!>G8=5=85 =0 B5?C;O@=>AB8 ;N1>2=>9 ;8@8:8 ==K E<0B>2>9 ?> ;8B5@0BC@5

5H51=8:8:

!>G8=5=85 =0 B5?C;O@=>AB8 ;N1>2=>9 ;8@8:8 ==K E<0B>2>9 ?> ;8B5@0BC@5
E<0B>20 ..

0304:0 ?>?C;O@=>AB8 ;N1>2=>9 ;8@8:8 ==K E<0B>2>9

A;8 A?@>A8BL G5;>25:0, 7=0:><>3> A ;8@8:>9 . . E<0B>2>9 ;8HL ?>25@E=>AB=>, GB> 1K >= =0720; >A=>2=>9 B5<>9 AB8E>2 ?>MB0, >=, :>=5G=>, >B25B8B: N1>2L. 59AB28B5;L=>, 8<5==> AB8E8 E<0B>2>9, ?>A2OI5==K5 ;N128, AB0;8 A0?C;O@=K<8 2 55 B2>@G5AB25. 420 ;8 =5 A@07C ?>A;5 ?>O2;5=8O ?5@2>9 :=838, 0 ?>A;5 '5B>: 8 5;>9 AB08 2 >A>15==>AB8, AB0;8 3>2>@8BL > 70304:5 E<0B>2>9. !0< B0;0=B 1K; >G5284=K<, => =5?@82KG=0, 0 7=0G8B, 8 =5OA=0 1K;0 53> ACBL. 0: >1JOA=8BL, =0?@8<5@, ?;5=8B5;L=>5 A>G5B0=85 65=AB25==>AB8 8 E@C?:>AB8 A B>9 B25@4>ABLN 8 >BG5B;82>ABLN @8AC=:0, GB> A2845B5;LAB2CNB > 2;0AB=>AB8 8 =570C@O4=>9, ?>GB8 65AB:>9 2>;5? !=0G0;0 E>B5;8 MBC 2>;N =5 70<5G0BL, >=0 4>AB0B>G=> ?@>B82>@5G8;0 MB0;>=C 65=AB25==>AB8. K7K20;> =54>C<5==>5 2>AE8I5=85 8 AB@0==>5 =5<=>3>A;>285 55 ;N1>2=>9 ;8@8:8, 2 :>B>@>9 AB@0ABL ?>E>48;0 =0 B8H8=C ?@543@>7LO 8 2K@060;0 A51O >1KG=> ;8HL 42C20<8, ?>E>68<8 =0 70@=8FK, 2A?KE820NI85 70 3@>7=> ?>B5<=52H8< 3>@87>=B><.

> 5A;8 AB@040=85 ;N1OI59 4CH8 B0: =58<>25@=> 4> <>;G0=8O, 4> ?>B5@8 @5G8 70<:=CB> 8 >1C3;5=>, B> ?>G53@><5=, B0: ?@5:@0A5= 8 ?;5=8B5;L=> 4>AB>25@5= 25AL >:@C60NI89 <8@? 5;>, >G5284=>, 2 B><, GB>, :0: C ;N1>3> :@C?=>3> ?>MB0, 55 ;N1>2=K9 @><0= 1K; H8@5 8 <=>3>7=0G=55 A2>8E :>=:@5B=KE A8BC0F89. A;>6=>9 <0B>2A:>9 ;8@8:8, 2 55 5420 <5@F0NI59 3;C18=5, 2 55 C1530NI59 >B 3;07 <3;5, 2 ?>4A>7=0=88 ?>AB>O==> 68;0 8 4020;0 > A515 7=0BL >A>10O, ?C30NI0O 48A30@<>=8O, A<0B>2C. =0 ?8A0;0 2?>A;54AB288 2 >M<5 157 35@>O, GB> ?>AB>O==> A;KH0;0 =5?>=OB=K9 3C;, :0: 1K =5:>5 ?>475<=>5 :;>:>B0=85, A42838 8 B@5=85 B5E ?5@2>=0G0;L=KE B25@4KE ?>@>4, =0 :>B>@KE 8725G=> 8 =0456=> 78648;0AL 687=L, => :>B>@K5 AB0;8 B5@OBL CAB>9G82>ABL 8 @02=>25A85.

