CE>2=0O M2>;NF8O L5@0 57CE>20 2 @><0=5 . . ">;AB>3> «>9=0 8 <8@»

L5@ 57CE>2 >48= 87 A052 ">;AB>3>. 3> 4CE>2=K5 ?>8A:8 =>AOB 2A5;5=A:89 E0@0:B5@ 8 2 <5B0D878G5A:>< ?;0=5 @><0=0 MB>B >1@07 O2;O5BAO :;NG52K< 4;O ?>=8<0=8O A9 M?>?58.

5@20O 2AB@5G0 A L5@>< ?@>8AE>48B 2 A0;>=5 ==K (5@5@. #65 B>340 MB>B >?0A=K9 <>;>4>9 G5;>25: =5 2?8AK20;AO 2 687=L A25BA:>9 G5@=8, 345 3;02=>5 <5;:85 M3>8AB8G5A:85 8=B5@5AK, 345 2<5AB> ;N459 <0A:8, 0 =0AB>OI85 G5;>25G5A:85 GC2AB20 ?>4<5=5=K 8E 60;:>9 8<8B0F859. L5@ 65 A A0<>3> =0G0;0 8I5B G53>-B> 1>;55 3;C1>:>3>. =0G0;5 A2>53> 687=5==>3> ?CB8 >=, :0: 8 :=O7L =4@59, C2;5G5==K9 CA?5E0<8 0?>;5>=0, ?@54AB02;O5B A515 A2>8 1C4CI85 ?>42838 8 4>AB865=8O, => 2A5 MB> B0: 8 >AB05BAO C =53> C<>7@8B5;L=K<8 <5GB0=8O<8.

B ?@8@>4K L5@ G5@5AGC@ ?>40B;82, :, A:;>=5= : A><=5=8O<, ?>MB>1;07=0<8 70BO38205B 53>, >= AB0=>28BAO 254>< 5N, ?>3@O70O 2 :CB560E 8 @073C;0E, => 2 B> 65 2@5=8<05B =8:G5<=>ABL B0:>9 687=8.

! C60A>< L5@ >1=0@C68205B, GB> 87 <=>3>>15I0NI53> <>;>4>3> G5;>25:0 >= ?@52@0B8;AO 2 >1K:=>25==>3> ?><5I8:0-B@CB=O: A5 2 =5< A0<>< 8 2>:@C3 =53> ?@54AB02;O;>AL 5<, 15AA< 8 >B2@0B8B5;L=K<. L5@ 7=05B, GB> A25BA:85 ?@028;0 8 =>@2545=8O =8G53> =5 AB>OB ?> A@02=5=8N A G5<-B> =5>1JOB=K< 8 B08=AB25==K<, >4=0:> >= A;8H:>< A;01, GB>1K 2;045BL A>1>9, 8 A>25@H05B >H81:C, GCBL =5 AB02HCN @>:>2>9: 2K7K205B =0 4CM;L >;>E>20.

MB><5=8 >= =5 C<><, 0 A8;L=> @0728B>9 8=BC8F859 ?>=O; =0AB>OICN ACI=>ABL -;5=: CAB0O, 3;C?0O 8 @072@0B=0O 65=I8=0, >4=0:> ;>6=K9 AB@0E, GB> ?>AB@040;0 53> G5ABL, ?@82>48B 53> 2 15H5=AB2>.

57CE>2 =0E>48BAO 2 ?>AB>O==>< ?>8A:5 ?@024K 687=8, A25G5A:>3> ACI5AB2>20=8O. "5 2>?@>AK, > :>B>@KE 8=K5 4065 =5 704CB82, =5 4020;8 ?>:>O. 5A:>=5G=K5 4CE>2=K5 8A:0=8O ?@825;8 53> 2 <0A>=A:CN ;>6C. A5, GB> 3>2>@8;8 55 ?@54AB028B5;8, :070;>AL L5@C B>340 8AB8=>9 2 ?>A;54=59 8=AB0=F88, =5A<>B@O =0 B>, GB> <=>3>5 87 >:@C602H59 8E A;>6=>9 A8<2>;8:8 1K;> 5=OB=>. >74=55 >= ?5@568205B @07>G0@>20=85 2 <0A>=AB25, ?>=8<0O 53> D0;LHL 8 =58A:@5==>ABL. -B>20 ?@54H5AB2C5B 53> =082=0O 2;N1;5==>ABL 2 0?>;5>=0. =, :0: 8 =4@59 >;:>=A:89, C2;5:05BAO >1@07>< 25;8:>3> 8 @0 8 ?>;:>2>4F0, 284O 2 =5< F5=B@ 2A5;5==>9. C;LB ;8G=>AB8 0?>;5>=0 1K; B8?8G5= 4;O <=>38E <>;>4KE ?@54AB028B5;59 A25BA:>3> >1I5AB20 B>3> 2@5<5=8, 8 ">;AB>9 A>7=0B5;L=> ?>72>;O5B A2>8< 35@>O< ?5@568BL MB> C2;5G5=85, 4020O 2>7<>6=>ABL 8< A0<8< A45;0BL 2K1>@.

