0:0@ ;5:A5528G 52CH:8= B8BC;O@=K9 A>25B=8: A>@>:0 A5<8 ;5B, ?5@5?8AK20NI89 70 =51>;LH>5 60;>20=L5 1C<038 2 >4=>< 87 ?5B5@1C@3A:8E 45?0@B0<5=B>2. = B>;L:> GB> ?5@55E0; =0 =>2CN :20@B8@C 2 «:0?8B0;L=><э» 4><5 2>7;5 $>=B0=:8. 4>;L 4;8==>3> :>@84>@0 425@8 :><=0B 4;O 68;LF>2; A0< 65 35@>9 NB8BAO 70 ?5@53>@>4:>9 2 >1I59 :CE=5. @56=55 53> 68;L5 1K;> «=5 2 ?@8<5@ ;CGH5». 4=0:> B5?5@L 4;O 52CH:8=0 3;02=>5 45H5287=0, ?>B> 2 B>< 65 42>@5 >= A=8<05B 1>;55 C4>1=CN 8 4>@>3CN :20@B8@C 4;O A2>59 40;L=59 @>4AB25==8FK 0@20@K ;5:A552=K >1@>A5;>2>9. 54=K9 G8=>2=8: 15@5B ?>4 A2>N 70I8BC A5<=04F0B8;5B=NN A8@>BC, 70 :>B>@CN, :@><5 =53>, 70ABC?8BLAO =5:><, >=8 @54:> 284OBAO, B0: :0: 0:0@ ;5:A5528G 1>8BAO A?;5B5=. 4=0:> >10 =C640NBAO 2 4CH52=>< B5?;5 8 A>GC2AB288, :>B>@K5 G5@?0NB 87 ?>GB8 5654=52=>9 ?5@5?8A:8 4@C3 A 4@C3><. AB>@8O 2708<>>B=>H5=89 0:0@0 8 0@5=L:8 @0A:@K205BAO 2 B@84F0B8 >4=>< 53> 8 2 4204F0B8 G5BK@5E 5Q ?8AL<0E, =0?8A0==KE A 8 0?@5;O ?> 30 A5=BO1@O 184& 3. 5@2>5 ?8AL<> 0:0@0 ?@>=870=> AG0ABL5< >1@5B5=8O A5@45G=>9 ?@82O70==>AB8: «&25A=0, B0: 8 AB@K5, 70B59;82K5, 8 <5GB0=8O ?@8E>4OB =56=K5&» B:07K20O A515 2 545 8 ?;0BL5, >= 2K304K205B =0 F25BK 8 :>=D5BK 4;O A2>53> «0=35;LG8:0».

0@5=L:0 A5@48BAO =0 ?>:@>28B5;O 70 87;8H=85 @0AE>4K, >E;06405B 8@>=859 53> ?K;: «&>4=8E AB8E>2 8 =54>AB05B&»

«B5G5A:0O ?@8O7=L >4CH52;O;0 <5=O, 548=AB25==> G8AB0O >B5G5A:0O ?@8O7=L&» :>=DC78BAO 0:0@.

0@O C3>20@8205B 4@C30 70E>48BL : =59 ?>G0I5: «0:>5 4@C38< 45;>!» =0 15@5B =0 4>< @01>BC H8BL5.

?>A;54CNI8E ?8AL<0E 52CH:8= ?>4@>1=> >?8AK205B A2>5 68;8I5 «>52 :>2G53» ?> >18;8N @07=>H5@AB=>9 ?C1;8:8 A «3=8;K<, >AB@>-CA;0I5==K< 70?0E><э», 2 :>B>@>< «G868:8 B0: 8 <@CB». 8AC5B ?>@B@5BK A>A5459: :0@B>G=>3> 83@>:0 <8G<0=0, <5;:>3> ;8B5@0B>@0 0B07O520, =8I53> G8=>2=8:0 157 <5AB0 >@H:>20 A A57O9:0 «ACI0O 254L<0». !BK48BAO, GB> ?;>E>, 15AB>;:>2> ?8H5B «A;>3C =5B»: 254L CG8;AO «4065 8 =5 =0 <54=K5 45=L38».

