@>1;5<0 =@02AB25==>3> 2K1>@0 2 @0AA:075 .. !>;65=8FK=0 "0B@5=8= 42>@"
@>1;5<0 =@02AB25==>3> 2K1>@0 2 @0AA:075 .. !>;65=8FK=0 "0B@Q=8= 42>@"
0AA:07 !>;65=8FK=0 «0B@Q=8= 42>@» ?>25AB2C5B > 687=8 45@52=8 2 ?OB845AOBK5 3>4K. 8A0B5;L 87>1@0605B, :0: 87<5=ONBAO =@02AB25==K5 8450;K, 687=L ;N459 A ?@8E>4>< :>;E>7>2 8 ?>2A5<5AB=>9 :>;;5:B82870F88. = ?>:07K205B :@878A @CAA:>9 45@52=8, @0A:C;0G820=85 :@5ABLO=. N48 1K;8 ;8H5=K A>1AB25==>AB8, ?>B5@O;8 AB8B5.
87=L :@5ABLO=AB20, 53> 1KB 8 =@02K 2AQ MB> >G5=L E>@>H> <>6=> ?>=OBL, ?@>G8B02 MB> ?@>872545=85. ;02=K9 35@>9 2 =Q< A0< 02B>@. -B> G5;>25:, :>B>@K9 >BA845; 2 ;035@OE 1>;LH>9 A@>:, 8 :>B>@K9 E>G5B 25@=CBLAO 2 >AA8N. > =5 2 BC >AA8N, :>B>@0O 1K;0 87C@>4>20=0 :>;;5:B82870F859, 0 2 3;CECN 45@52=N, 2 ?5@2>740==K9 <8@, 345 1C45B ?@5:@0A=0O ?@8@>40.
> >= @07>G0@>20;AO, 2 45@52=5 B0 65 A>F80;L=0O =8I5B0: «#2K, B0< =5 ?5:;8 E;510. "0< =5 B>@3>20;8 =8G5< AJ5AB=K<. AO 45@52=O 2>;>:;0 A=54L <5H:0<8 87 >1;0AB=>3> 3>@>40». 1J57482 =5A:>;L:> 45@525=L, 5 745AL CB@0B8;> <=>3>25:>2K5 E>7O9AB25==K5 8 :C;LBC@=K5 B@048F88. 2B>@ 2848B 4>< A2>59 E>7O9:8 0B@Q=K. MB>< 4><5 <>6=> 68BL B>;L:> ;5B><, 40 8 B> 2 E>@>HCN ?>3>4C: «>4=0:> 873=820;0 I5?0, ?>A5@5;8 >B AB0@>AB8 1@Q2=0 A@C10 8 2>@>B0, :>340-B> <>3CG85, 8 ?@>@548;0AL 8E >125@H:0». KB C60A=59H89: 1530NB B0@0:0=K 8 < 2 45@52=5 ">@D>?@>4C:B =5G53> 5ABL. 0B@Q=0 A?@0H8205B, GB> ?@83>B>28BL =0 >154, =>, :@><5 «:0@B>28» 8 «AC?0 :0@B>==>3>», =8G53> =5B. >, =5A<>B@O =0 B0:CN BO6Q;CN 687=L, 0B@Q=0 2K18@05B 687=L ?@0254=8:0.
5@54 :064K< G5;>25:>< 2 687=8 ?@54AB0QB 2K1>@. 064K9 @5H05B, :0: 68BL 2 =0H5< AC@>2>< <8@5. 4=8 ?><>30NB >:@C60NI8<, 4@C385 A2>N 687=L < A>1AB25==>3> AG0ABLO, 8=>340 4065 ?@8=>AO 2@54 ;N4O<. ;02=0O 35@>8=O 65 2K18@05B ?@0254=8G5AB2>, 70:;NG0NI55AO 2 157>B25B=>9 ?><>I8 >:@C60NI8<. -B> 5Q =@02AB25==K9 2K1>@.
2B>@ F5=8B 2 0B@Q=5 4>1@>BC, ?@>AB>BC, :@>B>ABL 8 2848B =5>1K:=>25==CN :@0A>BC 4CH8. AQ 5Q ACI5AB2>20=85 1K;> 70:;NG5=> 2 B@C45, 15A:>@KAB=>9 ?><>I8 ?>4@C30<, 7>;>2:0<, A>A54O<: «> =5 :>;E>7 B>;L:>, 0 ;N10O @>4AB25==8F0 40;L=OO 8;8 ?@>AB> A>A54:0 ?@8E>48;0 B>65 : 0B@Q=5 A 25G5@0 8 3>2>@8;0:
- 02B@0, 0B@Q=0, ?@84QHL <=5 ?>A>18BL. 0@B>H:C 1C45< 4>:0?K20BL». ">340 1@>A0;0 2A5 45;0 8 ?><>30;0, 0 ?>B>< 5IQ 8A:@5==5 @04>20;0AL, GB> :0@B>H:0 :@C?=0O.
