>;G0;8= 8 '0F:89 2 :><5488 . !. @81>54>20 «>@5 >B C<0»
«>;G0;8=K 1;065=AB2CNB =0 A25B5», A 3>@5GLN A:065B '0F:89, :>B>@>3> «2A5 3>=OB, 2A5 :;O=CB». ><548O @81>54>20 ?>AB@>5=0 B0:, GB> '0F:>3> 8 >;G0;8=0 E>G5BAO A@02=820BL.
;5:A0=4@ =4@5528G '0F:89 5I5 =5 ?>O28;AO 2 :><5488, 0 > =5< C65 3>2>@OB: «'C2AB28B5;5=, 25A5; 8 >AB5@» (870), «?5@5A<5OBL C<55B 2A5E» (!>DLO). K 7=05<, GB> '0F:89 «=4@5O ;L8G0 ?>:>9=>3> AK=>:», ?>B>A 2 4><5 $020, :>B>@K9 1K; 4@C3>< 53> >BF0. «! !>DL59 2<5AB5 A;8, 2>A?8B0=K». = =0 «B@8 3>40 240;L C5E0;», :0: 3>2>@8B !>DLO, «C<0 8A:0BL». 54L '0F:89, 4065 ?> ?@87=0=8N $020, «A;>2=> ?8H5B, ?5@52>48B».
;5:A59 !B5?0=>28G >;G0;8= A5:@5B0@L 2 4><5 $020, :>B>@K9 =0?><8=05B 5
57@>4=>3> ?@83@5; 8 225; 2 A2>5 A5<59AB2>,
0; G8= 0A5AA>@0 8 27O; 2 A5:@5B0@8.
>A:2C ?5@52545= G5@57 <>5 A>459AB285,
, 1C4L =5 O, :>?B5; 1K BK 2 "25@8.
!0< >;G0;8= ?@87=05BAO 875:
=5 7025I0; >B5F:
>-?5@2KE, C3>640BL 2A5< ;N4O< 157 87JOBLO,
%>7O8=C, 345 4>2545BAO 68BL,
0G0;L=8:C, A :5< 1C4C O A;C68BL,
!;C35 53>, :>B>@K9 G8AB8B ?;0BL5,
(259F0@C, 42>@=8:C 4;O 871560=LO 7;0,
!>10:5 42>@=8:0, GB>1 ;0A:>20 1K;0.
G5=L C6 MB>B «7025B» =0?><8=05B =0:07 >BF0 '8G8:>20 2 «5@B2KE 4CH0E» >3>;O. >;G0;8= 2A5 2@5<030<8-A» («>48= >;G0;8= <=5 =5 A2>9, 8 B> 70B5<, GB> 45;>2>9», :0: A:070; $02). >;G0;8= 2848B 2 A515 «420-A B0;0=B0»: «C<5@5==>ABL 8 0::C@0B=>ABL». = 2=5H=5 A:@><5=, ?>GB8B5;5=, >A>15==> A B5<8, >B :>3> 7028A8B 53> :0@L5@0. 54L >= A B5E ?>@, :0: «G8A;8BAO ?> 0@E820<, B@8 =03@0645=LO ?>;CG8;». C<05BAO, 53> C<5=85 CA;0640BL 2;8OB5;L=K< ;N4O< AK3@0;8 745AL =5 ?>A;54=NN @>;L. 54L A048BAO 65 >= A> AB0@8:0<8 83@0BL 2 :0@BK, :>340 2AO <>;>456L B0=FC5B, 3;048B A>10G:C 2;8OB5;L=>9 @>4AB25==8FK $020 %;5AB>2>9:
0H H?8F ?@5;5AB=K9 H?8F,
5 1>;55 =0?5@AB:0.
/ 3;048; 2A5 53>,
0: H5;:>20O H5@AB:0.
>B25B >= A;KH8B 65;0==>5: «!?0A81>, <>9 @>4=>9».