0@5=L:0 45;8BAO A2>59 B@52>3>9: > =59 «2K254K205B» ==0 $54>@>2=0, 40;L=OO @>4AB25==8F0. 0=LH5 0@O A <0B5@LN 68;8 2 5Q 4><5, 0 70B5<, O:>1K 4;O ?>:@KB8O @0AE>4>2 =0 =8E, «1;03>45B5;L=8F0» ?@54;>68;0 >A8@>B52HCN : B><5=8 452CH:C 1>30B><5I8:C K:>2C, :>B>@K9 5Q 8 >15AG5AB8;. ">;L:> ?><>IL 0:0@0 A?0A05B 15770I8B=CN >B >:>=G0B5;L=>9 «3815;8». 8HL 1K A2>4=O 8 K:>2 =5 C7=0;8 5Q 04@5A0! 54=O6:0 701>;5205B >B AB@0E0, ?>GB8 <5AOF ;568B 2 15A?0 2@5<. 'B>1K ?>AB028BL A2>N «OA>G:C» =0 =>38, ?@>405B =>2K9 28F@02;8205B 8 ?>AK;05B 701>B;82>@859 A2>59 687=8.

Q AG0AB;82>5 45BAB2> ?@>H;> 2 @>4=>9 A5=5 45@525=A:>9 ?@8@>4K. >340 >B5F ?>B5@O; <5AB> C?@02;ONI53> 2 8<5=88 :=O7O -3>, >=8 ?@85E0;8 2 5B5@1C@3 «3=8;>9», «A5@48BK9», «B>A:;82K9». >AB>O==K5 =5C40G8 A25;8 >BF0 2 <>38;C. >< ?@>40;8 70 4>;38. '5BK@=04F0B8;5B=OO 0@O A <0B5@LN >AB0;8AL 157 :@>20 8 A@54AB2. "CB-B> 8E 8 ?@8NB8;0 ==0 $54>@>2=0, 2A:>@5 =0G02H0O ?>?@5:0BL 24>2C. "0 @01>B0;0 A25@E A8;, 3C1O A;01>5 74>@>2L5 @048 :CA:0 E;510. &5;K9 3>4 0@O CG8;0AL C 682H53> 2 B>< 65 4><5 1K2H53> ABC45=B0 5B@0 >:@>2A:>3>. Q C482;O;> 2 «4>1@59H5<, 4>AB>9=59H5< G5;>25:5, =08;CGH5< 87 2A5E», AB@0==>5 =5C2065=85 : AB0@8:C >BFC, G0AB> =025H02H51>605<>3> AK=0. -B> 1K; 3>@L:89 ?LO=8F0, :>340-B> <5;:89 G8=>2=8:. 0BL 5B@0, <>;>40O :@0A028F0, 1K;0 2K40=0 70 =53> A 1>30BK< ?@840=K< ?><5I8:>< K:>2K<. A:>@5 >=0 C<5@;0. 4>25F 65=8;AO 2B>@8G=>. 5B@ 65 @>A >B45;L=>, ?>4 ?>:@>28B5;LAB2>< K:>20, :>B>@K9 8 ?><5AB8; >AB0282H53> ?> A>AB>O=8N 74>@>2LO C=825@A8B5B N=>HC «=0 E;51K» : A2>59 «:>@>B:>9 7=0:><>9» ==5 $54>@>2=5.

!>2<5AB=K5 145=8O C ?>AB5;8 1>;L=>9 0@8=>9 <0B5@8 A1;878;8 <>;>4KE ;N459. 1@07>20==K9 4@C3 ?@8CG8; 452CH:C : GB5=8N, @0728; 5Q 2:CA. 4=0:> 2A:>@5 >:@>2A:89 A;53 8 C<5@ >B G0E>B:8. %>7O9:0 2 AG5B ?>E>@>= 701@0;0 2A5 25I8 ?>:>9=>3>. !B0@8: >B5F >B=O; C =55 :=83, A:>;L:> <>3, 8 =018; 8E 2 :0@<0=K, H;O?C 8 B.?. >H5; 4>64L. !B0@8: 1560;, ?;0G0, 70 B5;53>9 A 3@>1><, 0 :=838 ?040;8 C =53> 87 :0@<0=>2 2 3@O7L. = ?>4=8<0; 8E 8 A=>20 1560; 24>3>=:C& 0@O 2 B>A:5 25@=C;0AL 4><>9, : <0B5@8, :>B>@CN B>65 2A:>@5 C=5A;0 A<5@BL&

52CH:8= >B25G05B @0AA:07>< > A>1AB25==>9 687=8. !;C68B >= C65 B@84F0BL ;5B. «!<8@=5=L:89», «B8E>=L:89» 8 «4>1@5=L:89», >= AB0; ?@54<5B>< ?>AB>O==KE =0A<5H5:: «2 ?>A;>28FC 225;8 0:0@0 ;5:A5528G0 2 F5;>< 254><э», «&4> A0?>3>2, 4> 2>;>A, 4> D83C@K <>59 4>1@0;8AL: 2A5 =5 ?> =8E, 2A5 ?5@545;0BL =C6=>!». 5@>9 2>7 6 BCB [&] B0:>3>, GB> ?5@5?8AK20N! 'B>, 3@5E ?5@5?8AK20BL, GB> ;8? » 48=AB25==0O @04>ABL 0@5=L:0: «B>G=> 4><:>< 8 A5<59AB2>< <5=O 1;03>A;>28; >A?>4L!»

