07< . '5E>20 «0<0 A A>10G:>9»

'5E>20, A <>59 B>G:8 7@5=8O, <>6=> =0720BL >?8A0B5;5< ?>2A54=52=>AB8. 53> ?@>872545=8OE =5B =8 ?@545;L=>3> =0:0;0 GC2AB2, =8 :0B0AB@>D8G5A:>3> >BG0O=8O, =8 2A5?>3;>I0NI59 1>;8 (;81> 2A5 MB> 3;C1>:> A:@KB> 2 4CH5 35@>52). 3> ?5@A>=068 2AB@5G0NBAO, @073>20@820NB, 3C;ONB, 70=8<0NBAO ?CABO:0<8, AB@040NB... !B@040NB? 0. > MB8 AB@040=8O, 70:;NG5==K5 345-B> 2=CB@8, A?@OB0==K5 70 @073>2>@0<8 > 3@04CA=8:0E 8 > ?>3>45, 1C4CG8 ?5@5=5A5==K<8 2 4@C3>5 2@5<0;L=K5 >1AB>OB5;LAB20, <>65B 1KBL, 2K;LNBAO 2 =0AB>OICN B@03548N.

?>:0 MB0 =5@07282H0OAO B@03548O 6825B 2=CB@8, >=0 A?@OB0=0, =5 4>2545=0 4> :@09=59 G5@BK. N48 =5 2 A8;0E =>A8BL 55 2 A515, @0A?K;ONB A2>N 1>;L =0 <5;>G8 8 =57=0G8B5;L=>AB8. >MB>G5=L G0AB> 2 @0AA:070E 8 ?L5A0E '5E>20 ;N48 ACI5AB2CNB A> A2>59 15A?@8NB=>ABLN 8 4CH52=K< =04;><>< 2 :0:><-B> DCB;O@5. A515. >:@C3 =8E <8@, A>AB>OI89 87 B0:8E 65 70:C?>@5==KE ;N459. MB> DCB;O@=>5 ACI5AB2>20=85 (O 3>2>@N > ?>=OB88 DCB;O@ 2 H8@>:>< AB>@K9 ?@840= 5< @0AA:075) 70AB02;O5B ;N459 ?;KBL ?> B5G5=8N 687=8. > 70 MB8< DCB;O@>< ?@OG5BAO 5 >48=>G5AB2>, =5?>=OB>ABL, =5=C6=>ABL, A:@K205BAO AB@040NI0O 8 87

@0AA:075 0<0 A A>10G:>9 ?@>8AE>48B ?>AB5?5==>5, 5A;8 <>6=> B0: 2K@078BLAO, @0ADCB;O@820=85 G5;>25:0, >1@5B5=85 8< 8AB8==>3> A9 8AB>@88 :C@>@B=>3> @><0=0 =0G8=05BAO =0AB>OI0O, 1>;LH0O 8 E@C?:0O ;N1>2L.

B0:, =0 :C@>@B5 2AB@5G0NBAO 420 G5;>25:0, 687=L :>B>@KE A:CG=0 8 =5;5?0. E ?5@2K9 @073>2>@ B>65 > A:C:5. E A5;L:> ?> =0720=8N <>3CB AG8B0BLAO A5?KBAB20, 53> ?@578@05B, =07K20O ;0:55<; C@>2 =5 ;N18B A2>N 65=C, AG8B05B 55 F5@5<>==>9 8 =540;5:>9, 402=> 59 87<5=O5B. A5 MB> =5 687=L 60;:>5 ?>4>185, 1;5:;>5 >B@065=85 8AB8==>9 687=8 2 :@82>< 75@:0;5 ?>2A54=52=>AB8. N1>2L ?@5>1@0605B 8E >1>8E: >=0 >B:@K205B ?5@54 =8<8 8=>5 87<5@5=85, 70AB02;O5B 68BL 2 ?>;=CN A8;C, 0 =5 <5E0=8G5A:8.

C@>2C GC2AB2> 2>72@0I05B CB5@O==CN 1K;> 4CE>2=>ABL. ">;L:> ?>;N182, >= =0G8=05B >A>7=020BL :@0A>BC >:@C60NI53> <8@0. 0?@8<5@, :>340 >=8 A845;8 =0 A:0<59:5, ?>4>H5; :0:>9-B> G5;>25: 4>;6=> 1KBL, AB>@>6, ?>A<>B@5; =0 =8E 8 CH5;. MB0 ?>4@>1=>ABL ?>:070;0AL B0:>9 B08=AB25==>9 8 B>65 :@0A82>9.

