"0AB>OI89 ?8A0B5;L - B> 65, GB> 4@52=89 ?@>@>:". ..'5E>2. (> >4=>872545=89 @CAA:>9 ;8B5@0BC@K. - .!.CH:8=. "@>@>:".)

>60;C9 >48= 87 A0?@>A>2, AB>OI8E ?5@54 EC4>6=8:0<8, ?8A0B5;O<8, ?>MB0<8, MB> >A<8 @>;8 8A:CAAB20, ;8B5@0BC@K 2 687=8 >1I5AB20. C6=0 ;8 ?>M78O ;N4O 20 55 @>;L? >AB0B>G=> ;8 >1;040BL AB8E>B2>@=K< 40@><, GB>1K AB0BL ?>MB> ?@>AK 3;C1>:> 2>;=>20;8 .! CH:8=0. 3> @07;=>5 8 3;C1>:>5 2>?;>I5=85 2 53> AB8E0E. 84O =5A>25@H5=AB2> <8@0, ?>MB 704C<, <>6=> ;8 87<5=8BL 53> A@54AB2>< EC4>65AB25==>3> A;>20, :>9 28B89AB20 3@>7=K9 40@".

!2>5 ?@54AB02;5=85 >1 8450;L=>< >1@075 ?>MB0 CH:8= 2>?;>B8; 2 AB8E>B2>@5=88 "@>@>:". > ?>MB =5 @>6405BAO ?@>@>:><, 0 AB0=>28BAO 8<. -B>B ?CBL ?>;>= B>@K< ?@54H5AB2CNB 3>@5AB=K5 @074C3> 35@>O > B>< 7;5, :>B>@>5 ?@>G=> C:>@5=8;>AL 2 G5;>25G5A:>< >1I5AB25 8 A :>B>@K< >= =5 <>65B A<8@8BLAO. !>AB>O=85 ?>MB0 3>2>@8B > B><, GB> >= =5@02=>4CH5= : ?@>8AE>4OI5:@C3 8 2 B> 65 2@5-;81> 87<5=8BL. <5==> : B0:>25:C, :>B>@K9 "4CE>2=>9 6064>N B><8<", O2;O5BAO ?>A;0==8: >30 "H5AB8:@K;K9 A5@0D8<". CH:8= ?>4@>1=> 8 45B0;L=> >AB0=02;8205BAO =0 B><, :0: ?@>8AE>48B ?5@5@>645=85 35@>O 2 ?@>@>:0, :0:>9 65AB>:>9 F5=>9 >= ?@8>1@5B05B :0G5AB20, =5>1E>48MBC. = 4>;65= 2845BL 8 A;KH0BL B>, GB> =54>ABC?=> 7@5=8N 8 A;CEC >1K:=>25==KE ;N459. MB8<8 :0G5AB20<8 =045;O5B 53> "H5AB8:@K;K9 A5@0D8<", ?@8:0A0OAL : =5<8 ;53:8<8, :0: A>=". > B0:85 >AB>@>6=K5, =56=K5 42865=8O >B:@K20NB ?5@54 35@>5< 25AL <8@, A>@202 A =53> ?>:@>2 B09=K.

2=O; O =510 A>4@>30=L5,

3>@=89 0=35;>2 ?>;5B,

304 <>@A:8E ?>42>4=K9 E>4,

4>;L=59 ;>7K ?@>7O10=L5.

C6=> >1;040BL =5<0;K< <, GB>1K 2>1@0BL 2 A51O 2A5 AB@040=8O 8 2A5 <=>3>>1@0785 <8@0. > 5A;8 ?5@2K5 459AB28O A5@0D8<0 ?@8G8=ONB ?>MBC B>;L:> =@02AB25==CN 1>;L, B> ?>AB5?5==> : =59 ?@8A>548=ONBAO 8 D878G5A:85

>= : CAB0< <>8< ?@8=8:

2K@20; 3@5H=K9 <>9 O7K:,

?@074=>A;>2=K9, 8 ;C:02K9,

60;> <58

CAB0 70<5@H85 <>8

;>68; 45A=8F5N :@>202>9.

=0G8B, =>2>5 ?@8>1@5B5==>5 ?>MB>< :0G5AB2> ABL 405BAO 5 =5 A;CG09=>. 54L GB>1K AB0BL <, G5;>25: 4>;65= ?@>9B8 B@C4=K9 ?CBL 8A:0=89, >H81>:, @07>G0@>20=89, 8A?KB02 <=>3>G8A;5==K5 C40@K AC4L1K. >MB>5, ?@>BO65==>ABL 2> 2@5<5=8 ?@8@02=8205BAO 2 AB8E>B2>@5=88 : D878G5A:>

>65B ;8 ?>MB AB0BL ?@>@>:><, >1;040O, :@><5 ?>MB8G5A:>3> B0;0=B0, B>;L:> 7=0=85< 8 ABLN? 5B, 81> B@5?5B=>5 G5;>25G5A:>5 A5@4F5 A?>A>1=> ?>425@30BLAO A><=5=8N, >=> <>65B A68<0BLAO >B AB@0E0 8;8 1>;8 8 B5< A0<5H0BL 5;=8BL 25;8:CN 8 1;03>@>4=CN <8AA8N. >MB>< A>25@H05B ?>A;54=55 8 A0<>5 65AB>:>5 459AB2>, 2;>682 2 @0AA5G5==CN 3@C4L ?>MB0 "C3;L, ?K;0NI89 >3=5<". !8<2>;8G=>, GB> B>;L:> B5?5@L ?@>@>: A;KH8B 3;0A A52KH=53>, 40NI53> 5

>30 3;0A :> <=5 2>7720;:

">AAB0=L, ?@>@>:, 8 2864L, 8 2=5<;8,

A?>;=8AL 2>;5N <>59

, >1E>4O <>@O 8 75<;8,

;03>;>< 638 A5@4F0 ;N459".

"0:8< >1@07><, ?>M78O 2 ?@54AB02;5=88 CH:8=0 ACI5AB2C5B =5 4;O CA;0645=8O 871@0==KE, >=0 O2;O5BAO <>3CG8< A@54AB2>< ?@5>1@07>20=8O >1I5AB20, 81> =5A5B ;N4O< 8450;K 4>1@0, A?@0254;82>AB8 8 ;N128.

AO B2>@G5A:0O 687=L ;5:A0=4@0 !5@35528G0 CH:8=0 O28;0AL O@:8< A2845B5;LAB2>< 25@=>AB8 53> A<5;0O 2>;L=0O ?>M78O ?@>B5AB>20;0 ?@>B82 C3=5B5=8O =0@>40, ?@87K20;0 : 1>@L15 70 53> A2>1>4C. =0 ?>445@6820;0 4CE AAK;L=KE 4@C759-45:01@8AB>2, 2=CH0;0 8< 8 AB>9:>ABL.

!2>N >A=>2=CN 70A;C3C CH:8= 2845; 2 B><, GB>, ?>4>1=> ?>MBC-?@>@>:C, ?@>1C640; 2 ;N4OE 4>1@>BC, <8;>A5@485, AB@5<;5=85 : A2>1>45 8 A?@0254;82>AB8. >MB>?@8:>A=C2H8AL A 3C<0=8AB8G5A:>9 ?CH:8=A:>9 ?>M7859, ICI05< ?>B@51=>ABL AB0BL ;CGH5, G8I5, CG8:@C3 :@0A>BC, 30@<>=8N. =0G8B, ?>M78O 459AB28B5;L=> A?>A>1=0 ?@5>1@07>20BL <8@.