!B8E>B2>@5=85 .!. CH:8=0 "=>2L O ?>A5B8;..." (2>A?@8OB85, 8AB>;:>20=85, >F5=:0)

B2>@G5AB25 CH:8=0 ?@8=OB> 2K45;OBL =5A:>;L:> 1>;LH8E B5<. 0@O4C A ?59706=>9 ;8@8:>9, ;N1>2=>9 ;8@8:>9, 3@0640=A:>9 ;8@8:>9, B@048F8>==> 2K45;ONB 8 D8;>A>DA:CN ;8@8:C. =59 >B=>AOBAO AB8E>B2>@5=8O, 2 :>B>@KE ?>MB 87;0305B A2>9 273;O4 =0 ?@8@>4C <8@>740=8O, =0 <5AB> G5;>25:0 2 =5<.

4=8< 87 ?@>872545=89, >B=>AOI8EAO : D8;>A>DA:>9 ;8@8:5, O2;O5BAO AB8E>B2>@5=85 «&=>2L O ?>A5B8;&».

> D>@<5 40==>5 AB8E>B2>@5=85 M;538O. -B> B@048F8>==K9 60=@ @><0=B8G5A:>9 ?>M788, 3@CAB=>5 @07MB0 > 687=8, AC4L15, A2>5< <5AB5 2 <8@5. "5< =5 <5=55 CH:8= =0?>;=O5B B@048F8>==CN @><0=B8G5A:CN D>@25@H5==> 8=K< A>45@60=85<.

"5<0B8G5A:8 AB8E>B2>@5=85 ?>A2OI5=> 2>72@0I5=8N CH:8=0 2 8E09;>2A:>5. ?5@2KE AB@>:0E ?>MB ?@825BAB2C5B «C3>;>: 75<;8», 345 5AL ?@>25AB8 «873=0==8:>< 420 3>40 =570<5B=KE». '5@57 45AOBL ;5B, 2> <=>3>< ?5@5<5=82H8AL 2=CB@5==5, >= 2>72@0I05BAO 2 7=0:><5AB0. >MB >B<5G05B, GB> 2 53> >BACBAB285 745AL ?>GB8 2A5 >AB0;>AL ?>-?@56=5BO CH:8= 8 =07K205B ?@>2545==K5 2 873=0=88 3>4K «=570<5B=K<8», >:07K205BAO, GB> 4065 <5;LG09H85 45B0;8 :0@B8= >:@C60NI59 ?@8@>4K 2@570;8AL 5

