>2B>@8B ;8 0@20@0 AC4L1C A2>59 <0B5@8?
0@20@0 010=>20, ?5@A>=06 4@02A:>3> @>70, ?@8 ?@8AB0;L=>< ?@>GB5=88 2K7K205B 7=0G8B5;L=K9 8=B5@5A G8B0B5;O. MB>9 452CH:5 2845= E0@0:B5@, 8 E0@0:B5@ 4>AB0B>G=> A8;L=K9. CABL >=0 8 =5 ?KB05BAO >B:@KB> 1>@>BLAO A> A2>59 <0B5@LN 8 ?>@O4:0<8, F0@82H8<8 2 3>@>45 0;8=>25. > B5< =5 <5=55 >=0 A>25@H5==> =5 A>18@05BAO 25AB8 A51O B0:, :0: B>3> B@51C5B 55 2;0AB=0O 8 -65AB>:>A5@4=0O <0BL. 0@20@0 ?@5:@0A=> ?>=8<05B, GB> >=0 A0<0 E>7O9:0 A2>59 AC4L1K. 0@20@0 452CH:0 @50;8AB8G=0O, 8 2 MB>< >=0 ACI5AB25==> >B;8G05BAO >B @><0=B8G=>9 8 <5GB0B5;L=>9 0B5@8=K.
0@O ?>425@305B :@8B8:5 2A5, GB> 3>2>@8B 55 <0BL. -B> ?>:07K205B, GB> 452CH:0 4>AB0B>G=> C<=0, GB>1K ?>=OBL: 2A5, G5< 682CB ;N48 2 3>@>45, C65 CAB0@5;>. 0;LH5, ?> E>4C 459AB28O ?L5AK, G8B0B5;L 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5 C156405BAO 2 C<5 8 ?@>=8F0B5;L=>AB8 0@20@K. 54L 0@20@0 A@07C 4>304K205BAO, GB> 0B5@8=0 B>A:C5B ?> :0:> B =5 55 < A2845B5;LAB2C5B A;54CNI89 480;>3. 0B5@8=0 3>2>@8B > A2>5< 65;0=88: !45;05BAO <=5 B0: 4CH=>, B0: 4CH=> 4><0, GB> 1560;0 1K. B0:0O <5=O, GB>, :01K <>O 2>;O, :0B0;0AL 1K O B5?5@L ?> >;35, =0 ;>4:5, A ?5A=O<8, ;81> =0 B@>9:5 =0 E>@>H59, >1=O2H8AL....
0 GB> 0@O A?@0254;82> 70<5G05B: ">;L:> =5 A , A5@4F5 0B5@8=K B>A:C5B, 4CH0 55 =5A?>:>9=0. >;>40O 65=I8=0 B5?5@L ?>=O;0, =0A:>;L:> BO65;0 687=L 2 =52>;5. >MB>=0 :C40-B>, 345 =5B =04>54;82>9 A25:@>28, A;01>E0@0:B5@=>3> AB=KE ?>@O4:>2. @8<5G0B5;L=>, GB> A0<0 0B5@8=0 4> :>=F0 =5 ?>=8<05B A2>53> 65;0=8O. 0@O C65 >1> 2A5< 4>3040;0AL. 0B5@8=0 <5G5BAO <5AB0 A515 =5 <>65B =09B8. @50;8AB8G=0O 0@20@0 ?@O<> 3>2>@8B: >B ?>3>48, 702B@0 1@0B5F C545B, ?>4C<05<; <>65B 1KBL, 8 2845BLAO <>6=> 1C45B.
0@20@0 A<>B@8B =0 687=L >G5=L ?@03<0B8G=>, =0 AB@5<8BAO =0A;0640BLAO 2A5<8 @04>ABO<8 687=8 8 >E>B=> MB> 45;05B. 0B5@8=5 =0 2A5 55 B5@70=8O >=0 A>25BC5B: GB> 70 >E>B0 A>E=CBL-B>! %>BL C<8@09 A B>A:8, ?>60;5NB, GB> ;L, B51O! 0: 65, 4>68409AO. "0: :0:0O 6 =52>;O A51O !.
