3> 157C<8O 2 "AB>@88 >4=>3> 3>@>40" ..!0;BK:>20-)54@8=0
AB>@8O 3>@>40 ;C?>20 MB> "8AB>@8O, A>45@60=85< :>B>@>9 O2;O5BAO 15A?@5@K2=K9 8A", 8AB>@8O, :>B>@0O A2>48BAO : B> "3@04>=0G0;L=8:8 A5:CB, 0 >1K20B5;8 B@5". 5B>?8AL 3>@>40 ;C?>20 2>?;>I05B =081>;55 B5<=K5 AB>@>=K 8AB>@88 "=59" >AA88, > :>B>@>9 A B0:>9 1>;LN 3>2>@8; 5@<>=B>2.
1@0I5=85 : ?@>H;>G5B0=88 A >AB@>9 7;>1>4=52=>ABLN >?@545;8;> >A>15==>AB8 O7K:0 "AB>@88 >4=>3> 3>@>40". -B> C4828B5;L=K9 A?;02 AB0@8==KE @5G5=89 8 =>2>>1@07>20=89, =0@>4=>-?>MB8G5A:8E D>@< 8 A;>2 8=>AB@0==>3> ?@>8AE>645=8O. "0:>5 "A<5H5=L5 O7K:>2" A>7405B =0 @54:>ABL :><8G5A:89 MDD5:B.
)54@8= <0AB5@A:8 2;0455B AB0@8==K< A;>3>< 4@52=8E ;5B>?8A59, C:07>2, 3@0<>B. !B>;L 65 <0AB5@A:8 2>A?@>872>48B A0B8@8: =0@>4=>-?>MB8G5A:CN @5GL. >25AB2>20=85 =5@54:> 72CG8B :0: =0@>4=K9 A:07, 2 =5< 2AB@5G0NBAO A:07>G=K5 >1>@>BK (">G8 OA=K5", "4>1@K <>;>4FK", "4>;3> ;8, :>@>B:> ;8", "2A5 5;L=8G:>< 40 15@57=8G:><"), A;KH0BAO 8=B>=0F88 682>9 CAB=>9 @5G8, 8 BCB 65 C?>B@51;ONBAO A;>20 A>2@5<5==>9 ?C1;8F8AB8:8.
0AA:07K20O > 4@52=59 8AB>@88, > A>1KB8OE, >B=5A5==KE : XVIII 25:C, A0B8@8: 4>?CA:05B =5 B>;L:> 2 O7K:5, => 8 2 87;>65=88 D0:B>2 =0@>G8BK5 0=0E@>=876840==> 22>4O 2 A2>N ;5B>?8AL C?><8=0=85 B> > 65;57=KE 4>@>30E, B> > ";>=4>=A:8E 038B0B>@0E" (B> 5ABL 5@F5=5 8 30@525). ;020 " :>@5=8 ?@>8AE>645=8O 3;C?>2F52" =0G8=05BAO ?>4@060=85< "!;>2C > ?>;:C 3>@525", ?@8 MB>< 22>4OBAO 8<5=0 A>2@5<5==8:>2 )54@8=0 CG5=KE-8AB>@8:>2.
"0: <8=C2H55 8 =0AB>OI55 ?@8GC4;82> ?5@5?;5;8AL =0 AB@0=8F0E "AB>@88 >4=>3> 3>@>40". 5@54 =0<8 EC4>65AB25==>5 8AA;54>20=85 A0<>45@602=>3> AB@>O 8 ACI=>AB8 @01A:>9 ?A8E>;>388. '5@BK 55 A0B8@8: =0E>48B 8 2 ?@>H;><, 8 2 A>2@5<5==>AB8.
8A0B5;L @07>1;0G05B A0ABL A0<>45@602=>9 A8AB54=K9 E0@0:B5@ ?@02OI59 2;0AB8 82 MB>< ?@5645 2A53> 70:;NG5=0 7;>1>4=52=0O =0?@02;5==>ABL 53> A0B8@K.
#65 87 ">?8A8 3@04>=0G0;L=8:0<" =5B@C4=> ?>=OBL, :B> ?@028B5;8 =0@>40 8 :0:>20 8E 45OB5;L=>ABL. A5 MB> =52564K 8 ?@>E>48@B>@KE 15AA=0G0;L=8: 22>48B ?@>A25I5=85 4@C3>9 53> C?@074=O5B, >48= AB@>8B 3>@>4 4@C3>9 53> @07@CH05B, >48= ?@5=51@5305B 70:>=0<8 4@C3>9 87405B 8E ?> 2AO:>2>4C 8 157 2AO:>3> A
AB>@8O ;C?>20 A2845B5;LAB2C5B > B><, GB> ;CGH5 2A53> =0@>4C 68;>AL ?@8 3@04>?@028B5;5, :>B>@K9 45;0<8 A>2A5< =5 70=8<0;AO, B0: :0: C =53> 1K;0 D0@H8@>20==0O 3>;>20. A0=0G0;L=8:>2 MB> 3@04>=0G0;L=8: =081>;55 45OB5;L=K9, #3@N<-C@G552. = 2>?;>I05B 2 A515 A0ABL 548=>2;0AB8O, BC?>9 8 A;5?>9 A8;K. )54@8= A>7405B =5701K205@B@5B MB>3> D0=0B8:0 =5?@5:;>==>AB8. # =53> 1K; "27>@, A25B;K9 :0: AB0;L, 27>@, A>25@H5==> A2>1>4=K9 >B @B@5B 53> 405BAO =0 D>=5 B0:>3> ?597060: "?CABK=O, ?>A@548 :>B>@>9 AB>8B >AB@>3; A25@EC, 2<5AB> =510, =028A;0 A5@0O A>;40BA:0O H8=5;L..."
