1@07 <>@O 2 ;8@8:5 . . C:>2A:>3> 8 . !. CH:8=0
><0=B87< :0: ;8B5@0BC@=>5 =0?@02;5=85 AD>@<8@>20;AO 2 1>;LH8=AB25 AB@0= 2@>?K : =0G0;C XIX 25:0, 2K7202 : 687=8 F5;CN ?;5O4C 70<5G0B5;L=KE ?8A0B5;59 8 ?>MB>2. K40NI8<8AO @CAA:8<8 ?>MB0<8-@><0=B8:0<8 ?> ?@02C AG8B0NBAO . C:>2A:89, . CH:8=, 0BNH:>2, . 5@<>=B>2. A;8 . C:>2A:89 1C:20;L=> AB>O; C 8AB>:>2 MB>3> ;8B5@0BC@=>3> <5B>40 2 >AA88 8 2 A2>5< B2>@G5AB25 >B@078; A<5=C A5=B8<5=B0;87<0 @0==8< @><0=B87<><, B> ;8@8:0 . !. CH:8=0 ?5@568;0 C65 ?5@5E>4 >B 7@5;>3>, ?>;=>F5==>3> @><0=B87<0 : :@8B8G5A:>872545=8OE >1>8E ?>MB>2 D83C@8@C5B B8?8G=K9 4;O @><0=B87<0 >1@07 <>@O, ?>-@07=>A?@8=OBK9 8 >?8A0==K9 2 7028A8<>AB8 >B >A>15==>AB59 B2>@G5A:>3> 2845=8O <8@0 02B>@>2.
2>A?@8OB88 . C:>2A:8< >1@070 <>@O <>6=> AC48BL, >?8@0OAL 2 >A=>2=>< =0 AB8E>B2>@5=85 >@5. >MB >;8F5B2>@O5B 2>4=CN AB8E8N, =045;O5B 55 G5;>25G5A:8<8 GC2AB20<8, AB@0ABO<8:
"K 682>, BK 4KH8HL; B@52>6=>N 4C<>9,
!9 ;N1>2LN =0?>;=5=> BK...
1@07 <>@O 0;;53>@8G5= 8 8=>A:070B5;L=> ?5@5405B 4CH52=>5 A>AB>O=85 02B>@0; ;8@8G5A:89 35@>9 ?5@5=>A8B A2>8 ;8G=K5 ?5@56820=8O =0 A>75@F05<>5 8< <>@5, 70AB02;OO 53> ;N18BL, @52=>20BL, 1C=B>20BL. ;87>ABL 35@>O 8 <>@O ?>4G5@:8205BAO <=>3>:@0B=K< ?>2B>@5=85< <5AB>8<5=8O BK:
"K 1L5HLAO, BK 2>5HL, BK 2>;=K ?>4J5<;5HL,
"K @25HL 8 B5@705HL 2@06451=CN <3;C...
>@5 ?@54AB05B ?5@54 G8B0B5;5< AB@0AB=>9 AB8E859, A:@K20NI59 A2>N ;N1>2L : =51C ?>4 ?>:@>2>< B08=AB25==>3> 157<>;28O. 1<0=G82>ABL <>@O 2 53> A:@KB>< :>20@AB25, 42C;8G88 (1<0=G82 B2>59 =5?>4286=>AB8 284). 2B>@ AB>8B =04 1574=>9, 3;C1>:>9, =587<5@8<>9, =5>1JOB=>9. "09=K <>@O 254>@C, => >?0A=>ABL @07;C:8 70AB02;O5B 2>4=CN AB8E8N 271C=B>20BLAO, >B:@KBLAO, ?>B@51>20BL 2>72@0I5=8O =515A; <>@5 A2>1>4=> 2 2K@065=88 A2>8E GC2AB2, >=> >B:@KB> 8 1C@=> ?@>B5ABC5B, 1>@5BAO 70 A2>9 8450;.
# . CH:8=0 >1@07 <>@O 2AB@5G05BAO 2 =5A:>;L:8E ;8@8G5A:8E ?@>872545=8OE. "0:, 2 AB8E>B2>@5=88 >30A;> 4=52=>5 A25B8;>..., =0?8A0==>< ?>MB>< =0 :>@01;5 2 =0G0;5 N6=>9 AAK;:8, <>@5 B0:65 ?>:070=> >;8F5B2>@5==K<, =>, 2 >B;8G85 >B <>@O C:>2A:>3>, >=> GC64> 02B>@C (C3@N:50= ?>2B>@O5BAO 2 AB8E>B2>@5=88 B@864K). 4=0:> 5ABL 8 AE>4=K5 G5@BK: <>@O 87<5=G82K, B> 5ABL >?OBL 65 =5?>AB>O==K, =5?@54A:07C5MB =0AB>;L:> ?>3@C65= 2 A2>8 < 2>A?><8=0=8O<, GB> >= =5 :>=F5=B@8@C5BAO =0 >1@075 <>@O, 0 B>;L:> >ICI05B A2>N 7028A8<>ABL >B 2>;8 <>@A:>9 1574=K:
5B8, :>@01;L, =5A8 <5=O : ?@545;0< 40;L=8<
> 3@>7=>9 ?@8E>B8 87<5=G82KE <>@59...