065BAO, GB> 0@20@0 =0<=>3> C<=55 8 >?KB=55, G5< 0B5@8=0. =0 A0<>< 45;5 ?>A;54=OO 70;L:> <>;>40O =5>?KB=0O 452CH:0. > 0@O =0<=>3> ;CGH5 @0718@05BAO 2 687=8. =0 ?>=8<05B, GB> =8:B> 2>:@C3 =5 ?@>O2;O5B 4@C3 : 4@C3C 60;>AB8 8 A>AB@040=8O. @07 B0:, B> =5 8<55B =8:0:>3> AA=8B5;L=> 2K?>;=OBL GC685 @0A?>@O65=8O. 2<5AB5 A B5< 0@20@0 ?>=8<05B, GB> =C6=> C<5BL A>74020BL 2848<>ABL ?@8;8G8O, GB>1K >B:@KB> =5 2ABC?0BL 2 :>=D;8:B A ACI5AB2CNI8<8 ?@028;0<8 8 B@048F8O<8.
0@20@0 C<55B 2845BL GC6>9 >1<0= 8 E0=65AB2>. 1 MB>< OA=> A2845B5;LAB2C5B >48= M?87>4. 0B5@8=0 8 0@20@0 15A54CNB, 8 24@C3 ?>O2;O5BAO AC<0AH54H0O 10@K=O. > A2>51K:=>25=8N ?>;>C<=0O AB0@CE0 3>2>@8B > 1>6L59 :0@5, >1 >3=5, 2 :>B>@>< 1C4CB 3>@5BL 2A5 3@5H=8:8. >A;5 55 CE>40 0B5@8=0 ?>-=0AB>OI52>@8B: E, :0: >=0 <5=O 8A?C30;0! O 4@>6C 2AO, B>G=> >=0 ?@>@>G8B <=5 GB>-=81C4L. 0B5@8=0 ?@54GC2AB2C5B GB>-B> ?;>E>5, E>BO 4> B@035488 5I5 40;5:>. 0728B>5 2>>1@065=85 A;C68B 452CH:5 ?;>ECN A;C61C, >=0 B5@O5B GC2AB2> @50;L=>AB8. =0G8=05B B =5?>=OB=>9 B@52>38. 0@20@0 @5038@C5B =0 A;>20 AC<0AH54H59 10@K=8 >G5=L ?@>AB>: 0 A2>N 1K B515 3>;>2C, AB0@0O :0@30!.
0@20@0 =8 =0 A5:C=4C =5 ?@8=8<05B A;>20 AC<0AH54H59 10@K=8 1;87:> : A5@4FC. =0 CA?>:08205B
0B5@8=C, 3>2>@8B, GB> 10@K=O 2A5< B0: ?@>@>G8B: AN 687=L A<>;>4C-B> 3@5H8;0. !?@>A8-:0, GB> >1 =59 ?>@0AA:06CB! >B C<8@0BL-B> 8 1>8BAO. '53> A0<0 1>8BAO, B5< 8 4@C38E ?C305B.
0@20@0 =5 4>?CA:05B A;>20 AC<0AH54H59 AB0@CE8 <>3CB E>BO 1K GB>-B> 7=0G8BL. =0 =5 1>8BAO ?CABKE B@52>3 8 2>;=5=89, ?>MB><=>3> ;53G5 68BL =0 A25B5. > 2<5AB5 A B5< 0@20@C =5;L7O >128=8BL 2 >BACBAB288 GCB:>AB8 8 A>AB@040=8O : 1;86=8<. 0@20@0 8A:@5==5 ?5G5BAO > 0B5@8=5. !0<0 B>3> =5 65;0O, 0@O B>;:=C;0 0B5@8=C =0 3815;L=K9 ?CBL. 54L 8<5==> >=0 CAB@>8;0 2AB@5GC A2>59 7>;>2:8 A ;N1825:><. > <>3;0 ;8 4C<0BL 0@20@0, GB> AC4L10 65=I8=K A;>68BAO AB>;L B@038G=>!