!0< ?@5425AB85< B0:>3> B@52>6=>3> >ICI5=8O 1K;> AB8E>B2>@5=85 5@2>5 2>72@0I5=85 A 53> >1@070<8 A<5@B5;L=>3> A=0, A020=0 8 ?>3@510;L=>3> 72>=0, A >1I8< >ICI5=85< @57:>9 8 15A?>2>@>B=>9 ?5@5<5=K, ?@>8AH54H59 2 A0<>< 2>74CE5 2@5<5=8. ;N1>2=K9 @><0= . E<0B>2>9 2E>48;0 M?>E0 >=0 ?>-A2>572CG820;0 8 ?5@58=0G820;0 AB8E8, 2=>A8;0 2 =8E =>BC B@52>38 8 ?5G0;8, 8<52H8E 1>;55 H8@>:>5 7=0G5=85, G5< A>1AB25==0O AC4L10.

<5==> ?> MB>9 ?@8G8=5 ;N1>2=0O ;8@8:0 . E<0B>2>9 A B5G5=85< 2@5<5=8, 2 ?@54@52>;NF8>==K5, 0 70B5< 8 2 ?5@2K5 ?>A;5@52>;NF8>==K5 3>4K, 702>52K20;0 2A5 =>2K5 8 =>2K5 G8B0B5;LA:85 :@C38 8 ?>:>;5=8O 8, =5 ?5@5AB020O 1KBL >1J5:B>< 2>AE8I5==>3> 2=8<0=8O B>=:8E F5=8B5;59, O2=> 2KE>48;0 87, :070;>AL 1K, ?@54=07=0G5==>3> 59 C7:>3> :@C30 G8B0B5;59. -B0 E@C?:0O 8 :0<5@=0O, :0: 55 >1KG=> =07K20;8, ;8@8:0 65=A:>9 ;N128 =0G0;0 2A:>@5, 8, :> 2A5>1I5<5=55 ?;5=8B5;L=>, 72CG0BL B0:65 8 4;O ?5@2KE A>25BA:8E G8B0B5;59 :><8AA0@>2 3@0640=A:>9 2>9=K 8 @01>B=8F 2 :@0A=KE :>AK=:0E. 0 ?5@2KE ?>@0E AB>;L AB@0==>5 >1AB>OB5;LAB2> 2K7K20;> =5<0;>5 A A@548 ?@>;5B0@A:8E G8B0B5;59.

04> A:070BL, GB> A>25BA:0O ?>M78O ?5@2KE ;5B :BO1@O 8 3@0640=A:>9 2>9=K, 70=OB0O 3@0=48>7=K<8 7040G0<8 =8A?@>25@65=8O AB0@>3> <8@0, ;N182H0O >1@07K 8 <>B82K, :0: ?@028;>, 2A5;5=A:>3>, :>A<8G5A:>3> <0AHB010, ?@54?>G8B02H0O 3>2>@8BL =5 AB>;L:> > G5;>25:5, A:>;L:> > G5;>25G5AB25 8;8 2> 2AO:>< A;CG05 > <0AA5, 1K;0 ?5@2>=0G0;L=> =54>AB0B>G=> 2=8<0B5;L=>9 : <8:@><8@C 8=B8<=KE GC2AB2, >B=>AO 8E : @07@O4C A>F80;L=> =5157>?0A=KE 1C@6C07=KE ?@54@0AAC4:>2. 7 2A5E 2>7<>6=KE <5=B>2 >=0 2 B5 3>4K >B4020;0 ?@54?>GB5=85 C40@=K<. 0 MB>< 3@>E>GCI5< D>=5, =5 ?@87=0202H5< ?>;CB>=>2 8 >BB5=:>2, 2 A>A54AB25 A 3@><>?>4>1=K<8 <0@H0<8 8 65;57=K<8 AB8E0<8 ?5@2KE ?@>;5B0@A:8E ?>MB>2, ;N1>2=0O ;8@8:0 ==K E<0B>2>9, AK3@0==0O =0 ?@83;CH5==KE A:@8?:0E, 4>;6=0 1K;0 1K ?> 2A5< 70:>=0< ;>38:8 70B5@OBLAO 8 15AA;54=> 8AG57=CBL...

> MB>3> =5 ?@>87>H;>. >;>4K5 G8B0B5;8 =>2>9, ?@>;5B0@A:>9, 2AB0202H59 =0 A>F80;8AB8G5A:89 ?CBL !>25BA:>9 >AA88, @01>B=8FK 8 @01D0:>2FK, :@0A=>0@<59:8 8 :@0A=>0@<59FK 2A5 MB8 ;N48, B0:85 40;5:85 8 2@06451=K5 A0<><8@C, >?;0:0==><0B>2A:8E AB8E0E, B5< =5 <5=55 70<5B8;8 8 ?@>G;8 <0;5=L:85, 15;K5, 87OI=> 8740==K5 B><8:8 55 AB8E>2, ?@>4>;602H85 =52>7 2KE>48BL 2A5 MB8 >3=5==K5 3>4K.

