8BL =5 ?> ;68: @07<8 :=838 . . !>;65=8FK=0 «@E8?5;03 3C;03»

12 D52@0;O 1974 3>40 . . !>;65=8FK= >?C1;8:>20; >1@0I5=85 : 8=B5;;835=F88, : <>;>4568, :> 2A5< A>>B5G5AB25==8:0<, 2 :>B>@>< >= ?@87K20; 1>@>BLAO A =0A8;85< 2 !>25BA:>< !>N75. >340 =0A8;85 2 AB@0=5 =018@05B A8;C, >=> :@8G8B: / =0A8;85! 07>948AL, @0AABC?8AL @07402;N! ;0ABL : =0A8;8N 2A5340 ?@815305B >B =5<>I8, =5A?>A>1=>AB8 C?@02;OBL AB@0=>9 =0 >A=>25 70:>=>2. 0A8;8N, GB>1K ?>445@6820BL A51O, =5>1E>48<> 2K3;O45BL ?@8;8G=>, ?>MB>=> ?@815305B :> ;68. >6L B>65 708=B5@5A>20=0 2 =0A8;88. >1@0I5=88 ?8A0B5;L 70O2;O5B: ...=5 :064K9 45=L, =5 =0 :064>5 ?;5G> :;045B =0A8;85 A2>N BO65;CN ;0?C: >=> B@51C5B >B =0A B>;L:> ?>:>@=>AB8, ;68, 5654=52=>3> CG0AB8O 2> ;68 82 MB>< 2AO 25@=>?>440==>ABL. 745AL-B> ;568B ?@5=51@5305<8, A0AB>9, A0ABC?=K9 :;NG : =0H5A2>1>645=8N: ;8G=>5 A>CG0AB85 2> ;68! ;0AB8 2 MB>< >1@0I5=88, ?@87K202H5< 4065 =5 : 1>@L15 A =0A8;85<, 0 : =@02AB25==>2545=8N, C2845;8 AB@0H=CN :@0<>;C. 2 D52@0;5 B>3> 65 3>40 !>;65=8FK= 1K; 0@5AB>20= 8 =0A8;L=> >B;CG5= >B >48=K 2KA;0= 70 3@0=8FC. 568<, 45@602H89AO =0 ;68, =5 <>3

A51O, ?@8153;> >?OBL 65 : =0A8;8N 8 ;68. "0: 1K; =0:070= ?8A0B5;L, >B:@K2H89 2A5<8@C ?@024C > AB0;8=A:8E ;035@OE, 02B>@ @E8?5;030 #.

5@2K9 B>< @E8?5;030 A>45@60; ?>4@>1=>5 8AA;54>20=85 2A53> B>3>, GB> ?@8E>48;>AL 8A?KB0BL ;N4O<, ?@5645 G5< ?>?0ABL 2 :>=F;035@L: A8AB52 8 @07;8G=KE 284>2 BN@5<=>3> 70:;NG5=8O, ?KB>G=>3> A;54AB28O, AC451=KE 8 2=5AC451=KE @0A?@02, MB0?>2 8 ?5@5AK;>:. > 2B>@>< B><5 :=838 !>;65=8FK= 8AA;54C5B C65 3;02=CN 8 >A=>2=CN G0ABL 8 -B@C4>2K5 ;035@O. 8GB> =5 ?@>E>48B 745AL <8<> 2=8<0=8O 02B>@0. AB>@8O 2>7=8:=>25=8O ;035@59, M:>=><8:0 ?@8=C48B5;L=>3> B@C40, AB@C:BC@0 C?@02;5=8O, :0B53>@88 70:;NG5==KE 8 ?>2A54=52=K9 1KB ;035@=8:>2, ?>;>65=85 65=I8= 8 <0;>;5B>:, 2708<>>B=>H5=8O @O4>2KE 7M:>2 8 ?@84C@:>2, C3>;>2=KE 8 ?>;8B8G5A:8E, >E@0=0, :>=2>8@>20=85, >A254><8B5;LA:0O A;C610, 25@1>2:0 ABC:0G59, A8AB5<0 =0:070=89 8 ?>>I@5=89, @01>B0 1>;L=8F 8 <54?C=:B>2, @07;8G=K5 D>@<5@I2;5=8O 8 =5A;>6=0O ?@>F54C@0 ?>E>@>= 70:;NG5==KE, 2A5 MB> =0E>48B A2>5 >B@065=85 2 :=835 !>;65=8FK=0, 2B>@ >?8AK205B @07=>>1@07=K5 284K :0B>@6=>3> B@C40 7M:>2, 8E 3>;>4=CN ?09:C, >= 87CG05B =5 B>;L:> ;035@=K9, => 8 1;8609H89 ?@8;035@=K9 <8@, >A>15==>AB8 ?A8E>;>388 8 ?>2545=8O 70:;NG5==KE 8 8E BN@52. -B> BI0B5;L=>5 EC4>65AB25==>5 8AA;54>20=85 >A=>20=> =0 4>AB>25@=KE D0:B0E. @0240, 2B>@0O :=830 =5 2K7K205B B0:>3> >H5;><;5=8O, ?>B@OA5=8O, =@02AB25==>3> H>:0, :0: ?5@20O, <>65B 1KBL, ?>B> >=0 2B>@0O. <>65B 1KBL, MB> 2?5G0B;5=85 A2O70=> A B5<, GB> O C65 @0=LH5 ?@>G5; =5A:>;L:> :=83 =0 BC 65 B5<>2, . 073>=, . 8=71C@3).

