"5<0 4@C61K 2 ;8@8:5 . !. CH:8=0
@C610 70=8<0;0 >A>1>5 <5AB> 2 687=8 CH:8=0. -B> >1JOA=O5BAO :0: ;8G=K<8 :0G5AB20<8 ?>MB0, :>B>@>3> 2 53> >:@C65=88 7=0;8 :0: G5;>25:0 AB@0AB=>3>, 1;03>@>4=>3> 8 >1I8B5;L=>3>, C<52H53> 1KBL 2=8<0B5;L=K< 8 25@=K< 4@C3><, B0: 8 >A>1K<8 >1AB>OB5;LAB20<8 2 >3> G0AB=>9 687=8. # CH:8=0 =5 1K;> 4>25@8B5;L=KE, B5?;KE >B=>H5=89 A @>48B5;O<8, => C65 A >B@>G5A:>3> 2>7@0AB0 2 G8A;> A0 ;N459 2E>4OB B>20@8I8 ?> ;8F5N.
&0@A:>A5;LA:89 ;8F59 AK3@0; 206=59HCN @>;L 2 D>@<8@>20=88 ?>MB0 :0: ;8G=>AB8. >A>1>9 0B<>AD5@5 ;8F5O >4=>< 87 3;02=KE F5=B@>2 @>AA89A:>3> 2>;L=>??>78F8>==>AB8 F0@8; :C;LB ?>M788 8 >4=>2@5<5==> :C;LB 4@C61K. ! 4@C7LO<8, :>B>@K5 2>H;8 2 687=L CH:8=0 2 ;8F59A:CN ?>@C, >= >AB020;AO 4CE>2=> A2O70==K< 4> :>=F0 A2>59 687=8.
#65 2 ?@>872545=8OE ;8F59A:>9 ?>@K CH:8=, >1@0I0OAL : B5<5 4@C61K (0 59 ?>A2OI5=> 7=0G8B5;L=>5 G8A;> AB8E>B2>@5=89 MB>3> ?5@8>40), @C:>2>4AB2C5BAO A0:8<8 MB8G5A:8<8 =>@<0<8, 2848B 2 4@C615 A>N7 4CE>2=> A2O70==KE ;N459, >1J548=5==KE >1I8<8 GC2AB20<8, 8450;0<8, AB@5<;5=8O<8. @C610 MB> =5 «;53:89 ?K; ?>E<5;LO», => «>1<5= BI5A;028O, 15745;LO», => «A2OB>5 1@0BAB2>», =5@0AB>@682=K9 A>N7. AB8E>B2>@5=88 « 07;C:0» (1817), ?>A2OI5==>< NE;5 (8;L35;L
...45 1 =8 1K; O: 2 >3=5 ;8 A<5B=>9 18B2K,
@8 <8@=KE ;8 1@530E @>48<>3> @CGLO,
!2OB>
>B82 25@=>AB8 2 4@C615 ?@>E>48B A:2>7L 2AN 4@C65A:CN ;8@8:C CH:8=0. !?CABO <=>3> ;5B ?>A;5 >:>=G0=8O ;8F5O, 2 AB8E>B2>@5=88 «19 >:BO1@O 1827 3>40», ?>MB 2K@078B A2>N 25@=>ABL ;8F59A:8< B>20@8I0< 2 D>@<5 ?>MB8G5A:>9 «<>;8B2K»:
>3 ?><>GL 20<, 4@C7LO <>8,
701>B0E 687=8, F0@A:>9 A;C61K,
=0 ?8@0E @073C;L=>9 4@C61K,
2 A;04:8E B08=AB20E ;N128!
>4=>< 87 H5452@>2 ?CH:8=A:>9 4@C65A:>9 ;8@8:8 ?>MB8G5A:>< ?>A;0=88 « '004052C» A?;02 =5A:>;L:8E B5<0B8G5A:8E ?>;59: ;N128, 4@C61K, B2>@G5AB20 4>?>;=5= B5<>9 2>;L=>;N182KE AB@5<;5=89. @C610 2 MB>< ?@>872545=88 ?@54AB05B :0: A>N7 ;N459, 8A?>254CNI8E AE>4=K5 ?>;8B8G5A:85 8450;K. 45O 4CE>2=>3> 548=AB20 ?>4G5@:=CB0 4><8=8@CNI8<8 8 AB8E>B2>@5=88 3@0<<0B8G5A:8<8 (=>@<0<8 ?5@2>3> ;8F0 <=>65AB25==>3> G8A;0 («@8<э», «?>A2OB8<э»), >1@0I5==K<8 : 04@5A0BC ?>A;0=8O ?@87K20<8 («>9 4@C3...», «">20@8I, 25@L...»). 6840=85 «2>;L=>AB8 A2OB>9» M<>F8>=0;L=> 8 4CE>2=> A?;0G8205B ;N459, A2O7K205B 8E =5@0AB>@68<8, A2OI5==>9 :;OB2>9:
...>9 4@C3, >BG87=5 ?>A2OB8<
CH8 ?@5:@0A=K5 ?>@K2K!
