2B>@ 8 @0AA:07G8: 2 ?>25AB2>20=88 (?> @0==8< @0AA:070< «0:0@ 'C4@0», «!B0@CE0 75@38;L», «5A=O > 1C@525AB=8:5»)
;O <5=O 2 >@L:>< 2AO >AA8O.
0: O =5 <>3C ?@54AB028BL A515
>AA8N 157 >;38, B0: =5 <>3C
?>4C<0BL, GB> 2 =59 =5B >@L:>3>.
. 0CAB>2A:89
>@L:89 70=8<05B 1>;LH>5 <5AB> 2 687=8 :064>3> 87 =0A. = O2;O5BAO ?@54AB028B5;5< 15A:>=5G=> B0;0=B;82>3> @CAA:>3> =0@>40. = ;N18; 8 4>A:>=0;L=> 7=0; >AA8N, O7K: A2>53> =0@>40, ?>B> >1I0;AO A ;N4L<8 @07=KE ?@>D5AA89 8 <8@>2>77@5=89.
5 1K;> =8G53>, G5< 1K ?8A0B5;L ?@5=51@530; 2 MB>9 AB@0=5 8 GB> 1K =5 C2845; ?>-A2>5-3>@L:>2A:8.
A2>8E ?@>872545=8OE >@L:89 >B@078; M?>EC, 2 :>B>@CN 68;. 8A0B5;L 3>2>@8;, GB> 3;02=K9 8AB>G=8: 53> B2>@G5AB20 MB> =01;N45=85 =04 >:@C60NI59 687=LN. = >1;040; =5A>:@CH8<>9 2K=>A;82>ABLN, A8;>9 8 1>30BK@A:8< 74>@>2L5<. C4CI89 ?8A0B5;L =5 3=CH0;AO =8:0:>9 @01>BK. @8@>4=0O GCB:>ABL 8 >1I8B5;L=>ABL, 4>1@K9 =@02 ?><>30;8 5 A1;860BLAO A ;N4L<8. 'B>1K ;CGH5 ?>=OBL 687=L, ;N459, <>;>4>9 >@L:89 8AE>48; 2AN >AA8N. = A<5=8; <=>65AB2> ?@>D5AA89: @K10: =0 ?@>G=>9 AB>@>6, 3@C7G8:... K?>;=OO @07;8G=K5 @01>BK, 2AB@5G0O ;N459, 1C4CI89 ?8A0B5;L ?@>?CA:05B G5@57 A51O ?>;CG5==K5 2?5G0B;5=8O, @07 2>;=C5B 2>?@>A, ?>G5<8@5 B0: <=>3> 15AA9 65AB>:>AB8. .=>H0, 1C4CG8 =5@02=>4CH=K< G5;>25:><, ?KB05BAO @07>1@0BLAO 2 MB>9 :@C3>25@B8 687=8.
>;>4>9 >@L:89 ?>=8<05B, GB> >= ?@8720= 4;O B>3>, GB>1K @0A?CB0BL C7;K 2A5E 701;C645=89 8 >H81>:. = >ICI05B 2 A515 ?@8720=85 ;8B5@0B>@0 8 =0G8=05B ?8A0BL. =B5@5A=K 53> @0==85 @><0=B8G5A:85 ?@>872545=8O, 345 >@L:89 2KABC?05B :0: 02B>@ 8 >@838=0;L=K9 @0AA:07G8:.
@0AA:070E 0:0@ 'C4@0, !B0@CE0 75@38;L, 5A=O > C@525AB=8:5 ?5A=8 8 ;535=4K > A<5;>AB8, A8;5 4CE0, A2>1>4>;N188 ?@54AB02;5=K 2 2845 ?>25AB2>20=8O AB0@>3>, C3> 687=5==K< >?KB>< G5;>25:0: FK30=0 0:0@0 'C4@K, <>;4020=:8 75@38;L, :@K3> G010=0 04K@- 038<>3;K. @O4>< A =8<8 < >1@07 5I5 >4=>3> 35@>O ?@>E>4OI53>, A;CH0B5;O, >B ;8F0 :>B>@>3> 2545BAO ?>25AB2>20=85. 07>25< 53> CA;>2=> 02B>18>3@0D8G5A:8< 35@>5<, B0: :0: 2 53> AC4L15 <=>3> >1I53> A AC4L1>9 =8653>@>4A:>3> F5E>2>3> ;5:A5O 5H:>20. -B>B 35@>9 70=8<05B 2 @0AA:075 =5 B0: C6 <=>3> <5AB0, => 4;O ?>=8<0=8O 02B>@A:>9 ?>78F88, 70@G5A:>3> <5B>40 7=0G8<>ABL 53> 25;8:0.