5@=C2H8AL 2 >A:2C, 35@>9 4C<05B, GB> 701C45B >1 ==5 !5@3552=5, :0: 701K20; > 4@C38E 65=I8=0E. > >= C65 ?>-=0AB>OI5;N18; 55, A0< B>3> =5 >A>7=020O, 2 =5< ?@>A=C;0AL 4CH0. MB0 4CH0, =0?>;=5==0O 6828B5;L=K< GC2AB2><, =5 <>3;0 <8@8BLAO A 157>1@0785<, ACI5AB2CNI8< 2>:@C3. C@>2 >1=0@C68205B 24@C3, GB> A>2A5< >48=>:, GB> =5 A :5< 545;8BLAO A2>8<8 ?5@56820=8O<8, GB> A ;N4L<8 <>6=> 3>2>@8BL B>;L:> =0 B5A5B@8=K A 4CH:><. B>340 53> >E20BK205B >BG0O=85: 0:85 48:85 =@02K, :0:85 ;8F0! 'B> 70 15AB>;:>2K5 =>G8, :0:85 =58=B5@5A=K5, =570<5B=K5 4=8! 58AB>20O 83@0 2 :0@BK, >16>@AB2>, ?LO=AB2>. 5@>O =5A>25@H5=AB25 <8@0, > =5A>25@H5=AB25 A0<>3> G5;>25:0; >= 2>72@0I05BAO : A>1KB8O< 2 /;B5, 5 B0< >= 1K; ;CGH5, G8I5... A5 A0<>5 A25B;>5 2 687=8 A2O70=> A 53> ;N1>2LN.

>G5, <5GB0O > =>2>9 687=8, ;N48 ?@54AB02;ONB 55 8=>9, A25@EJ5AB5AB25==>9, O@:>9. =8 A2O7K20NB =0ABC?;5=85 AG0ABLO A 87102;5=85< >B 2A53> B>3>, : G565B 1KBL, ?>MB>B>@K5 ;N48 =5 ?>=8<0NB B2>@G5AB20 '5E>20, AG8B0O ;N1>2L 2 53> ?@>872545=8OE =58AB8==>9, >1KG=>9. > ?8A0B5;L 2 2KAH59 AB5?5=8 ?@02482 AC5B0 1C45B 2A5340 2>:@C3 =0A. @C3>5 45;> :0: <8 1C45< >B=>A8BLAO.

;O C@>20 MB0 <0;5=L:0O 65=I8=0, =8G5< =5 70<5G0B5;L=0O, A 2C;L30@=>N ;>@=5B:>9 2 @C:0E AB0;0 548=AB25==>9 F5;LN 687=8, A0@>38< G5;>25:><. 0: MB> =5?>E>65 =0 =53>, AG8B02H53> 65=I8= =87H59 @0A>9! 065 2C;L30@=0O ;>@=5B:0 >B<5G05BAO A:>@55 02B>@><, G5< 35@>5<: B>B 2848B B>;L:> ;N184O MBC 45B0;L, '5E>2 A?5F80;L=> =5A:>;L:> A=8605B >1@07 35@>8=8; >= =5 8450;878@C5B, =5 45;05B 87 =55 1>38=N ?5@54 =0<8 A0<0O >1K:=>25==0O 65=I8=0. 8A0B5;L ?>:07K205B, GB> ;N1>2L MB> @50;L=>5 GC2AB2> : @50;L=>25:C. 8<5==> B0:0O ;N1>2L, 2>7=8:0NI0O =57028A8<>, A?>=B0==>, >1;03>@068205B G5;>25:0, AB0=>28BAO F5;LN 53> 687=8.

D8=0;5 @0AA:070 1C4CI55 35@>52 =5OA=>. C@>2 8 ==0 !5@3552=0 =045NBAO, GB> A:>@> =0G=5BAO =>20O, ?@5:@0A=0O 687=L. > >=8 ?>=8<0NB B0:65, GB> 4> :>=F0 5I5 40;5:>-40;5:> 8 GB> A0<>5 A;>6=>5 8 B@C4=>5 B>;L:> 5I5 =0G8=05BAO. G5< ACBL B0:>3> >B:@KB>3> D8=0;0? !0<>5 3;02=>5 =5 B>, GB> 1C45B 40;LH5, 0 B>, GB> 5ABL A59G0A, ;N1>2L. ;CGH5, ;N1O, =5 1KBL C25@5==K< 2 702B@0H=5< 4=5, G5<, >AB020OAL @02=>4CH=K<, A>25@H5==> B>G=> 7=0BL, GB> 1C45B 702B@0, ?>A;5702B@0, G5@57 =545;N, G5@57 3>4K.

/