. E<0B>20 459AB28B5;L=> A0<0O E0@0:B5@=0O 35@>8=O A2>53> 2@5<5=8, O2;5==0O 2 15A:>=5G=>< @07=>>1@0788 65=A:8E AC451: ;N1>2=8FK 8 65=K, 24>2K 8 <0B5@8, 87<5=O2H59 8 >AB02;O5<>9. . E<0B>20 2>?;>B8;0 2 8A:CAAB25 A;>6=CN 8AB>@8N 65=A:>3> E0@0:B5@0 ?5@5;><=>9 M?>E8, 53> 8AB>:>2, ;><:8, =>2>3> AB0=>2;5=8O. 5@>9 0E<0B>2A:>9 ;8@8:8 A;>65= 8 <=>3>;8:. = ;N1>2=8:, 1@0B, 4@C3, ?@54AB02H89 2 15A:>=5G=>< @07=>>1@0788 A8BC0F89: :>20@=K9 8 25;8:>4CH=K9, C1820NI89 8 2>A:@5H0NI89, ?5@2K9 8 ?>A;54=89.

> 2A5340, ?@8 2A5< <=>3>>1@0788 687=5==KE :>;;8789 8 68B59A:8E :07CA>2, ?@8 2A59 =5>1KG=>AB8, 4065 M:7>B8G=>AB8 E0@0:B5@>2 35@>8=O 8;8 35@>8=8 E<0B>2>9 =5ACB =5GB> 3;02=>5, 8A:>==> 65=A:>5, 8 : =5 ?@>18205BAO AB8E 2 @0AA:075 > :0:>9-=81C4L :0=0B=>9 ?;OAC=L5, =0?@8<5@, 84O A:2>7L ?@82KG=K5 >?@545;5=8O 8 70CG5==K5 ?>;>65=8O (5=O ?>:8=C; 2 =>2>;C=L5// >9 4@C3 ;N18 6!) : B> A5@4F5 7=05B, A5@4F5 7=05B: 3;C1>:CN B>A:C >AB02;5==>9 65=I8=K. >B MB0 A?>A>1=>ABL 2K9B8 : B> A5@4F5 7=05B, 3;02=>5 2 AB8E0E . E<0B>2>9.

/ 286C 2A5,// / 2A5 70?><8=0N. > MB> 2A5 >A25I5=> 2 55 ?>M788 >4=8< 8AB>G=8:>< A25B0. ABL F5=B@, :>B>@K9 :0: 1K A2>48B : A515 25AL >AB0;L=>9 <8@ 55 ?>M788, >:07K205BAO 55 >A=>2=K< =5@2><, 55 84559 8 ?@8=F8?><. -B> ;N1>2L. !B8E8O 65=A:>9 4CH8 =587156=> 4>;6=0 1K;0 =0G0BL A B0:>3> 70O2;5=8O A51O 2 ;N128. <5==> 745AL @>640;8AL ?>4;8==> ?>MB8G5A:85 >B:@KB8O, B0:>9 273;O4 =0 <8@, GB> ?>72>;O5B 3>2>@8BL > ?>M788 E<0B>2>9 :0: > =>2>< O2;5=88 2 @0728B88 @CAA:>9 ;8@8:8 4204F0B>3> 25:0. 55 ?>M788 5ABL 8 1>65AB2>, 8 24>E=>25=L5. !>E@0=OO 2KA>:>5 =0G5=85 8458 ;N128, A2O70==>5 A A8<2>;87<><, E<0B>20 2>72@0I05B 59 682>9 8 @50;L=K9, >B=N4L =5 >B2;5G5==K9 E0@0:B5@. CH0 >68205B =5 4;O AB@0AB8, =5 4;O 70102K, 4;O 25;8:>9 75<=>9 ;N128.

5;8:0O 75<=0O ;N1>2L 2>B 4286CI55 =0G0;> 2A59 ;8@8:8 ==K E<0B>2>9. <5==> >=0 70AB028;0 ?>-8=><8@.

"> ?OB>5 2@540,

">;L:> 53> A;02>A;>2L.

KH8 ?>A;54=59 A2>1>4>9,

BB>3>, GB> MB> ;N1>2L.