10 8N=O 52CH:8= 2575B A2>N ?>4>?5G=CN 3C;OBL =0 >AB@>20. "0 AG0AB;820. 082=K9 0:0@ 2 2>AB>@35 >B A>G8=5=89 0B07O520. 0@5=L:0 65 >B<5G05B 1572:CA8FC 8 2KA?@5==>ABL «B0;LO=A:8E AB@0AB59», «@<0:0 8 N;59:8» 8 4@.

>=8<0O 2AN =5?>A8;L=>ABL 4;O 52CH:8=0 <0B5@80;L=KE 701>B > A515 (>= >1=>A8;AO =0AB>;L:>, GB> 2K7K205B ?@57@5=85 4065 C A;C3 8 20EB5@>2), 1>;L=0O 0@5=L:0 E>G5B CAB@>8BLAO 2 3C25@=0=B:8. 0:0@ ?@>B82: 5Q «?>;57=>ABL» 2 «1;03>B2>@=><э» 2;8O=88 =0 53> 687=L. 0 0B07O520 >= 70ABC?05BAO, => ?>A;5 ?@>GB5=8O ?@8A;0==>3> 0@59 «!B0=F8>==>3> A<>B@8B5;O» CH:8=0 ?>B@OA5=: «O B> 65 A0<>5 GC2AB2CN, 2>B A>25@H5==> B0:, :0: 8 2 :=86:5». !C4L1C K@8=0 ?@8<5@O5B =0 A51O 8 ?@>A8B A2>N «@>4=CN» =5 C5760BL, =5 «3C18BL» 53>. 6 8N;O 0@5=L:0 ?>AK;05B 0:0@C 3>3>;52A:CN «(8=5;L»; 2 B>B 65 25G5@ >=8 ?>A5I0NB B50B@.

A;8 ?CH:8=A:0O ?>25ABL 2>72KA8;0 52CH:8=0 2 A>1AB25==KE 3;070E, B> 3>3>;52A:0O >18605B. B>645AB2;OO A51O A 0H<0G:8=K<, >= AG8B05B, GB> 02B>@ ?>4A<>B@5; 2A5 <5;>G8, 53> 687=8 8 15AF5@5<>==> >1=0@>4>20;. >AB>8=AB2> 35@>O 7045B>: «?>A;5 B0:>3> =04> 60;>20BLAO&»

=0G0;C 8N;O 0:0@ 8AB@0B8; 2A5. !B@0H=55 15745=56LO B>;L:> =0A<5H:8 68;LF>2 =04 =8< 8 0@5=L:>9. > A0<>5 C60A=>5, GB> : =59 O2;O5BAO «8A:0B5;L»->D8F5@, 87 1K2H8E A>A5459, A «=54>AB>9=K< ?@54;>65=85<э». >BG0O=88 154=O30 70?8;, G5BK@5 4=O ?@>?040;, ?@>?CA:0O A;C61C. %>48; ?@8ABK48BL >184G8:0, => 1K; A1@>H5= A ;5AB=8FK.

0@O CB5H05B A2>53> 70I8B=8:0, ?@>A8B, =5278@0O =0 A?;5B=8, ?@8E>48BL : =59 >1540BL.

