A>15==>AB8 O7K:0 @><0=0 . !. "C@35=520 «BFK 8 45B8»

@><0=5 «BFK 8 45B8», =0?8A0==>< 2 =0G0;5 60-E 3>4>2 XIX 25:0, 2 ?5@8>4 ?>43>B>2:8 8 ?@>2545=8O :@5ABLO=A:>9 @5D>@AA88. "C@35=52 ?>AB028; 7;>1>4=52=K5 2>?@>AK, 2>;=>202H85 >1I5AB2>. MB><5=8 42>@O=AB2> C65 CB@0G8205B A2>N 254CICN @>;L 2 >1I5AB25==>9 687=8 AB@0=K 8 =0 ?5@54=89 ?;0= 2KE>48B =>20O A>F80;L=0O A8;0 @07=>G8==0O 8=B5;;835=F8O. 5 A;CG09=> 3;02=>5 <5AB> 2 @><0=5 >B2>48BAO 8AB>@8G5A:>@C ;815@0;>2 8 45<>:@0B>2. A2O78 A MB8< >A=>2=>9 D>@<>9 2KO2;5=8O E0@0:B5@>2 35@>52, 8E 273;O4>2 8 C15645=89, 8E 2=CB@5==53> <8@0, 8=48284C0;L=KE G5@B AB0=>28BAO 480;>3 (A?>@ «>BF>2» 8 «45B59»). @8 MB>< O7K: ?5@A>=0659 8 O7K: 02B>@0 0:B82=> 2708<>459AB2CNB.

!B@>9 @5G8 @07=>G8=F0 070@>20 @57:> ?@>B82>?>AB02;O5BAO AB@>N @5G8 ?><5I8:>2 8@A0=>2KE, 8 3;02=K< >1@07>< =5 ;5:A8:>9, =5 ?>41>@>< A;>2, 0 <0=5@>9 2KA:07K20=8O. 070@>2 3>2>@8B @57:>, :@0B:>, OA=>, B>G=>, >1@07=>, :0B53>@8G=> 8 >AB@>C<=>, GB> A>>B25BAB2C5B 53> E0@0:B5@C (?@O<>B0, GC2AB2> G5;>25G5A:>3> 4>AB>8=AB20, =57028A8<>ABL ?>2545=8O, 2>;O, 25@0 2 A51O 8 A2>5 45;>). 8@A0=>2K 3>2>@OB A 87KA:0==>9 256;82>ABLN, <=>3>A;>2=>, <0=5@=>. 0?@8<5@, 025; 5B@>28G ?@>87=>A8B ?@>AB@0==CN @5GL > 25;8G88 0@8AB>:@0B>2, 0 070@>2 ;8HL >3@0=8G8205BAO 70<5G0=85<: «4@O=L, 0@8AB>:@0B8H:>». 0 2>?@>A 02;0 8@A0=>20: «5 B0: 65 ;8 2K 1>;B05B5, :0: 2A5?» >B25G05B: «'5< 4@C38<, 0 MB8< 3@5E>< =5 3@5H=K». @0B:>ABL @5G8 @07=>G8=F0-45<>:@0B0 A2845B5;LAB2C5B > 53> ?>AB>O==>9 3>B>2=>AB8 1KAB@> ?5@5E>48BL >B A;>20 : 459AB28N. «5G53> 45;0BL! A:070; =0:>=5F 070@>2. 7O;AO 70 3C6 =5 3>2>@8, GB> =5 4N6. @85E0;8 A<>B@5BL ?><5I8:>2, 40209 8E A<>B@5BL!» ;02=K9 35@>9 A<55BAO =04 B@048F8>==>9 D@075>;>3859 42>@O=A:>9 8=B5;;835=F88: «@8AB>:@0B87<, ;815@0;87<, ?@>3@5AA, ?@8=F8?K... A:>;L:> 8=>AB@0==KE... 8 15A?>;57=KE A;>2! CAA:>25:C >=8 40@>< =5 =C6=K».

