FK@8 8 AAK;L=K9 ?>MB
0:>5 @07=>>1@0785 :0@B8=,
>1@07>2, GC2AB2!
. 5;8=A:89
=0G0;5 XIX 25:0 : >AA88 ?@8A>548=8;>AL @C78=A:>5 F0@AB2>, 0 ?CBL 2 @C78N ;560; G5@57 75<;8 !525@=>3> 02:070 8 CI5;LO ;02=>3> 02:07A:>3> E@51B0. 0A5;5=85 3>@A:8E =0@>4>2, 682H8E B0<, 1K;> <0;>F828;87>20==K< 8 2>8=AB25==K<. @57C;LB0B5 =0G0;0AL :02:07A:0O 2>9=0, :>B>@0O ?@>4>;605BAO 8 A53>4=O.
5@<>=B>2, :0: 8725AB=>, 1K; =0 02:07 A>A;0=. = A;C68;, :0: 8 ?>4>105B @CAA:>D8F5@C, A G5ABLN, E@01@>. > =0A8;LAB25==>ABL MB>9 A;C61K, >AB@>5 >ICI5=85 =5A2>1>4K B><8;8^?>MB0. "0: ?>O28;8AL ?5@2K5 AB@>:8 ?>M9 :>B>@>9 8A?KBK205B B5 65 GC2AB20. -B> 5I5 =5 1K;0 2 ?>;=>< >1J5<5 8725AB=0O =0< ?>M<0, MB> 1K;8 ?>4ABC?K : =59. 5@<>=B>2 @0AA:07K205B > AC4L15 H5AB8;5B=53> <0;LG8:0-3>@F0, :>B>@K9 ?>?0; 2 ?;5= : @CAA:8<. @<>;>2 27O; 53> A A>1>9 2 "8D;8A, => ?> ?CB8 <0;LG8: 701>;5;. 5=5@0;C ?@8H;>AL >B40BL @515=:0 =0 87;5G5=85 <>=0E0< 2 <>=0ABK@L, :>B>@K9 =0E>48;AO:
"0<, 345, A;820OAO, HC
1=O2H8AL, 1C4B> 425 A5AB@K,
!B@C8 @032K 8 C@K.
>340 FK@8 =0CG8;AO 3>2>@8BL ?>-@CAA:8, 53> >:@5AB8;8 8 AB0;8 3>B>28BL : ?>AB@865=8N 2 <>=0E8. > >= AB@0AB=> <5GB0; > A2>1>45, @20;AO =0 @>48=C, B>A:>20;. >=0ABK@L AB0; 4;O =53> BN@L<>9. 4=064K >= C1560;, => 701;C48;AO 8 A=>20 ?>?0; 2 =5=028AB=K9 <>=0ABK@L.
= C<8@05B. = =5 <>65B 68BL 2 BN@L<5 ?>A;5 B>3>, :0: 3;>B=C; 2>74CE0 A2>1>4K 8 2K=C645= @0AAB0BLAO A <5GB>9 > =59. 5@54 A<5@BLN FK@8 @0AA:07K205B AB0@><>=0EC > A2>59 548=AB25==>9 AB@0AB8:
B :5;89 4CH=KE 8 <>;8B2
B>B GC4=K9 <8@ B@52>3 8 18B2,
45 2 BCG0E ?@OGCBAO A:0;K...
45 ;N48 2>;L=K, :0: >@;K,
8 > B><, GB> C =53> 2 687=8 1K;0 F5;L:
...F5;L >4=C,
@>9B8 2 @>48
<5; 2 4CH5...
CAB0 FK@8 5@<>=B>2 2;>68; A2>8 GC2AB20 8 MB @20;AO 4><>9, ?>4>1=> 5<5GB0; > A2>1>45.
A2>5 2@5 4>@>35 : AAK;:5 5@<>=B>2 A45;0; >AB0=>2:C 2 4@52=59 3@C78=A:>9 AB>;8F5 FE5B5. >=0E ?>:070; 5<>38;K 3@C78=A:8E F0@59, 2 B>< G8A;5 8 5>@38O XII, ?@8 :>B>@>< ?@>87>H;> ?@8A>548=5=85 @C788 : >AA88. -B> 2?5G0B;5=85 2 ?>M<5 ?@52@0B8;>AL 2 AB0@8:0 AB>@>60, A<5B0NI53> ?K;L A <>38;L=KE ?;8B:
>B>@KE =04?8AL 3>2>@8B
A;025 ?@>H;>9 8 > B><,
0:, C4@CG5= A2>8< 25=F><,
"0:>9-B> F0@L 2 B0:>9-B> 3>4
@CG0; >AA88 A2>9 =0@>4.
0 >AB@>:>=5G=>9 3>@5, =04 A0< C@K 8 @032K, 2845= AB0@8==K9 <>=0ABK@L, :>B>@K9 B5?5@L G0AB> =07K20NB <>=0ABK@5< FK@8. >B A:>;L 25;8:0 A8;0 ?@>872545=8O 35=80;L=>3> ?>MB0!
:>=G0B5;L=> 7025@H8; 5@<>=B>2 ?>M 2>72@0I5=88 87 AAK;:8. 0 B8BC;L=>< ;8AB5 @C:>?8A8 1K;> =0?8A0=> 703;0285: "M@8". MB>2C 5@<>=B>2 A45;0; ?@8<5G0=85: "M@8 ?>-3@C78=A:8: <>=0E". %>BO 35@>9 ?>M<>=0E, 53> B>;L:> 3>B>2OB 2 <>=0E8. 5@<>=B>2 70<5=8; =0720=85 1>;55 B>G=K< "FK@8". ! 3@C78=A:>3> MB> ?5@52>48BAO :0: "G5;>25:, :>B>@>3> 3>B>2OB : A;C615", 8;8 ?> 0=0;>388 A @CAA:8< "?>AB@86=8:".
K=G5, :>340 =0H5 ACI5AB2>20=85 C65 AB>;L:> ;5B ><@0G5=> 2>9=>9 =0 02:075, "FK@8" 72CG8B ?@>@>G5A:8. 0:, 2?@>G5<, 8 1>;LH8=AB2> ?@>872545=89 =5 B>;L:> 5@<>=B>20, => 8 ;N1>3> 35=8O.
/
!>G8=5=85 =0 B5MB ?> ;8B5@0BC@5
