2KA>:>< =07=0G5=88 ?>MB0 8 ?>M788 2 ;8@8:5 CH:8=0
5B, 25AL O =5 C<@C 4CH0 2 7025B=>9 ;8@5
>9 ?@0E ?5@56825B 8 B;5=LO C1568B
A;025= 1C4C O, 4>:>;L 2 ?>4;C==>< <8@5
82 1C45B E>BL >48= ?88B.
. !. CH:8=
A;8 ;8B5@0BC@K, 8A:CAAB20 2 687=8 >1I5AB20 MB>, =025@=>5, >48= 87 A0?@>A>2, AB>OI8E ?5@54 ?8A0B5;O<8 8 ?>MB0<8. 064K9 1>;LH>9 EC4>6=8: @0=> 8;8 ?>74=> 704C B><, GB> >= >AB028B ;N4O<, :0:8< F5;O< A;C68;> 53> B2>@G5AB2>, :0:>20 2>>1I5 @>;L ?>M788 2 687=8 =0@>40. -B8 2>?@>AK =5 <>3;8 =5 2>;=>20BL ;5:A0=4@0 !5@35528G0 CH:8=0. 3> @07;=>5 8 3;C1>:>5 >B@065=85 2 53> ;8@8:5.
450;L=K9 >1@07 ?>MB0 2>?;>I5= CH:8=K< 2 AB8E>B2>@5=88 "@>@>:". @54. -B> 1K;0 BO65;0O 4;O CH:8=0 ?>@0 4CE>2=>3> :@878A0, 2K720==>3> 8725AB85< > :07=8 45:01@8AB>2. 0720=85 8 A>45@60=85 AB8E>B2>@5=8O ?>72>;ONB ?@54?>;>68BL >1@0I5=85 CH:8=0 : 181;59A:>9 :=835 ?@>@>:0 A098, :>B>@K9 =0E>48;AO 2 >BG0O=88, 284O, GB> >:@C60NI89 53> <8@ ?>3@O7 2 15770:>=88 8 ?>@>:0E. " B>340 ?@8;5B5;... >48= 87 A5@0D8<>2, 8 2 @C:5 C =53> 3>@OI89 C3>;L". =35; "C40;8; 15770:>=85" 8 ">G8AB8; 3@5E" A098, ?>@CG82 5<8AA8N ?> 8A?@02;5=8N ;N459.
CH:8= 405B 2 "@>@>:5" A2>N 8=B5@?@5B0F8N 181;59A:>3> AN65B0. 3> ;8@8G5A:89 35@>9 =5 GC2AB2C5B A51O >A:25@=5==K< 15770:>=85< >1I5AB20, => >= =5 @02=>4CH5= : ?@>8AE>4OI5:@C3, E>BO 8 15AA8;5= GB>-;81> 87<5=8BL. <5==> : B0:>25:C O2;O5BAO ?>A;0==8: >30:
CE>2=>9 6064>N B><8<.
?CABK=5 <@0G=>9 O 2;0G8;AO,
H5AB8:@K;K9 A5@0D8<
0 ?5@5?CBL5 <=5 O28;AO.
A5 >1@07K 745AL 8AB8==> ?CH:8=A:85, =5A<>B@O =0 181;59A:89 AN65B. =8 7=0:>< ?> 4@C38< 53> ?@>872545=8O<. "0:, 2 ">4@060=8OE >@0=C" < B>B 65 >1@07 >48=>:>3> ?CB=8:0:
?CB=8: CAB0;K9 =0 >30 @>?B0;:
= 6064>9 B><8;AO 8 B5=8 0;:0;.
?CABK=5 1;C640O B@8 4=O 8 B@8 =>G8...
>=F>2:0 40==>3> F8:;0 AB8E>B2>@5=89 B0:65 ?5@5:;8:05BAO A 2>7720=85< 8 ?@87K2>< : ?@>@>:C:
C609AO 6, ?@578@09 >1<0=.
!B575N ?@024K 1>4@> A;54C9...
C65AB25==0O M=5@38O AB8E0, ?@87K2 ?@>?>254>20BL ?@024C ;N4O< @>4=OB ">4@060=8O >@0=C" A "@>@>:><", => ?>A;54=89 3>@074> H8@5 8 1>30G5 ?> A>45@60=8N.
>6=> >B<5B8BL B0:65 =5:>B>@K5 G5@BK "@>@>:0" 2 1>;55 ?>74=5< AB8E>B2>@5=88 CH:8=0 " G0AK 70102 8;L ?@074=>9 A:C:8...". CE>2=>5 ?@5>1@065=85 ?>MB0 2 MB>< AB8E>B2>@5=88 ?5@5:;8:05BAO A D878G5A:8< 8 =@02AB25==K< ?@5>1@065=85< ?@>@>:0, >G8I5==>3>, >?0;5==>3> 2 3>@=8;5 G5;>25G5A:8E AB@040=89.