@5G8 070@>20 <=>3> =0CG=KE A;>2, A2O70==KE A 53> 70=OB8O<8 5AB5AB25==K<8 =0C:0<8, 2 G0AB=>AB8 <548F8=>9 («A8 <э», «G5;>25G5A:89 M:75 ?KBK», «B5;5A=K5 =54C38», ;0B8=A:0O B5@<8=>;>38O), 0 B0:65 ?>;8B8G5A:8E 8 D8;>A>DA:8E 2K@065=89, C:07K20NI8E =0 >A>15==>AB8 53> <8@>2>77@5=8O («=838;87<э», «4>:B@8=5@AB2>», «>1I8=0», «?0@;0<5=B0@87<э»).

070@>2 G0AB> 8A?>;L7C5B 2K@078B5;L=K5 >F5=>G=K5 M?8B5BK, 2KO2;ONI85 53> >B=>H5=85 : @07=K< ;N4O<: «0@E08G5A:>5 O2;5=85» (> 02;5 5B@>28G5); «A;02=K9 <0;K9», «1>6LO :>@>2:0» (> 8:>;05 5B@>28G5); «1010 A <>73><э», «B5@BK9 :0;0G» (>1 48=F>2>9); «=L:89, ;815@0;L=K9 10@8G» (>1 @:0488), «:0:0O E>@>H5=L:0O» (> $5=5G:5).

;O O7K:0 070@>20 E0@0:B5@=> >@30=8G=>5 2708<>459AB285 ;8B5@0BC@=>3> O7K:0 A ;CGH8<8 >1@07F0<8 =0@>4=>9 ;5:A8:8, 5=OB=0 @073>2>@=0O =0@>4=0O 8=B>=0F8O, ?@8 :>B>@>9, ?@5645 G5< 1KBL ?@>87=5A5==K<, 2725H8205BAO :064>5 A;>2>. 5@>9 157 =0@>G8B>AB8 G0AB> C?>B@51;O5B ?>A;>28FK 8 ?>3>2>@:8: «101CH:0 =042>5 A:070;0», «H8;0 2 <5H:5 =5 CB08HL», «B0< E>@>H>, 345 =0A =5B», «<5@B2K9 682>20@8I», «4=5< A >3=5< =5 AKA:0BL». 070@>2 G0AB> A;53:0 87<5=O5B =0@>4=K5 2K@065=8O, 5AB5AB25==> 22>4O 8E 2 A2>N @5GL: «>1;><0N 45; <=>3>», «4;O @048 206=>AB8», «4C@L 87 =53> 2AO 2KH;0», «154=>ABL, 3>2>@OB, =5 ?>@>:», «2 B8E>< >53> >BF0, 284=>, 3C10 =5 4C@0», «=5 1>30< 65, 2 A0<>< 45;5, 3>@H:8 >16830BL» 8 4@. ?@>AB>B5 8 45<>:@0B8G=>AB8 35@>O 8 2 B> 65 2@5 ?@5=51@565=88 : CB>=G5==>9, <0=5@=>9 @5G8 42>@O= A2845B5;LAB2CNB ?@>AB>@5G=K5, 1KB>2K5, ?>4G0A 3@C1>20BK5 A;>20 8 2K@065=8O: «<0BL C <5=O B0:0O A5@4>1>;L=0O», «G5@B <5=O 45@=C;», «=5B, MB> 4C4:8», «:>;8 1@NE0 =5 >B@0AB8;», «10@GC:8 ?@>:;OBK5», «<0E=5<э», «?;NE=CBL», «H;O;8AL», «GB> 70 >E>B0», «?>@0 1@>A8BL MBC 5@C=4C», «:=O65A:>5 >B@>4L5», «A;KE0;8 AB>< =5 AB0=C».

AB@K9 C< 070@>20, A?>A>1=>ABL AB@>3> ;>38G5A:8 @072820BL A2>N <5=85 >1>A=>20==> 2>7@060BL ?@>O2;ONBAO 2 53> «A>1AB25==KE» 0D>@87<0E, 2K@078B5;L=KE 8 <5B:8E: «@8@>40 =5 E@0<, 0 <0AB5@A:0O, 8 G5;>25: 2 =59 @01>B=8:»; «0AB>OI89 G5;>25: B>B... :>B>@>3> =04>1=> A;CH0BLAO 8;8 =5=02845BL»; «>?0; ?>4 :>;5A> BC40 8 4>@>30»; «/ =8GL8E <=5=89 =5 @0745;ON; O 8<5N A2>8»; «>@O4>G=K9 E8<8: 2 4204F0BL @07 ?>;57=55 2AO:>3> ?>MB0»; «!B0@0O HBC:0 A<5@BL, 0 :064>25».

