5 AB>8B 75<;O 157 ?@0254=8:0 (?> @0AA:07C .!>;65=8FK=0 «0B@5=8= 42>@»)

;5:A0=4@ A0528G !>;65=8FK=. I5 :0:8E-B> 20 ;5B =0704 53> 8 1K;> ?@>87=>A8BL, 0 A53>4=O AE8I05 3;C1>:> D8;>A>DA:8<8 ?@>872545=8O<8, 2 :>B>@KE @0A:@K205BAO <0AB5@AB2> 2 87>1@065=88 E0@0:B5@>2, C<5=85 =01;N40BL 70 ;N4L<8 8 ?>=8<0BL 8E. G5=L O@:> @0A:@K205BAO MB> 2 @0AA:075 0B@5=8= 42>@. '5< 8=B5@5A5= >=? @>45 1K >1KG=0O ?>A;52>5==0O 687=L @CAA:>3> A5;0. > . !>;65=8FK= =0E>48B BC 87N<8=:C, :>B>@0O ?>A;5 1C45B ?>2B>@OBLAO C . 25G:8=0, . >@>H0, $. 1@0<>20; >B=>H5=8O 2;0AB8 8 G5;>25:0, =@02AB25==>-4CE>2=0O 687=L =0@>40, 1>@L10 70 2K6820=85 2 40@28=>2A:>< ?>=OB88. F5=B@5 @0AA:070 ;5:A0=4@0 A0528G0 AC4L10 45@525=A:>9 65=I8=K, ?@>@01>B02H59 2AN 687=L 2 :>;E>75 =5 70 45=L38, 0 70 ?0;>G:8. 0209B5 ?@>A;548< 70 687=LN MB>9 70<5G0B5;L=>9 65=I8=K.

@>872545=85 =0G8=05BAO A B>3>, GB> @0AA:07G8:, >B 8<5=8 :>B>@>3> 2545BAO ?>25AB2>20=85, 3=0B8G, 2>72@0I05BAO 2 >AA8N 87 ?K;L=KE, 60@:8E AB5?59 070EAB0=0 8 ?>A5;O5BAO 2 4><5 0B@5=K 0A8;L52=K. >7=8:05B 2>?@>A: :B> B0:0O 0B@5=0 0A8;L52=0? -B> >48=>:0O, ?>B5@O2H0O =B5, ?>E>@>=82H0O H5AB5@KE 45B59 65=I8=0; 0 ...:0: AB0;0 A8;L=> 1>;5BL 8 87 :>;E>70 55 >B?CAB8;8. !:C4=K< C1@0= AB2>< 8 548=AB25==K< C:@0H5=85< 55 871K 1K;8 3>@H:8 8 :04:8 A D8:CA0<8, BCA:;>5 75@:0;> 40 420 O@:8E ?;0:0B0.

> 2 @07<5@5==KE, :>;>@8B=KE 70@8A>2:0E ?>AB5?5==> ?@54AB05B ?5@54 G8B0B5;5< >1@07 =5 ?@>AB> >48=>:>9 8 >1574>;5==>9 65=I8=K, 0 @54:>3> G5;>25:0 A 157<5@=> 4>1@>9 4CH>9. 5A<>B@O =0 =5273>4K, 0B@5=0 =5 CB@0B8;0 A?>A>1=>AB8 >B:;8:0BLAO =0 GC6CN =C64C. 8 >4=0 ?0E>B0 2 45@52=5 =5 >1E>48;0AL 157 =55. <5AB5 A 4@C38<8 65=I8=0<8 2?@O30;0AL >=0 2 A>EC 8 B0I8;0 55 =0 A515. 8 >4=>9 @>4AB25==8F5, 1;87:>9 8;8 40;L=59, =5 <>3;0 0B@5=0 >B:070BL 2 ?><>I8, >AB02;OO A2>8 =5>B;>6=K5 45;0. 8G53>, 2 ACI=>AB8, =5 8<5O, MB0 65=I8=0 C<55B >B4020BL. 4=0:> :0:>20 ?;0B0 70 55 4>1@>? ;O 548=AB25==>9 :>7K 0B@5=0 =5 <>65B A>1@0BL A5=0: ...C ?>;>B=0 =5 A:>A8, 2 ;5AC :>A8BL =5BC, ...2 :>;E>75 <=5 =5 25;OB. :0: 15A:>=5G=> 4>;3> 8 C?>@=> ?@5>4>;520;0 MB0 65=I8=0 =51;87:89 ?CBL 4> A5;LA>25B0, E;>?>G0 > ?5=A88. > 5I5 >AB@55 1K;0 ?@>1;5<0 A B>?;82><: 5 4020;8 B>@DC 68B5;O<, 0 B>;L:> 257;8 =0G0;LAB2C 40 :B> ?@8 =0G0;LAB25.