L5@ >G5=L 1>;57=5==> ?5@568205B @07>G0@>20=85 2 A2>5< :C<8@5: >B 2>AE8I5=8O 8 >1>60=8O >= ?@8E>48B : =5?@5>4>;8<>. #25@5==>ABL 2 ?@028;L=>AB8 B0:>3> ?>ABC?:0 8 B25@40O @5H8<>ABL >ACI5AB28BL 53> 70AB02;ONB 57CE>20 84B8 ?> 3>@OI59 >A:25, 701K2 >1> 2A5<. B>B <><5=B >= 1K; 1C:20;L=> >45@68< A2>59 84559.

>9=0 1812 3>40, A;><02H0O 2A5 ?@56=85 CAB>8, AB02H0O 8A?KB0=85< 4;O :064>9 >B45;L=>9 ;8G=>AB8, =5 <8=C;0 8 L5@0, ?@5@202 53> 15AF5;L=CN 687=L. ! @04>ABLN 1@>A05B >= 1>30BAB2>, C4>1AB2>, :>@B, A>AB02;ONI89 AG0ABL5 <=>38E ;N459 2 <8@=>5 2@59=C.

!= =0G8=05B 2845BL ;8HL ?>A;5 A1;865=8O A =0@>4><, A 53> A0ABK<8 ?@54AB028B5;O<8. ?5@2K5 35@>9 A>?@8:0A05BAO A =8<8 =0 >@>48=A:>< ?>;5, 2848B 8E ?>4;8==K9, 0 =5 ?>:07=>9, :0: 2 2KAH5< >1I5AB25, ?0B@8>B87<, 3>B>2=>ABL >B40BL 687=L 70 >48=C, 3>@OGCN 8 AB@0AB=CN ;N1>2L : =59. = 8 A0< >ICB8; MBC A:@KBCN B5?;>BC ?0B@8>B87<0, :>340 >:070;AO 2 ?;5=C. K68BL 5AL, ;8HL 2K402 A51O 70 ?@>AB>3> :@5ABLO=8=0, A:@K2 A2>5 =0AB>OI55 A>F80;L=>5 ?>;>65=85. <5==> 2 MB>B ?5@8>4 687=8 L5@0 8 =0G8=05BAO 53> A1;865=85 A =0@>4><.

45AL, =0 2>9=5, 284O A<5@BL, :@>2L 8 AB@0E, L5@ 2E>48B 2 =0@>4=CN 687=L, 745AL =0G8=05BAO 53> 4CE>2=>5 ?5@5@>645=85. = ?>;CG05B ?@>ABK5 8 OA=K5 >B25BK =0 2>?@>AK :B> ?@02, :B> 28=>20B 8 :0:0O A8;0 C?@02;O5B 2A5<, B0: 4>;3> . ;02=K9 28=B 2 3>;>25 35@>O, @0=55 25@B52H89AO, =8G53> =5 70E20BK20O, B5?5@L ?>?0405B 2 @57L1C.

L5@ =0G8=05B 68BL >1I59 687=LN, =5 C<>7@8B5;L=>, 0 2A5< A5@4F5<. @07>@5==>9 8 A>665==>9 >A:25 35@>9 ?>;CG05B B5 A?>:>9AB285 8 4>2>;LAB2> A>1>9, : :>B>@K< AB@5<8;AO ?@5645. AB@5G0 A ;0B>=>< 0@0B052K< ?@>1C6405B 2 53> 4CH5 30@<>=8G=>5 =0@>4=>5 =0G0;>, >A=>20==>5 =0 AG0ABL5 2 MB>9 687=8, =0 MB>9 75<;5, 0 =5 B0<, ?@8720==>5 =5 >B@8F0BL 75<=CN 687=L, 0 2KA25B8BL 8 >4CE>B2>@8BL 55: ">, GB> @0=55 >= 8A:0; 8 =5 =0H5; 2 <0A>=AB25 70=>2> >B:@K;>AL 5< 10@0:5. A?KBK20O D878G5A:85 ;8H5=8O, L5@ A :064K< 4=5< AB0=>28;AO 2A5 AG0AB;8255 8 AG0AB;8255, 81> ?>=O;, GB> 68BL =0 A25B5 >3@><=>5 AG0ABL5, =5 >B@065==K< 8=B5;;5:BC0;L=K< ACI5AB2>20=85<, 0 =5?>A@54AB25==K< >ICI5=85< @04>AB8 MB>9 75<=>9 687=8. ">;L:> A1;8782H8AL A =8<, L5@ =0G0; ?>=8<0BL 8AB8==CN ;>38:C 687=8 8 55 70:>=K. '5@57 C60A A<5@B8, AB@040=8O, ;8H5=8O, G5@57 =5?>A@54AB25==>5 >ICI5=85 687=8 >= ?@8H5; : <8@C A A0<8< A>1>9, =0H5; B>, : G5<8;AO. >74=55, 2 1820 3>4C, >= =07>25B 4=8, ?@>2545==K5 2 >1I5=88 A ;0B>=>< 0@0B052K<, >4=8<8 87 A059 687=8. 54L 8<5==> B>340 >= =0:>=5F >A>7=0;, GB> G5;>25: A>740= 4;O AG0ABLO, 0 687=L 5ABL >3.