=B5@5A=>, GB> 8=B>=0F8O @5G8 070@>20 <5=O5BAO 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, : :>=0 >1@0I5=0. ! 02;>< 5B@>28G5< >= 3>2>@8B ?@>AB> 8 ?@O<>, 2KA:07K205B B>, GB> 4C<05B, 8;8 A O2=>9 =0A<5H:>9 8 4065 ?@57@8B5;L=>-8@>=8G5A:8, A=860O B0:8< >1@07>< «2KA>:89 B>=» @5G8 A2>53> ?@>B82=8:0. 15A540E A 8:>;05< 5B@>28G5< >ICB848B5;L=>-?>GB8B5;L=K5 8=B>=0F88, A @:0485< =07840B5;L=K5 =>BK, 0 2 @073>2>@0E A >BF>< ?@8ACBAB2C5B A=8AE>48B5;L=>-4>1@>4CH=0O B>=0;L=>ABL, ?@>@K20NI0OAO A:2>7L =0?CA:=CN ACE>ABL 8 E>;>4=>ABL. ! $5=5G:>9, 65=I8=>9 87 =0@>40, 2545B @073>2>@ A>2A5< 2 8=>< B>=5, G5< A C<=>9 8 3>@4>9 0@8AB>:@0B:>9 48=F>2>9.

5GL 8@A0=>2KE >?@545;O5BAO 8E E0@0:B5@0<8 8 <8@>2>77@5=85<. 025; 5B@>28G 3;02=K9 8459=K9 ?@>B82=8: 070@>20 2A5 2@5@K 8 ?@8 MB><, :0: 10@8=-0@8AB>:@0B, =04<5=5=, A>E@0=O5B «2KA>:89 AB8;L», 28B8520B>ABL: «/ 8<5N G5ABL ?@54;>68BL 20< A;54CNI55», «A<5N A:070BL», «70 A8<, <8;>AB82K9 3>AC40@L, <=5 >AB05BAO B>;L:> 1;03>40@8BL 20A», «GC2AB28B5;L=> 20< >1O70=». -B8 2K@065=8O ?>4G5@:820NB 87KA:0==>ABL 8 E>;>4=>-1574CH=>5 >1@0I5=85. 025; 5B@>28G =07K205B A51O «G5;>25:>< ;815@0;L=K< 8 ;N1OI8< ?@>3@5AA» 8 AB0@05BAO ?>:070BL MB> 2 @073>2>@5, 8A?>;L7CO A;>20, >1>@>BK, E0@0:B5@=K5 4;O O7K:0 B>340H=59 42>@O=A:>9 8=B5;;835=F88: «8G=>ABL, <8;>AB82K9 3>AC40@L, 2>B 3;02=>5...81> =0 =59 2A5 AB@>8BAO»; «;>38:0 8AB>@88», «F828;870F8O», «<0B5@80;87<э». 7;N1;5==>5 A;>25G:> («?@8=A8?») >= ?@>87=>A8B =0 D@0=FC7A:89 <0=5@. >>1I5 025; 5B@>28G G0AB> ?@815305B : D@0=FC7A:>A>15==> :>340 70B@C4=O5BAO B>G=> 2K@078BL A2>N -@CAA:8. 8:>;09 5B@>28G @>1>:, CABC?G82, C =53> =5B A>1AB25==>3> <=5=8O, 8 ?>B> @5GL >B;8G0NB =5C25@5==>ABL, =5G5B:>ABL, ABL, ?>@>9 <=>3>A;>285: «">;L:> 2>B G53> O 2 B>;: =5 2>7L1K =5 >BAB0BL >B 25:0: :@5ABLO= CAB@>8;, D5@ 4065 <5=O 2> 2A59 3C15@=88 :@0A=K< 25;8G0NB; G8B0N, CGCAL, 2>>1I5 AB0@0NAL AB0BL 2 C@>25=L A A>2@5<5==K<8 B@51>20=8O<8, 0 >=8 3>2>@OB, GB> ?5A5=:0 <>O A?5B0. 0 GB>, 1@0B, O A0< =0G8=0N 4C<0BL, GB> >=0 B>G=> A?5B0». %0@0:B5@ @:048O 5I5 =5 AD>@<8@>20;AO, 8 >= ?>:0 2>@8B A GC6>3> 3>;>A0, A;5?> ?>4@060O 070@>2C.