87=L 3;02=>9 35@>8=8 =5 B0: C6 ;53:0. >B5@O2 =0 2>9=5 @>=82 H5AB5@KE 45B59, >=0 =5 CB5@O;0 =@02AB25==KE 8450;>2. !0<0 =5 AB@5<8;0AL : =0:>?8B5;LAB2C, =5 3=0;0AL 70 <>4>9. @>@01>B02 2 :>;E>75 G5B25@BL 25:0, 0B@Q=0 =5 ?>;CG0;0 ?5=A88, B0: :0: ?5=A88 ?>;030;8AL B>;L:> 702>4A:8< @01>G8<: «K;0 >=0 >48=>:0O :@C3><, 0 B5E ?>@, :0: AB0;0 A8;L=> 1>;5BL 8 87 :>;E>70 5Q >B?CAB8;8. 02>@>G5=> 1K;> <=>3> =5A?@0254;82>AB59 A 0B@Q=>9: >=0 1K;0 1>;L=0, => =5 AG8B0;0AL 8=20;84><; >=0 G5B25@BL 25:0 ?@>@01>B0;0 2 :>;E>75, => ?>B> =5 =0 702>45 =5 ?>;030;>AL 59 ?5=A88&»
>30BAB2> =5 ?@8=04;568B =0@>4C, 2A5 AB0;8 @010<8 2 @C:0E 3>AC40@AB20. @>8AE>48B 70<5=0 =@02AB25==KE F5==>AB59: 2<5AB> 4>1@0 8<8 AB0=>2OBAO 1>30BAB2> 8 60640 =0682K. > 0B@Q=0 =5 CB@0B8;0 A2>8E 687=5==KE AB@5<;5=89 8 4CE>2=KE >@85=B8@>2. IQ ?@8 5Q 687=8 @>4=O =0G8=05B 45;8BL 3>@=8FC. 5;0O ?><>GL A2>59 2>A?8B0==8F5 8@5, 0B@Q=0 >B40QB 1@Q2=0 3>@=8FK 8@5 8 4065 A0<0 ?><>305B ?5@52>78BL 8E. "@0:B>@, ?5@52>7O @07>1@0==CN 3>@=8FC, ?>?0405B ?>4 ?>574, 8 35@>8=O C<8@05B: «0 @0AA25B5 65=I8=K ?@8257;8 A ?5@55740 =0 A0=:0E ?>4 =0:8=CBK< 3@O7=K< <5H:>< 2AQ, GB> >AB0;>AL >B 0B@Q=K.& AQ 1K;> <5A82> =8 =>3, =8 ?>;>28=K BC;>28I0, =8 ;52>9 @C:8». 065 ?>38105B, 45;0O 4>1@>5 45;>. "0:>20 ?@0254=8F0 0B@Q=0.
>B5@O2 65 MBC ?@5:@0A=CN 65=I8=C, >1I5AB2> ?@>4>;605B =@02AB25==> 453@048@>20BL. $04459, :>B>@K9 2 ?@>H;>< ;N18; 0B@Q=C, =5 3>@N5B > 5Q A<5@B8, 0 ;8HL 4C<05B, :0: 1K A>E@0=8BL >AB02H85AO 1@Q2=0. "0: ;N48 CB@0G820NB <>@0;L=K5 F5==>AB8. 065 =0 ?><8=:0E 2A5 ?LNB, 0, =0?82H8AL, =0G8=0NB ?5BL ?5A=8, =5AQBAO 1@0=L. >4AB25==8:0<, A0< ;N4O< 157@07;8G=0 A:>@1L >1 CH54H59 0B@Q=5. B>;L:> 02B>@, 682H89 A =59, A<>3 C2845BL 2 =59 =0AB>OI53> ?@0254=8:0: «A5 < A =59 8 =5 ?>=O;8, GB> 5ABL >=0 B>B A0B>@>3>, ?> ?>A;>28F5, =5 AB>8B A5;>.
8 3>@>4.
8 2AO 75<;O =0H0».
-B8<8 A;>20<8 8 70:0=G8205BAO @0AA:07.
A2>Q< ?@>872545=88 !>;65=8FK= ?>:070; =0< A@54C, 2 :>B>@>9 682CB ;N48. <5==> A@540 4>2>48B 8E 4> 604=>AB8 8 ?>B5@8 =@02AB25==KE F5==>AB59. N48 ?>@BOBAO 8 AB0=>2OBAO 65AB>:8<8. 0B@Q=0 65 A>E@0=8;0 2 A515 G5;>25:0. 2B>@>< ?@5:@0A=> ?>:070=K 5Q @CAA:89 E0@0:B5@, 5Q 4>1@>B0, A>GC2AB285 :> 2A5389 1KB =5 A45;0; C1>38<8 4CHC 8 A5@4F5 0B@Q=K. #2845BL 2 ?@>AB>9 AB0@CH:5 25;8:CN 4CHC, ?@0254=8:0 <>3 B>;L:> !>;65=8FK=.
0AA:07 «0B@Q=8= 42>@» ?@87K205B =5 ?>2B>@OBL >H81:8 ?@>H;>3> ?>:>;5=8O, GB>1K ;N48 AB0;8 1>;55 3C<0==K<8 8 =@02AB25==K<8. 54L MB> >A=>2=K5 F5==>AB8 G5;>25G5AB20!
/