«0?8B0=A:0O 4>G:0» - >4=> 87 EC4>65AB25==KE ?@>872545=89 =0 8AB>@8G5A:CN B5< @><0=5 8AB>@8O ;N128 42CE A5@45F B5A=> A2O70=0 A <5;LO=>< C30G52K<, G5;>25:><, 2K40202H8< A51O 70 F0@O 5B@0 B@5BL53>. 4=8< 87 ?5@A>=0659 MB>9 ?>25AB8 O2;O5BAO 0H0 8@>=>20 4>GL :0?8B0=0 8@>=>20. >=0G0;C, :065BAO, GB> MB> =5 3;02=0O 35@>8=O 8 =0720=85 ?>25AB8 2K7K205B =54>C<5=85, => MB> =5 B0:. 0H0 =5 B>;L:> 3;02=0O ?@8G8=0 1>;LH8=AB20 ?@>8AE>4OI8E 2 ?>25AB8 A>1KB89, >=0 8AB8==0O 35@>8=O. Q >1@07 <>6=> A>25@H5==> B>G=> ?@54AB028BL, 1;03>40@O >?8A0=8N CH:8=0. 064K9 ?>ABC?>:, :064>5 A;>2>, 2A5 ?><>305B G8B0B5;N ?>=OBL E0@0:B5@ ;N1>3> 35@>O. >;LH5 2A5E <=5 70?><=8;0AL 0H0, >=0 1>@>;0AL 70 A2>Q ?@02> 1KBL A ;N1825:><, 0 MB> 7=0G8B, GB> >=0 1K;0 25@=>9 8 A?>A>1=>9 : 8A:@5==59 ;N128.
5@20O 2AB@5G0 0H8 8 @8=Q20 A>AB>O;0AL 2 4><5 :><5=40=B0. 1K:=>25==0O @CAA:0O 452CH:0 2>A5<=04F0B8 ;5B «:@C3;>;8F0O, @C-@CAK<8 2>;>A0<8, 3;04:> 70G5A0==K<8 70 CH8». 54=0O, @>1:0O, GC2AB28B5;L=0O «452:0 =0 2K40=L5», >=0 1>O;0AL 4065 2KAB@5;0 87 @C6LO. B5F :0?8B0=, A;548; 70 :@5?>ABLN. 0BL - 0A8;8A0 3>@>2=0 «=0 45;0 A;C61K A<>B@5;0, :0: =0 A2>8 E>7O9A:85, 8 C?@02;O;0 :@5?>AB8N B0: B>G=>, :0: 8 A2>8< 4><:><э». 5=I8= 2 :@5?>AB8 1K;> <0;>, 0 452CH5: 8 2>2A5 =5 1K;>. =0 68;0 4>2>;L=> 70<:=CB> 8 >48=>:>, GB> 8 ?>2;8O;> =0 AB0=>2;5=85 5Q E0@0:B5@0. 5@2>5 2?5G0B;5=85 > =59 C 5B@0 1K;> =5 A0<>5 ;CGH55 87-70 :;525BK (201@8=0. >340 5B@ ?>7=0:><8;AO A 0H59, B> ?>=O;, GB> >=0 «1;03>@07C<=0O 8 GC2AB28B5;L=0O 452CH:0», 0 2A:>@5 ?>;N18; 5Q. (201@8= ?@>4>;60; :;525B0BL =0 0@LN 20=>2=C, => @8=Q2 C65 =5 @0745;O; 53> 4@C30. A:>@5 MB> 70H;> A;8H:>< 40;5:>, 8 4@C7LO @0AA>@8;8AL, @5H82 A@060BLAO =0 4CM;8. @073>2>@5 A 0@L59 20=>2=>9, 5B@ C7=0; ?@8G8=C =0?04>: (201@8=0 =0 =5Q, 8 B>, GB> >=0 G@572KG09=> 15A?>:>8;0AL 87-70 ?@54AB>OI59 4CM;8. ?