!B8E>B2>@5=85 ..$5B0 ";L @C:02>< <=5 B@>?8=:C 7025A8;0..." (>A?@8OB85, 8AB>;:>20=85, >F5=:0.)

@52=85 3>2>@8;8 ?>MB0<8 @>640NBAO. $5B 459AB28B5;L=> @>48;AO ?>MB><. 0<5G0B5;L=0O EC4>65AB25==0O >40@5==>ABL A>AB02;O;0 ACBL 53> ACB8, 4CHC 53> 4CH8. #65 A 45BAB20 1K; >= "6045= 4> AB8E>2", 8A?KBK20; =8 A G5< =5 A@02=8<>5 =0A;0645=85, "?>2B>@OO A;04>AB=K5 AB8E8" 02B>@0 "02:07A:>3> ?;5==8:0" 8 "0EG8A0@09A:>3> D>=B0=0". =5<5F:>< ?0=A8>=5 >ICB8; >= ?5@2K5 "?>BC38" : ?>MB8G5A:>@G5AB2C: " B8E85 <8=CBK ?>;=>9 157701>B=>AB8 O :0: 1C4B> GC2AB2>20; ?>42>4=>5 2@0I5=85 F25B>G=KE A?8@0;59, AB@5: =0 ?>25@E=>ABL; => 2 :>=F5 :>=F>2 >:07K20;>AL, GB> AB@5<8;8AL =0@C6C >4=8 A?8@0;8 AB51;59, =0 :>B>@KE =8:0:8E F25B>2 =5 1K;>. / G5@B8; =0 A2>59 0A?84=>9 4>A:5 :0:85-B> AB8E8 8 A=>20 AB8@0; 8E, =0E>4O 8E 15AA>45@60B5;L=K<8".

;L @C:02>< <=5 B@>?8=:C 7025A8;0.

5B5@. ;5AC >4=>

(C<=>, 8 6CB:>, 8 3@CAB=>, 8 25A5;>,

/ =8G53> =5 ?>9

3@><=K9 CA?5E ;8@8G5A:85 AB8E8 $5B0 2AB@5G0;8 2A5 65 ?@58 2 ;8B5@0BC@=KE 8 ?>B>2>;L=> C7:8E :@C30E. -B> ?@O<> 4>;65= 1K; ?@87=0BL B>B 65 >B:8=, >B<5G0O, GB> E>BO 2 6C@=0;0E B5E ;5B > ;8@8:5 $5B0 >B7K20;8AL A "A>GC2AB285< 8 ?>E20;0<8, => B5< =5 <5=55, ?@8A;CH820OAL : >B7K20< > =59 ?C1;8:8 =5 ;8B5@0BC@=>9, =5;L7O =5 70<5B8BL, GB> >=0 :0:-B> =54>25@G82> A<>B@8B =0 MB8 ?>E20;K: 59 =5?>=OB=> 4>AB>8=AB2> ?>M788 3. $5B0. !;>2><, CA?5E 53>, <>6=> A:070BL, B>;L:> ;8B5@0BC@=K9: ?@8G8=0 MB>3>, :065BAO =0<, 70:;NG05BAO 2 A0<>< B0;0=B5 53>".

>A;54=55 A?@0254;82> ;8HL >BG0AB8. AB8==0O ?@8G8=0 70:;NG0;0AL =5 AB>;L:> 2 E0@0:B5@5 D5B>2A:>3> ?>MB8G5A:>3> 40@>20=8O, A:>;L:> 2 @57:><, 5I5 1>;55 >AB@> >1=0@C682H5>B25BAB288 53> A "4CE>< 2@5<5=8". >B;8G85 >B 35=80;L=>3> 2K@078B5;O MB>3> "4CE0" -- 5:@0A>20 ;8@0 $5B0 =0 2A5< ?@>BO65=88 53> B2>@G5AB20 =5 1K;0 ?5@5>72CG5=0 "=0 4@C3>9 ;04".

5B5@.

@C3>< 2A5 3C4QB 8 :>;KH5BAO,

8ABLO :@C60BAO C =>3.

'C, B0< 240;8 =5>6840==> A;KH8BAO

">=:> 27K20NI89 @>3.

AC65==>5 EC4>65AB25==>3> <8@0 D5B>2A:>9 ?>M788 2 >BACBAB288 2 =5< =5 B>;L:> 3@0640=A:8E <>B82>2, => 8 2>>1I5 A2O78 A >1I5AB25==K<8 2>?@>A0<8, AB0282H8<8AO "4CE>< 2@5<5=8" 8 >AB@> 2>;=>202H8<8 A>2@5<5==8:>2, 2845;8 :@8B8:8-H5AB845AOB=8:8 :>@5==>9 =54>AB0B>: $5B0. A5 MB> 7=0<5=>20;> >:>=G0B5;L=K9 @07;04 <564C $5B>< 8 "4CE>< 2@5<5=8".

#E>4 >B =5C4>2;5B2>@ONI53> @50;L=>3> <8@0 2 <8@, A>740205<, >B 1>@L1K A> 7;><, >B "18B2" 2 MAB5B8G5A:CN A>75@F0B5;L=>ABL, 2A5 MB> E0@0:B5@=K5 G5@BK B>3> B8?0 ;8B5@0BC@=>3> @><0=B87<0, :>B>@K9 >@L:89 =07K20; "?0AA82=K<" 8 @>4>=0G0;L=8:>< :>B>@>3> 2 >AA88 1K; ..C:>2A:89. ;8@8:5 $5B0, =5A><=5==>, 8<5NBAO @>4AB25==K5 C:>2A:>7=8:H85 2 @57C;LB0B5 :0: 8AB>@8G5A:>9 ?@55AB8, B0: 8 B8?>;>38G5A:8E A>2?045=89. > 8<55BAO 8 ACI5AB25==59H55 <564C =8<8 @07;8G85.