> 78F8>==> AB8E>B2>@5=85 45;8BAO =0 B@8 G0AB8. ?5@2>9 ?>MB 2848B «>?0;L=K9 4><8:», 345 >= 68; A =O=59, A2>59 25@=>9 A?CB=8F59 A @>645=8O. > 2B>@>9 53> ?>MB8G5A:>@C ?@54AB05B >75@>, =0?><8=0NI55 5;=K», 53> N=>H5A:85 <5GBK. B@5BL59 ?>MB ;N1C5BAO «B@5A=0<8» =0 2>72KH5==>AB8, <8<> :>B>@KE >= ?@5645 G0AB> A:0:0; 25@E><. -B8 B@8 >1@070 A8<2>;K 45BAB20, N=>AB8 8 7@5;>AB8 ?>MB0. 0 2A5< 2>:@C3 CH:8= 70<5G05B ?@87=0:8 70?CAB5=8O, C2O40=8O, ?5G0BL AB0@5=8O 8 A<5@B8: =O=8 C65 =5B 2 682KE, @K10:, ?;K2CG89 ?> >75@C, BO=5B 70 A>1>9 «C1>389 =52>4», <5;L=8F0 «=0A8;C 2>@>G05B :@K;LO<8». 4=0:> ?>MB =5 2848B 2 MB8E 87<5=5=8OE =8G53> B@038G=>3>, =5 ?@54JO2;O5B ?@5B5=789 : <8@C 8 ?@8@>45 8 =8:>3> =5 >128=O5B. MB>< 53> :>@5==>5 >B;8G85 >B @><0=B8:>2. > CH:8=C, AB0@>ABL B0: 65 5AB5AB25==0 8 ?@5:@0A=0, ?>A:>;L:C 2<5AB5 A =59 : G5;>25:C ?@8E>48B ABL. #?KB><, G5;>25: A?>A>15= >1J5:B82=> >F5=820BL 2A5 ?@>8AE>4OI55 2>:@C3, :0: 45;05B MB> ;8@8G5A:89 35@>9 AB8E>B2>@5=8O. 3> 2>A?><8=0=8O > ?@>H;>< A25B;K, >B=>H5=85 : 1C4CI5:>9=>. O4>< A ?0@>9 A>A5= >= 2848B <>;>4K5 45@52F0, :>B>@KE =5 1K;> 745AL @0=LH5. CH:8= A@02=8205B 8E A 45BL<8 8 @04>AB=> ?@825BAB2C5B. 1@07 45@520, ?5G0;L=> AB>OI53> 2 AB>@>=5 >B HC<=>9, 25A5;>9, <=>3>G8A;5==>9 A52>@8B > B><, GB> ?>MB 0;;53>@8G5A:>9 D>@<5 A>60;55B > B5E, :B> >48=>: 2 <8@5 ;N459. A;8 C ?>MB>2 @><0=B8:>2 >48=>G5AB2> AG8B0;>AL 5AB5AB25==K< A>AB>O=85< 8A:;NG8B5;L=>9 ;8G=>AB8, ?@>B82>?>AB02;ONI59 A51O <8@C 8 >1I5AB2C, B> ?CAB>B0 2>:@C3 «C3@N<>3>» «AB0@>3> E>;>ABO:0», ?> =5?@028;L=>AB8 ?@>68B>9 >48=>:>9 687=8. 1@07 «?;5<5=8 <;04>3>, =57=0:><>3>», ?@8H54H53> =0 A<5=C AB0@>:>;5=8N, =5 2K7K205B C ?>MB0 =8 >BB>@65=8O, =8 @074@065=8O. = ?@8=8<05B <>;>4KE :0: @02=KE, ?@87=05B 70 =>2K< ?>:>;5=85< ?@02> 1KBL ;CGH5, G5< 8E «>BFK». CH:8= =5 60;55B > B><, GB> 5 1C45B C2845BL 40;5:>5 1C4CI55. D8=0;5 AB8E>B2>@5=8O ?>O2;O5BAO A8<2>;8G5A:89 >1@07 2=C:0 ?>MB0, :>B>@K9 A45;05B MB> 70 =53>. CH:8= :0: 4>;6=>5 ?@8=8<05B 25G=>5 B5G5=85, =5?@5@K2=>ABL 687=8, ?@825BAB2C5B 5AB5AB25==CN A2O7L <564C ?>:>;5=8O<8.

;O ?@840=8O 1>;LH59 2K@078B5;L=>AB8 O7K:C, CH:8= 8A?>;L7C5B B0:85 2K@078B5;L=K5 A@54AB20 :0: <5B0D>@K («>?0;L=K9 4><8:»), A@02=5=8O («C3@N20@8I, :0: AB0@K9 E>;>ABO:»), M?8B5BK («=82K 7;0BK5»), >;8F5B2>@5=8O («<8=C2H55 <5=O >1J5<;5B 682>»).

B0:, >A=>2=>9 AB2>@5=8O, 53> 3C<0=8AB8G5A:89 ?0D>A A>AB>OB 2 B><, GB> 02B>@ ?@85<;5B 5AB5AB25==K5 70:>=K 1KB8O 8 1;03>A;>2;O5B ?@8@>4C, O2;ONICNAO 4;O =53> 2>?;>I5=85< 25G=>3> B5G5=8O 687=8, =5?>42;0AB=>3> G5;>25:0. >645=85, 45BAB2>, N=>ABL, 7@5;>ABL, AB0@>ABL 8 A<5@BL 2>A?@8=8<0NB ?>MB>< :0: 5AB5AB25==K5, =8A?>A;0==K5 A2KH5 25I8, 0 G5;>25: :0: G0ABL 9 8 A?@0254;82>9 ?@8@>4K.