>;L D0=B0AB8:8 2 >4=>< 87 ?@>872545=89 @CAA:>9 ;8B5@0BC@K XIX 25:0. (..>3>;L. «>@B@5B».)

48= 87 A02 A2>53> 2@5<5=8, ..5;8=A:89 =5>4>1@8B5;L=> >B>720;AO > ?>25AB8 >@B@5B: "MB> 5ABL =5C40G=0O ?>?KB:0 3. >3>;O 2 D0=B0AB8G5A:>< @>45. 45AL 53> B0;0=B ?0405B, => >= 8 2 A0<>< ?045=88 >AB05BAO B0;0=B><.

5@>OB=>, CA?5E ?CH:8=A:>9 8:>2>9 401C48; >3>;O @0AA:070BL 8AB>@8N > G5;>25:5, :>B>@>3> ?>3C18;0 60640 7>;>B0. 2B>@ =0720; A2>N ?>25ABL >@B@5B. >B> ?>@B@5B @>AB>2I8:0 AK3@0; @>:>2CN @>;L 2 AC4L15 53> 35@>52 -EC4>6=8:>2, AC4L1K :>B>@KE A>?>AB02;5=K 2 42CE G0ABOE ?>25AB8? ;8 ?>B> >3>;L E>B5; 40BL ?>@B@5B A>2@5<5==>3> >1I5AB20 8 B0;0=B;82>3> G5;>25:0, :>B>@K9 381=5B 8;8 A?0A05BAO 2>?@5:8 2@06451=K< >1AB>OB5;LAB20< 8 C=878B5;L=K< A2>9AB20< =0BC@K? ;8 MB> ?>@B@5B 8A:CAAB20 8 4CH8 A0<>3> ?8A0B5;O, ?KB0NI53>AO C9B8 >B A>1;07=0 CA?5E0 8 1;03>?>;CG8O 8 >G8AB8BL 4CHC 2KA>:8< A;C65=85< 8A:CAAB2C?

025@=>5, 5ABL 2 MB>9 AB@0==>9 ?>25AB8 >3>;O 8 A>F80;L=K9, 8 =@02AB25==K9, 8 MAB5B8G5A:89 A B><, GB> B0:>5 G5;>25:, >1I5AB2>, 8A:CAAB2>. !>2@5<5==>ABL 8 25G=>ABL A?;5B5=K 745AL B0: =5@07@K2=>, GB> 687=L @CAA:>9 AB>;8FK 30-E 3>4>2 XIX 25:0 2>AE>48B : 181;59A:8< @07< > 4>1@5 8 7;5, >1 8E 15A:>=5G=>9 1>@L15 2 G5;>25G5A:>9 4CH5.

