>72@0I5==K5 8<5=0 (. . ;0B>=>2. «>@>4 @04>2»)
'8B0B5;L @07<8=C;AO A . ;0B>=>2K<
?@8 53> 687=8, GB>1K ?>7=0:><8BLAO
A =8< 2 60-5 3>4K 8 >B:@KBL 53> 70=>2>
C65 2 =0H5 2@5
. 0A8;L52
(8@>:>4=O E>@>H> 8725AB=K 7=0<5=8BK5 ?@>872545=8O =4@5O ;0B>=>20 >B;>20=, '525=3C@, .25=8;L=>5 <>@5. A5 MB8 ?@>872545=8O ?>A2OI5=K B0: =07K205<>< >1I5AB25. ;>10;L=K5 ?;0B>=>2A:85 25I8 :0: 1K >B>428=C;8 =0 2B>@>9 ?;0= 53> @0=55 8740==K5 ?@>872545=8O, B0:>5, =0?@8<5@, :0: >@>4 @04>2.
-B> A0B8@8G5A:0O ?>25ABL. #65 A0<> =0720=85 =0?><8=05B <=5 > I54@8=A:>< ;C?>25. 0 <>9 273;O4, 2 MB>9 ?>25AB8 02B>@ E>B5; >B@078BL 1>;52K5 <><5=BK @>645=8O =>2>3> >1I5AB20.
725AB=>, GB> A0< ;0B>=>2 G0AB> 2KA:07K20; A><=5=8O ?> ?>2>4C A2>8E A0B8@8G5A:8E A?>A>1=>AB59. >, :0: <=5 :065BAO, 2 ?>25AB8 >@>4 @04>2 @0A:@K;8AL 1>;LH85 2>7<>6=>AB8 ?8A0B5;O 2 60=@5 A0B8@K. -B0 ?>25ABL 3;C1>:85 @07 687=8 =0H53> >1I5AB20 2> 2@5<5=0 @52>;NF8>==KE ?@5>1@07>20=89. / 4C<0N, GB> 2 >@>45 @04>25 B5<0 1N@>:@0B88 B>;L:> 2=5H=55 ?@>O2;5=85 3> 8450;0. 848<>, ?>=8<0O, GB> 8E 8450;K @07=K5, !B0;8=, :0: 8725AB=>, 2@06451=> >B=>A8;AO : ;0B>=>2C. AG0ABLN, ?8A0B5;L 1K; C20605< . >@L:8< 8 MB> >ICB8<> >1;53G8;> 53> CG0ABL. B>G=55 ?@> MB> 1C45B A:070BL: <>3;> 1KBL 2 53> AC4L15 3>@074> 1>;LH5 =5?@8OB=>AB59, 5A;8 1K =5 2=8<0=85 >@L:>3>. 5;8:89 ?@>;5B0@A:89 ?8A0B5;L A>AB>O; 4065 2 ?5@5?8A:5 A ;0B>=>2K<. 0?@8<5@, ?> ?>2>4C @><0=0 '525=3C@ >= ?8A0; ;0B>=>2C: ...?@8 =5>A?>@8AB>8=AB20E @01>BK 0H59, O =5 4C<0N, GB> 55 =0?5G0B0NB, 87404CB. -B><5H05B =0@E8G5A:>5 0H5 C<>=0AB@>5=85, 2848<> A2>9AB25==>5 ?@8@>45 0H53> 4CE0.
. >@L:89, A C2065=85< 8 1>;LH8< 2=8<0=85< >B=>A82H89AO : B2>@G5AB2C ;0B>=>20, :0:-B> ?>A>25B>20; 5?@>1>20BL =0?8A0BL :><548N. 58725AB=>, 7=0; ;8 >@L:89 > B><, GB> B0:0O :><548O C65 1K;0 =0?8A0=0. 025@=>5, >= =5 7=0; > ACI5AB2>20=88 >@>40 @04>20, => B>G=> C3040; A0B8@8G5A:85 A?>A>1=>AB8 ;0B>=>20.
5@>9 ?>25AB8 >@>4 @04>2 (<0:>2 ?>MB :0=F5;O@A:>3> 45;0. = A >3@><=K< =0A;0645=85< 70=OB ?5@5?8A:>9 @07;8G=KE 1C<03. !=0G0;0 O 4065 =5 7=0;, :0: : =5B=>A8BLAO: B> ;8 ?>60;5BL 53>, :0: 3>3>;52A:>3> 0H<0G:8=0, B> ;8 >B=5AB8AL : =5<, :0: : 3;C?FC? > ?>B>< ?>=O;, GB> ?5@54> <=>9 1N@>:@0B, :0: 8 53> B>20@8I8, ?>-A2>59AB2>< >1I5AB20: 0=F5;O@8O AB0;0 8E <8;K< ;0=4H0DB><. !5@K9 ?>:>9 B8E>9 :><=0BK, =0?>;=5==>9 C<8 B@C65=8:0<8, 1K; 4;O =8E CNB=59 452AB25==>9 =0BC@K. 0 >3>@>60<8 AB5= >=8 GC2AB2>20;8 A51O 2 157>?0A=>AB8 >B 48:8E AB8E89 =5C?>@O4>G5==>3> <8@0 8, <=>60 ?8AG85 4>:C<5=BK, A>7=020;8, GB> <=>60B ?>@O4>: 8 30@<>=8N 2 =5;5?><, =5C4>AB>25@5==>< <8@5.