@0240, 2 M?8;>35 L5@ 2A5 65 >BE>48B >B 0@0B0520, E>BO :>5 2 G5<, ?> 53> <=5=8N, B>B >4>1@8; 1K 53>. -B> :>5-GB> A5<59=0O 687=L 0B0H8 8 57CE>20. >A;54=89 3>2>@8B > ;0B>=5 A;54CNI85 A;>20: 'B> >= >4>1@8; 1K =0HC A5<59=CN 687=L. = B0: 65;0; 2845BL 2> 2A5< 1;03>>1@0785, AG0ABL5, A?>:>9AB285, 8 O A 3>@4>ABLN ?>:070; 1K 5 =0 2>?@>A 0B0H8: >4>1@8; 1K >= B51O A59G0A? >B25G05B >B@8F0B5;L=>. 5@>9 2>72@0I05BAO : A2>8< 4CE>2=K< 8A:0=8O< ?CB5< >1@0785, 2>A?@8=OB>5 >B 0@0B0520, C45@60;>AL 2 A5<59=>9 687=8. >B;8G85 >B <5@B2>9 ACI=>AB8 ?5@2>9 65=K 57CE>20, -;5=, 0B0H0 >AB>20 4CE>2=> 1>30B0O =0BC@0; 2 =59 1K;> A>A@54>B>G5=> 3;02=>5 4>AB>8=AB2> 65=I8=K A?>A>1=>ABL ;N18BL, ?>=8<0BL, GC2AB2>20BL. =0 @0AB2>@8;0AL 2 A2>5< 8=B5@5A0<8. !5:070==0O ">;ABK<, :0: <0;5=L:0O <>45;L <8@0, 157 :>B>@>9 =52>7<>6=> ACI5AB2>20=85 >1I5AB20. ;O L5@0 >=0 =03@040, 1;03>A;>25=85. !254O ?>4 :@KH59 >4=>3> 4><0 >;:>=A:8E, >AB>2KE, 57CE>20, 02B>@ ?>5B 38<= A5 53> <=5=8N, 2KAH59 D>@<>9 4CE>2=>3> 548=5=8O ;N459.

M?8;>35 ;8HL ?>4B25@6405BAO B>B C@>:, :>B>@K9 ?>;CG8; L5@ 2> 2@59 2>9=K.

M?8;>35 L5@ 2K:07K205B 65;0=85 2ABC?8BL 2 B09=>5 >1I5AB2>. "0:8< >1@07><, :@C3 @07 5I5 =5 @5H5=> >:>=G0B5;L=>, 8B>38 =5 ?>42545=K. ACI=>AB8 MB> 1K;> 1K =52>7<>6=>: 687=L =5 AB>8B =0 <5AB5, 2 =59 GB>-B> ?>AB>O==> <5=O5BAO. "0: 8 L5@ =5 >AB0=02;8205BAO =0 4>AB83=CB><, ?@>4>;605B 8A:0BL GB>-B> =>2>5. 87=L 35@>O ?>:070=0 2 48=0<8:5, 2 15A?@5AB0==>< 42865=88. ;02=>5 ?@>B82>@5G85 2=>2L 72CG8B 2 D8=0;5 @><0=0 ?@>B82>@5G85 <564C 687=LN A>7=0B5;L=>9 8 687=LN =5?>A@54AB25==>9, 687=LN @07C<>< 8 687=LN A5@4F5<.

5?>A@54AB25==>ABL, >4CE>B2>@5==0O GC2AB25==>ABL 0B0H8 AE>4=0 A =0@>4=>9 GCB:>ABLN 8 >B7K2G82>ABLN ;0B>=0 0@0B0520, =540@>< L5@ 70<5G05B A2>59 =>2>9 65=5, GB> 0@0B052, 1C4L >= 682 A59G0A, >4>1@8; 1K 8E A5<59=CN 687=L. >1@075 L5@0 ">;AB>9 E>B5; ?>:070BL, :0: >D>@<;O5BAO 2 G5;>25:5 2KAH55 ?>=8<0=85 75<=>9 687=8, :0: BO65;> ?@8E>48B >=> 8 :0:>5 AG0ABL5 ?@8=>AOB >4CE>B2>@5==K5 G5;>25G5A:85 @04>AB8.

/