2B>18>3@0D8G5A:89 35@>9 2KE>45F 87 =87>2, ?@8:>A=C2H89AO : :=86=>9 AB8. = <5GB0B5;L, @><0=B8:, GC2AB2CNI89 :@0A>BC >:@C60NI53> <8@0. !;82H8AL A =59 2>548=>, @0AA:07G8: C<55B ?>@078BL =0A :@0A>B>9 >1K45==>3>. 3> 2845=85 <8@0 2=>A8B 2 @0AA:07K @><0=B8G5A:>5 =0G0;>, @04>ABL, 45@7=>25==>ABL, >18;85 :@0A>:: ! <>@O 4C; 2;06=K9, E>;>4=K9 25B5@, @07=>AO ?> AB5?8 704C<5;>48N ?;5A:0 =015302H59 =0 15@53 2>;=K 8 H5;5AB0 ?@81@56=KE :CAB>2; ...>:@C60NI0O =0A <3;0 >A5==59 =>G8 274@03820;0 8, ?C3;82> >B>42830OAL, >B:@K20;0 =0 <83 A;520 1573@0=8G=CN AB5?L, A?@020 15A:>=5G=>5 <>@5...
B=>H5=85 : 687=8 02B>18>3@0D8G5A:>3> 35@>O @0A:@K205BAO 2 15A540E A 0:0@>< 'C4@>9 8 AB0@CE>9 75@38;L, 2 B><, :0: >= @5038@C5B =0 CA;KH0==K5 ;535=4K 8 ?5A=8. 0AA:07G8: E>G5B ?>=OBL 8AB8==K9 A<8 <-8 ;N4L<8, ?>B> 3;02=>5 4;O =53> E>48BL..., CG8BLAO 8 CG8BL. -B> E>@>H> ?>=8<05B 0:0@ 'C4@0, @073>20@820O A> A2>8< N=K< A>15A54=8:><. !B0@CE0 75@38;L C?@5:05B <>;>4>3> 8 A8;L=>3> ?0@=O 2 ?@56452@5<5==>< AB0@5=88 4CH8. @0G=K5 2A5, :0: 45<>=K. >OBAO B51O =0H8 452CH:8.
=0AB@>5=88 35@>O =8345 ?@O<> =5 3>2>@8BAO. 0 >A=>20=88 G53> <>65< CB25@640BL, GB> >= 745AL ?@8ACBAB2C5B? K ?>=8<05<, GB> =0?@O65==>ABL ?>25AB2>20=8O, =5>1KG=>ABL >?8A0=89, 2>AB>@65==>ABL 8 ABL 845B >B ?@>E>4OI53>. 5 <>3CB 0:0@ 8 75@38;L ?5@54020BL A2>8 GC2AB20 B0:8< <5;>48G=K<, ;8B5@0BC@=K< O7K:><. 0, C =8E >?KB, 7=0=85 687=8, A:07>: 8 ;535=4, 0 C =53> ;8B5@0BC@=K9 B0;0=B, ?@8@>4=>5 GCBL5 8 15A:>=5G=0O ;N1>2L : A2>5A>1CN :@0A>G=>ABL 8 M<>F8>=0;L=>ABL. ;>G:8 =510 B5<=>-3>;C1K5, 48A: ;C=K :@>202>-:@0A5=. ;070 452CH5: 8 65=I8= B5<=>-A8=85.
0=5@0 ?>25AB2>20=8O, 2K1>@ ?5970659, 8E >?8A0=85 40NB =0< ?@54AB02;5=85 > @0AA:07G8:5 G5;>25:5, :>B>@K9 2>AE8I5=, 272>;=>20= 1>30BAB2>< 8 :@0A>B>9 ?@8@>4K, ABLN 8 A2>1>4>;N185< 2AB@5G5==KE 8< ;N459, I54@>ABLN =0@>4=>9 D0=B0788.
2B>18>3@0D8G5A:89 35@>9 @><0=B8:, 84CI89 A>1AB25==>9 4>@>3>9 687=8. ?CB8 >= 2AB@5G05B 8=B5@5A=KE ;N459, CG8BAO C =8E 687=8, ?@>25@O5B A2>8 8450;K, 8=>340 @07>G0@>2K205BAO. 3> 708=B5@5A>20==K9 273;O4 2K428305B 2 F5=B@ @0AA:070 D83C@C 87 =0@>40 B> 0:0@0 'C4@C, B> AB0@CEC 75@38;L, B> 04K@- 038<>3;K.
;O @0AA:07G8:0 8 02B>@0 8=B5@5A5= 2=CB@5==89 <8@ ?@>AB>3> G5;>25:0 8 53> 4CE>2=K5 F5==>AB8.
