"N48 :0: ;N48..." (KB 8 =@02K >A:2K 2 @><0=5 ..C;30:>20 "0AB5@ 8 0@30@8B0".)
@><0=5 ..C;30:>20 420 ?;0AB0 2@5<5=8. 5@2K9 4025H=89, 5I5 =5 @0A?OB 8ACA. B>@>9 4>2>5==K9, 30-5 3>4K XX 25:0. 2B>@ A@02=8205B ;N459 2 MB>< 3830=BA:>< 2@5<5==>< ?@><56CB:5, 254L >;0=4 G0AB> 2 ?@O<>9 8 :>A25==>9 D>@<5 704020;AO MB8< 2>?@>A><: "7<5=8;8AL ;8 ;N48?"
!@02=8< 8 ;L7>202 425 F8B0BK.
" B0:, 0@: @KA>1>9, E>;>4=K9 8 C15645==K9 ?0;0G, ;N48, :>B>@K5, :0: O 286C, ?@>:C@0B>@ C:070; =0 87C@>4>20==>5 ;8F> 5HC0, B51O 18;8 70 B2>8 ?@>?>2548, @071>9=8:8 8A<0A 8 5AB0A, C182H85 G5BK@5E A>;40B, 8, =0:>=5F, 3@O7=K9 ?@540B5;L C40 2A5 >=8 4>1@K5 ;N48?
0, >B25B8; 0@5AB0=B
=0AB0=5B F0@AB2> 8AB8=K?
0AB0=5B, 835<>=, C15645==> >B25B8; 5HC0.
=> =8:>340 =5 =0AB0=5B! 24@C3 70:@8G0; 8;0B AB@0H=K< 3>;>A><..."
" C, GB> 65, A:070; >;0=4, ;N48 :0: ;N48. N1OB 45=L38, => MB> 2A5340 B0: 1K;> ..C, ;53:> 6... 8 <8;>A5@485 8=>340 ABCG8BAO 2 8E A5@4F0... >1K:=>25==K5 ;N48... 2 >1I5<, =0?><8=0NB ?@56=8E... :20@B8@=K9 2>?@>A B>;L:> 8A?>@B8; 8E..."
=B5@5A=>, GB> 1K A:070; <5AA8@, 2AB@5B82H8AL A <>A:28G0<8 A53>4=O?
> A=0G0;0 =04> ?>3>2>@8BL > 1KB5. >A:20 B>3> 2@5<5=8 "70<5G0B5;L=0" :><<8, <0;5=L:8<8 :><=0B:0<8, =018BK<8 ;N4L<8 8 A=0165==K<8 >1I8< :>@84>@><, >1I59 :CE=59 8 >1I8< BC0;5B><. -B8 ;N48 682CB 2 A>AB>O=88 ?>AB>O==>9 2@064K, F5?:> >15@530O A2>N 60;:CN A>1AB25==>ABL: ?@82@8: A ;5154O<8 2 :><=0B:5, ?0@CA8=>2K9 ?>@BD5;L, E0@0:B5@87CNI89 ?@8=04;56=>ABL : @C:>2>4OI59 @01>B5... -B>B 1KB 1C45B 5I5 1>;55 A0@:0AB8G=> ?5@540= 2 "!>10GL5< A5@4F5", 345 ?@>D5AA>@ @5>1@065=A:89 ?@>87=5A5B A2>9 7=0<5=8BK9 <>=>;>3 > @07@CE5, :>B>@0O =0G8=05BAO A B>3>, GB> ;N48 <>G0BAO <8<> C=8B070 8 E>4OB ?> ?0@:5BC 2 :0;>H0E.
@><5 68B5;59 :><2", ?>:070= 1KB 8 >B=>A8B5;L=> A>AB>OB5;L=KE ;N459, >?5:052=8:>2, B50B@0;L=KE @01>B=8:>2. >;LH8=AB2> 87 MB8E ;N459 8;8 A>25@H5==> 15740@=K, 8;8 ?@>40;8 A2>8 A?>A>1=>AB8 70 <0B5@80;L=K5 1;030. =8 3>B>2K ;87>1;N4=8G0BL, GB>1 =5 ;8H8BLAO ?@020 2:CA=> ?8BL 8 6@0BL 2 A?5F80;L=>< @5AB>@0=5, 68BL 2 >B45;L=>9 :20@B8@5, 5748BL =0 B0:A8.
C;30:>2 70AB02;O5B G8B0B5;O, 25A5;> A<5NI53>AO =04 :><8G5A:8<8 A8BC0F8O<8 8 >AB@>C<=K<8 @5?;8:0<8, >ICB8BL AB@0H=CN >?0A=>ABL H0@8:>2I8=K, MB>3> =>2>3> A>F80;L=>3> O2;5=8O, :>B>@>5 =0G0;> 70@>640BLAO 2 20-5 3>4K. 52>;NF8>==0O 2;0ABL ?>>I@O5B ABC:0G5AB2>, 4>=>A8B5;LAB2>, 2KA2>1>640O A0<5==K5 8=AB8=:BK =5:C;LBC@=KE 8 =5>1@07>20==KE ;N459. =0 405B 8< >ICI5=85 2;0AB8 =04 ;N4L<8 C<=K<8, :C;LBC@=K<8, 8=B5;;835=B=K<8. CD5BG8:8, 04<8=8AB@0B>@K, @8D<0G8, 4><>C?@02K "H0@8:>2K", 4>@202H85AO 4> 2;0AB8, ?@54AB02;ONB AB@0H=CN C3@>7C 4;O >1I5AB20.
