0@B8=K @>4=>9 ?@8@>4K 2 ;8@8:5 ..5:@0A>20
5B, ?>60;C9, =8 >4=>3> ?>MB0, 2 B2>@G5AB25 :>B>@>3> >BACBAB2C5B ?59706=0O ;8@8:0. 54L C<5=85 >ICI0BL :@0A>BC ?@8@>4K, 2845BL 55 =5?>2B>@8AB>O==> <5=ONI8EAO :0@B8=0E, ?>-<>51E>48<>9 ?@8=04;56=>ABLN ?>MB8G5A:8 >40@5==>3> G5;>25:0. 064K9 EC4>6=8: ?>-A2>54=8 8 B5 65 ?597068, 70AB02;OO =0A ?>GC2AB2>20BL >A;5?8B5;L=CN :@0A>BC <>@>7=>3> 78<=53> CB@0, =0A;048BLAO @>A:>H=K<8 :@0A:0<8 >A5==53> ;5A0, C2845BL <>3CG55 25A5==55 >1=>2;5=85 ?@8@>4K.
;8@8:5 5:@0A>20 5ABL <=>3> 70<5G0B5;L=KE ?59706=KE 70@8A>2>:, :>B>@K5 3>2>@OB > 3;C1>:>9 8 =56=>9 ;N128 ?>MB0 : @>4=>9 75<;5. > ?@8@>40 C 5:@0A>20 =5 ACI5AB2C5B >B45;L=> >B G5;>25:0, >=0 ?>AB>O==> A2O70=0 A 53> GC2AB20<8 8 ?5@56820=8O<8, B> 5ABL >=0 2A5340 A>?CBAB2C5B G5;>25:C. >MB>20 ?>GB8 =5B AB8E>B2>@5=89, ?>;=>ABLN ?>A2OI5==KE ?@8@>45. 0:>20 65 @>;L ?597060 2 ?@>872545=8OE ?>MB0? 'B>1K >B25B8BL =0 MB>B 2>?@>A, >1@0B8B2>@5=8N 5:@0A>20 >48=0. >A?><8=0=8O > 45BAB25 2>A:@5H0NB 2 ?0@0 B5<=K9, B5<=K9 A04, A5@K9, AB0@K9 4><, :>B>@K9 B5?5@L ?CAB 8 3;CE. @545;L=> A:C? 8 ;0:>=8G5= O7K:, =5?@82;5:0B5;5= ?59706, ;8H5==K9 ?@82KG=KE 848;;8G5A:8E =0AB@>5=89, :>B>@K5 >1KG=> >:@0H820NB 2>A?><8=0=8O > 45BA:8E 3>40E. > 2 =5:@0A>2A:>9 >48=5 7=0:><5AB0 =0?><8=0NB ;8HL >1 >B2@0B8B5;L=>9 ?><5I8GL59 687=8, ?>;=>9 15AA3> G20=AB20, @072@0B0 3@O7=>3> 8 <5;:>3> B8@0=AB20. ;;58 B5<=>3> A040 =5@07@K2=> A2O7K20NBAO 2 ?03> 35@>O A 1>;57=5==>-?5G0;L=K< >1;8:>< 3>@OG> ;N18<>9 <0B5@8, ?>3C1;5==>9 45A?>B><->BF><. >=OB=>9 AB0=>28BAO ?>A;54=OO AB@>D0 AB8E>B2>@5=8O, 345 ?>MB0 =5 >3>@G0NB, 0 @04CNB A;54K @07@CH5=8O AB0@>9 ?><5I8GL59 CA04L1K.
! >B@04>9 286C O, GB> A@C1;5= B5<=K9 1>@
B>9 70I8B0 8 ?@>E;040,
=820 2K665=0, 8 ?@074=> 4@5<;5B AB04>,
>=C@82 3>;>2C =04 2KA>EH8< @CGL5<,
=01>: 20;8BAO ?CAB>9 8 <@0G=K9 4><.