8450;L=>< <8@5 ;8@8:8 $5B0, 2 ?@>B82>?>;>6=>ABL C:>2A:> <8AB8G5A:8-?>BCAB>@>==53>. 725G=K< >1J5:B>< 8A:CAAB20, AG8B05B $5B, O2;O5BAO :@0A>B0. > MB0 :@0A>B0 =5 "25ABL" 87 =5:>53> =5745H=53> <8@0, MB> 8 =5 AC1J5:B82=>5 ?@8C:@0H820=85, MAB5B8G5A:0O ?>MB870F8O 459AB28B5;L=>AB8 >=0 ?@8ACI0 59 A0<>9. "8@ 2> 2A5E A2>8E G0ABOE @02=> ?@5:@0A5=, CB25@640; $5B. @0A>B0 @07;8B0 ?> 2A5<8@>740=8N 8, :0: 2A5 40@K ?@8@>4K, 2;8O5B 4065 =0 B5E, :>B>@K5 55 =5 A>7=0NB, :0: 2>74CE ?8B05B 8 B>3>, :B>, 1KBL <>65B, 8 =5 ?>4>7@5205B 53> ACI5AB2>20=8O. > 4;O EC4>6=8:0 =54>AB0B>G=> 15AA>7=0B5;L=> =0E>48BLAO ?>4 2;8O=85< :@0A>BK 8;8 4065 <;5BL 2 55 ;CG0E. >:0 3;07 53> =5 2848B 55 OA=KE, E>BO 8 B>=:> 72CG0I8E D>@<, B0<, 345 < 8;8 B>;L:> A >ICI05<, >= 5I5 =5 ?>MB... B0:, ?>MB8G5A:0O 45OB5;L=>ABL, >G5284=>, A;0305BAO 87 42CE M;5<5=B>2: >1J5:B82=>3>, ?@54AB02;O5<>3> <8@>< 2=5H=8<, 8 AC1J5:B82=>3>, 7>@:>AB8 ?>MB0 MB>3> H5AB>3> GC2AB20, =5 7028AOI53> =8 >B :0:8E 4@C38E :0G5AB2 EC4>6=8:0. >6=> >1;040BL 2A5<8 :0G5AB20<8 8725AB=>3> ?>MB0 8 =5 8<5BL 53> 7>@:>AB8, GCBLO, 0 A;54>20B5;L=>, 8 =5 1KBL ?>MB><... "K 2848HL ;8, 8;8 GC5HL 2 <8@5 B>, GB> 2845;8 8;8 GCO;8 2 =5< $8489, (5:A?8@, 5BE>25=? "5B". !BC?09! "K =5 $8489, =5 (5:A?8@, =5 5BE>25=, => 1;03>40@8 >30 8 70 B>, 5A;8 B515 40=> E>BO 2>A?@8=8<0BL :@0A>BC, :>B>@CN >=8 70 B51O ?>4A;CH0;8 8 ?>4A<>B@5;8 2 ?@8@>45".

@54AB02;5=8N > ":@0A>B5", :0: > @50;L=> ACI5AB2CNI5< M;5<5=B5 <8@0, >:@C60NI53> G5;>25:0, $5B >AB05BAO 25@5= 4> :>=F0. "&5;K9 <8@ >B :@0A>BK, >B 25;8:0 8 4> <0;0", G8B05< 2 >4=>< 87 ?>74=59H8E 53> AB8E>B2>@5=89, ?@84C "5G5@=8E >3=59". 2 MB>< >B=>H5=88 $5B 845B =5 70 C:>2A:8<, 0 70 CH:8=K<, 2> 2A5>E20BK20NI5< B2>@G5AB25 :>B>@>3> A@548 15AG8A;5==KE A5153>2, ?@>@0AB0NI8E 2 ?>A;54CNI59 @CAA:>9 ;8B5@0BC@5, 5ABL 8 =5A><=5==>5 8 ?>-A2>5<0 7=0G8B5;L=>5 "D5B>2A:>5" 75@=>:

!;04>AB5= 7>2 <=5 3;0H0B0O <54=>3>!

5@B2K5 GB> <=5 ;8ABK!

065BAO, 8740;8 AB@0==8:0 154=>3>

56=> ?@825BAB2C5HL BK.

1;5A:5, A8;5, >AB@>B5, 3;C18=5 8 >4=>2@5<5==> ?>MB8G=>AB8 C<0 $5B0 A2845B5;LAB2CNB 8 53> :@8B8G5A:85 AB0BL8 8 >1@07FK 53> EC4>65AB25==>9 ?@>7K. 2A5 MB> 8=B5;;5:BC0;L=>5 1>30BAB2>, 2A5 =0?@O65=85 2>;8, 2A5 A8;K 4CH8 >= >1@0B8; =0 4>AB865=85 ?>AB02;5==>9 F5;8, 84O : =59 2A5<8 ?CBO<8, =5 @07;8G0O 4>1@0 8 7;0, 65@B2CO A2>59 8455-AB@0AB8 2A5< A0< 8 4>@>38<.