« AC4L8 :B>?!» ('0F:89 3;070<8 $020, !>DL8 8 4@C38E 35@>52 :><5488 . !. @81>54>20 «>@5 >B C<0».)
!59 @8B>@8G5A:89 2>?@>A, >72CG5==K9 3;02=K< 35@>5< :><5488 . !. @81>54>20 >@5 >B C<0 ;5:A0=4@>< =4@5528G5< '0F:8<, 402=> C65 ?>:8=C; ?@545;K ;8B5@0BC@=>3> ?@>872545=8O 8 ?> =K=5H=89 45=L ACI5AB2C5B A0<>AB>OB5;L=>. -B8< 2>?@>A>< 70405BAO :064K9 157 8A:;NG5=8O, 81> ACI=>ABL G5;>25G5A:>3> 1KB8O 70:;NG5=0 2 548=AB25 8 1>@L15 ?@>B82>?>;>6=KE 273;O4>2 8 <=5=89. I5 25;8:89 @8AB>B5;L 3>2>@8;: '5;>25: ACI5AB2> A>F80;L=>5. >F5=8205BAO G5;>25: ?> 45;0< 53> =5 :0:8<-;81> A5;5=A:8< 07C<><, 0 4@C38<8 ;N4L<8, 8<5NI8<8 A2>8 4>1@>45B5;8 8 ?>@>:8. 5=89 @81>54>20 A>AB>8B 2 B><, GB> 53> :><548O <0:A8<0;L=> ?@81;865=0 : @50;L=>9 G5;>25G5A:>9 687=8. 2B>@ =5 ?@>AB> A2>8< 25;5=85< ?@>B82>?>AB02;O5B 4204F0BL ?OBL 3;C?F>2 >4=><=>25:C, => 8 405B C=8:0;L=CN 2>7<>6=>ABL 273;O=CBL =0 '0F:>3> 3;070<8 4@C38E 35@>52 :><5488.
5@2>9 A2>5 >B=>H5=85 : 3;02=>N 2KA:07K205B A;C60=:0 870 2 15A545 A !>DL59 02;>2=>9 > 45;0E A5@45G=KE 8 A20451=KE ?5@A?5:B820E ?>A;54=59. 5 >F5=:0 O2=> 65=A:0O: 870 3>2>@8B > B5E :0G5AB20E '0F:>3>, :>B>@K5 ?5@2K<8 70<5G0NB 2 =5< 8<5==> 65=I8=K:
B> B0: GC2AB28B5;5=, 8 25A5;, 8 >AB5@,
0: ;5:A0=4@ =4@58G '0F:89!..
@8 MB>< 8<5==> 870 2KABC?05B 2 @>;8 ?5@2>9 A>N7=8FK '0F:>3>, >?@024K20O 53> >BJ574 87 >A:2K A5@>ABLN 8 B>A:;82>ABLN 745H=59 70BE;>9 10@A:>9 687=8:
45 =>A8BAO ? 2 :0:8E :@0OE?
5G8;AO, 3>2>@OB, =0 :8A;KE >= 2>40E,
5 >B 1>;57=8, G09, >B A:C:8...
!>DLO A@07C =0AB@>5=0 : >72CG5==K< 87>9 4>AB>8=AB20< '0F:>3> 1>;55 A:5?B8G=>:
...= A;02=>
5@5A<5OBL C<55B 2A5E;
>;B05B, HCB8B, <=5 70102=>;
5;8BL A> 2AO:8< <>6=> A<5E.
=0 =0 ?@>BO65=88 2A53> 459AB28O :><5488 =0<5@5==> 48AB0=F8@C5BAO >B 3;02=>3> 35@>O, A>75@F0O 53> A:2>7L ?@879 8 15A?@8AB@0AB=>9 8@>=88, 2 :>B>@>9 2A5 4>AB>8=AB20 '0F:>3>, 40@>20==K5 554>2K<, 8A:060NBAO, ?@8=8<0O ?@8GC4;82K5 8 :><8G=K5 D>@9 15A545 42CE 35@>52 !>DLO A2>8<8 A;>2=> =527=0G09 >1@>=5==K<8 D@070<8 1C4B> 1K =0<5@5==> ?@>2>F8@C5B '0F:>3> 87;820BL 65;GL =0 >A:2C 8 55 >18B0B5;59:
>=5=L5 =0 >A:2C.
'B> 7=0G8B 2845BL A25B!..
>B 20A 1K A B5BCH:>N A25ABJ,
'B>1 2A5E 7=0:>
!>DLO =5 >AB02;O5B =8:0:8E =54><>;2>: <564C =59 8 '0F:8<; >=0 ?@O<0 8 8A:@5==0, @5H8B5;L=> 2KA:07K205B 2A5 C?@5:8:
5A5;>ABL 20H0 =5 A:@><=0,
# 20A B>BG0A C6 >AB@>B0 3>B>20...
...3@>7=K9 273;O4 8 @57:89 B>=,
MB8E 2 20A >A>15==>AB59 1574=0;
=04 A>1>9 3@>70 :C40 =5 15A?>;57=0.
<5==> !>DLO, A@07C 65 >?@545;82 3;02=>3> 35@>O :0: 5 G5;>25:, 7<5O!, 405B 8 AB0@B AB@5<8B5;L=>9 @072O7:8:
= =5 2 A2>5< C<5...