%C4>6=8:0 '0@B:>20 ?>=0G0;C < 2 B>B <><5=B 53> 687=8, :>340 >= A N=>H5A:>9 ?K;:>ABLN ;N18B 2KA>BC 35=8O 0D0M;O, 8:5;0=465;>, >@@5468> 8 ?@578@05B @5<5A;5==K5 ?>445;:8, 70<5=ONI85 8A:CAAB2> >1K20B5;N. #28452 2 ;02:5 AB@0==K9 ?>@B@5B AB0@8:0 A ?@>=78B5;L=K<8 3;070<8, '0@B:>2 3>B>2 >B40BL 70 =53> ?>A;54=89 42C3@825==K9. 8I5B0 =5 >B=O;0 C =53> A?>A>1=>AB8 2845BL :@0A>BC 687=8 8 A C2;5G5=85< @01>B0BL =04 A2>8<8 MBN40<8. = BO=5BAO : A25BC 8 =5 E>G5B ?@52@0I0BL 8A:CAAB2> 2 0=0B><8G5A:89 B50B@, >1=060BL =>6><-:8ABLN >B2@0B8B5;L=>3> G5;>25:0. = >B25@305B EC4>6=8:>2, C :>B>@KE A0<0O ?@8@>40... :065BAO =87:>N, 3@O7=>N, B0: GB> =5B 2 =59 G53>-B> >70@ONI53>. '0@B:>2, ?> ?@87=0=8N 53> CG8B5;O 2 682>?8A8, B0;0=B;82, => =5B5@?5;82 8 A:;>=5= : 68B59A:8< C4>2>;LAB28O<, AC5B5. > :0: B>;L:> 45=L38, GC4>< 2K?02H85 87 @0@B@5B0, 40NB '0@B:>2C 2>7<>6=>ABL 25AB8 @0AA5O==CN A25BA:CN 687=L 8 =0A;0640BLAO 1;03>?>;CG85<, 1>30BAB2> 8 A;020, 0 =5 8A:CAAB2>, AB0=>2OBAO 53> :C<8@0<8. !2>8< CA?5E>< '0@B:>2 >1O70= B5<, GB>, @8ACO ?>@B@5B A25BA:>9 10@KH=8, :>B>@K9 2KE>48; C =53> A:25@=K<, >= A<>3 >?5@5BLAO =0 15A:>@KAB=>5 ?@>872545=85 B0;0=B0 @8AC=>: A8E58, 345 A;KH0;0AL <5GB0 >1 8450;L=>< ACI5AB25. > 8450; 1K; =5 682K< 8, B>;L:> A>548=82H8AL A> 2?5G0B;5=8O<8 @50;L=>9 687=8, AB0; ?@8BO30B5;L=K<, 0 @50;L=0O 687=L >1@5;0 7=0G8B5;L=>ABL 8450;0. 4=0:> '0@B:>2 A>;30;, ?@8402 =57=0G8B5;L=>9 4528F5 >1;8: A8E58. >;LAB82 @048 CA?5E0, >= 87<5=8; G8AB>B5 8A:CAAB20. B0;0=B AB0; ?>:840BL '0@B:>20, 87<5=8; 5 70:;NG8; 2 A515 B0;0=B, B>B G8I5 2A5E 4>;65= 1KBL 4CH>N, 3>2>@8B >B5F AK=C 2> 2B>@>9 G0AB8 ?>25AB8. MB> ?>GB8 4>A;>2=K9 ?>2B>@ A;>2 >F0@B0 2 ?CH:8=A:>9 B@035488: 5=89 8 7;>459AB2> 425 25I8 =5A>2<5AB=K5. > 4;O CH:8=0 4>1@> 2 ?@8@>45 35=80;L=>AB8. >3>;L 65 ?8H5B ?>25ABL > B><, GB> EC4>6=8:, :0: 8 2A5 ;N48, ?>425@65= A>1;07=C 7;0 8 3C18B A51O 8 B0;0=B C60A=55 8 AB@5<8B5;L=55, G5< ;N48 >1KG=K5. "0;0=B, =5 @50;87>20==K9 2 ?>4;8==>< 8A:CAAB25, B0;0=B, @0AAB02H89AO A 4>1@><, AB0=>28BAO @07@CH8B5;L=K< 4;O ;8G=>AB8.

'0@B:>2, @048 CA?5E0 CABC?82H89 8AB8=C 1;03>>1@078N, ?5@5AB05B >ICI0BL 687=L 2 55 <=>3>F25B=>AB8, 87<5=G82>AB8, B@5?5B5. 3> ?>@B@5BK CB5H0NB 70:07G8:>2, => =5 682CB, >=8 =5 @0A:@K20NB, 0 70:@K20NB ;8G=>ABL, =0BC@C. =5A<>B@O =0 A;02C <>4=>3> 682>?8AF0, '0@B:>2 GC2AB2C5B, GB> >= =5 8<55B =8:0:>3> >B=>H5=8O : =0AB>OI5<5G0B5;L=0O :0@B8=0 EC4>6=8:0, CA>25@H5=AB2>202H53>AO 2 B0;88, 2K720;0 2 '0@B:>25 ?>B@OA5=85. 5@>OB=>, 2 2>AE8I5==>< :>=BC@5 MB>9 :0@B8=K >3>;L 40; >1>1I5==K9 >1@07 7=0<5=8B>3> ?>;>B=0 0@;0 @N;;>20 >A;54=89 45=L > ?>B@OA5=85, 8A?KB0==>5 '0@B:>2K<, =5 ?@>1C6405B 53> : =>2>9 687=8, ?>B> 4;O MB>3> =5>1E>48<> >B:070BLAO >B ?>3>=8 70 1>30BAB2>< 8 A;02>9, C18BL 2 A515 7;>. '0@B:>2 8718@05B 4@C3>9 ?CBL: >= =0G8=05B 873>=OBL 87 <8@0 B0;0=B;82>5 8A:CAAB2>, A:C?0BL 8 @570BL 25;8:>;5?=K5 ?>;>B=0, C1820BL 4>1@>. MB>B ?CBL 2545B 53> : AC<0AH5AB28N 8 A<5@B8.