815;L MB>3> AB0@>3> 42>@O=A:>3> 3=5740 A8<2>;878@C5B C=8GB>65=85 2A53> B>3>, GB> =5=028AB=> ?>MBC 2 :@5?>AB=8G5A:>9 >AA88 45A?>B87<0, C3=5B5=8O, @01AB20. =0G8B, ?59706 745AL 5I5 1>;55 CAC3C1;O5B <@0G=K5 :0@B8=K A>2@5<5==>9 ?>MBC 459AB28B5;L=>AB8, ?><>30O A =081>;LH59 A8;>9 2K@078BL 53> >B=>H5=85 : =59. =5:@0A>2A:8E AB8E>B2>@5=8OE 40-E 3>4>2 ?59706 2A5340 <@0G5= 8 ?5G0;5=. -B>AB>O=8N 3@CAB8 8 B>A:8 1>;LH5 2A53> A>>B25BAB2CNB >A5==85 :0@B8=K, :>B>@K5 G0I5 2A53> 2AB@5G0NBAO 2 ?59706=>9 ;8@8:5 ?>MB0.
0C=K2=K9 25B5@ 3>=8B
!B0N BCG =0 :@09 =515A.
;L =04;><;5==0O AB>=5B,
;CE> H5?G5B B5<=K9 ;5A.
A?>;L7CO B0:85 87>1@078B5;L=K5 A@54AB20, :0: M?8B5BK 8 >;8F5B2>@5=8O, 02B>@ =045;O5B ?@8@>4C G5;>25G5A:8<8 GC2AB20<8 8 ?5@56820=8O<8. 57=0456=>ABLN, AB@0E>< 8 A<8@5=85< 255B >B MB>9 C=K;>9 >A5==59 :0@B8=K, :>B>@0O =52>;L=> 2K7K205B 0AA>F80F88 A B0:8< 65 BO3>AB=K< A>AB>O=85< @CAA:>3> =0@>40. "5<8 65 <@0G=K<8 :@0A:0<8 @8AC5B ?>MB >A5==89 ?59706 2 AB8E>B2>@5=88 A>20O >E>B0, B5A=> A2O70==K9 A 53> 8459=K< A>45@60=85<. F5=B@5 AB8E>B2>@5=8O 87>1@065=85 48:>9 70102K 10@8=0, >B :>B>@>9 AB@040NB :@5ABLO=5, 81> C =8E 2KB0?BK20NB ?>A52K, 3C1OB A:>B. #3@N<>5 >BG0O=85 2 ?>4G5@:8205B =5=0AB=0O >A5==OO ?>3>40:
@0:>< 7045@=CBK =51> 8 40;L,
5B5@ >A5==89 =02>48B ?5G0;L;
> =51C BCG8 C3@N=8B,
> ?>;N ;8ABLO 8 60;>1=> AB>=5B...
BG0O=85< 8 157KAE>4=>ABLN ?@>=870= >1@07-?59706 2 AB8E>B2>@5=88 5A60B0O ?>;>A0. A8@>B52H0O 75<;O BI5B=> 645B A2>53> E>7O8=0, :>B>@K9 A;><;5= =5?>A8;L=K< 87=C@8B5;L=K< B@C4><.
>74=OO >A5=L. @0G8 C;5B5;8,
5A >1=068;AO, ?>;O >?CAB5;8,
">;L:> =5 A60B0 ?>;>A:0 >4=0...
@CAB=CN 4C48B >=0.
(5?>B A>7@52H8E :>;>AL52, :>B>@K5 =5:>25ABL > AC4L15 :@5ABLO=8=0, ?>3C1;5==>3> =52K=>A828O<8 687=8. 57=0456=> 1>;L=>9 ?0E0@L B0: 8 =5 ?>O2;O5BAO 2 AB8E>B2>@5=88, => :065BAO, GB> A;KH8HL 53> 70C=K2=CN ?5A=N, 2848HL, :0: >= 704C H0305B ?> ?>;>A5, =0;530O =0 A>EC.
