>G5A:2C O28;AO >;0=4 ( >;L ?>BCAB>@>==8E A8; 2 @><0=5 .. C;30:>20 «0AB5@ 8 0@30@8B0»)

A5< E>@>H> ?0 =0G0;> @><0=0 8E08;0 C;30:>20 «0AB5@ 8 0@30@8B0» «4=064K 25A=>N, 2 G0A =51K20;> 60@:>3> 70:0B0, 2 >A:25, =0 0B@80@H8E ?@C40E, ?>O28;8AL 420 3@0640=8=0». A:>@5 MB8< 42>8<, ;8B5@0B>@0< 8E08;C ;5:A0=4@>28GC 5@;8>7C 8 20=C 574><=>AL 2AB@5B8BLAO A =58725AB=K< 8=>AB@0=F5<, > =0@C6=>AB8 :>B>@>3> 2?>A;54AB288 1K;8 A0B82>@5G82K5 ?>:070=8O >G5284F52. 2B>@ 65 405B =0< 53> B>G=K9 ?>@B@5B: «...8 =0 :0:CN =>3C >?8AK205<0;, 8 @>ABC 1K; =5 <0;5=L:>3> 8 =5 3@><04=>3>, 0 ?@>AB> 2KA>:>3>. 'B> :0A05BAO 7C1>2, B> A ;52>9 AB>@>=K C =53> 1K;8 ?;0B8=>2K5 :>@>=:8, 0 A ?@02>9 7>;>BK5. = 1K; 2 4>@>3>< A5@>< :>ABN<5, 2 703@0=8G=KE, 2 F25B :>ABN<0, BCD;OE. !5@K9 15@5B >= ;8E> 70;><8; =0 CE>, ?>4 9 =5A B@>ABL A G5@=K< =010;40H=8:>< 2 2845 3>;>2K ?C45;O. > 284C ;5B A>@>:0 A ;8H=8<. >B :0:>9-B> :@82>9. K1@8B 3;04:>. @N=5B. @02K9 3;07 G5@=K9, ;52K9 ?>G5 75;5=K9. @>28 G5@=K5, => >4=0 2KH5 4@C3>9 !;>2>< 8=>AB@0=5F».

45AL >BACBAB2C5B B@048F8>==0O E@><>B0 4LO2>;0, => ?@8ACBAB2CNB =5?@5<5==K5 =5?@028;L=>AB8 2 >1;8:5 8 A5@K9 F25B >4564K. 2 40;L=59H5< <, GB> C =58725AB=>3>, ?>O282H53>AO =0 0B@80@H8E, 5I5 8 @07=K5 ?> F25BC 3;070. A:>@5 =57=0:><5F ?@54AB02;O5BAO =57040G;82K< ;8B5@0B>@0< :0: ?@>D5AA>@ >;0=4, >4=0:> >=8 4065 =5 70?><8=0NB 53> 84=> 87 @54:8E 8<5= A0B0=K. >;0=40 ?>402;ONI55 1>;LH8=AB2> <>A:28G59 B0: 8 =5 >?>7=05B 2 53> 8AB8==>< :0G5AB25, ?@8=8<0O «:=O7O BLB875@0 8 D>:CA=8:0. A5 >B@8F0B5;L=K5 ?5@A>=068 <>A:>2A:8E AF5= @><0=0 B0: 8 =5 ?>=8<0NB, :B> 65 8<5==> ?>O28;AO =0 0B@80@H8E ?@C40E 2 @>:>2>9 <09A:89 25G5@. >;0=40 :0: A0B0=C C7=0NB B>;L:> 0AB5@, 0@30@8B0 40 =0G8=0NI89 ?@>7@520BL A2>5 =52565AB2> 20= 574><=K9, ?>A;5 3815;8 5@;8>70 >4=>7=0G=> A2O702H89 B08=AB25==>3> 8=>AB@0=F0 A =5G8AB>9 A8;>9.