/7K: 02B>@0 ?@>O2;O5BAO 2 >?8A0=8OE, ?@O<<5=B0@8OE : @5G8 35@>52, ?>AB@>5=88 480;>3>2, @5<0@:0E. 0?@8<5@, ?>:07K20O ?@52>AE>4AB2> 070@>20 2 A?>@5 A 8@A0=>2K<8, 02B>@ ?>AB>O==> ?>4G5@:8205B A?>:>9AB285 8 2K45@6:C «=838;8AB0». 8A0B5;L :0: 1K A0< 8A?KBK205B 2;8O=85 =5>B@078<>9 ;>38:8 8 A8;K 070@>20 8 =8:>340 =5 ?5@518205B 53> @5GL 8@>=8G5A:8<8 70<5G0=8O<8. 0B> :>340 3>2>@8B 025; 5B@>28G, 02B>@ 2A5 2@5@305BAO 2 53> @5GL, B5< A0 >= :>:5B=8G05B A;>20<8, 8A:0605B 8E, AG8B0O MB> ?@87=0:>< 0@8AB>:@0B87<0 8 2 B> 65 2@57<5AB8BL MB8< =54>AB0B>: 0@3C<5=B>2: «/ MDB8< E>GC 4>:070BL, <8;>AB82K9 3>AC40@L...» B=>H5=85 02B>@0 : 02;C 8@A0=>2C ?5@5405BAO @5<0@:0<8: «25AL 3>@5; =5B5@?5=85<э», «3C1K 53> 704@>60;8...» ! ?><>ILN @5<0@>: : @5G8 @:048O ?8A0B5;L 2KA<58205B ?>25@E=>AB=>ABL 53> 45<>:@0B8G5A:8E C2;5G5=89, A:;>==>ABL : :@0A=>109AB2C, ?@8ACI85 5<0H:8 8 ;5=L: «A 206=>ABLN ?@81028;», «?@>3>2>@8; @:0489 8 2K?@O<8;AO».

B:@>25==> 2KA<58205B 02B>@ 2 480;>30E !8B=8:>20 8 C:H8=C, ?>:07K20O @51OG5AB2> 8 =5;5?>ABL 8E ?@5B5=789 :070BLAO ?5@54>2K<8: «?@>1>@<>B0;» !8B=8:>2, «2873;82> 70A<5O;AO», «70?8I0;»; «3>A?>60 C:H8=0 @>=O;0 A2>8 2>?@>AK >48= 70 4@C38<...» 1 >B=>H5=88 02B>@0 : >?8AK205<>4=K5 ?@54;>65=8O, 40NI85 57<>6=>ABL :0: 1K 4>3>20@820BL B>, G53> ?5@A>=068 2KA:070BL =5 <>3CB; MB8 02B>@A:85 4>?>;=5=8O 8 ?>OA=5=8O 8;8 2=>AOB 2 ?>25AB2>20=85 ;8@8G5A:CN AB@CN, 8;8 >B@060NB 8@>=8G5A:>5 >B=>H5=85 02B>@0 : 35@>N. 0?@8<5@, 2 @5G8 !8B=8:>20 > 65=I8=0E: «E A;54C5B ?@578@0BL, 8 O 8E ?@578@0N, 2?>;=5 8 A>25@H5==>!

(>7<>6=>ABL ?@578@0BL 8 2K@060BL A2>5 ?@57@5=85 1K;> A0< >ICI5=85< 4;O !8B=8:>20...)». @5G8 02B>@0 =5B >B:;>=5=89 >B >1I5?@8=OBKE =>@< ;8B5@0BC@=>3> O7K:0. ;O 2K@065=8O A2>59 <55B =09B8 548=AB25==>5, =570<5=8<>5 A;>2>. ><0= «BFK 8 45B8» >4=> 87 B5E ?@>872545=89 @CAA:>9 :;0AA8G5A:>9 ;8B5@0BC@K, O7K: :>B>@>3> >B;8G0NB OA=>ABL, 2K@078B5;L=>ABL, A20O =0?>;=5==>ABL, 0D>@8AB8G=>ABL, <5;>48G=>ABL.

/