! =0G0;0 023CAB0 52CH:8= BI5B=> ?KB05BAO 70=OBL ?>4 ?@>F5=BK 45=53, >A>15==> =5>1E>482>9 154K: =0 4=OE : 0@5=L:5 ?@8E>48; 4@C3>9 «8A:0B5;L», =0?@02;5==K9 ==>9 $54>@>2=>9, :>B>@0O A0<0 2A:>@5 =025AB8B 452CH:C. 04> A@>G=> ?5@55760BL. 0:0@ >B 15AA8;8O A=>20 70?8205B. « 048 <5=O, 3>;C1G8: <>9, =5 3C18B5 A51O 8 <5=O =5 3C18B5», C<>;O5B 53> =5AG0AB=0O, ?>AK;0O ?>A;54=85 «B@84F0BL :>?55: A5@51@><э». 1>4@5==K9 154=O: >1JOA=O5B A2>5 «?045=85»: «:0: ?>B5@O; : A0<>B@8F0=8N 4>1@KE :0G5AB2 A2>8E 8 A2>53> 4>AB>8=AB20, B0: C6 BCB 8 2A5 ?@>?0409!» !0<>C2065=85 0:0@C 405B 0@O: ;N48 «3=CH0;8AL» 8<, «8 O AB0; 3=CH0BLAO A>1>N., 0 [&] 2K [&] 2AN 687=L <>N >A25B8;8 B5<=CN, [&] 8 O [&] C7=0;, GB> [&] =5 EC65 4@C38E; GB> B>;L:> [&] =5 1;5IC =8G5<, ;>A:C =5B, B>=C =5B, => 2A5-B0:8 O G5;>25:, GB> A5@4F5< 8 <8 O G5;>25:».

4>@>2L5 0@5=L:8 CEC4H05BAO, >=0 C65 =5 2 A8;0E H8BL. B@52>35 0:0@ 2KE>48B A5=BO1@LA:8< 25G5@>< =0 =015@56=CN $>=B0=:8. @O7L, 15A?>@O4>:, ?LO=K5 «A:CG=>»! =0 A>A54=59 >@>E>2>9 1>30BK5 <03078=K, @>A:>H=K5 :0@5BK, =0@O4=K5 40;L=>4C»: 5A;8 B@C4 >A=>20 G5;>25G5A:>3> 4>AB>8=AB20, B> ?>G5;L:> 15745;L=8:>2 AKBK? !G0ABL5 405BAO =5 ?> 70A;C30< ?>MB>30G8 =5 4>;6=K 1KBL 3;CE8 : 60;>10< 154=O:>2. 0:0@ =5<=>3> 3>@48BAO A2>8<8 @0AAC645=8O<8 8 70<5G05B, GB> C =53> «A =5402=53> 2@5<5=8 A;>3 D>@<8@C5BAO». 9 A5=BO1@O 52CH:8=C C;K105BAO C40G0: 2K720==K9 70 >H81:C 2 1C<035 =0 «@0A?5:0=F8N» : 35=5@0;C, A<8@5==K9 8 60;:89 G8=>2=8: C4>AB>8;AO A>GC2AB28O «53> ?@52>AE>48B5;LAB20» 8 ?>;CG8; ;8G=> >B =53> AB> @C1;59. -B> =0AB>OI55 A?0A5=85: C?;0G5=> 70 :20@B8@C, AB>;, >4564C. 52CH:8= ?>402;5= 25;8:>4CH85< =0G0;L=8:0 8 :>@8B A51O 70 =5402=85 «;815@0;L=K5» ;>= =04564 =0 1C4CI55.

"5< 2@5<5=5< > 0@5=L:5 @07C7=05B K:>2 8 20 A5=BO1@O O2;O5BAO : =59 A20B0BLAO. 3> F5;L 7025AB8 70:>==KE 45B59, GB>1K ;8H8BL =0A;54AB20 «=53>4=>3> ?;5B82, >= 65=8BAO =0 <>A:>2A:>9 :C?G8E5. 5A<>B@O =0 15AF5@5<>==>ABL 8 3@C1>ABL ?@54;>65=8O, 452CH:0 A>3;0H05BAO: «A;8 :B> <>65B [&] 2>72@0B8BL <=5 G5AB=>5 8B2@0B8BL >B <5=O 154=>ABL [&] B0: MB> 548=AB25==> >=». 0:0@ >B3>20@8205B: «A5@45G:C-B> 20H5;>4=>!» 01>;52 >B 3>@O, >= 2A5 65 4> ?>A;54=53> 4=O @0745;O5B 5Q E;>?>BK ?> A1>@0< 2 4>@>3C.

30 A5=BO1@O A204L10. B>B 65 45=L, =0:0=C=5 >BJ5740 2 ?><5ABL5 K:>20, 0@5=L:0 ?8H5B ?8AL<>-?@>I0=85 AB0@>3> 2K 745AL >AB0=5B5AL, 4>1@K9, 15AF5==K9, 548=AB25==K9!»

B25B ?>;>= >BG0O=8O: «/ 8 @01>B0;, 8 1C<038 ?8A0;, 8 E>48;, 8 3C;O;, [&] 2A5 >BB>3>, GB> 2K [&] 745AL, =0?@>B82, ?>1;87>AB8 68;8». > AD>@<8@>202H89AO «A;>3», 53> ?8AL<0, >= A0 :0:>25G5A:CN»?