>@5 @5H05B AC4L1C 02B>@0, >=> <>3CG5 8 A2>52>;L=>, >=> ?>4G8=O5B A515 873=0==>3> ?>MB0.
081>;55 O@:> >1@07 <>@O >1@8A>20= CH:8=K< 2 M;5388 <>@N. 45AL <>@5 4;O 02B>@0 157CA;>2=K9 A8<2>; A2>1>4K, AB8E>B2>@5=85 4065 =0G8=05BAO A ?5@8D@070 2 >1@0I5=88:
@>I09, A2>1>4=0O AB8E8O!
1@07 02B>@0 2KABC?05B =0@02=5 A >1@07>< <>@O, ?@8G5< >10 >1@070 40=K 2 @0728B88 8 2708<>459AB288 4@C3 A 4@C3><. 0: 8 C C:>2A:>3>, C CH:8=0 <=>3> <5AB>8<5=89 BK, 8 MB> ?>4G5@:8205B 1;87>ABL <>@O 8 ;8@8G5A:>3> 35@>O :0: >B45;L=KE, A0<>4>AB0B>G=KE 8 2 B> 65 2@5AB59. AB>@8O 8E >B=>H5=89 ?@54AB02;5=0 2> 2A5< A2>5< :@0A>G=>< @0728B88: A=0G0;0 A8;L=0O ?@82O70==>ABL (>3CG59 AB@0ABLN >G0@>20=, C 15@53>2 >AB0;AO O), @07>G0@>20=85 ( G5< 60;5BL? 48= ?@54<5B 2 B2>59 ?CABK=5 <>N 1K 4CHC ?>@078;) 8 @07;C:0:
@>I09 65, <>@5! 5 701C4C
"2>59 B08=AB25==>9 :@0AK...
>@5 8=B5@5A=> 02B>@C 8 :0: E@0=8;8I5 8AB>@88, ?@8=O2H55 2 A2>5 ;>=> 25;8:8E <8@0 A53>. AB8E>B2>@5=88 ?>O2;O5BAO >1@07 0?>;5>=0, A>A;0==>3> =0 >AB@>2 !2OB>9 ;5=K; >4=0:> 2=8<0=85 ?>MB0 1>;LH5 ?@82;5:05B >1@07 53> B2>@G5A:>3> :C<8@0 ?5@8>40 C2;5G5=8O @><0=B87<>< 2K40NI53>AO 0=3;89A:>3> @><0=B8:0 6. 09@>=0. B2>@5=88 =5 =07K205BAO, => >1@07 ?52F0 <>@O ((C<8, 272>;=C9AO =5?>3>4>9: >= 1K;, > <>@5, B2>9 ) >G5@G5= O@:> 8 ;53:> C7=0205<. =3;89A:89 ?>MB ?@54AB02;O5BAO 02B>@C 1;87:8< <>@N, 8<5NI8< A =8< <=>3> >1I53>:
= 4CE>< A>740= 1K; B2>8<,
0: BK, <>3CG, 3;C1>: 8 7=0G8<...
>@5 B>, GB> @>4=8B, A1;8605B @CAA:>3> 8 0=3;89A:>3> ?>MB>2, ?@81;8605B CH:8=0 : 53> 8450;C.
B> 65 2@5<>6=> =09B8 8 <=>65AB2> G5@B, ?@8ACI8E <>@N C:>2A:>3>: <>IL, 3;C18=0, =5C:@>B8<>ABL; 3;02=>5 65 AE>4AB2> 2 >A<>@O :0: A8<2>;0 A2>1>4K; C C:>2A:>3> :0: ?>MB0 @0==53> @><0=B87<0 <5=55 O@:>3> (<>@5 ;8HL A2>1>4=> 2 2K@065=88 A2>8E GC2AB2). # CH:8=0 <>@5 70:>=G5==K9 >1@07-A8<2>;, 0 AB8E>B2>@5=85 <>@N O2;O5BAO >4=8< 87 =081>;55 7=0G8<5 A2>1>4K 8 2>;L=>AB8.
0: 2K@078;AO . 5;8=A:89: 57 C:>2A:>3> <5;8 1K CH:8=0. 0==5@><0=B8G5A:85 B@048F88 ;8@8:8 . . C:>2A:>3> =0H;8 >B@065=85 2 1>;55 A;>6=>< 8 <=>3>3@0==>< B2>@G5AB25 . !. CH:8=0, AB02H5<, 2 A2>N >G5@54L, =5>F5=8< 2 @0728B85 =5 B>;L:> @CAA:>9, => 8 <8@>2>9 ;8B5@0BC@K.
!>G8=5=85 =0 B5<>@O 2 ;8@8:5 . . C:>2A:>3> 8 . !. CH:8=0 ?> ;8B5@0BC@5
