« CAA:89 GC4>-G5;>25:...» (?> @0AA:07C «!C4L10 G5;>25:0» )

>9 845B A2OB>9 8 ?@02K9,

!<5@B=K9 1>9 =5 @048 A;02K,

048 687=8 =0 75<;5.

. "20@4>2A:89

0:>=G8;0AL A0<0O AB@0H=0O 8 :@>2020O 2B>@0O <8@>20O 2>9=0, => :B>-B> 2K=0H820; ?;0=K =>2>9. 8A0B5;L-3C<0=8AB 8E08; ;5:A0=4@>28G (>;>E>2 2KABC?8; A> AB@0AB=K< ?@87K2>< : <8@C. 1957 3>4C 2 3075B5 @0240 1K; >?C1;8:>20= 53> @0AA:07 !C4L10 G5;>25:0, ?>@0782H89 <8@ A2>59 EC4>65AB25==>9 A8;>9.

;02=K9 35@>9 @0AA:070 =4@59 !>:>;>2 @>25A=8: 25:0, 53> 687=L 2>1@0;0 2 A51O 8AB>@8N AB@0=K. = <8@=K9 B@C65=8:, =5=0284OI89 2>9=C. ! A5@45G=K< B@5?5B>< 2A?><8=05B !>:>;>2 4>2>5==CN 687=L, :>340 8<5; A5= 3>2>@8B: =5 1K;> 4;O <5=O :@0A8259 8 65;0==59 55, =5 1K;> =0 A25B5 8 =5 1C45B! !5BC5B =4@59 !>:>;>2, GB> 4>< 53> 1K; >:>;> 0280702>40: C4L <>O E810@:0 2 4@C3>< <5AB5, <>65B, 8 687=L A;>68;0AL 8=0G5... 5I5 =5 701KBL, :0: ?@8 @0AAB020=88 >BB>;:=C; 65=C, 2F5?82HCNAO 2 =53>: 0G5< O 55 B>340 >BB>;:=C;? !5@4F5 4> A8E ?>@, :0: 2A?><=N, 1C4B> BC?K< =>6>< @56CB...

-B>B G5;>25: A 15A?@8<5@=>9 AB>9:>ABLN 2K=5A 2A5 2K?02H85 =0 53> 4>;N 8A?KB0=8O: BO65;>5 @0AAB020=85 A A545 =0 D@>=B, @0=5=85, D0H8ABA:89 ?;5=, 8ABO70=8O 8 874520B5;LAB20 38B;5@>2F52, 3815;L >AB02H59AO 2 BK;C A5=5F, B@038G5A:CN A<5@BL ;N18<>3> AK=0 =0B>;8O 2 ?>A;54=89 45=L 2>9=K 452OB>3> <0O. C609AO, >B5F! "2>9 AK=, :0?8B0= !>:>;>2, C18B A53>4=O =0 10B0@55. >545< A> <=>9! K45@60; =4@59 !>:>;>2 8 MB> BO6:>5 8A?KB0=85, =8 >4=>9 A;578=:8 =5 ?@>@>=8;, 284=>, =0 A5@4F5 70A>E;8. >65B, ?>MB>=> B0: 8 1>;8B?

5@568BK5 AB@040=8O =5 ?@>H;8 40@><, >=8 ?@8AK?0;8 ?5?;>< 3;070 8 4CHC =4@5O !>:>;>20, => =5 C18;8 2 =5< G5;>25:0. 0: =8 25;8:> 1K;> ;8G=>5 3>@5 !>:>;>20, => 2> 2A5E 8A?KB0=8OE 53> ?>445@6820;0 ;N1>2L : >48=5, GC2AB2> >B25BAB25==>AB8 70 55 AC4L1C. %@01@> 2K?>;=O; >= =0 D@>=B5 A2>9 2>8=A:89 4>;3. >4 >7>25=L:0<8 5@CG8;8 ?>4257B8 A=0@O4K : 10B0@55. 04> 1K;> A8;L=> A?5H8BL, ?>B> 1>9 ?@81;860;AO : =0<: A;520 GL8-B> B0=:8 3@5 ?>?0E820BL 60@5=K<... ><0=48@ =0H59 02B>@>BK A?@0H8205B: @>A:>G8HL, !>:>;>2? BCB 8 A?@0H820BL =5G53> 1K;>. "0< B>20@8I8 <>8, <>65B, ?>3810NB, 0 O BCB GCE0BLAO 1C4C? / 4>;65= ?@>A:>G8BL, 8 10AB0!

