«ABL <8;0O AB@0=0, 5ABL C3>; =0 75<;5...» (> ;8@8:5 ..0@0BK=A:>3>)
4=8 1573@0=8G=KE C2;5G5=89,
4=8 =5>1C740==KE AB@0AB59
!> <=>N 68; ?@52@0B=K9 35=89
0?5@A=8: N=>AB8 <>59.
. 0@0BK=A:89
235=89 1@0<>28G 0@0BK=A:89 AB>O; C 8AB>:>2 @CAA:>9 :;0AA8G5A:>9 ?>M788. =, :0: 8 4@C385 ?>MBK XVIII 25:0, >AB028; >18;85 52@>?59A:8E 60=@>2, AB0@0OAL A:070BL A2>5 A;>2> =5 B>;L:> 2 @>AA89A:>9, => 8 <8@>2>9 ?>M788. ;8@8:5 0@0BK=A:>3> <=>3> 4@C65A:8E ?>A;0=89 A>@0B=8:0< ?> F5EC ?>MB>2. MB8E AB8E>B2>@5=8OE ?>MB ?>;CHCB;82> 3>2>@8B > A2>8E A>;40BA:8E 1C4=OE:
=5 ;8 4C<0BL > :C?;5B0E?
0 A28@5;L... 0 BCB 154K!
0@A, 70BO=CBK9 2 HB81;5B0E,
15305B C6 @O4K,
;8G5B @0B=8:>2 ?>-A2>9A:8.
AC4L1K ?5@52>@>B.
"2>9 ?>MB ;5B8B 35@>9A:8
<5AB> 8=40 =0 @072>4.
;8 <5GB05B > B>< 2@5<5=8, :>340 >AB028B 2>5==CN A;C61C, 1C45B 68BL 2 :@C3C 701>B;82>9 A5<>
5;L7O ;L =09B8 ;N128 =0456=>9?
5;L7O ;L =09B8 ?>4@C38 =56=>9,
! :5< <>3 1K 2 AG0AB;82>9 3;CH8
@540BLAO =535 1579
G8ABK< @04>ABO< 4CH8.
A:>@5 <5GB0< ?>MB0 40=> 1K;> >ACI5AB28BLAO: >= 2KH5; 2 >BAB02:C, 65=8;AO 8 ?>A5;8;AO 2 C548=5==>< A5;LA:>< 8<5=88 C@0=>2>. 45AL B0: A?>:>9=> >B4KE0;>AL 240;8 >B HC<0 AB0@>9 AB>;8FK =0548=5 A ?>4@C3>9, 8 B0: ;53:> ?8A0;>AL:
/ ?><=N OA=K9 G8ABK9 ?@C4;
>4 A5=8N 15@57 25B28ABKE.
!@54L <8@=KE 2>4 53> B@8 >AB@>20 F25BCB;
!25B;5O =820<8 <56 @>I A2>8E 2>;=8ABKE,
0 =8< 2AB05B 3>@0, ?@54 =8< 2 :CAB0E HC<8B
1@K765B <5;L=8F0.
5@52=O, ;C3 H8@>:89,
B0< AG0AB;82K9 4><... BC40 4CH0 ;5B8B,
"0< =5 E;045; 1K O 8 2 AB0@>AB8 3;C1>:>9.
82O 2 45@52=5, ?>MB ?@5:@0A=> 7=05B ?@8@>4C, ;N18B =51@>A:CN :@0A>BC A@54=59 ?>;>AK >AA88 8 <>65B 4>=5AB8 4> G8B0B5;O 55 2=CB@5==NN 30@<>=8N:
'C4=K9 3@04 ?>@>9 A>;L5BAO
7 ;5BCG8E >1;0:>2;
> ;8HL 25B@ 53> :>A=5BAO.
= 8AG57=5B 157 A;54>2.
"0: <3=>25==K5 A>740=LO
>MB8G5A:>9 <5GBK
AG570NB >B 4KE0=LO
>AB>@>==59 AC5BK.