535=4K, ?5A=8, @0AAC645=8O 35@>52 > 687=8, @0AA:07K > A515 8 A2>8E 8450;0E ?><>30NB 2 @0A:@KB88 8E >1@07>2. !:070=8O > 0=:>, > 0445 8 >10@5, 75@38;L > A0<>9 A515 @8ACNB >1@07K ?@5:@0A=KE 1>4=KE ;N459. ;O MB8E 35@>52 206=K 8E C15645=8O, @048 :>B>@KE >=8 3>B>2K ?>9B8 =0 A<5@BL. ?5A=OE 65 40=K >1@07K 8=>3> B8?0 A8<2>;8G5A:85 8 0;;53>@8G5A:85. !>:>; MB> A8<2>; 15AAB@0H=>3> 1>9F0: 57C5< A8<2>; >AB>@>6=>3> 8 74@02> >1K20B5;O. ;;53>@8G=K >1@07K B@CA;82KE 3030@, ?8=328=0 8 G05:, :>B>@K5 AC4>@>6=> <5GCBAO, AB0@0OAL A?@OB0BLAO >B @50;L=>AB8, 55 ?5@5<5=.
535=4K 8 ?5A=8 7=0G8B5;L=K A0<8 ?> A515, => >@L:>=8 =C6=K 4;O @0A:@KB8O 8450;>2 @50;L=>3> G5;>25:0. "> 2>AE8I5=85, A :>B>@K< @0AA:07G8:8 ?>25AB2CNB > ?>42830E, 15A:>@KAB88, 8 B> =53>4>20=85, :>B>@K< ?@>=8:=CB> 8E >B=>H5=85 : ?@>7O10=8N, M3>871 8E AB@5<;5=88 : A2>1>45, : ?>4283C 2> 8:07K20NB, GB> 2 4CH5 G5;>25:0 6825B 60640 ?@5:@0A=>3>.
-B8 ?@>ABK5 ;N48 @0AA<0B@820NB <8@ :0: A>>B=>H5=85 42CE :0B53>@89: 2>72KH5==>3> 8 =87<5==>3>. =8 70I8I0NB B>, GB> ?@54AB02;O5BAO 8< ?@5:@0A=K<, >B@8F0NB 2 8E ?>=8<0=88 157>1@07=>5.
>@L:89 =5 ?@>AB> ?>445@68205B 1C=B0@AB2> A2>8E 35@>52, => 8 =0E>48B >?>@C 54=>9 A@545.
2=CB@5==59 1;87>AB8 02B>18>3@0D8G5A:>3> 35@>O 8 @0AA:07G8:>2 A2845B5;LAB2C5B A>2?045=85 8E 273;O4>2, @>4AB25==0O <0=5@0 ?>25AB2>20=8O.
!>GC2AB2CO 35@>O<-@0AA:07G8:0<, 02B>@ ?>:07K205B =5 B>;L:> 8E A8;L=K5, => 8 A;01K5 AB>@>=K. "0:, =0?@8<5@, 0:0@ 'C4@0, :>B>@K9 60645B A2>1>4K, ?@>A;02;O5B =57028A8<>ABL, 8 2 B> 65 2@5?>254C5B ?0AA82=>ABL 2 >B=>H5=88 : 687=8.
&K30= ?>5B 38<= A2>1>45, => 53> A2>1>40 >15A?5G8205BAO B>;L:> @07@K2>< A ;N4L<8, >BACBAB285< :0:8E-;81> A2O759 A =8<8. 'C4@0 3>2>@8B: "K A;02=CN 4>;N 2K1@0; A515, A>:>;. "0: 8 =04>: E>48 8 A<>B@8, =0A<>B@5;AO, ;O3 8 C<8@09 2>B 8 2A5!
!B0@CE0 75@38;L 6825B A@548 ;N459, 8I5B G5;>25G5A:>9 ;N128, 3>B>20 @048 =55 =0 35@>8G5A:85 ?>ABC?:8. >G5:> ?>4G5@:=CB> ?8A0B5;5< 157>1@0785 55 AB0@>AB8? =0 ?>GB8 B5=L MB> 0AA>F88@C5BAO A B5=LN 0@@K. 848<>, ?>B> 55 ?CBL 687=L A8;L=>3> G5;>25:0, => ?@>682H53> 4;O A51O. 5B 2 =59 15A:>@KAB8O 0=:>.
2B>@A:>5 ?>25AB2>20=85, A0<> ?> A515 @><0=B8G=>5, A>?@8:>A=C2H8AL A 35@>8G5A:8<8 >1@070<8 ;535=4 8 ?5A5=, AB0=>28BAO 5I5 O@G5.
0==85 @><0=B8G5A:85 @0AA:07K >@L:>3> >B:@K;8 <=5 =5 B>;L:> 02B>@0-;8@8:0, => 8 =5>1KG=> 2>72KH5==KE 35@>52, AB@5:>9 F5;8.
!>G8=5=85 =0 B5@ 8 @0AA:07G8: 2 ?>25AB2>20=88 (?> @0==8< @0AA:070< «0:0@ 'C4@0», «!B0@CE0 75@38;L», «5A=O > 1C@525AB=8:5») ?> ;8B5@0BC@5
