CM;L 5=A:>3> A =538=K<. (=0;87 M?87>40 87 H5AB>9 3;02K @><0=0 .!.CH:8=0 "235=89 =538=".)
AB@5G0 A "0BLO=>9, 7=0:> A 5=A:8< ?@>8AE>4OB C =538=0 25A=>9 8 ;5B>< 1820 3>40 540, >= =5 <0;LG8:, 0 27@>A;K9 A>15==> ?> A@02=5=8N A 2>A5<=04F0B8;5B=8< 5=A:8<. 5C4828B5;L=> ?>B> >= >B=>A8BAO : 5=A:>:@>28B5;LAB25==>, ?>-27@>A;><>B@8B =0 53> "N=K9 60@ 8 N=K9 1@54".
0: 65 =5;5?0 8 2=5H=5, 2> 2AO:>< A;CG05, =57=0G8B5;L=0 AA>@0 =538=0 8 5=A:>3>. =0< E>G5BAO 25@8BL: 2A5 5I5 >1>945BAO, 4@C7LO ?><8@OBAO, 5=A:89 65=8BAO =0 A2>59 ;L35... 4=0:> 4CM;L A>AB>8BAO, :B>-B> 87 4@C759 ?>381=5B. > :B>? 065 A0<>: ?>381=5B 5=A:89. CH:8= =570<5B=>, 8A?>42>;L ?>43>B>28; =0A : MB>9
!;CG09=0O AA>@0 B>;L:> ?>2>4 4;O 4CM;8, 0 ?@8G8=0 55, ?@8G8=0 3815;8 5=A:>3> 3>@074> 3;C165.
AA>@C =538=0 8 5=A:>3> 2ABC?05B A8;0, :>B>@CN C65 =5;L7O ?>25@=CBL 2A?OBL, ">1I5AB25==>3> <=5=8O". >A8B5;L MB>9 A8;K =5=028AB5= CH:8=C 1>;LH5, G5< CABO:>2, 2>748=, 4065 $;O=>2, B5 B>;L:> =8GB>65AB20, C3=5B0B5;8, 27OB>G=8:8, HCBK, 0 B5?5@L ?5@54 =0<8 C189F0, ?0;0G:
0@5F:89, =5:>340 1CO=,
0@B56=>9 H09:8 0B0<0=,
;020 ?>25A, B@81C= B@0:B8@=K9,
"5?5@L 65 4>1@K9 8 ?@>AB>9
B5F A5<59AB20 E>;>AB>9,
0456=K9 4@C3, ?><5I8: <8@=K9
4065 G5AB=K9 G5;>25::
"0: 8A?@02;O5BAO =0H 25:!
0 B0:8E ;N4OE, :0: 0@5F:89, AB>8B <8@ 5BCH:>2KE 8 $;O=>2KE; >= >?>@0 8 70:>=>40B5;L MB>3> <8@0, >E@0=8B5;L 53> 70:>=>2 8 A25@H8B5;L ?@83>2>@>2. :064>< A;>25 CH:8=0 > 0@5F:>< 725=8B =5=028ABL, 8 <>65< =5 @0745;OBL 55.
> =538=! =-B> 7=05B 687=L, >= >B;8G=> 2A5 ?>=8<05B. !0< 3>2>@8B A515, GB> >=
K; 4>;65= ?>:070BL A51O
5 < ?@54@0AAC645=89,
5 ?K;:8< <0;LG8:><, 1>9F><,
> <><.
CH:8= ?>4>1@0; 3;03>;K, >G5=L ?>;=> @8ACNI85 A>AB>O=85 =538=0: ">128=O; A51O", "1K; 4>;65=", ">= <>3 1K", ">= 4>;65= 1K; >157>@C68BL <;04>5 A5@4F5..." > ?>G5;K AB>OB 2 ?@>H54H5< 2@5<5=8? 54L 5I5 <>6=> ?>5E0BL : 5=A:>1JOA=8BLAO, 701KBL 2@064C 5I5 =5 ?>74=>... 5B, ?>74=>! >B
...2 MB> 45;>
<5H0;AO AB0@K9 4CM;8AB;
= 7>;, >= A?;5B=8:, >= @5G8AB...
>=5G=>, 1KBL 4>;6=> ?@57@5=L5
&5=>9 53> 70102=KE A;>2,
> H5?>B, E>E>B=O 3;C?F>2...
"0: 4C<05B =538=. CH:8= >1JOA=O5B A 1>;LN 8 =5=028ABLN:
2>B >1I5AB25==>5 <=5=L5!
@C68=0 G5AB8, =0H :C<8@!
2>B =0 G5< 25@B8BAO <8@!
CH:8= =5 ;N18B =03@><>645=8O 2>A:;8F0B5;L=KE 7=0:>2, => 745AL >= 25=G05B 8<8 ?>4@O4 B@8 AB@>:8: 2AO 53> 4>20=85 2 MB8E B@5E 2>A:;8F0B5;L=KE 7=0:0E ?>4@O4. >B GB> @C:>2>48B ;N4L<8: H5?>B, E>E>B=O 3;C?F>2 >B MB>3> 7028A8B 687=L G5;>25:0! #60A=> 68BL 2 <8@5, :>B>@K9 25@B8BAO =0 7;>9 1>;B>2=5...