4O =0 ?>4>1=K9 H03, 0@20@0 =045O;0AL, GB> 0B5@8=0 AB0=5B =5<=>3> 25A5;59 8 AG0AB;8259, :>340 >:065BAO @O4>< A ;N189. 0@20@0 ?@>AB> =5 ?>=O;0, GB> 0B5@8=0 =5?>E>689 =0 =55 G5;>25:, >=0 <5@8B ;N459 ?> A2>8< <5@:0<. 0@20@0 ?@5:@0A=> 7=05B A2>53> 1@0B0, 3>2>@8B, GB> :0: B>;L:> >= 2K@25BAO 87-?>4 <0B5@8=A:>3> :>=B@>;O, B> >1O70B5;L=> 70?L5B. "0: 8 ?@>8AE>48B =0 A0<>< 45;5.
0@5=L:0 ?@5:@0A=> @0718@05BAO 2 687=8 8 2 ;N4OE, :>B>@K5 55 >:@C60NB. =0 B>;L:> =5 <>65B 4> :>=F0 ?>=OBL 0B5@8=C, 254L B0 B0: A8;L=> >B;8G05BAO >B> 2A5E.
0@20@0 A0<0 >E>B=> ?@>2>48B 2@5<, ?>MB>=0 =8A:>;L:> =5 >AC6405B 0B5@8=C 70 55 ?>2545=85. A>7=0=88 0@20@K 459AB2C5B CAB0=>2:0, GB> <>6=> 25AB8 A51O B0:, :0: E>G5HL, 3;02=>5 A>740BL =C6=>5 2?5G0B;5=85. ?>MB>=0 A0<0 A C4>2>;LAB285< =0@CH05B ;N1K5 70?@5BK, =8:>3> =5 AB02O >1 MB>< 2 8725AB=>ABL.
0@20@0 2AOG5A:8 65;05B A?0AB8 0B5@8=C >B @0A:0O=8O. =0 C3>20@8205B 55, ?KB05BAO ?@825AB8 2 GC2AB2>. > 2A5 C3>2>@K >:07K20NBAO 15AA8;L=K. 0B5@8=0 ?@87=05BAO 2 A>45O==>< 8 =02;5:05B =0 A51O 3=52 28. 07C<55BAO, A>25@H5==>5 ?@5ABC?;5=85 =5 <>65B ?@>9B8 =570<5G5==K< 8 4;O 0@20@K. =0 B0:65 8A?KBK205B =0 A515 3=52 <0B5@8. > A =59 HCB:8 ?;>E8. 0: B>;L:> A8BC0F8O ?5@5AB0;0 55 CAB@0820BL, =5?>:>@=0O 452CH:0 A1560;0 87 @>48B5;LA:>3> 4><0.
1 MB>< 3>2>@8B A0< "8E>=: 0@20@C <0<5=L:0 B>G8;0-B>G8;0; 0 B0 =5 AB5@?5;0, 40 8 1K;0 B0:>20 27O;0 40 8 CH;0. @8 MB>< =8:B> =5 7=05B, :C40 CH;0 >BG0O==0O 452CH:0: >2>@OB, A C4@OH>< A 0=L:>9 C1560;0, 8 B>3> B0:65 =8345 =5 =094CB. C6 MB>, C;838=, =04> ?@O<> A:070BL, GB> >B <0<5=L:8; ?>B><>: 70?8@0BL. 5 70?8@09B5, 3>2>@8B, EC65 1C45B! >B B0: 8 2KH;>.
