!C4L10 G5;>25:0 M?>E8 2>9= 8 @52>;NF89 2 @><0=5 0A8;8O @>AA<0=0 «87=L 8 AC4L10»

0A8;89 !5<5=>28G @>AA<0= 87>1@078; 2 @><0=5 87=L 8 AC4L10 5;8:CN B5G5AB25==CN 2>9=C :0: A>1KB85 8AB>@88, @5H0NI55 AC4L1C =5 B>;L:> >AA88, => 8 2A53> <8@0. 8A0B5;L AC<5; >B@078BL 2 MB>< ?@>872545=88 35@>87< ;N459 =0 2>9=5, 1>@L1C A ?@5ABC?;5=8O<8 D0H8AB>2, 0 B0:65 ?>;=CN ?@024C > ?@>8AE>482H8E B>340 A>1KB8OE 2=CB@8 AB@0=K: AAK;:5 2 AB0;8=A:85 ;035@O, 0@5AB0E 8 2A5< A2O70==K< A MB8<.

AC4L10E >A=>2=KE 35@>52 ?@>872545=8O 0A8;89 @>AA<0= 70?5G0B;5205B =587156=K5 2> 2@59=K AB@040=8O, CB@0BK, A<5@B8. "@038G5A:85 A>1KB8O MB>9 M?>E8 @>640NB 2 G5;>25:5 2=CB@5==85 ?@>B82>@5G8O, =0@CH0NB 53> 30@<>=8N A 2=5H=8< <8@><. -B> 284=> =0 ?@8<5@5 AC451 35@>52 @><0=0 87=L 8 AC4L10 @K<>20, (B@C<0, >28:>20, @5:>20, 235=88 8:>;052=K (0?>H=8:>2>9.

><8AA0@ @K<>2, 1>;LH528:-;5=8=5F, @KF0@A:8 ?@540==K9 845O< @52>;NF88, G5AB=K9 8 ?@O<>9 4> ?@O<>;8=59=>AB8, C15645=, GB> 70I8I05B ?@02>5 45;>, :>340 ?8H5B 4>=>AK =0 70?>4>7@5==>3> 8< 2 =51;03>=0456=>AB8 @5:>20. K 2848<, :0: 2 D8=0;5 MB>B G5;>25:, 0@5AB>20==K9, ?@8E>48B : AB@0H=>3;0A8N A A0<8< A>1>9, A> A2>8<8 2G5@0H=8<8 ?>ABC?:0<8 8 273;O40<8. = ?5@5>AN 687=L, 70=>2> >F5=8205B @5:>20, A2>5 >B=>H5=85 : =5

$878: (B@C<, =0>1>@>B, ?>=0G0;C 3>B>2 =5 >BABC?0BL >B 8AB8=K. :>=F5 @><0=0 >= ?>1548B5;L. > MB0 ?>1540 4>AB0;0AL 5;L:> B@C4>< 8 B0;0=B><, => 8 ?>4;K< ?>ABC?:><. = >A>7=05B MB>, ?>MB>:> =5AG0AB5= 4065 2> 2@553> =0CG=>3> B@8C4?8A02 ;682>5 @07>1;0G8B5;L=>5 ?8AL<>, (B@C< AB0=>28BAO 4@C38< G5;>25:><, =02A5340 <5=O5BAO 53> 2=CB@5==89 <8@.

=CB@5==89 <8@ >28:>20, >4=>3> 87 35@>52 !B0;8=3@04A:>9 18B2K, B>65 <5=O5BAO =5 2 AB>@>=C 30@<>=88 2>7<>6=0O 30@<>=8O ?>4>@20=0 =5 B>;L:> ;8G=>9 4@0<>9 (>B=>H5=8O A 5=59), => 8 ?@54GC2AB285< A3CI0NI8EAO =04 =8< BCG 1;878BAO >BAB@0=5=85 >B :><0=4>20=8O :>@?CA><.

235=8O 8:>;052=0 (0?>H=8:>20, ?@8=O2 87 GC2AB20 4>;30 @5H5=85 25@=CBLAO : ?>?02H520==><>2C, =02A5340 >B:07K205BAO >B AG0ABLO, >B ;N128 : >28:>2C. >ABC?>: 235=88 8:>;052=K, :>B>@0O B>;L:> GB> 4> :>=F0 >A>7=0;0, GB> ;N18B >28:>20, 1K; =5>6840==K<. (B@C< 3>2>@8B 59: 5=O, <8;0O, 2K ?>ABC?8;8 ?> A>25AB8. >25@LB5, MB> ;CGH55, GB> 40=> G5;>25:C. / =5 7=0N, GB> ?@8=5A5B 20< 687=L, => C25@5=: A59G0A 2K ?>ABC?8;8 ?> A>25AB8. ;02=0O 1540 =0H0 < =5 ?> A>25AB8. K 3>2>@8< =5 B>, GB> 4C<05<. 'C2AB2C5< >4=>, 0 45;05< 4@C3>5. ">;AB>9, ?><=8B5, ?> ?>2>4C A<5@B=KE :07=59 A:070;: 5 <>3C <>;G0BL! <>;G0;8, :>340 2 B@84F0BL A54L<>< 3>4C :07=8;8 BKAOG8 =528==KE ;N459. MB> ;CGH85 <>;G0;8! K;8 254L 8 HC<=> >4>1@O2H85. K <>;G0;8 2> 2@52 :>;;5:B82870F88. O 4C<0N @0=> 2>@8< > A>F80;87<5 >= =5 B>;L:> 2 BO65;>9 ?@>AB8. 8H8BL G5;>25:0 ?@020 =0 A>25ABL MB> C60A=>. 5A;8 G5;>25: =0E>48B 2 A515 A8;K ?>ABC?8BL ?> A>25AB8, >= GC2AB2C5B B0:>9 ?@8;82 AG0ABLO. / @04, GB> 2K ?>ABC?8;8 ?> A>25AB8.