@8G8=0 =0?04>: 1K; >B:07 0H8 =0 A20B0=LO ;5:A5O 20=KG0. 5 A<>B@O =0 B>, GB> >=0 «452:0 =0 2K40=L5» 157 ?@840=>3>, :0: A:070;0 0A8;8A0 3>@>2=0: «0 :0:>5 C =59 ?@840=>5? G0ABK9 3@515=L, 40 25=8:, 40 0;BK= 45=53... A G5< 2 10=N AE>48BL. %>@>H>, :>;8 =0945BAO 4>1@K9 G5;>25:; 0 B> A848 A515 2 452:0E 25:>25G=>9 =525AB>N», 0H0 2AQ 65 >B:07K205B (201@8=C. %>BL >= «:>=5G=>, G5;>25: C<=K9, 8 E>@>H59 D0<8;88, 8 8<55B A>AB>O=85; => :0: ?>4C<0N, GB> =04>1=> 1C45B ?>4 25=F>< ?@8 2A5E A =8< ?>F5;>20BLAO... 8 70 GB>! =8 70 :0:85 1;03>?>;CG8O!». '8AB0O, >B:@KB0O 4CH0 55 =5 <>65B ?@8=OBL 7025:><. 0 A>AB>O2H59AO 4CM;8 QB@ =4@5528G ?>;CG8; A5@LQ7=>5 @0=5=85. 0H0, CE06820;0 70 2>7;N1;5==K< 8 =5 >BE>48;0 >B 53> ?>AB5;8. 0 ?@54;>65=85 > 65=8BL15 >=0 40;0 A>3;0A85. 0H0 C65 =5 A:@K20;0 A2>8E GC2AB2 8 «157> 2AO:>3> 65<0=AB20 ?@87=0;0AL <=5 2 A5@45G=>9 A:;>==>AB8 8 A:070;0, GB> 55 @>48B5;8, :>=5G=>, @04K 1C4CB 55 AG0AB8N». 4=0:> >=0 =8 70 GB> =5 A>3;0H05BAO 2KE>48BL 70A;>25=8O @>48B5;59 65=8E0. #7=02 >1 >B:075 >BF0 5B@0 =0 1;03>A;>25=85, 0H0 =5 87<5=8;0 A2>53> @5H5=8O 8 @5H8;0 A<5@8BLAO A> A2>59 AC4L1>9, 2AOG5A:8 871530O ;N18<>3>. 0 MB>< 3>@L:0O AC4L10 0H8 =5 70:0=G8205BAO ?> ?@8H5AB28N C30GQ20 2 8E :@5?>ABL, >=0 AB0=>28BAO A8@>B>9 8 2K=C645=0 A:@K20BLAO 2 4><5 ?>?04L8. > (201@8=, CA?52 ?5@5<5B=CBLAO =0 AB>@>=C 2@030, 7018@05B 452CH:C 8 A0605B ?>4 70<>:, 3>B>2OAL : A204L15 A =59. 0H0 65 ?@54?>G;0 A<5@BL, G5< 65=8BL1C A ;5:A55<. A2>1>48; 452CH:C 87 70B>G5=8O 5B@ =4@5528G 8 C30GQ2. #28452, C189FC 5Q @>48B5;59, 452CH:0 «70:@K;0 ;8F> @C:0<8 8 C?0;0 157 GC2AB2». C30G52 >B?CAB8; 2;N1;5==KE, 8 >=8 >B?@028;8AL : @>48B5;O< 65=8E0. > ?CB8 >1AB>OB5;LAB20 2K=C48;8 @8=Q20 >AB0BLAO 2 30@=87>=5, 0 0H0 ?@>4>;68;0 ?CBL. 0@LO 20=>2=0 1K;0 ?@8=OB0 @>48B5;O<8 5B@0 A «8A:@5==8< @04CH85<э». «A:>@5 >=8 : =59 8A:@5==> ?@82O70;8AL.» #7=02 >1 0@5AB5 «0@LO 20=>2=0 A8;L=> 1K;0 2AB@52>65=0, => <>;G0;0, 81> 2 2KAH59 AB5?5=8 1K;0 >40@5=0 A:@><=>ABLN 8 >AB>@>6=>ABLN». >A;5 ?>;CG5=8O ?8AL<0, 2 :>B>@>< 3>2>@8;>AL, GB> 85@0B@8F0 87102;O5B 5B@0 >