:0:><-B> 6C@=0;5 O ?@>G8B0;, GB> :>340 2 >@:CB5 =0G0;8 :>?0BL :>B;>20= 4;O DC=40<5=B0 =>2>9 H:>;K, B> :>2H M:A:020B>@0, 5420 A=O2 B>=:89 25@E=89 A;>9 ?>G2K, >1=0@C68; >3@><=>5 :>;8G5AB2> G5;>25G5A:8E :>AB59, -B> 1K;0, :>=5G=>, =5 AB>O=:0 ?5@2>1KB=>3> G5;>25:0, 8 =8:B> 87 0@E5>;>3>2 AN40 =5 ?@81K;. -B> 1K;0 >4=0 87 3@><04=KE 1@0BA:8E <>38;, 2>7=8:02H8E 2>7;5 A525@=KE ;035@59, :>340 2 1>;LH85, 5I5 A >A5=8 2K@KBK5 :>B;>20=K 2AN 782 C<5@H8E 8;8 @0AAB@5;O==KE 70:;NG5==KE, GB>1K 70:>?0BL 8E ;8HL A =0ABC?;5=85< :>@>B:>3> A525@=>3> ;5B0. !B@>8B5;LAB2> H:>;K 2@5<5==> ?@5@20;8. >GLN :>AB8 7M:>2 C257;8 8 70:>?0;8 345-B> 70 G5@B>9 3>@>40 (=8G5< 70<5B=K< =5 >1>7=0G82 8 MB>3> =>2>3> :;0418I0). =0 <5AB5 ?@56=59 1@0BA:>9 <>38;K 4>AB@>8;8 H:>;C.

'B>1K ?@>H;>5 =5 ?>2B>@8;>AL, =5>1E>48<> B0<, 345 1K;8 A0=F;035@O, A>>@C48BL <5<>@80;K, 2>AAB0=>28BL 2 < ?>@O4:5 ;035@=K5 10@0:8, 7>=K, 2KH:8 8 H0EBK, ?>AB028BL ?03@515=>, 25@>OB=>, =5 <5=LH5 =0H8E ;N459, G5< 8E ?0;> 2 3>4K 5;8:>9 B5G5AB25==>9 2>9=K. 065GL 5G=K9 >3>=L 8 =0 <@0<>@=KE ?;8B0E 2KA5GL 8<5=0 C<5@H8E 8 C18BKE. -B> 1C45B. ?>:0 548=AB25==K< ?0< 8< AB0;8 :=838. 04>;3> ?5@56825B A2>8E 3>=8B5;59 8 =8:>340 =5 1C45B 701KB >3@><=K9 B@C4 @E8?5;03 #, :>B>@K9 ?>A2OI5= 2A5< B5<, :B> ?>381 2 ;035@OE 8 :> 687=8 >1 MB>< @0AA:070BL.

:=835 @E8?5;03 #, >B:@K2H59 3;070 A>2@5<5==8:>2 =0 ?@5ABC?;5=8O B>B0;8B0@=>3> @568<0, O@:> 2K@078;0AL =@02AB25==0O ?>78F8O 02B>@0 =5CG0AB85 2> ;68. =0 ?5@5:;8:05BAO A ?>78F859 . . ">;AB>3> =5?@>B82;5=85 7;C =0A8;85<. 070;>AL 1K, :0:0O ?>;L70 >B CB>?8G=>9 8458 @07@CH8BL =0A8;85 =5 1>@L1>9 A =8<, 0 ?@>ABK< =5CG0AB85< 2 53> ?>445@6:5? > A?@>A8< A51O: B5 ?5@5<5=K, :>B>@K5 =0G0;8AL 2 =0H59 AB@0=5 GCBL 1>;55 45AOB8 ;5B =0704, @0725 >:070;8AL 1K >=8 2>7<>6=K, 5A;8 1K 2 =0H5< >1I5AB25, 2> 2A5E 53> A;>OE =5 2K7@5;> 70 MB8 3>4K 5420 ;8 =5 2A5>1I55 ?@57@5=85 8 >B2@0I5=85 8 : B5<, :B> >;8F5B2>@O; A>1>N 7;> 8 =0A8;85, 8 : 8E 60;:8< ?@8A;C6=8:0<, 70B>?82H8< AB@0=C 45<03>3859 8 ;>6LN? A>740=88 B0:>9 >1I5AB25==>9 0B<>AD5@K 1>;LHCN @>;L AK3@0;8 G5AB=K5 :=838 =0H53> A>2@5<5==8:0, 2K40NI53>AO @CAA:>3> ?8A0B5;O ;5:A0=4@0 A0528G0 !>;65=8FK=0.