5@>9 @>AA<0=0 MB> G5;>25: 2>9= 8 @52>;NF89, =>2K9 B8? ;8G=>AB8, 70@>482H89AO 2 @CAA:>9 ;8B5@0BC@5 XX AB>;5B8O. G8BK20OAL 2 @><0= 87=L 8 AC4L10, <, GB> 2 53> 35@>OE 70:;NG5=0 :0:0O-B> 7=0G8B5;L=0O 8AB8=0 25:0, ?@8=5AH53> G5;>25G5AB2C AB>;L:> ?>B@OA5=89. 87=L MB8E ;N459 (?5@20O G0ABL =0720=8O @><0=0 ,) =0B0;:8205BAO =0 :0:>5-B> @>:>2>5 ?@>B82>@5G85 (!#,), :>B>@>5 =0 ?@020E E>7O8=0 2@K205BAO 2 8E 4CH8, 70AB02;O5B 8E AB@040BL 8, 2 :>=5G=>< 8B>35, >ICI0BL 2=CB@5==NN 48A30@<>=8N 8 @07@CH5=85 2=5H=53> <8@0. 0209B5 ?>A;CH05< @071 MB>< >4=>3> 87 35@>52 @><0=0 @K<>20, :>340 >= 0@5AB>20=: 0: AB@0==> 84B8 ?> ?@O<>9 2KAB@5;5==>@84>@C, 0 687=L B0:0O ?CB0=0O B@>?:0, >2@038, 1>;>BF0, @CG59:8, AB5?=0O ?K;L, =5A60BK9 E;51, ?@>48@05HLAO, >1E>48HL, 0 AC4L10 ?@O<0O, AB@C=>G:>9 845HL, :>@84>@K, :>@84>@K, :>@84>@K, 2 :>@84>@0E 425@8.

0@>4=K5 AB@040=8O 2 B5G5AB25==>9 2>9=5 2 87=8 8 AC4L15 @>AA<0=0 1>;55 :85, G5< 2 ?@54H5AB2CNI59 A>25BA:>9 ;8B5@0BC@5. 2B>@ @><0=0 ?@82>48B =0A : 35@>87< ?>154K, 702>520==>9 2>?@5:8 AB0;8=A:>872>;C, 1>;55 25A><. @>AA<0= ?>:07K205B =5 B>;L:> D0:BK 8 A>1KB8O AB0;8=A:>3> 2@5<5=8: ;035@O, 0@5ABK, @5?@5AA88. ;02=>5 2 AB0;8=A:>9 B5<5 @>AA<0=0 MB> 2;8O=85 MB>9 M?>E8 =0 4CH8 ;N459, =0 8E =@02AB25==>ABL. K 2848<, :0: E@01@5FK ?@52@0I0NBAO 2 B@CA>2, 4>1@K5 ;N48 2 65AB>:8E, 0 G5AB=K5 8 AB>9:85 2 <0;>4CH=KE. K C65 4065 =5 C482;O5 A0@>9 ?@>=87K205B =54>25@85 (235=8O 8:>;052=0 70?>4>7@8;0 2 4>=>A5 =0 =55 >28:>20, @K<>2 5=N).

2B>@ ?KB05BAO =09B8 >B25B =0 2>?@>A, :0: B0:>5 AB0;> 2>7<>6=K<. !@548 3;02=KE ?@8G8=, =0 :>B>@K5 C:07K205B @>AA<0= 2 @><0=5 AB0;8=A:>5 A0<>2;0AB85 8 2A5>1I89 AB@0E ?5@54 =8<, A<5=0 ?>:>;5=89, 87<5;LG0=85 >B @5?@5AA89 ?>A;54CNI8E ?>:>;5=89. >2545=85< >A=>2=>9 <0AAK ;N459 A> 2@5<5= @52>;NF88 C?@02;O5B 845>;>38O, =5 AG8B0NI0OAO A 25G=K<8 =@02AB25==K<8 70:>=0<8. 5;> @52>;NF88, AB@0=K 2KH5 G5;>25:0, 845O 2KH5 687=8. . @>AA<0= A2>8< @><0=>< ?>:070;, =0A:>;L:> >?0A=> 4;O >1I5AB20 8 4;O :064>3> G5;>25:0 B0:>5 A<5I5=85 F5==>AB59.

5B =8G53> C4828B5;L=>3> 2 B><, GB> @C:>?8AL ?@02482>3> ?@>872545=8O 0A8;8O @>AA<0=0 1K;0 0@5AB>20=0, 8 @><0= 87=L 8 AC4L10, 70:>=G5==K9 02B>@>< 2 1960 3>4C, =5 1K; >?C1;8:>20= ?@8 687=8 ?8A0B5;O. !C4L10 MB>3> ?@>872545=8O =5 B>;L:> ?>4B25@6405B 02B>@A:CN :>=F5?F8N >B=>H5=8O G5;>25:0 8 3>AC40@AB20, G5;>25:0 8 2@5<5=8, => 8 3>2>@8B > 3;C18=5 >B@065=8O . @>AA<0=>< A>1KB89 B@038G5A:>3> ?5@8>40 2 687=8 =0H59 AB@0=K.

/