>G5;0=4 A> A2>59 A28B>9 ?>A5B8; >A:2C? B25B =0

MB>B 2>?@>A A0B0=0 G0AB8G=> 405B 2> 2@59 <0388 2 "B50B@5 «0@L5B5». = 70O2;O5B, GB> E>B5; C7=0BL, =0A:>;L:> 68B5;8 >A:2K 87<5=8;8AL 2=CB@5==5 70 ?>A;54=55 2@5;0=4 8 53> ?><>I=8:8 >G5=L B>G=> 2KO2;ONB ;N4A:85 ?>@>:8. 0: B>;L:> >=8 >1=0@C6820NB 2 4CH5 G5;>25:0 G5@2>B>G8=C, >= AB0=>28BAO 8E ;53:>9 4>1KG59, 1C4L B> ?@54A540B5;L 68;B>20@8I5AB20 4><0 302-18A ?> !04>2>9, 8:0=>@ 20=>28G >A>9, :20@B8@=0O A:0=40;8AB:0 ==CH:0-'C<0, ?@>D5AA8>=0;L=K5 4>=>AG8:8 10@>= 0935;L 8 ;>8789 >30@KG 8;8 70:>AB5=5;K9 1N@>:@0B @>E>@ 5B@>28G, DC=:F88 :>B>@>3> A CA?5E>< 2K?>;=O5B 53> :>ABN<. >BCAB>@>==85 A8;K 2 «0AB5@5 8 0@30@8B5» >1=060NB G5;>25G5A:85 ?>@>:8, ?><>30O A0B8@8G5A:>1;8G5=8N AC@>2>9 A>25BA:>9 459AB28B5;L=>AB8 20 30-E 3>4>2. >;0=40 8 53> A28BC 2 @><0=5 =5 C7=0NB B5 ?5@A>=068, =04 :>B>@K<8 A<55BAO C;30:>2. !0B0=0 8 53> ?>4@CG=K5 2 «0AB5@5 8 0@30@8B5», ?> ACB8, =5 B2>@OB 7;0. =8 B>;L:> >1=060NB ACI5AB2CNI85 ?>@>:8 8 =0:07K20NB 8E >1;040B5;59 @540:B>@0-:>=JN=:BC@I8:0 5@;8>70, E0?C3C-27OB>G=8:0 >A>3>, ?@540B5;O 8 4>=>AG8:0 10@>=0 0935;O. >A;54=5;0=4 =0 10;C 25A5==53> ?>;=>;C=8O ?@54@5:05B ?5G0;L=>5 1C4CI55: «... 07=5A;8AL A;CE8 > G@572KG09=>9 20H59 ;N1>7=0B5;L=>AB8. >2>@OB, GB> >=0 2 A>548=5=88 A 20H59 =5 <5=55 @0728B>9 @073>2>@G82>ABLN AB0;0 ?@82;5:0BL >1I55 2=8<0=85. >;55 B>3>, 7;K5 O7K:8 C65 C@>=8;8 A;>2> =0CH=8: 8 H?8>=. 5I5 1>;55 B>3>, 5ABL ?@54?>;>65=85, GB> MB> ?@82545B 20A : ?5G0;L=>=FC =5 40;55 G5< G5@57 <5AOF. "0: 2>B, GB>1K 871028BL 20A >B MB>3> B><8B5;L=>3> >6840=8O, < =0 ?><>IL, 2>A?>;L7>202H8AL B5< >1AB>OB5;LAB2><, GB> 2K =0?@>A8;8AL :> <=5 2 3>AB8 8<5==> A F5;LN ?>4A<>B@5BL 8 ?>4A;CH0BL 2A5, GB> <>6=>». >A;5 MB>3> 7075;;> E;04=>:@>2=> @0AAB@5;8205B =57040G;82>3> 10@>=0. >BCAB>@>==85 A8;K 2 @><0=5 B>;L:> =5<=>3> CA:>@ONB E>4 A>1KB89, @57C;LB0B :>B>@KE C65 ?@54>?@545;5= =51;03>284=K<8 45O=8O<8 ;N459. >4>1=> 0935;N, =0:070=. 5@;8>7 3;020 B5E ;8B5@0B>@>2, :>B>@K5 70B@028;8 35=80;L=>3> 0AB5@0. 0:070= 70 B>, GB> ?@8=5A B>@3>2;N, 6064C <0B5@80;L=KE 1;03, :>=JN=:BC@I8:C 2 A2OB>9 E@0< ;8B5@0BC@K. 2 B> 65 2@5;0=4 A> A2>8<8 ?><>I=8:0<8 15@5B ?>4 ?>:@>28B5;LAB2> ?>4;8==K9 B0;0=B 8 =0AB>OICN ;N1>2L. ">;L:> 2 53> <8@5 =0E>48B 65;0==CN =03@04C ?>:>9 02B>@ @><0=0 > >=B88 8;0B5, B>;L:> B0< 0AB5@ A>548=O5BAO =025:8 A> A2>59 2>7;N1;5==>9.

5I5 >4=C 206=CN @>;L 83@05B 2 «0AB5@5 8 0@30@8B5» ?>BCAB>@>==89 <8@. :> 78F88 @><0=0 >= A2O7K205B 4@C3 A 4@C3>< 2KA>:89 <8@ 4@52=59 520=35;LA:>9 ;535=4K, 2>?;>B82H89AO 2 5@H0;08 A=865==>5 ?>4>185 A>2@5<5==K9 >A:>2A:89 <8@, 345 ;N4A:85 ?>@>:8 AB0;8 :C40 <5;LG5, 0 8E >1;040B5;8 2K3;O4OB G0AB> A<5H=> 8 60;:>. 54L 8<5==> >;0=4 @0AA:07K205B ;8B5@0B>@0< =0 0B@80@H8E =0G0;> 8AB>@88 5HC0 8 8;0B0, 1C:20;L=> A>2?040NI55 A A>>B25BAB2CNI8<8 3;020<8 @><0=0 0AB5@0. !0B0=0, ?>7=0:><82 20=0 574><=>3> A 2KA>:8< CG5=85< 0->F@8 > B><, GB> 2A5 ;N48 4>1@K5, 70AB028; 20=0 8:>;0528G0 CA><=8BLAO :0: 2 A2>5< ?>MB8G5A:>< ?@54=07=0G5=88, B0: 8 2 A?@0254;82>AB8 0=B8E@8AB80=A:8E B5>@89, :>B>@K5 =02O7K20; 57. >;0=4 >:07K205BAO A0< 4LO2>;>< 2 8AB>@88 G5;>25G5AB20, 81> 7=0:><8B 0B58AB>2 A CG5=85< 8ACA0 %@8AB0 8 4065 :0@05B 8E 70 =525@85, 5@;8>70 A<5@BLN, 574><=>3> AC<0AH5AB285<.

0< >G5284=>, GB> ?>BCAB>@>==85 A8;K 2 «0AB5@5 8 0@30@8B5» 2KABC?0NB =5 =>A8B5;O<8 7;0, 0 ?>:@>28B5;O<8 B0;0=B0, ;N128, 8A:@5==59 25@K, @07>1;0G8B5;O<8 ;N4A:8E ?>@>:>2. <5==> 4;O MB8E F5;59 8 ?>O28;8AL 2 A>2@5<5==>9 C;30:>2C >A:25 >;0=4 A> A28B>9.

/