A5 >=8 AG8B0NB A51O A2>53> @>40 845>;>30<8 2@5<5=8, 2 :>B>@>< 682CB. !0< (<0:>2 A>G8=O5B 0?8A:8 3>AC40@AB25==>3> G5;>25:0. 2A5 2<5AB5 >=8 C25@5=K, GB> =5 1K;> 1K 2 @04>25 CG@5645=89 8 :0=F5;O@89, =5 CF5;5;0 1K A>25BA:0O 2;0ABL. A5 >=8 25@OB 2 1N@>:@0B8N :0: 2 =5?>1548< =5 >AB0=>28@8O B5:;0 =04 8E 3>;>20<8, 0 >=8 A845;8 2 @>4=>< 3>@>45, ?@86C:=C2H8AL, 8 =01;N40;8, 8 =01;N40;8 CA<5E0OAL 70 B5<, GB> B5G5B. #A<5E0;8AL >=8 ?>B> 1K;8 C25@5=K, GB> B>, GB> B5G5B, ?>B5G5B-?>B5G5B 8 >AB0=>28BAO.
;O =>@<0;L=>3> G5;>25:0 2A5 MB> A<5H=>. > <=5 :065BAO, GB> A0B8@8G5A:89 B0;0=B ;0B>=>20 ?@>O2;O5BAO 5I5 8 2 B><, GB> >= :0: 1K >BAB@0=5==> ?>25AB2C5B > =5;5?><, 01AC@4=>< ?>2545=88 A2>8E 35@>52, 8 MB> 45;05B 8E C1548B5;L=55 4;O G8B0B5;O.
C @0725 =5 01AC@4=> 8 2 B> 65 2@5?>4>1=> ?>2545=85 >@<>B>20, :>B>@K9 A>1@0; =0 A2>59 :20@B8@5-AB0@>68;>2 8 E>B5; >1JO28BL 2 @04>2A:>9 3C15@=88 02B>=><=CN =0F8>=0;L=CN @5A?C1;8:C, ?>B> 2 3C15@=88 68;8 ?OBLA>B B0B0@ 8 HBC: AB> 52@552. I5 1>;55 A<5H=>9 A;CG09 ?@>8AE>48B, :>340 :><4 =0720=85<
@B 2545B 65;57=CN 4>@>3C : 4@C3>9 :><4 =0720=85< 5@0, 045640, N1>2L. > 45;> A@K205BAO, ?>B> :><< ?>MB8G5A:8< =0720=85< 1K;0 ;8:2848@>20=0 8<5==> 70 =0720=85, 0 ?>A;0==K9 2 >A:2C G;5= ?@02;5=8O
@B0, GB>1K 70 425AB8 @C1;59 :C?8BL ?0@>2>7, 2>>1I5 =5 25@=C;AO.
>=5G=>, ;0B>=>2 =5 <>3 @0AAG8BK20BL =0 4>1@>5 : A515 >B=>H5=85 A> AB>@>=K A>25BA:>9 F5=7C@K. >AB0B>G=> ?@>G8B0BL > ?@5B5=78OE 3@04>2A:>9 :><8AA88 : =01>@C B5E=8:>2, 8 AB0=5B OA=> ?>G51K ?>AB@>8BL 45@52O==K9 :>;>457L, B5E=8: 4>;65= 7=0BL 2A53> 0@;0 0@:A0.
0;55 ?8A0B5;L 2KO2;O5B A2>53> @>40 <0=8D5ABK MB>3> 01AC@4=>3>, => 45OB5;L=>3> 2 A2>8E 3;C?>ABOE 1KB8O. >B@K2=>< :0;5=40@5 >B<5G0NBAO 15A?@5@K2=K5 >1O70==>AB8, A0<0O 3;02=0O 87 :>B>@KE =0 701KBL A>AB028BL 25-;5B=89 ?5@A?5:B82=K9 ?;0= =0@>4=>3> E>7O9AB20 >AB0;>AL 420 4=O.
/ AG8B0N, GB> =0< =5 AB>8B 157 A<5OBLAO =04 3;C?K<8 3@04 >2F0<8. E>@>H>, GB> B0:85 ?8A0B5;8, :0: =4@59 ;0B>=>28G ;0B>=>2, 1K;8 2>72@0I5=K G8B0B5;N 2@5<5=5<, 254L >=8 O2;ONBAO 3;02=K<8 =>A8B5;O<8 74@02>3> A< >1I5AB25.