60;C9, 5G>@8=C 1K;> ;CGH5 C<5@5BL, ?>B> >= =5 2848B A5< ACI5AB2>20=88. MB>< 53> B@03548O.

/