"0548=5 A A2>59 4CH>9" =538= 2A5 ?>=8<0;. > 2 B><-B> 8 1540, GB> C<5=85 >AB0BLAO =0548=5 A> A2>59 A>25ABLN, "=0 B09=K9 AC4 A51O ?@87202", 8 ?>ABC?8BL B0:, :0: 25;8B A>25ABL, MB> @54:>5 C<5=85. ;O =53> =C6=> , :>B>@>3> =5B C 235=8O. !C4LO<8 >:07K20NBAO CABO:>2K 8 CO=>2K A 8E =87:>9 <>@0;LN, 2KABC?8BL ?@>B82 :>B>@>9 =538= =5 A<55B.
5=A:89 65 4>2>;5= B5<, GB> 53> 2K7>2 ?@8=OB. !=0G0;0 >= =5 E>B5; 2845BL :>:5B:C ;L3C, => ?>B>< =5 2K45@60; 8 >B?@028;AO : 0@8=K<. ;L30 2AB@5B8;0 53> C?@5:0<8, 1K;0 A =8< ;0A:>20, :0: 2A5340.
= 2848B: >= 5I5 ;N18<;
#6 >=, @0A:0O=L5< B><8<,
>B>2 ?@>A8BL C =59 ?@>I5=LO...
#5760O, >= A B>A:>9 A<>B@8B =0 ;L3C, => =8G53> =5 3>2>@8B 59. ><0 >= 2AN =>GL ?8H5B AB8E8, 2 >B;8G85 >B =538=0, :>B>@K9 A?>:>9=> A?8B 8 4065 >?074K205B =0 4CM;L.
- "@82KG:0 2A5E AG8B0BL =C;O<8, 0 548=8F0<8 A51O" @0=> 8;8 ?>74=> 4>;6=0 1K;0 ?@825AB8 : @07@K2C. =538= 2K=C645= C18BL 5=A:>3>. @578@0O A25B, >= 2A5-B0:8 4>@>68B 53> <=5=85<, 1>OAL =0A<5H5: 8 C?@5:>2 2 B@CA>AB8. 7-70 ;>6=>3> GC2AB20 G5AB8 >= 3C18B =528==CN 4CHC. B> 7=05B, :0: A;>68;0AL 1K AC4L10 5=A:>3>, 5A;8 1 >= >AB0;AO 682... >7<>6=>, >= AB0; 1K 45:01@8AB><, 0 <>65B 1KBL, 8 ?@>AB> >1K20B5;5<. 5;8=A:89, 0=0;878@CO @><0=, AG8B0;, GB> 5=A:>3> 640; 2B>@>9 20@80=B.
070;>AL 1K, GB> A;CG8;>AL =51>;LH0O <5ABL =538=0 70 B>, GB> 5=A:89 ?@83;0A8; 53> =0 10;, :C40 AJ5E0;0AL 2AO >:@C30, "A1@>4", :>B>@K9 =538= =5=02845;. ;O =538=0 MB> 2A53> ;8HL 83@0 => =5 4;O 5=A:>3>. 3> @>7>2K5, @><0=B8G5A:85 <5GBK @CE=C;8 4;O =53> MB> 87<5=0 (E>BO MB> 2>2A5, :>=5G=>, 8 =5 87<5=0 =8 4;O ;L38, =8 4;O =538=0). 548=AB25==K< 2KE>4>< 87 MB>3> ?>;>65=8O 5=A:89 2848B 4CM;L.
B>B <><5=B, :>340 =538= ?>;CG8; 2K7>2, ?>G5= =5 A<>3 >B3>2>@8BL 5=A:>3> >B 4CM;8, 2KOA=8BL 2A5 <8@=K< ?CB5<, >1JOA=8BLAO? <5H0;> ?@5A;>2CB>5 >1I5AB25==>5 <=5=85. 0, >=> 8<5;> 25A 8 745AL, 2 45@52=5. >=> 1K;> 4;O =538=0 A8;L=55 53> 4@C61K. 5=A:89 C18B. >65B 1KBL, :0: =8 AB@0H=> MB> 72CG8B, MB> 1K; ;CGH89 2KE>4 4;O =53>, >= 1K; =5 ?>43>B>2;5= 4;O MB>9 687=8.
2>B ";N1>2L" ;L38 >=0 ?>?;0:0;0, ?>3>@520;0, 2KH;0 705==>3> 8 C5E0;0 A =8<. @C3>5 45;> "0BLO=0 =5B, >=0 =5 @07;N18;0 =538=0, ?@>AB> ?>A;5 A;CG82H53>AO 55 GC2AB20 AB0;8 5I5 A;>6=55 2 =538=5 >=0 "4>;6=0... =5=02845BL C189FC 1@0B0 A2>53>". >;6=0, => =5 <>65B. ?>A;5 ?>A5I5=8O :018=5B0 =538=0 >=0 =0G8=05B 2A5 1>;LH5 ?>=8<0BL 8AB8==CN ACI=>ABL 235=8O ?5@54 =59 >B:@K205BAO =538= =0AB>OI89. 4=0:> "0BLO=0 C65 =5 <>65B, @07;N18BL 53> 8, 25@>OB=>, =5 A<>65B =8:>340. 5=A:>3> ?>E>@>=8;8 =540;5:> >B A5;5=8O.
/
!>G8=5=85 =0 B53> A =538=K<. (=0;87 M?87>40 87 H5AB>9 3;02K @><0=0 .!.CH:8=0 "235=89 =538=".) ?> ;8B5@0BC@5