B :07=8 87 C2065=8O : >BFC. 0H0 =0G8=05B ;LH5 2A5E, AG8B0O A51O 28=>2=>9, B0: :0: 7=0;0 =0AB>OICN ?@8G8=C 0@5AB0. -B> AB0=>28BAO ?5@5;><=K< <><5=B><, 8 < C7=020BL 4@C3CN AB>@>=C 5Q E0@0:B5@0. «=0 A:@K20;0 >B> 2A5E A2>8 A;Q7K 8 AB@040=8O 8 <564C B5< =5?@5AB0==> 4C<0;0 > A@54AB20E, A?0A5=8O ;N18<>3>». !:0702 @>48B5;O< @8=520, GB> «2AO 1C4CI0O AC4L10 55 7028A8B >B MB>3> ?CB5H5AB28O, GB> >=0 545B 8A:0BL ?>:@>28B5;LAB20 8 ?><>I8 C A8;L=KE ;N459, :0: 4>GL G5;>25:0, ?>AB@0402H53> 70 A2>N 25@=>ABL», 0H0 >B?@02;O5BAO 2 5B5@1C@3. =0 3>B>20 1>@>BLAO 70 A2>N ;N1>2L, 70 >A2>1>645=85 5B@0 2AQ<8 2>7<>6=K<8 A?>A>10<8. 0==8< CB@><, ?@>3C;820OAL ?> A04C, 0H0 2AB@5B8;0 40B>@>9 «2AQ =52>;L=> ?@82;5:0;> A5@4F5 8 2=CH0;> 4>25@85». 52CH:0 >B:@KB> @0AA:07K205B 59 A2>N 8AB>@8N 8 3>2>@8B, GB> @8=Q2 «4;O >4=>9 <5=O ?>425@30;AO 2A5 ?>AB83;> 53>. 5A;8 >= =5 >?@0240;AO ?5@54 AC4><, B> @0725 ?>B>;L:>, GB> =5 E>B5; 70?CB0BL <5=O». 0B5< 40<0 ?>:8=C;0 =0HC 35@>8=N. <5==> 2> 2@59 2AB@5G8 @0A:@K205BAO 4@C30O AB>@>=0 0H8 452CH:8, :>B>@0O ?5@5682 A<5@BL A2>8E @>48B5;59, 70B>G5=85, 0@5AB 65=8E0 =0H;0 2 A515 A8;K 8 @5H8B5;L=>ABL, GB>1K 4>:070BL =528=>2=>ABL 2>7;N1;5==>3> 8 A=>20 C2848BAO A =8<. A:>@5 5Q 2K720;0 : A515 85@0B@8F0, 59 >
:070;0AL B0 40<0, A :>B>@>9 0@LO 20=>2=0 @073>20@820;0 CB@><. :0B5@8=0 2B>@0O >1JO28;0 >1 >A2>1>645=88 5B@0 =4@5528G0.
0@LO 20=>2=0 8@>=>20 8AB8==0O 35@>8=O. 0 ?@>BO65=88 2A53> @><0=0, <>6=> C2845BL, :0: <5=O¬5BAO 5Q E0@0:B5@. 7 @>1:>9, GC2AB28B5;L=>9, B@CA;82>9 452CH:8 >=0 2K@0AB05B 2 A<5;CN 8 @5H8B5;L=CN 35@>8¬=N, A?>A>1=CN >BAB>OBL A2>5 ?@02> =0 AG0ABL5. <5==> ?>-MB><0= =0720= 2 G5ABL =55 - «0?8B0=A:0O 4>G:0».