"@C4=> A:070BL, :0: A;>68BAO AC4L10 0@20@K 40;LH5. >6=> AB@>8BL @07;8G=K5 4>304:8 8 ?@54?>;>65=8O >B=>A8B5;L=> B>N, ?>2B>@8B ;8 0@20@0 AC4L1C A2>59 <0B5@8. 0 ?5@2K9 273;O4, :065BAO, GB> =5B. 54L 452CH:0 A<5;0, >=0 =5 1>8BAO 1@>A8BL 2K7>2 >:@C60NI8<. 5 ?>ABC?>:, :>340 >=0 CAB@08205B 4;O 0B5@8=K 2AB@5GC A ;N182>@8B A0< 70 A51O. 0725 0@20@0 =5 7=0;0 2A5 2>7<>6=K5 4;O A51O ?>A;54AB28O MB>3> H030? B5< =5 <5=55 >=0 ?>ABC?05B 8<5==> B0:, :0: AG8B05B =C6=K<. 52CH:0 ?@5:@0A=> 7=05B F5=C ;N128. AG8B05B =5A?@0254;82K<, 5A;8
0B5@8=0 2 A2>59 687=8 1C45B >145;5=0 MB8< ?@5:@0A=K< GC2AB2><.
87=L 0@20@K B0: 65 A:CG=0 8 C1>30, :0: 8 C 1>;LH8=AB20 ;N459 2 3>@>45 0;8=>25. > B5< =5 <5=55 452CH:0 =0E>48B 4;O A51O 2>7<>6=>ABL E>BL :0:-B> A:@0A8BL A2>5 ACI5AB2>20=85. =0 =5 AG8B05B ?>7>@>< 4;O A2>59 A5;>2:0 1C45B 87<5=OBL 2848B, GB> =0 A0<>< 45;5 87 A51O ?@54AB02;O5B 55 1@0B. 52CH:C <>6=> =0720BL F8=8G=>9, => MB>B F8=87< A>25@H5==> =>@<0;5=, 5A;8 CG8BK20BL CA;>28O, 2 :>B>@KE >=0 2K@>A;0. 0@20@C A 45BAB20 >:@C60NB ;>6L 8 ?@8B2>@AB2>. ?>MB>=0 ;CGH5 4@C38E CA208205B ?>A;>28FC: ! 2>;:0<8 68BL ?>-2>;GL8 2KBL. 0B5@8=0 <5G5BAO, ?KB05BAO =09B8 4;O A51O >B25BK =0 2>?@>AK, :>B>@K5 2>2A5 =5 ACI5AB2CNB.
0@20@0 <>65B ?>:070BLAO A;8H:>< @50;8AB8G=>9, => 59 =5 >B:065HL 2 74@02>< A=0 =0 <5AB5 0B5@8=K, 452CH:0 =8 70 GB> =5 ?@87=0;0AL 1K 2 A>45O==><. A0<>< 45;5, :>E> >B B>3>, GB> 0B5@8=0 =5:>B>@>5 2@525;0 @O4>< A ;N1825:>
>6=> @0AA<>B@5BL E0@0:B5@ 0@20@K A 4@C3>9 AB>@>=K. ?>;=5 <>6=> ?@54AB028BL, GB> A> 2@5<5=5< >=0 AB0=5B ?>E>659 =0 A2>N <0BL. 54L 0@20@0 C<5;> 83@05B ?> =5?8A0=K< ?@028;0<, :>B>@K5 ACI5AB2CNB 2 3>@>45 0;8=>25. =0 C<55B ?@8B2>@OBLAO, ;30BL, 872>@0G820BLAO. 0725 =5 A<>65B >=0 A> 2@5<5=5< AB0BL B0:>9 65 65AB>:>A5@4=>9, :0: 8 A0<0 010=8E0? @0240, 2A5-B0:8 =5 E>G5BAO 2 MB> 25@8BL. 54L 0@20@0 F5=8B A2>1>4C, 0 7=0G8B, A> 2@5<5=5< >=0 2@O4 ;8 70E>G5B :>3> 1K B> =8 1K;> ;8H0BL B0:>3> F5==>3> ?@020, :0: ;8G=0O =57028A8<>ABL. >7<>6=>, A> 2@5<5=5< >=0 A<>65B AB0BL B0:>9 65 2;0AB=>9, :0: 8 55 <0BL. > 2@O4 ;8 >=0 AB0=5B B0:>9 65 65AB>:>9 8 15AA5@45G=>9.
/
!>G8=5=85 =0 B52B>@8B ;8 0@20@0 AC4L1C A2>59 <0B5@8? ?> ;8B5@0BC@5