3;CH5==K9 @07@K2>< A=0@O40, >G=C;AO C65 2 ?;5=C. ! 1>;LN 8 15AA8;L=>9 O@>ABLN A<>B@8B !>:>;>2, :0: 84CB =0 2>AB>: =0ABC?0NI85 =5<5F:85 2>9A:0. #A;KH02 =>GLN, GB> @O4>< A =8< B@CA E>G5B 2K40BL :><0=48@0, !>:>;>2 ?@8=O; @5H5=85 =5 4>?CAB8BL MB>3> 8 =0 @0AA25B5 A2>8<8 @C:0<8 704CH8; ?@540B5;O. 5 C@>=8; =4@59 4>AB>8=AB20 A>25BA:>3> G5;>25:0 =8 2 =5<5F:>< ?;5=C, =8 =0 D@>=B5, :C40 >= A=>20 25@=C;AO, 15602 87 ?;5=0, ?@8E20B82 A A>1>9 <09>@0, :>B>@>3> 2>78; =0 ;53:>2>9 <0H8=5. / 2A:>G8; 2 MB>B ;5A>:, 425@FC >B:@K;, C?0; =0 75<;N 8 F5;CN 55, 8 4KH0BL <=5 =5G5<. AB02H8AL >48= =0 2A5< 15;>< A25B5, MB>B G5;>25: A>E@0=8; 2 A2>5< 87@0=5==>< A5@4F5 B5?;>BC 8 >B40; A8@>B5 0=NH5, 70<5=82 5BF0.

AB>G=8:>< 687=8 AB0;0 4;O !>:>;>20 ;N1>2L : <0;LG>=:5-A8@>B5. !?0BL O ;53 2<5AB5 A =8< 8 2 ?5@2K9 @07 70 4>;3>5 2@5:>9=>. 4=0:> =>GLN @070 G5BK@5 2AB020;. @>A=CAL, 0 >= C <5=O ?>4 9 ?@8NB8;AO, :0: 2>@>159 ?>4 70AB@5E>9, B8E>=L:> ?>A0?K205B, 8 4> B>3> <=5 AB0=>28BAO @04>AB=> =0 4CH5, GB> 8 A;>20<8 =5 A:065HL... 70665HL A?8G:C 8 ;N1C5HLAO =0 =53>...

8A0B5;L 70:0=G8205B @0AA:07 !C4L10 G5;>25:0 C25@5==>ABLN 2 B><, GB> MB>B @CAA:89 G5;>25:, G5;>25: =5A38105<>9 2>;8, 2K4N68B, 8 >:>;> >BF>2A:>3> ?;5G0 2K@0AB5B B>B, :>B>@K9, ?>27@>A;52, A<>65B 2A5 2KB5@?5BL, 2A5 ?@5>4>;5BL =0 A2>5< ?CB8, 5A;8 : MB>7>25B 53> >48=0.

$>@<0 @0AA:070 !C4L10 G5;>25:0 ?@>AB0 8 35=80;L=0 >4=>2@5<5==>@0AA:07 2 @0AA:075. #G0AB=8: A>1KB89 A0< ?>25AB2C5B > A515. -B> ?>72>;O5B A>740BL >A>1CN 4>25@8B5;L=>ABL, ?@02482CN :0@B8=C ?>25AB2>20=8O. !C4L10 G5;>25:0 A0<>5 :>@>B:>5 ?@>872545=85 8E08;0 ;5:A0=4@>28G0 (>;>E>20, => ?> A2>5<>F8>=0;L=>7459AB28N >=> =5 CABC?05B 4@C38< 53> B2>@5=8O<. 1>1I5==K9 >1@07 35@>O ?>4G5@:=CB =0720=85<. -B>, 459AB28B5;L=>, AC4L10 <=>38E A>25BA:8E ;N459, @0745;82H8E A> AB@0=>9 2A5 BO3>BK 8 B@C4=>AB8, => A>E@0=82H8E 2 A515 G5;>25G=>ABL, 4>1@>BC, ;N1>2L :> 2A5<8@!

/