. 5:@0A>2 - =0@>4=K9 ?>MB
. . 5:@0A>2 2>H5; 2 8AB>@8N @CAA:>9 ;8B5@0BC@K :0: ?>MB-@50;8AB, @8ACNI89 ?@02482K5 :0@B8=K @CAA:>9 459AB28B5;L=>AB8, 8 :0: 2K40NI89AO 6C@=0;8AB. ! 53> 8<5=5< A2O70=K =0720=8O ?>?C;O@=59H8E 6C@=0 ;>2 XIX AB>;5B8O !>2@5<5==8: 8 B5G5AB25==K5 70?8A:8 <5==> =0 AB@0=8F0E MB8E 6C@=0;>2 ?5G0B0; >= A2>8 ?@>872545=8O, @0AA:07K20NI85 > BO65;>9 4>;5 @CAA:>3> :@5ABLO=8=0 (5A60B0O ?>;>A0, ?>M<0 >@>7, @0A=K9 =>A, 073> ?>4J5740), > B@C4=>9 8 15A?@>A25B=>9 687=8 3>@>4A:>9 154=>BK (F8:; ?>3>45, 3>@>4=8:, 4C ;8 =>GLN ?> C;8F5 B5<=>9..., G5@0H=89 45=L, G0AC 2 H5AB><...), AB8E8, ?>A2OI5==K5 . /. 0=052>9 (K A B>1>9 15AB>;:>2K5 ;N48..., A;8, 9..., , ?8AL<0 65=I8=K =0< <8;>9...) 8 <=>385 4@C385 ?@>872545=8O.
!B8E8 5:@0A>20 2?5@2K5 2 @CAA:>9 ?>M788 A @57:>ABLN 8 ?@O<>B>9 @0A:@K;8 ?5@54 G8B0B5;5< :0@B8=K =0@>4=>9 687=8. >MB 87>1@078; C1>3CN @CAA:CN 45@52=N A 55 ?5G0;LN 8 =8I5B>9 8 =5A60BCN ?>;>AC :@5ABLO=8=0, :>B>@><>G5=L:8 =5B. 53> ?@>872545=8OE =0H;8 >B:;8: AB@040=8O ?@>AB>3> G5;>25:0.
!B8E8 5:@0A>20 8<5;8 >3@><=K9 CA?5E, 2A5 GC2AB2>20;8, GB> ?>O28;AO ?>MB, :>B>@>3> 5I5 =5 1K;> =0 CA8. = ?@>87=5A >1;8G8B5;L=K9 ?@83>2>@ A0<>45@6028N, 2KA:070; A2>N ;N1>2L : =0@>4C 8 A25B;CN 25@C 2 ?@5:@0A=>5 1C4CI55 >48=K.
0AF25B B2>@G5AB20 ?>MB0 >B=>A8BAO : 60-< 3>40< XIX 25:0. MB> B@C4=>5 8 ;8E>5 2@5 2>@8;0 1>9:8< O7K:><. '5@=KH52A:89 > =5< ?8A0;: K B5?5@L ;CGH0O <>6=> A:070BL, 548=AB25==0O ?@5:@0A=0O =045640 =0H59 ;8B5@0BC@K.
>48=5 8 =0@>4C ?>A2OI5=K <=>385 AB8E>B2>@5=8O ?>MB0. I5 2 @0==89 ?5@8>4 B2>@G5AB20 5:@0A>20 >1=0@C68;>AL, GB> @>48=0, 75<;O 4;O =53> 2A5?>3;>I0NI0O B5<0. "@C4=> A515 ?@54AB028BL :0:>5-=81C4L AB8E>B2>@5=85 5:@0A>20, 2 :>B>@>< =5 1K;> 1K @CAA:>9 ?@8@>4K 8 @CAA:8E ;N459. 0, B>;L:> 745AL <>3C O 1KBL ?>MB>A:;8:=C; >=, 25@=C2H8AL 87-70 3@0=8FK. 'C618=0 =8:>340 =5 ?@82;5:0;0 53>, ?>MB 4065 ?>?KB:8 =5 A45;0; >B@5GLAO, E>BO 1K =0 :>@>B:>5 2@5B ?5A=8, GB> =025O=0 <5B5;O<8 8 2LN30<8 @>48MB 1;03>3>25; ?5@54 >48=>9; >= A5@45G=> 87>1@060; 45@52=N, :@5ABLO=A:85 871K, @CAA:89 ?59706: ?OBL >=0, @>48<0O AB>@>=0, A 55 75;5=K< 1;03>40B=K< ;5B><... 7 MB>9 ?;0<5==>9 ;N128 : >48=5, : 55 25;8:>4C 8 87C<8B5;L=>9 @CAA:>9 ?@8@>45 8 2K@>A;0 ?>M78O, :>B>@0O A>AB02;O5B =0H5 1>30BAB2>.