/2;5=85 "H5AB8:@K;>3> A5@0D8<0" 2 "@>@>:5" ?><>305B ?>MBC >1@5AB8 40@ ?@>7@5=8O, =0CG8BLAO 2845BL 8 A;KH0BL B>, GB> =54>ABC?=> 7@5=8N 8 A;CEC >1K:=>25==KE ;N459, ?>AB8GL 25;8:85 B09=K 1KB8O:
5@AB0<8 ;53:8<8, :0: A>=,
>8E 75=8F :>A=C;AO >=.
B25@7;8AL 25I85 75=8FK,
0: C 8A?C30==>9 >@;8FK.
>8E CH59 :>A=C;AO >=,
8E =0?>;=8; HC< 8 72>=:
2=O; O =510 A>4@>30=L5,
3>@=89 0=35;>2 ?>;5B,
304 <>@A:8E ?>42>4=K9 E>4.
4>;L=59 ;>7K ?@>7O10=L5.
B=K=5 4;O ?>MB0 =5B B09= =8 =0 75<;5, =8 ?>4 2>4>9. -B> 2>72KH05B 53> =04 ;N4L<8, => 2<5AB5 A B5< 8 =0:;04K205B >3@><=CN >B25BAB25==>ABL. <8=CBK B2>@G5A:>3> 24>E=>25=8O ?>MB >1@5B05B =5G5;>25G5A:CN >1>AB@5==>ABL 2845=8O <8@0, >= >B@5H05BAO >B A2>53> >1KG=>3> A>AB>O=8O 8 2=CB@5==8< 27>@>< <>65B ?>AB8GL B>, GB> =54>ABC?=> >1K:=>25==K< ;N4O<. 59AB28O A5@0D8<0 AB0=>2OBAO 2A5 1>;55 65AB>:8<8, => 40@, ?>;CG5==K9 35@>5<, ?@8>1@5B05B 2A5 1>;LHCN F5==>ABL. 0:>=5F =0AB05B <><5=B =082KAH53> 4CE>2=>3> ?>4J5<0: G5@57 @O4 8AE>48B >1@5B5=85 AB8, 8AB8=K. 70<5= "3@5H=>3>" O7K:0 A5@0D8< 2:;04K205B 2 CAB0 ?@>@>:0 "60;> <58", 0 2<5AB> A5@4F0 2428305B "C3;L, ?K;0NI89 >3=5<". >MB-?@>@>: A;KH8B 3>;>A, ?>25;520NI89 5
>AAB0=L, ?@>@>:, 8 2864L, 8 2=5<;8,
A?>;=8AL 2>;5N <>59
, >1E>4O <>@O 8 75<;8,
;03>;>< 638 A5@4F0 ;N459.
!C@>2K< 8 B>@65AB25==K< 2>7720=85<, ?>1C640NI8< ?>MB0 AB0BL 3;0H0B05< ?@024K, 70:0=G8205BAO AB8E>B2>@5=85, ?>A2OI5==>5 2KA>:>1I5AB25==>MB0 8 ?>M788.
!B8E>B2>@5=85 "@8>=", =0?8A0==>5 2 1827 3>4C, 2>AA>7405B 2 0;;53>@8G5A:>9 D>@<5 B@038G5A:85 A>1KB8O 45:01@8ABA:>3> 2>AAB0=8O. > 5A;8 2 "@>@>:5" 02B>@ @07 @>;8 ?>MB0 8 ?>M788 D8;>A>DA:8 >1>1I5==>, B> 2 "@8>=5" >= ?@>25@O5B 687=5A?>A>1=>ABL A2>8E 8459 2 :>=:@5B=>9 B@038G5A:>9 A8BC0F88. 525F @8>= A2O70= A> A2>8<8 4@C7LO<8 >1I=>ABLN 273;O4>2, >= AB@5<8BAO ?><>GL 8< 2 8E 1;03>@>4=>< 45;5 A2>59 A<5;>9 ?>M7859. > 53> 4@C7LO 381=CB... ?>MB, =5A<>B@O =0 >?0A=>ABL, ?@>4>;605B 2K?>;=OBL A2>N 25;8:CN <8AA8N, :0: 8AB8==K9 ?@>@>:. "/ 38<=K ?@56=85 ?>N", 3>2>@8B ?CH:8=A:89 35@>9.