'0F:89 =57028A8< 2 AC645=8OE 8 ?>ABC?:0E. = «2@03 8A:0=89», =5 B@51C5B «=8 <5AB, =8 ?>2KH5=89 2 G8=», C3>4=8G0BL =8:>340 =5 1C45B, 8A:0BL A2O759 B>65. >;G0;8= 525BC5B AJ5748BL 4;O ?>:@>28B5;LAB20 : =5:>9 "0BLO=5 .@L52=5 8 A;KH8B O728B5;L=>5: «/ 576C : 65=I8=0<, 40 B>;L:> =5 70 MB8<э». >;G0;8= ?@8A;C68205BAO, 0 '0F:89 A;C68B 8 3>2>@8B: «!;C68BL 1K @04, ?@8A;C6820BLAO B>H=>». >;G0;8= ?>@065=, :>340 C7=05B, GB> C '0F:>3> 1K;8 A2O78 A <8=8AB@0<8, :>B>@K5 B>B ?>@20;. >;G0;8= 3>2>@8B:
<>8 ;5B0 =5 4>;6=> A<5BL
!2>5 AC645=85 8<5BL.
54L =04>1=> 7028A5BL >B 4@C38E.
0G5< 65 =04>1=>?
G8=0E ;LH8E.
'0F:89 2>7@0605B:
><8;C9B5! K A 20<8 =5 @51OBK!
0G5< 65 <=5=8O GC685 B>;L:> A2OBK?!
'0F:89 1>@5BAO A =87:>?>:;>=AB2><, ?>B5@59 =0F8>=0;L=>3> 4>AB>8=AB20. = 2>7 «@>645=K <0BL», GB> :0:>9-B> «D@0=FC78: 87 >@4>», :>B>@K9 5E0; «2 >AA8N, : 20@20@0<, A> AB@0E>< 8 A;570<8, ?@85E02, «=0H5;, GB> ;0A:0< =5B :>=F0: =8 72C:0 1K 2 B5G5AB25 A 4@C7LO<8». 3> 2>7B5G5AB20 >BFK», :>B>@KE 5<5@. '0F:89 7=05B, GB> >=8 «3@018B5;LAB2>< 1>30BK», «70I8BC >B AC40 2 4@C7LOE =0H;8, 2 @>4AB25, 25;8:>;5?=K5 A>>@C4O ?0;0BK, 345 @07;820NBAO 2 ?8@0E 8 <>B>2AB25». '0F:89 3=52=> 3>2>@8B > ?><5I8:5, @0A?@>402H5< A2>9 :@5?>AB=>9 10;5B, > 4@C3>< 0@8AB>:@0B5, :>B>@K9 >1<5=O; A2>8E 25@=KE A;C3 =0 1>@7KE A>10:.
>;G0;8= «;N1>2=8:0 ?@8=8<05B 284 2 C3>4=>ABL 4>G5@8 B0:>3> G5;>25:0». = =5 ;N18B !>DLN, 0 ;8HL ?>4;> ?@8B2>@O5BAO. ! 87>9 >= >B:@>25=5= 4> F8=87<0 8 3>B>2 :C?8BL 70 15745;CH:8 55 1;03>A:;>==>ABL.
'0F:89 ;N18B !>DLN 3;C1>:> 8 8A:@5==5. 5@=C2H8AL 87-70 3@0=8FK, >=, 4065 =5 705760O 4><>9, AB@5<8BAO C2845BL ;N1830E! O C 20H8E =>3!» =OB=0 E>;>4=>ABL !>DL8, :>B>@0O 53> 8715305B. A2>5< GC2AB25 '0F:89 3>B>2 >128=8BL !>DLN 2 B><, 2 G5< >=0 =5 28=>20B0: «0G5< <5=O =04564>9 702;5:;8?!» "0: =0G8=05BAO 4@0<0 '0F:>3>: 3>@5 >B ;N128, :>B>@0O 70AB02;O5B 53> 7;55 A<>B@5BL =0 2A5, GB> 8 @0=LH5 :070;>AL 51@07=K<. > 5A;8 2 =0G0;5 :><5488 >= 3>2>@8B 4>AB0B>G=> 1577;>1=>:
'B> =>2>3> ?>:065B <=5 >A:20?
G5@0 1K; 10;, 0 702B@0 1C45B 420.
">B A20B0;AO CA?5;, 0 B>B 40; ?@><0E.
A5 B>B 65 B>;:, 8 B5 6 AB8E8 2 0;L1><0E.