5:@0A>2 1>;5; 70 AC4L1C >AA88 8 ?@87K20; : @01>B5 ?> ?@5>1@07>20=8N 55 2 <>3CGCN 8 2A5A8;L=CN AB@0=C. >MB 2KA>:> F5=8; 2 @CAA:>< =0@>45 53> 0:B82=>ABL 2 1>@L15 70 AG0ABL5.
0, =5 @>15; - 70 >BG87=C ;N157=CN
K=5A 4>AB0B>G=> @CAA:89 =0@>4.
5:@0A>2 C304K20; 25;8:CN @>;L >AA88.
>:065B CAL, GB> 5ABL 2 =59 ;N48,
'B> 5ABL 3@O4CI55 C =59...
>MB ?>AK;05B ?@>:;OB85 C3=5B0B5;O< =0@>40 2;045;LF0< @>A:>H=KE ?0;0B.
7>1@065=8N =0@>4=>3> 35@>O ?>A2OI5=K =081>;55 8725AB=K5 AB8E>B2>@5=8O 5:@0A>20. 5:@0A>2 1K; ?52F>< =0@>40-?0E0@O 8 ;N1>2=> 87>1@060; :@5ABLO=8=0, 84CI53> 70 A>E>9. 2845; ?>MB, :0: BO65;0 53> 687=L, A;KH0;, :0: AB>=>< AB5;5BAO 53> B>A:0 =04 15A:>=5G=K< ?@>AB>@>< ;C3>2 8 ?>;59, :0: BO=5B >= A2>N ;O<:C. >MB A>GC2AB2C5B ?>@01>I5==>4C:
07>28 <=5 B0:CN >18B5;L,
/ B0:>3> C3;0 =5 2840;,
45 1K A5OB5;L B2>9 8 E@0=8B5;L,
45 1K @CAA:89 =0;.
B45;L=K5 M?87>4K ?@52@0I0NBAO 2 H8@>:CN :0@B8=C :@5?>AB=>9 459AB28B5;L=>AB8. 01KB0O 45@52=O MB> =0720=85 >B=>A8BAO =5 B>;L:> : >4=>9 45@52=5, => 8 :> 2A59 AB@0=5, 2 :>B>@>9 B0:8< 701KBK< 45@52=O< =5B G8A;0. ! :5< 1K =8 2AB@5G0;8AL M<5 >@>H>, >=8 2AN4C 2<5AB> AG0AB;82>9 687=8 2845;8 =5?>A8;L=K9 B@C4, 25;8:>5 3>@5, 157<5@=K5 =0@>4=K5 AB@040=8O.
=>3> B>A:8 8 3@CAB8 2 ?>M788 5:@0A>20, <=>3> 2 =59 G5;>25G5A:8E A;57 8 3>@O. > 5ABL 2 ?>M788 5:@0A>20 8 @CAA:89 @07<0E =0BC@K, :>B>@K9 7>25B =0 157C<=K9 ?>4283, =0 1>@L1C:
48 2 >3>=L 70 G5ABL >BG87=K,
0 C15645=LO, 70 ;N1>2L.
48 8 381=8 157C?@5G=>:
#<@5HL =5 40@><. 5;> ?@>G=>,
>340 ?>4 =8< AB@C8BAO :@>2L!
B><, GB> 5:@0A>2 1K; 459AB28B5;L=> =0@>4=K< ?>MB><, A2845B5;LAB2C5B 8 B>, GB> <=>385 53> AB8E8 AB0;8 ?5A=O<8, @><0=A0<8 (>@>159=8:8, @><0=A > @071>9=8:5 C45O@5).
!>G8=5=85 =0 B52 - =0@>4=K9 ?>MB ?> ;8B5@0BC@5