"5=028AB=K9 3>@>4!" 2>A:;8F05B ?@>:C@0B>@, >A>7=02, GB> 5HC0 =5 A?0AB8. AA>F80F8O A 0AB5@>< 4>AB0B>G=> OA=0O. A?CABO AB>;5B8O =5=028AB=K9 3>@>4 ?5@5@0AB05B 2 >A:2C, >B@02;5==CN 1>;LH5287<><, BC >A:2C, :>B>@CN ";5G0B" A?>4286=8:8 >;0=40 2A5>G8I0NI8< >3=5<.
KB>2>9 <0@07< MB>3> 3>@>40 >B:@K205BAO C65 A ?5@2>9 AB@0=8FK.
" 09B5 =0@70=C, ?>?@>A8; 5@;8>7.
0@70=C =5BC, >B25B8;0 65=I8=0 2 1C4>G:5 8 ?>G5 >1845;0AL.
82> 5ABL? A8?;K< 3>;>A>< >A254><8;AO 574><=K9.
82> ?@8257CB : 25G5@C, >B25B8;0 65=I8=0.
GB> 5ABL? A?@>A8; 5@;8>7.
1@8:>A>20O, B>;L:> B5?;0O, A:070;0 65=I8=0..." >4>1=CN A8BC0F8N ?@5:@0A=> ?><=OB ?>68;K5 ;N48, :>B>@K5 ?@>68;8 G0ABL 687=8 2 A>245?88, 2 :><< "@0N".,">340 2AO AB@0=0 ?@54AB02;O;0 A>1>9 3830=BA:CN :>< >E@0=O5<8 @0:5B0<8.
?>25/2B8 A>>B=>H5=85 A<5H=>3> 8 B@038G5A:>3> >G5=L =5@02=><5@=>, ?>A:>;L:C : ?5@2>B=>A8BAO =57=0G8B5;L=0O G0ABL 2=5H=59, A>1KB89=>9 ;8=88. A5 >AB0;L=K5 3@0=8 ?@8>@8B5B 2B>@>3>.
!C4L10 4><0 2 1CE>2>< ?5@5C;:5 A>>B=>A8BAO A AC4L1>9 >AA88. "@>?0; 4><", 3>2>@8B ?@>D5AA>@ @5>1@065=A:89 ?>A;5 2A5;5=8O 2 53> 4>< 68;B>20@8I59. "> 65 3>2>@8; C;30:>2 > >AA88 ?>A;5 70E20B0 2;0AB8 1>;LH528:0<8. 5;5?> 2K3;O4OI85, =52>A?8B0==K5 8 ?@0:B8G5A:8 =57=0:>9 E>60O, G8B0B5;N 2=0G0;5 <>3CB ?>:070BLAO A<5H=K<8. > 8<5==> >=8 >:07K20NBAO ?@8H5;LF0<8 F0@AB20 "LAOI8<8 48A:>@B 2 1KB85 =5 B>;L:> ?@>D5AA>@0; 8<5==> >=8 2> 3;025 A> (2>=45@>< "2>A" 2 (0@8:5 (0@8:>20 8 @5:><5=4CNB 53> =0 3>AC40@AB25==CN A;C61C. 2>B >= C65 3>B>2 ?> :><0=45 ?0@B89=>3> =0G0;LAB20 :@8G0BL: " 0A?=8 53>! 0@022C ?><8;>20BL!"
-B> =@02K >A:2K, A>2<5I5==K5 A =@020<8 5@CA0;8<0 4>E@8AB80=A:>3> ?5@8>40. -B> =@02K 8 60;:89 1KB C1>38E @01>2 2 >1I5AB25, 345 8=B5;;835=B=>ABL 8 A2>1>40 <=5=8O ?>AB02;5=K 2=5 70:>=0. !F5=K 1KB0, =@02>2 2 @H0;08<5 8 2 >A:25 01A>;NB=> @50;L=K. CB@5==5< 8 ?@5425G5@=5< >A25I5=88 >G5@B0=8O ;N459 8 ?@54<5B>2 B>G=K 8 G5B:8, 1C4B> A<>B@8HL =0 =8E A:2>7L 8450;L=> ?@>7@0G=>5 AB5:;>
4=>9 87 3;02=KE <8H5=59 >G8AB8B5;L=>9 @01>BK >;0=40 AB0=>28BAO A0<>4>2>;LAB2> @0AAC4:0, 2 >A>15==>AB8 @0AAC4:0 0B58AB8G5A:>3>, A<5B0NI53> A ?CB8 70>4=> A 25@>9 2 >30 2AN >1;0ABL 70304>G=>3> 8 B08=AB25==>3>. ! =0A;0645=85< >B4020OAL 2>;L=>9 D0=B0788, @0A?8AK20O D>:CAK, HCB:8 8 ?5@5;5BK 7075;;>, >@>2L520 8 >B0, ;N1COAL <@0G=K< <>3CI5AB2>< >;0=40, 02B>@ ?>A<58205BAO =04 C25@5==>ABLN, GB> 2A5 D>@<>6=> @0AG8A;8BL 8 A?;0=8@>20BL, 0 ?@>F25B0=85 8 AG0ABL5 ;N459 =8G53> =5 AB>8B CAB@>8BL =C6=> B>;L:> 70E>B5BL.
/
!>G8=5=85 =0 B5A:2K 2 @><0=5 ..C;30:>20 "0AB5@ 8 0@30@8B0".) ?> ;8B5@0BC@5
