N18<>5 ?@>872545=85 («5A=O ?@> F0@O 20=0 0A8;L528G0...»)
> A548;0AL >=0 :C?5G5A:>9,
@>7K205BAO ;5=>9 <8B@52=>9.
. 5@<>=B>2
8E08; .@L528G 5@<>=B>2 ?>MB O@:89 8 A0<>1KB=K9, >= A>740; F5;CN 30;5@5N =5701K2052: A<5;KE 8 ?>@K28ABKE, 3>@4KE 8 =5?@5:;>==KE, ?@>G8B02 > :>B>@KE =04>;3> 70?><8=05HL 8 AB0@05HLAO 2 G5<-B> ?>4@060BL 8<. "0:8<8 35@>O<8 O2;ONBAO ?5@A>=068 <>53> ;N18<>3> ?@>872545=8O . ., 5@<>=B>20 5A=O ?@> &0@O 20=0 0A8;L528G0, <>;>4>3> >?@8G=8:0 8 C40;>3> :C?F0 0;0H=8:>20.
!8;L=K9, AB@0AB=K9 8 =5C:@>B8@4K9 :C?5F 0;0H=8:>2; 25@=0O 8 ;N1OI0O ;5=0 <8B@52=0. 5A=O =0?8A0=0 2 B@048F8OE =0@>4=>9 ?>M788. 5@<>=B>2 =5 ?0@>48@C5B D>;L:;>@, 53> ?@>872545=85 ?>GB8 A>B:0=> 87 =0@>4=KE B@048F89, 4KH8B 8 24>E=>2;5=> 8<8.
5 A8O5B =0 =515 A>;=F5 :@0A=>5,
5 ;N1CNBAO 8< BCG:8 A8=85:
"> 70 B@0?57>9 A848B 2> 7;0B>< 25=F5,
!848B 3@>7=K9 F0@L 20= 0A8;L528G.
B<>AD5@0 ?8@0 2>AA>740=0 02B>@>< ?>GB8 A 4>:C<5=B0;L=>9 B>G=>ABLN. >4>7@8B5;L=K9 8 3@>7=K9 F0@L 2AN4C 8I5B :@0<>;C 40 87<5=C, 0 25A5;OAL, E>G5B 2845BL B>;L:> @04>AB=K5 8 AG0AB;82K5 ;8F0 2>:@C3. >G5 ?>?@028<>5 45;>.
E BK 3>9 5A8, F0@L 20= 0A8;L528G!
1<0=C; B51O B2>9 ;C:02K9 @01.
5 ?>2540; B515, GB> :@0A028F0
F5@:28 1>6859 ?5@525=G0=0...
> 70:>=C =0H5
5 1C4L 8@815528G F0@52 A;C30, @0725 ?>A<5; 1K >= >A:>@18BL 70AB=CN, 0 :C?5G5A:>3> @>40! 5@<>=B>2 2848B 2 ?>ABC?:5 >?@8G=8:0 ?@O< ?>:@>28B5;LAB2>< A2>59A:C. 5 1C4L B0:>9 >?5:8, ?>?@845@60; 1K A51O 8@815528G. / 65 286C 3;02=CN ?@8G8=C 2 <>;>4>AB8 8 157@0AAC4=>AB8 >?@8G=8:0. = 2;N1;5=, <>;>4, ?>MB><0;> @074CA;54AB285< A2>53> ?>ABC?:0.
>= AB0; <5=O F5;>20BL-;0A:0BL
, F5;CO, 2A5 ?@83>20@820;:
B25G09 <=5, G53> B515 =04>1=>,
8;0O <>O, 4@03>F5==0O...
60;C5BAO ;5=0 <8B@52=0 AO C =53>, 548=AB25==>3> 55 70I8B=8:0, ?><>I8.
"K =5 409 <5=O, A2>N 25@=CN 65=C,
;K< >EC;L=8:0< 2 ?>@C30=85!
#40;>9 :C?5F 0;0H=8:>2 2KE>48B =0 :C;0G=K9 1>9 =5 A8;CH:>9 ?>E20AB0BLAO, 0 >BAB>OBL G5ABL 8 4>AB>8=AB2> A5
#6 :0: 702B@0 1C45B :C;0G=K9 1>9
0 >A:25-@5:5 ?@8 A0<>< F0@5,
O 2K94C B>340 =0 >?@8G=8:0,
C4C =0A<5@BL 18BLAO 87 ?>A;54=8E A8;.
!>7=0=85 ?@02>BK 45;0, 70 :>B>@>5 >= 2KH5; 18BLAO, ?@8405B A8;K !B5?0=C 0@0<>=>28GC. 8@815528G 65 5I5 4> =0G0;0 1>O ?@>83@0;. = :@C3>< 28=>20B ?5@54 :C?F><, 8 MB> GC2AB2> 28=K <5H05B ;8E>9FC.
7>2CB, <5=O !B5?0=>< 0;0H=8:>2K<...
CA;KH02 B>, 8@815528G
>1;54=5; 2 ;8F5, :0: >A5==89 A=53;
>9:8 >G8 53> 70BC<0=8;8AL,
564C A8;L=KE ?;5G ?@>1560; <>@>7.
0 @0A:@KBKE CAB0E A;>2> 70<5@;>.
5 70:>@5=5; 5I5 8@815528G 2 7;>459AB25, 5I5 ABK4 A?>A>15= 8A?KBK20BL ?5@54 G5AB=K<8 8 >B:@KBK<8 ;N4L<8, ?>MB> =5 ?@02 8 28=>20B ?5@54 0;0H=8:>2K<.
&0@L 65, >?@024K20O ?@>728I5 3@>7=K9, >B1;03>40@8; !B5?0=0 0@0<>=>28G0.
:07=8;8 !B5?0=0 0;0H=8:>20
!<5@BLN ;NBCN, ?>7>@=CN;
3>;>2CH:0 15AB0;0==0O
> :@>28 =0 ?;0EC ?>:0B8;0AO.
5A=5 <5=O ?@82;5:0NB =5 B>;L:> E0@0:B5@K, ?@02482> 2>AA>740==K5 02B>@><, => 8 25AL AB@>9 ?@>872545=8O: O7K:, @8B<8G=>ABL, >A>1K9 72C:>2>9 @O4. / ;N1;N ?5@5G8BK20BL 55, ?>@060NAL 35=80;L=>AB8 5@<>=B>20, 53> ;8B5@0BC@=>
59 2K, @51OB0 C40;K5,
CA;O@K <>;>4K5,
>;>A0 70;82=K5!
@0A=> =0G0;8 :@0A=> :>=G09B5.
/
!>G8=5=85 =0 B5<>5 ?@>872545=85 («5A=O ?@> F0@O 20=0 0A8;L528G0...») ?> ;8B5@0BC@5