!;CG09=> 4>1@02H8AL 4> 2;0AB8, 3@04>=0G0;L=8:8 AB>;L 65 A;CG09=> AE>4OB A> AF5=K. !C4L10 8E >B@0605B E0@0:B5@=K5 4;O @CAA:>3> A0<>45@6028O 42>@F>2K5 ?5@52>@>BK, 65@B2>9 :>B>@KE 1K;8 8 F0@8, 8 8E D02>@8BK.
!0B8@8G5A:>5 >1;8G5=85 =0?@02;5=> =5 ?@>B82 >B45;L=KE ;8G=>AB59; =525@>OB=K5 A>1KB8O, 87>1@065==K5 2 "AB>@88...", 2KO2;ONB ACI=>ABL ?@028B5;LAB25==>9 A8AB5AA89A:>9 8
4OICNAO ?>4 83>< 157C<8O".
;>9 A0@:07<, =5=028ABL 8 ?@57@5=85 ?@>=87K20NB AB@0=8FK "AB>@88...", 345 @8ACNBAO >1@07K 3@04>=0G0;L=8:>2. =K5 GC2AB20 02B>@0 2K@065=K B0<, 345 @5GL 845B > =0@>45.
!:>@1=>9 =0A<5H:>9 8 3>@5GLN ?>;=K AB@0=8FK "AB>@88 >4=>3> 3>@>40", @8ACNI85 3;C?>2F52, 2 >1@075 :>B>@KE ?8A0B5;L 2>?;>B8; 2A5 B> B5<=>5, :>A=>5, @01A:>5, GB> 25:0<8 =0:0?;820;>AL 2 @CAA:>< >1I5AB25 8 2 =0@>4=>9 A@545 "?>4 83>< 157C<8O". 01A:89, 15AA;>?A:>5 =0G0;LAB2>;N185 2>B GB> @C:>2>48B ?>ABC?:0<8 3;C?>2A:8E >1K20B5;59.
>4 83>< BC?>9 8 65AB>:>9 2;0AB8 =5B :>=F0 < =0@>4=K<. AB>@8O 3;C?>2F52 MB> 8AB>@8O @07=>>1@07=KE 154AB289. "> 84CB 2>9=K "70 ?@>A25I5=85", ?>4 :>B>@K< @07C<5NBAO =0A8;LAB25==K5 ?>A52K 3>@G8FK 8 ?5@A84A:>9 @><0H:8, B> "?@>B82 ?@>A25I5=8O"; B> =0ABC?05B 70ACE0, 15A:>@<8F0, B> ?>60@K 8AB@51;ONB 4><0 8 8 68B5;59. "5 A:065HL, GB> BCB 3>@8B, GB> ?;0G5B, GB> AB@0405B; BCB 2A5 3>@8B, 2A5 ?;0G5B, 2A5 AB@0405B... 065 AB>=>2 >B45;L=KE =5 A;KH=>" B0: @8AC5BAO :0@B8=0 =0@>4=KE 154AB289. 5:0 AB@040=89 8 @01AB20 ?>@>48;8 BC?CN D8;>A>D8N.
@0240, :>340 AB0=>28BAO C6 A>2A5< =52<>3>BC, 2A?KE820NB 1C=BK. AB>@8O ;C?>20 1>30B0 1C=B0<8, => :064K9 87 =8E "1C=B 15AAI04=K9". ;C?>2FK B>?OB 2 @5:5, 1@>A0NB A @0A:0B0 ?5@2KE ?>?02H8EAO 3@0640= 8 ;53:> ?>440NBAO CA<8@5=8N. C=B 7025@H05BAO ?>20;L=>9 ?>@:>9, 70G8=I8:>2 B0I0B =0 AJ576CN, 8 3;C?>2FK A=>20 ?@540NBAO AB@0EC 8 B@5?5BC. !CI=>ABL 3;C?>2A:8E 1C=B>2 >?@545;8; >48= AB0@>68;: "0;> ;8 1K;> 1C=B>2! # =0A, AC40@L, =0AG5B MB>3> B0:0O ?@8<5B0: :>;8 A5:CB B0: C6 8 7=05HL, GB> 1C=B!"
50:F8>=5@K >128=O;8 )54@8=0 2 3;C<;5=88 =04 @CAA:8< =0@>4><. >7@060O 8<, A0B8@8: ?8A0;: "/ ;N1;N >AA8N 4> 1>;8 A5@45G=>9..." >;L MBC 2K7K20;0 7018B>ABL, B5<=>B0 8 ?>:>@=>ABL =0@>4=KE <0AA, ?0AA82=>ABL >1I5AB20, B5@?52H53> 3=5B A0<>45@6028O. -B>9 1>;LN ?>;=> 1K;> A5@4F5 2A5E ;CGH8E @CAA:8E ;N459. -B0 1>;L 1K;0 =082KAH8< ?@>O2;5=85< 8E ;N128 : <=>3>AB@040;L=>9 @>48=5.
7>1@060O 2 ?@>H;>< =0AB>OI55, 2 D0=B0AB8G5A:>< @50;L=>5, A>G5B0O :><8G5A:>5 A B@038G5A:8<, H8@>:> 8A?>;L7CO M7>?>2 O7K:, )54@8= AC@>2> >AC640; @01AB2> 2> 2A5E 53> ?@>O2;5=8OE 8 ?@87K20; A1@>A8BL 53> 83>.
/
!>G8=5=85 =0 B5 157C<8O 2 "AB>@88 >4=>3> 3>@>40" ..!0;BK:>20-)54@8=0 ?> ;8B5@0BC@5