@8@>40 C 5:@0A>20 =5@02=>4CH=0 : G5;>25G5A:8< AB@040=8O<, >=0 A:>@18B 2<5AB5 A> 2A5< @CAA:8< =0@>4>< > 53> =5AG0AB=>9 AC4L15. 5;57=>9 4>@>35 459AB285 ?@>8AE>48B B>65 ?>74=59 >A5=LN. > :0@B8=0 ?@8@>4K, >B:@K20NI0O AB8E>B2>@5=85, =0?>;=5=0 C65 4@C38<, 1>4@K<, @04>AB=K< =0AB@>5=85<.
!;02=0O >A5=L! 4>@>2K9, O4@5=K9
>74CE CAB0;K5 A8;K 1>4@8B.
54 =5>:@5?H89 =0 @5G:5 ABC45=>9
!;>2=> :0: B0NI89 A0E0@ ;568B.
45AL ?59706 83@05B 8=CN @>;L. @5:@0A=0O :0@B8=0 @CAA:>9 >A5=8, 2 :>B>@>9 =5B 157>1@07LO, ?@>B82>?>AB02;O5BAO B5< 15770:>=8O<, ?@>872>;C, =0A8;8N, :>B>@K5 F0@OB 2 687=8 ;N459. 60-5 3>4K ?59706=0O ;8@8:0 5:@0A>20 ?@8>1@5B05B =>2>5 72CG0=85. @8@>40 2;8205B 2 ;8@8G5A:>3> 35@>O =>2K5 A8;K, =0?>;=O5B 53> 1>4@>ABLN, AB@0AB=K< 65;0=85< A2>1>4K, 6064>9 =0AB>OI53> 1>;LH>3> 45;0. AB8E>B2>@5=88 KF0@L =0 G0A >A5==OO ?@8@>40 @04C5B 3;07 75;5=5NI59 3;04LN, 7>;>B>9 4>;8=>9 ;L=>2, 25;8G02K< 2>9A:>< AB>3>2. -B> =>2>5 =0AB@>5=85, A2O70==>5 A ?>O282H59AO =04564>9 ?>MB0 =0 :>@5==K5 ?@5>1@07>20=8O 2 687=8 >AA88, =0E>48B A2>5 2K@065=85 2 B><, GB> 2?5@2K5 2 =5:@0A>2A:>9 ;8@8:5 ?>O2;O5BAO AB8E>B2>@5=85, ?>A2OI5==>5 25A=5, 5;5=K9 (C<. =5< MB> A0<>5 @04>AB=>5 2@540 A8<2>;878@C5B =5 B>;L:> ?@>1C645=85 8 >1=>2;5=85 ?@8@>4K, => 8 =0G0;> =>2>9 AG0AB;82>9 8 A2>1>4=>9 687=8.
(C<8B B@>AB8=:0 <0;0O,
(C<8B 2KA>:89 :;5=...
(C=8 ?>-=>2>
>-=>2>
AB8E>B2>@5=88 ><0 ;CGH5! A >A>1>9 A8;>9 7072CG0;8 ?0B@8>B8G5A:85 <>B82K, 3>@OG0O ;N1>2L : @>48=5, 55 <>3CG8< ;5A0<, 15A:@09=8< ?>;O<. 5:@0A>2A:85 ?597068 A>3@5BK 02B>@A:>9 ;N1>2LN : B>9 548=AB25==>9 AB@0=5, 2 :>B>@>9 >= <>65B 1KBL ?>MB><, :>B>@0O <8;0 8 4>@>30 53> A5@4FC.
!>G8=5=85 =0 B54=>9 ?@8@>4K 2 ;8@8:5 ..5:@0A>20 ?> ;8B5@0BC@5