025; D0=0AL528G $02 ?@8=8<05B 2>72@0B82H53>AO 87 ?CB5H5AB28O '0F:>3> A 2848<. C4CG8 >7040G5==K< 2>?@>A>< 7059 27@>A;>9 4>G5@8 8 B5@705<8 >B>@K9 65 87 42CE?, ?><5I0O =0 @07=K5 G0H8 25A>2 >;G0;8=0 8 '0F:>3>, $02 ?KB05BAO >F5=8BL 3;02=>3> 35@>O =0 ?@54<5B ?@0:B8G=>AB8. ?@>G5<, :0: 8 2 A;CG05 A !>DL59, ?>78F8O 2 >B=>H5=88 '0F:>3> D>@<8@C5BAO 2 ?5@2>< 65 8E <0AHB01=>< 480;>35, 345 $02 =0 A2>8 ?@54;>65=8O ...8<5=85< =5 C?@02;OBL >?;>H=>, 0 3;02=>5, ?>9B8-:0 ?>A;C68BL ?>;CG05B ?>@F8N @048:0;L=>9 :@8B8:8 CAB>52 >1I5AB20 2 A@02=5=88 25:0 =K=5H=53> 8 25:0 <8=C2H53>. >4>1=K9 ?>2>@>B 2 15A545
E! >65 <>9! >= :0@1>=0@89!..
?0A=K9 G5;>25:!..
'B> 3>2>@8B! 8 3>2>@8B, :0: ?8H5B!..
= 2>;L=>ABL E>G5B ?@>?>2540BL!..
0 >= 2;0AB59 =5 ?@87=05B!..
074>A04>20==K9 =5C<5=85< '0F:>3> 45@60BL O7K: 70 7C10<8 2 ?@8ACBAB288 A>;84=>3>, 8725AB=>3> G5;>25:0 !5@35O !5@35528G0 !:0;>7C10, :>B>@K9 7=0:>2 BLB;8GLO =0E20B0;, $02 C:@5?;O5BAO 2 A2>5< <=5=88 >:>=G0B5;L=> 8 15A?>2>@>B=>. 0 =5:>B>@>5 2@5:840O AF5=C, >= 2>72@0I05BAO 2 A03> >1AC645=8O AC<0AH5AB28O 3;02=>3> 35@>O, 2=>AO A2>N ?>A8;L=CN ;5?BC 2 C:@5?;5=88 8 @074C20=88 =5;5?>3> A;CE0:
/ ?5@2K9, O >B:@K;!
02=> 482;NAL O, :0: =8:B> 53> =5 A2O65B!..
> <0B5@8 ?>H5;, ?> ==5 ;5:A52=5;
>:>9=8F0 AC<0 AE>48;0 2>A5
B=>H5=85 : '0F:>@>AB5?5==KE ?5@A>=0659 F5;8:>< 8 ?>;=>ABLN >A=>2K205BAO =0 >72CG5==>< :5<-;81> <=5=88, >1=060O =5A?>A>1=>ABL : A0<>AB>OB5;L=>F5=:5. !:0;>7C1, :>B>@>2 >B@5:><5=4>20; '0F:>3> :0: 45;>2>3>, <0;>3> A 3>;>2>9, A;02=> ?8HCI53> 8 ?5@52>4OI53>, >AB05BAO ?@8 MB>< <=5=88 4065 ?>A;5 <>=>;>30 3;02=>3> 35@>O AC4L8 :B>?!, 345 @5GL 845B >1 0;G=>9 AB@0AB8 : G8=0< 8 <. "C3>CE>2A:85 >1<5@ONB '0F:>3> H:0;>9 7=0B=>AB8 8 A>AB>OB5;L=>AB8, >?8@0OAL =0 A;>20 0B0;L8 <8B@852=K >@8G. 5?5B8;>2 70=8<05BAO ?@54 '0F:8< A0<>18G520=85<, A0<>C=8G865=85<, 2K@0605B 5ABL, C2065=85, 5420 ;8 ?@54AB02;OO 4065, :B> 5ABL 3;02=K9 35@>9 =0 A0<>< 45;5. 064K9 87 CG0AB=8:>2 :><5488 :@828B 75@:0;>, 2 :>B>@>< >B@065= '0F:89, =0 A2>5 A>1AB25==>5 CA<>B@5=85.
5 AC48 40 =5AC48< 1C45HL 3;0A8B 4@52=OO =0@>4=0O ABL. AB8==>ABL 55 =5>A?>@8<0, 8 8<5==> >=0 AB>8B 35@1>2>9 ?5G0BLN =0 2A59 :><5488 >@5 >B C<0. C4CG8 15A?>I04=K< AC4L59 =@02>2 8 >1KG052 <>A:>2A:>3> >1I5AB20, '0F:89 A0< ?>?0405B ?>4 AC4, 2 :>B>@>< C =53> =5B 042>:0B0, 70B> 5ABL <=>65AB2> A0128=8B5;59. 04020O A2>9 @8B>@8G5A:89 2>?@>A, 3;02=K9 35@>9 =5 ?>;CG05B =0 =53> >4=>7=0G=>3> >B25B0, 81> @8B>@8G5A:89 2>?@>A B0:>2>3> >B25B0 =5 8<55B, ?> >?@545;5=8N.
/
!>G8=5=85 =0 B5?!» ('0F:89 3;070<8 $020, !>DL8 8 4@C38E 35@>52 :><5488 . !. @81>54>20 «>@5 >B C<0».) ?> ;8B5@0BC@5