'B> 1K;> ?@8G8=>9 MB8E AB@0H=KE ?@52@0I5=89: A;01>ABL G5;>25:0 ?5@54 A>1;07=0<8 8;8 <8AB8G5A:>5 :>;4>2AB2> ?>@B@5B0 @>AB>2I8:0, A>1@02H53> 2 A2>5< >16830NI5< 273;O45 7;> <8@0? >3>;L 42>9AB25==> >B25B8; =0 MB>B 2>?@>A. 50;L=>5 >1JOA=5=85 AC4L1K '0@B:>20 AB>;L 65 2>7<>6=>, :0: 8 <8AB8G5A:>5. !>=, ?@82>4OI89 '0@B:>20 : 7>;>BC, <>65B 1KBL 8 >ACI5AB2;5=85< 53> ?>4A>7=0B5;L=KE 65;0=89, 8 03@5AA859 =5G8AB>9 A8;K, :>B>@0O ?><8=05BAO 2AO:89 @07, :0: @5GL 70E>48B > ?>@B@5B5 @>AB>2I8:0. !;>20 G5@B, 4LO2>;, BL<0, 15A >:07K20NBAO 2 ?>25AB8 @5G52>9 @0<>9 ?>@B@5B0.

CH:8= 2 8:>2>9 40<5 ?> ACI5AB2C >?@>25@305B <8AB8G5A:>5 8AB>;:>20=85 A>1KB89. >25ABL, =0?8A0==0O >3>;5< 2 3>4 ?>O2;5=8O 8 2A5>1I53> CA?5E0 8:>2>9 40B25B>< 8 2>7@065=85< CH:8=C. ;> 7045205B =5 B>;L:> ?>425@65==>3> A>1;07=0< CA?5E0 '0@B:>20, => 8 >BF0 EC4>6=8:0 ., :>B>@K9 ?8A0; ?>@B@5B @>AB>2I8:0, ?>E>653> =0 4LO2>;0 8 A0<>3> AB02H53> =5G8AB>9 A8;>9. B25@4K9 E0@0:B5@, G5AB=K9 ?@O<>9 G5;>25:, =0?8A02 ?>@B@5B 7;0, GC2AB2C5B B@52>3C =5?>AB868B2@0I5=85 : 687=8 8 7028ABL : CA?5E0< B0;0=B;82KE A2>8E CG5=8:>2.

%C4>6=8:, ?@8:>A=C2H89AO :> 7;C, =0?8A02H89 3;070 @>AB>2I8:0, :>B>@K5 3;O45;8 45<>=A:8-A>:@CH8B5;L=>, C65 =5 <>65B ?8A0BL 4>1@>, :8ABLN 53> 2>48B =5G8AB>5 GC2AB2>, 8 2 :0@B8=5, ?@54=07=0G5==>9 4;O E@0<0, =5B A2OB>AB8 2 ;8F0E.

A5 ;N48, A2O70==K5 A @>AB>2I8:>< 2 @50;L=>9 687=8, 381=CB, 87<5=82 ;CGH8< A2>9AB20< A2>59 =0BC@K. %C4>6=8:, :>B>@K9 2>A?@>8725; 7;>, @0AH8@8; 53> 2;8O=85. >@B@5B @>AB>2I8:0 >B=8<05B C ;N459 @04>ABL 687=8 8 ?@>1C6405B B>A:C B0:CN... B>G=> :0: 1C4B> 1K E>B5; 70@570BL :>3>-B>. %0@0:B5@=> AB8;8AB8G5A:8 MB> A>G5B0=85: B>G=> :0: 1C4B> 1K... 07C<55BAO, B>G=> C?>B@51;5=> 2 A1K 871560BL B02B>;>388. <5AB5 A B5< A>G5B0=85 B>G=> 8 :0: 1C4B> 1K ?5@5405B A2>9AB25==CN >3>;N <0=5@C 45B0;878@>20==>3> @50;8AB8G5A:>3> >?8A0=8O 8 ?@87@0G=>AB8, D0=B0AB8G5A:>3> A1KB89.

>25ABL >@B@5B =5 =5A5B CA?>:>5=8O, ?>:07K20O, =0A:>;L:> 2A5 ;N48, =57028A8<> >B A2>9AB2 A2>53> E0@0:B5@0 8 2KA>BK C15645=89, ?>425@65=K 7;C >3>;L, ?5@545;02 D8=0; ?>25AB8, >B=8<05B =04564C =0 8A:>@5=5=85 7;0. ?5@2>9 @540:F88 >1;8: @>AB>2I8:0 B08=AB25==> 8A?0@O;AO A ?>;>B=0, >AB0282 G8ABK< E>;AB. >:>=G0B5;L=>< B5:AB5 ?>25AB8 ?>@B@5B @>AB>2I8:0 8AG5705B: 7;> >?OBL ?>H;> 1@>48BL ?> A25BC.

/