;5:A0=4@ !5@35528G CH:8= 2KA>:> F5=8; ?>M78N 0@0BK=A:>3>, 53> ;8@87< 8 GC2AB2> 30@<>=88.
!B@0AB59 ?>@K2K CB8E0NB,
!B@0AB59 <5GBK
5@54> <=>9 =5 70B<520NB
0:>=>2 25G=>9 :@0A>BK;
?>MB8G5A:>3> <8@0
3@><=K9 >G5@: O C7@5;,
687=8 40@>20BL, > ;8@0!
"2>5 A>3;0AL5 70E>B5;.
;O @0==59 ;8@8:8 0@0BK=A:>3> E0@0:B5@=> 2>A?520=85 @04>AB59 687=8 2 :@C3C 25@=KE 8 25A5;KE 4@C759. =8 <>;>4K, ?>;=K M=5@388, 687=L 8E 157701>B=0 8 25A5;0.
K =5 ?>25AK 70?8A=K5!
> A2>52>;8N AB@0AB59
!515
> ?K;:>9 687=LN N=KE 4=59,
>:0 4KH0;>AO, 4KH0;8;
N18;8 HC<=K5 ?8@K;
>AB59 25A5;KE B>9 ?>@K.
0102K H0;>AB8 ;N18;8
70 @>A:>H=K5 40@K
;04CN 687=L 1;03>40@8;8.
> A> 2@5<5=5< 2 ?>M788 0@0BK=A:>3> =0G8=0NB 72CG0BL =>2K5 <>B82K. 2B>@ 8E 704C A2>Q< ?@54=07=0G5=88 ?>MB0 8 > 25;8:>9 <8AA88 ?>M788.
>;OI89 4CE 2@0GC5B ?5A=>?5=L5.
0@<>=88 B08=AB25==0O 2;0ABL
"O65;>5 8A:C?8B 701;C645=L5
C:@>B8B 1C=BCNICN AB@0ABL.
CH0 ?52F0, A>3;0A=> 87;8B0O.
07@5H5=0 >B 2A5E, A2>8E A:>@159;
G8AB>BC ?>M78O A2OB0O,
<8@ >B40AB ?@8G0AB=8F5 A2>59.
-B0 B5<0 AB0=5B B@048F8>==>9 4;O @CAA:>9 :;0AA8G5A:>9 ;8B5@0BC@K. A;54 0@0BK=A:> A2>59 2KA>:>9 <8AA88 5@6028= 8 0@0<78=, CH:8= 8 5@<>=B>2, ?>MBK XIX 8 XX 25:>2. >AA88 ?>MBK 8 ?8A0B5;8 2A5340 25@8;8 2 A2>N 2KA>:CN <8AA8N. C 8AB>:>2 MB>9 B@048F88 1K; . . 0@0BK=A:89 8 53> ;8@8:0,
?@>:8=L 65 A2>9 B@5=>6=8:!
"K 871@0==8:, =5 EC4>6=8:,
>?5G5=LO 35=89 B2>9
0 >B;>68B 2 745H=5< <8@5:
"0<, 1KBL <>65B, 2 3>@=>< :;8@5,
2CG5= 1C45B 3>;>A B2>9!
!53>4=O ;5:A8:0 0@0BK=A:>3> =5A:>;L:> CAB0@5;0, => 53> -?@56=52@5<5==>;L:> :0: >?@545;5==K5 H038 AB0=>2;5=8O @CAA:>9 ?>M788.
>340 B2>9 3>;>A, > ?>MB.
!<5@BL 2 2KAH8E 72C:0E >AB0=>28B.
>340 B51O 2> F25B5 ;5B
5B5@?5;82K9 @>: C;>28B,
>3> 70:0B <>3CG8E 4=59
> 3;C18=5 A5@45G=>9 B@>=5B?
B> 2 >B7K2 3815;8 B2>59
!B5A=5==>9 3@C48N 2>AAB0=5B...
/
!>G8=5=85 =0 B5<8;0O AB@0=0, 5ABL C3>; =0 75<;5...» (> ;8@8:5 ..0@0BK=A:>3>) ?> ;8B5@0BC@5