074C 1KAB@>B5G=>AB8 687=8 72CG0B 2 ?>74=8E ?@>872545=8OE CH:8=0. >MB ?@54GC2AB2C5B 1;87:CN 3815;L. 0ABC?05B 2@5425AB8 8B>3 A2>59 B2>@G5A:>9 45OB5;L=>AB8, >F5=8BL 7=0G5=85 ?>M788. !2>53> @>40 ?>MB8G5A:8< 7025I0=85< CH:8=0 >:070;>AL AB8E>B2>@5=85 "05 2 1836 3>4C. > B5<5 MB> AB8E>B2>@5=85 2>AE>48B : >45 @83> ?>MB0 >@0F8O. 5@2K9 ?5@52>4 >4K 1K; A45;0= . . ><>=>A>2K<. 40;L=59H5< MB8 <>B82K @072820; 5@6028= 2 A2>5< AB8E>B2>@5=88 "0 @07=K5 ?>MBK ?>-@07=>F5=820;8 A2>8 ?>MB8G5A:85 70A;C38 8 A@G5AB20. CH:8= C25@5=, GB> : 53> ?04=0O B@>" . = ?@>@>G5A:8 ?@54A:07K205B, GB> 53> ?>M78O AB0=5B 4>AB>O=85< 2A5E =0@>4>2 >AA88:
!;CE >1> <=5 ?@>945B ?> 2A59 CA8 25;8:>9,
=07>25B <5=O 2AO: ACI89 2 =59 O7K:,
3>@4K9 2=C: A;02O=, 8 D8==, 8 =K=5 48:>9
"C=3CA, 8 4@C3 AB5?59 :0;
5;8:89 @CAA:89 ?>MB CB25@6405B, GB> ?@02> =0 2A5=0@>4=CN ;N1>2L >= 70A;C68; 3C<0==>ABLN A2>59 ?>M788, B5<, GB> A2>59 ;8@>9 >= ?@>1C640; "GC2AB20 4>1@K5'. CH:8= 405B B>G=CN 8 ;0:>=8G=CN >F5=:C 8459=>3> A53> B2>@G5AB20, ?>4G5@:8205B, GB> 2AO 53> ?>M78O 1K;0 ?@>=8:=CB0 4CE>< A2>1>4K.
>=F>2:0 AB8E>B2>@5=8O B@048F8>==>5 >1@0I5=85 ?>MB0 : A2>59 ;6=0 1KBL "?>A;CH=0" "25;5=LN >68N", B> 5ABL 3>;>AC ?@024K, 8 A;54>20BL : A2>59 F5;8, =5 >1@0I0O 2=8<0=8O =0 "E20;C 8 :;525BC" =52565AB25==KE 3;C?F>2.
"5<0 >48=>G5AB20 ?>MB0 A@548 B>;?K ?>4=8<0;0AL CH:8=K< 2> <=>38E AB8E>B2>@5=8OE > ?>;>65=88 ?>MB0 2 >1I5AB25. "0:, 2 AB8E>B2>@5=88 ">MBC" >= ?8A0;:
#A;KH8HL AC4 3;C?F0 8 A<5E B>;?K E>;>4=>9,
> BK >AB0=LAO B25@4, A?>:>5= 8 C3@N<.
2 AB8E>B2>@5=88 " 073>2>@ :=83>?@>402F0 A ?>MB><" < B5 65 2K@065=8O, :>340 CH:8= @07 A;025:
'B> A;020? H5?>B ;8 GB5F0?
>=5=L5 ;L =87:>3> =52564K?
;L 2>AE8I5=85 3;C?F0?
5 =04> 4C<0BL, GB> CH:8= ?@52>7=>A8; A51O =04 ;N4L<8, 3>2>@O > "=525640E" 8 "3;C". = ?@>AB> ?>4G5@:820; =57028A8<>ABL A2>8E AC645=89, A2>5 ?@02> ?>MB0 84B8 BC40, ":C40 2;5G5B 53> A2>1>4=K9 C<". BCB CH:8= 2KA:070;AO >4=>7=0G=>. >7L<5< 53> AB8E>B2>@5=85 7 8=45<>=B8. KBL A2>1>4=K<, ?> CH:8=C 7=0G8B AB>OBL 2 AB>@>=5 >B >1I5AB25==KE 2>;=5=89, =5 >B>645AB2;OO A51O =8 A >4=>9 87 A>F80;L=KE 3@C??:
028A5BL >B F0@O, 7028A5BL >B =0@>40
5 2A5 ;8 =0< @02=>? >3 A =8<8.
8:>
BG5B0 =5 4020BL, A515 ;8HL A0<>
!;C68BL 8 C3>640BL; 4;O 2;0AB8, 4;O ;82@58
5 3=CBL =8 A>25AB8, =8 ?>2, =8 H58;
> ?@8E>B8 A2>59 A:8B0BLAO 745AL 8 B0<,
82OAL 1>65AB25==K< ?@8@>4K :@0A>B0<,
?@54 A>740=LO<8 8A:CAAB2 8 24>E=>25=LO
"@5?5I0 @04>AB=> 2 2>AB>@30E C<8;5=LO.
>B AG0ABL5! >B ?@020...
C70 ?>MB0 ?@540==> 8 >B206=> A;C68;0 A2>1>45, :@0A>B5, 4>1@C, A?@0254;82>AB8. -B> ;8 =5 ACI=>ABL 8 @>;L 8AB8==>9 ?>M788?
!>G8=5=85 =0 B5:>< =07=0G5=88 ?>MB0 8 ?>M788 2 ;8@8:5 CH:8=0 ?> ;8B5@0BC@5