CH:8=C 2 MB>< ?@>872545=88 C40;>AL >ACI5AB28BL B>, GB> 4> =53> 2 @CAA:>9 ?>M788 =5 C4020;>AL A45;0BL =8:>= 2K@078; A@54AB20<8 «;53:>9 ?>M788», ;N1>2=>9 ;8@8:8 B5548=82 ?0B@8>B8G5A:CN 845N A B5<>9 B>20@8I5AB20, 2>72KA8; 8450;K 4@C61K 4> =51K20;>9 2KA>BK.
#G0AB=8:C 45:01@LA:8E A>1KB89 1825 3>40 . . CI8=C, A2>520@8IC A ;8F59A:8E 2@5<5=, A>A;0==>@3C, >= ?>A2OI05B AB@>:8, 2 :>B>@K5 2:;04K205B >3@><=CN =56=>ABL 8 A>GC2AB285: «>9 ?5@2K9 4@C3, <>9 4@C3 15AF5==K9...». CH:8= 2A?><8=05B 2 MB>< ?>A;0=88, :0: :>340-B>, 2 ?>@C «A525@=>9 AAK;:8», CI89 ?>A5B8; 53> 2 8E09;>2A:><, 8 <>;8B «A2OB>5 ?@>2845=L5», GB>1K B5?5@L 53> 4CE>2=0O ?>445@6:0 ?><>3;0 AAK;L=>
..0 3>;>A <>9 4CH5 B2>59
0@C5B B> 65 CB5H5=L5,
0 >70@8B >= 70B>G5=L5
CG>< ;8F59A:8E OA=KE 4=59!
A>1>5 <5AB> 2 4@C65A:>9 ;8@8:5 CH:8=0 70=8<0NB ;8@8G5A:85 ?>A;0=8O 4@C7LO< =0 ?@074=>20=85 5653>4=>9 (19 >:BO1@O) 3>4>2I8=K >1@07>20=8O ;8F5O, ?>AB>O==> >B<5G02H59AO ;8F58AB0<8 ?5@2>3> 2K?CA:0. -B8 ?>A;0=8O >1@07CNB A2>53> @>40 >B45;K 1K9 AN65B 2 ;8@8G5A:>9 «;5B>?8A8» ?>MB0.
AB8E>B2>@5=88 «19 >:BO1@O» 1925 3>40 72CG8B :0: 8 2 N=>H5A:8E ?@>872545=8OE ;8F59A:>9 ?>@K <>B82 70AB>;LO, => >= B>;L:> ?>4G5@:8205B >48=>G5AB2> ?>MB0, A :>B>@K< «4@C30 =5B». 8=> («>A5==59 ABC68 4@C3»), 2K?8B>5 157 B>20@8I59 2 8E09;>2A:>< C548=5=88, 40AB ;8HL «<8=CB=>5 70125=L5 3>@L:8E >1@065=85 =0?@0A=> «B>20@8I59 7>25B» >=8 240;5:5, 0 8=K5 C65 CH;8 87 687=8 (2 1820 3>4C 2> $;>@5=F88 C<5@ . . >@A0:>2). 0: :>340-B> 2 «8@CNI8E ABC45=B0E», CH:8= ?5@5G8A;O5B 4>@>38E 53> A5@4FC ;N459 CI8=0, >@G0:>20, 5;L2830, NE5;L15::5@0, 1;03>40@8B 8E 70 B>, GB> >=8, 25@=K5 4@C615, ?>A5B8;8 «?>MB0 4>< >?0;L=K9».
725AB=K5 AB@>:8 87 MB>3> AB8E>B2>@5=8O ;CGH55 87 B>3>, GB> :>340-;81> 1K;> A:070=> > 4@C615 2 @CAA:>9 ?>M788:
@C7LO <>8, ?@5:@0A5= =0H A>N7!
=, :0: 4CH0, =5@0745;8< 8 25G5=
5:>;518<, A2>1>45= 8 15A?5G5=,
!@0AB0;AO >= ?>4 A5=LN 4@C6=KE
«!2OB>5 1@0BAB2>», 2>7=8:H55 2 1;03>40B=CN ?>@C N=>AB8, =5?>42;0AB=> 2@5<5=8, =5 7028A8B >B ?@52@0B=>AB59 AC4L1K MB> 4CE>2=0O @>48=0, 2 :>B>@>9 G5;>25: 2A5340 <>65B =09B8 >?>@C, > :>B>@>9 >= 2A5340 A 1;03>40@=>ABLN ?><=8B:
C40 1K =0A =8 1@>A8;0 AC4L18=0
AG0AB85 :C40 1 =8 ?>25;>,
A5 B5 65 < F5;K9 <8@ GC618=0;
B5G5AB2> =0< &0@A:>5 !5;>.
!>G8=5=85 =0 B5<0 4@C61K 2 ;8@8:5 . !. CH:8=0 ?> ;8B5@0BC@5