:>=F5 ?L5AK, :>340 MB>B 7;>?>;CG=K9 45=L ?>4E>48B : :>=FC, >= 3>2>@8B:
! :5< 1K;? C40 <5=O 70:8=C;0 AC4L10?
A5 3>=OB, 2A5 :;O=CB, ;?0,
;N128 ?@540B5;59, 2 2@0645 =5CB><8
0AA:07G8:>2 =5C:@>B8
'0F:89 8A?KBK205B «<8;L>= B5@70=89». 5 A;CG09=> 8<5==> B0: =0720; AB0BLN > :><5488 . . >=G0@>2, :>B>@K9 A:070;, GB> '0F:89 70AB@5;LI8: 8 2A5340 65@B20, 25@=> 70<5B82H89, GB> '0F:89 A;><;5= :>;8G5AB2>< A8;K D02A:>3> >1I5AB20, =0=>AO 59 C40@ :0G5AB2>< A8;K =>2>9.
?@54AB028BL A515, GB> >;G0;8= <8; !>DL5: «>;G0;8= ?@5645 1K; B0: 3;C?& 5;LG09H55 A>740=L5! #6 @0725 ?>C<=5;?» 2A5 65 >= ?>=8<05B:
2?@>G5<, >= 4>945B 4> AB5?5=59 8725AB=KE,
54L =K=G5 ;N1OB 15AA;>25A=KE.
'0F:>3> >1JO2;ONB AC<0AH54H8<. "0:, =0G8=0O A '0040520 8 2?;>BL 4> XX 2. 0A?@02;O;8AL A 8=0:><8, A =5C3>4=K<8, A =5C4>1=K<8 4;O 2;0AB59 ;N4L<8. G5< 65 ?@87=0:8 «157C<8O» '0F:>3>? = 2A5340 3>2>@8B ?@024C, :>B>@CN =5?@8OB=> A;KH0BL > A515. 8:B> 87 3>AB59 2 3;C18=5 4CH8 =5 25@8B 2 «157C<85» '0F:>3>. 84O 2 =5< C<=>3> G5;>25:0, @074@065=85 ?>AB5?5==> ?5@5:84K205BAO =0 2A5E. "0: 2A5340 8 ?>;CG05BAO =0 CA8: C<=K9 G5;>25: >:07K205BAO AC<0AH54H8<.
'0F:89 E>@>H> GC2AB2C5B 157>1@07=>5 2 G5;>25:5, A?>A>15= 40BL <5B:CN E0@0:B5@8AB8:C: > !:0;>7C15 «E@8?C=, C402;5==8:, D03>B, A>7257485 <0=52@>2 8 <07C@:8», > >;G0;8=5 «2A5340 =0 FK?>G:0E 8 =5 1>30B A;>20<8».
>@5 >B ;N128 8 3>@5 >B C<0, B> 5ABL >B G5AB=>AB8, A<5;>AB8, =57028A8<>AB8 2A53>, GB> ?@8=OB> =07K20BL ?5@54>2K<8 273;O40<8, A;820NBAO 2>548=>. >B ?>G5B@OA5==K9 B5<, GB> >= CA;KH0; ?5@54 >BJ574>< 87 4><0 $020, '0F:89 3>2>@8B:
5 >1@07C<;NAL& 8=>20B&
A;CH0N =5 ?>=8<0N,
0: 1C4B> 2A5 5I5 <=5 >1JOA=8BL E>BOB;
0AB5@O= <8, G53>-B> >6840N&
'0F:89 CE>48B 87 4><0 $020, 25@O, GB> =0945B «>A:>@1;5==>;>:». 5@F5= AG8B0;, GB> 4>@>30 '0F:8E G5@57 !5=0BA:CN ?;>I04L 2 @C4=8:8 !818@8, 2845; 2 =5< 1C4CI53> 45:01@8AB0.
><548O @81>54>20 1K;0 2<5AB5 A 70?@5I5==K<8 AB8E0<8 CH:8=0 =0945=0 2> 2@52, 28452H8E 2 '0F:>< 2K@078B5;O 8E 273;O4>2 8 8459.
/
!>G8=5=85 =0 B5;G0;8= 8 '0F:89 2 :><5488 . !. @81>54>20 «>@5 >B C<0» ?> ;8B5@0BC@5