>B 8 ?@8E>48;>AL 154=K< 45@525=A:8< 65=I8=0< A>18@0BLAO ?> =5A:>;L:C G5;>25: 4;O A<5;>AB8 8 =>A8BL B>@D B09:>< 2 <5H:0E. MB0 AB@0H=0O 459AB28B5;L=>ABL ?C305B G8B0B5;O, =0AB>@068205B: 5C65;8 0B@5=0 0A8;L52=0 2A5340 B0: 68;0: 2>@>20;0 B>@D, 2?@O30;0AL 2 A>EC, >1820;0 ?>@>38 2 A5;LA>25B5?. > 2B>@>9 G0AB8 @0AA:070 < > <>;>4>AB8 35@>8=8. #65 2 N=>AB8 AC4L10 :@CB> >1>H;0AL A 0B@5=>9: =5 4>640;0AL >=0 A2>53> ;N18<>3>, $0445O, ?@>?02H53> =0 2>9=5 157 25AB8, 0 A<5@BL <0B5@8 $0445O, A20B>2AB2> 53> <;04H53> 1@0B0 :0: 1K ?@54@5H8;8 55 AC4L1C. >=0 @5H8;0AL 2>9B8 2 4><, 345 C65 =02A5340 ?>A5;8;0AL 55 4CH0.

0: 1K 8I0 >?@0240=8O, 0B@5=0 3>2>@8B: 0BL C =8E C<5@;0... C: C =8E =5 E20B0;>. > 65AB>:0O 687=L 2>72@0I05B $0445O, :>B>@K9 ?@>87=5A B>, GB> 1C45B 2A5340 ME>< 72CG0BL 2 A5@4F5 35@>8=8: ...5A;8 1 B> =5 1@0B <>9 @>4=>9 O 1K 20A ?>@C18; >1>8E. >B B0:>9 1K;0 >4=0-548=AB25==0O ;N1>2L 0B@5=K 0A8;L52=K. > ?@8H5; 45=L, :>340 2A5 ?>:070;8 A2>5 >B=>H5=85 : MB>9 ?@0254=>9, =0 <>9 273;O4, 65=I8=5. >72@0I5=85 $0445O =0?><=8;> 0B@5=5 > ?@5:@0A=>< ?@>H;><. !:>;L:> ;5B 55 A5@4F5 3@5;> 2A?KE=C2H55 >4=064K 8 =5 ?>30AH55 GC2AB2>! $04459? 8GB> =5 4@>3=C;> 2 =5< ?@8 2845 <5@B2>9 0B@5=K. !@07C ?>A;5 ?>E>@>= >= 701>B8;AO B>;L:> > @0745;5 55 8:>8;AO ;8HL B>340, :>340 ?5@5257 : A515 4><>9 =0 A0=:0E 4>AB02H85AO 5@.

7>;>2:0 > =59 >B7K205BAO B0:: ...8 =5G8AB>?;>B=0O 1K;0, 8 70 >1702>4:>< =5 3=0;0AL, 8 =5 15@56=0O... 8 3;C?0O, ?><>30;0 GC68< 15A?;0B=>... ?>-<>5 =5 3;C?>ABL, 0 1;03>5 45;>. 0725 <=>385 87 =0A <>3;8 1K ?><>GL GC68< ;N4O< 15A?;0B=>? >=0 <>3;0, 0B@5=0, =5 ?>E>60O =0 4@C38E, =570C@O4=0O, >A>15==0O. > B>G=55 2A5E 2K@078;AO A0< ?8A0B5;L: A5 < A =59 8 =5 ?>=O;8, GB> 5ABL >=0 B>B A0B>@>3>, ?> ?>A;>28F5, =5 AB>8B =8 A5;>, =8 3>@>4, =8 2AO 75<;O =0H0...

/