MB>< AB8E>B2>@5=88 . E<0B>20 =0720;0 ;N1>2L ?OBK< 2@5<5=5< 3>40. 7 MB>3>-B> =5>1KG=>3>, ?OB>3>, 2@5<5=8 C2845=K 5N >AB0;L=K5 G5BK@5, >1KG=K5. A>AB>O=88 ;N128 <8@ 2848BAO 70=>2>. 1>AB@5=K 8 =0?@O65=K 2A5 GC2AB20. >B:@K205BAO =5>1KG=>ABL >1KG=>3>. '5;>25: =0G8=05B 2>A?@8=8<0BL <8@ A C45AOB5@5==>9 A8;>9, 459AB28B5;L=> 4>AB830O 2 >ICI5=88 687=8 25@H8=. 8@ >B:@K205BAO 2 4>?>;=8B5;L=>9 @50;L=>AB8: 54L 72574K 1K;8 :@C?=55, // 54L ?0E;8 8=0G5 B@02K. >MB><0B>2>9 B0: ?@54<5B5=: >= 2>72@0I05B 25I0< ?5@2>740==K9 A= >AB0=02;8205B 2=8<0=85 =0 B><, <8<> G53> 1KG=>< A>AB>O=88 A?>A>1=K ?@>9B8 @02=>4CH=>, =5 >F5=8BL, =5 ?>GC2AB2>20BL. 04 70A>EH59 ?>28;8:>N// O3:> ?;0205B ?G5;0 MB> C2845=> 2?5@2K5.

">;L:> 65=I8=0 A 55 C<5=85< =5 ?@>AB> GC2AB2>20BL, => 8 ?@54GC2AB2>20BL, =5 ?@>AB> 8 >ICI0BL, =5 ?@>AB> AB@040BL A0<>9, => 8 2>?;>B8BL 2 A>1AB25==KE <8;;8>=>2 <>3;0 A>740BL B0:CN =8 =0 GB> =5 ?>E>6CN ;N1>2=CN ;8@8:C. 2 MB>< 25;8:0O 70304:0 B2>@G5AB20 ==K E<0B>2>9.

html-cAK;:0 =0 0304:0 ?>?C;O@=>AB8 ;N1>2=>9 ;8@8:8 ==K E<0B>2>9
BB-cAK;:0 0@3C<5=BK =0 B5?C;O@=>AB8 ;N1>2=>9 ;8@8:8 ==K E<0B>2>9
@O<0O AAK;:0 =0 A>G8=5=85 =0 B5?C;O@=>AB8 ;N1>2=>9 ;8@8:8 ==K E<0B>2>9 ?> ;8B5@0BC@5

!>G8=5=8O ?>E>685 =0 0304:0 ?>?C;O@=>AB8 ;N1>2=>9 ;8@8:8 ==K E<0B>2>9:

1) « ><0==>ABL» ;8@8:8 ==K E<0B>2>9
2) !C4L10 @>AA88 2 ?>M788 ==K E<0B>2>9
3) 8@ ?>M788 ==K E<0B>2>9
4) N182=>9 ;8@8:8 . E<0B>2>9.
5) "5<0 >48=K 2 ?>M788 ==K E<0B>2>9
6) «5;8:0O 75<=0O ;N1>2L» 2 ;8@8:5 E<0B>2>9
7) A>15==>AB8 ?>MB8G5A:>3> <8@0 ==K E<0B>2>9
8) >M78O ==K E<0B>2>9
9) >M78O ==K E<0B>2>9
10) CH:8= 2 B2>@G5AB25 ==K E<0B>2>9
11) «>M<0 157 35@>O» ==K E<0B>2>9. !5@51@O=K9 25: 2 ?>A;5@52>;NF8>==>< 87<5@5=88.
12) A=>2=K5 B5<0B>2>9
13) "@03548O =0@>40 - B@03548O ?>MB0 (?>M<0 ==K E<0B>2>9 « 5:285<э»)
14) « 2 =0H8 4=8 8 2>74CE ?0E=5B A<5@BLN...» (?@>@>G5A:89 E0@0:B5@ ;8@8:8 . . 0AB5@=0:0, . . &25B052>9, . . E<0B>2>9)
15) "B> =5 AB@040; 8 :B> =5 >H810;AO, B>B F5=C 8AB8=5 8 AG0ABLN =5 C7=0;". >1@>;N1>2. (> ;8@8:5 ==K E<0B>2>9.)

>45;8BLAO A>G8=5=85< 0304:0 ?>?C;O@=>AB8 ;N1>2=>9 ;8@8:8 ==K E<0B>2>9:

><<5=B0@88 : A>G8=5=8N "0304:0 ?>?C;O@=>AB8 ;N1>2=>9 ;8@8:8 ==K E<0B>2>9":

>BACBAB2CNB