;C1 =0@>4=>9 ?5A=8 (@5?>@B06)

5 =0 B> =0 A25B @>48;8AL,

'B>1K 3>@5 3>@520BL,

=0 B> =0 A25B @>48;8AL,

'B>1K ?5BL 8 B0=F520BL.

('0ABCH:0)

/ >G5=L ;N1;N @CAA:CN =0@>4=CN ?5A=N. =59 GC2AB2C5BAO 4CH0 =0H53> =0@>40: =56=0O, 3@CAB=0O 8 25A5;0O, 2A5340 >?B8<8AB8G5A:8 =0AB@>5==0O =0 1C4CI55. A;8 C <5=O ?;>E>5 =0AB@>5=85, O A;CH0N 70?8A8 A @CAA:8<8 =0@>4=K<8 ?5A=O<8, 8 2A5340 =0AB@>5=85 ?>4=8<05BAO. =5 =5<=>6:> 3@CAB=> >B MB>B 284 8A:CAAB20 2 =0H8 4=8 :0: 1K CE>48B =0 2B>@>9 ?;0=. !@54AB20 <0AA>2>9 8=D>@<0F88, @048> 8 B5;52845=85 ?5@540NB 2 >A=>2=>< 70@C156=K5 ?5A=8 8 MB>740=85 2 =0H5< 42>@5 :;C10 =0@>4=>9 ?5A=8 1K;> 4;O <5=O >G5=L @04>AB=K< A>1KB85<. 064>5 2>A:@5A5=L5 25G5@>< O E>6C =0 A0<>45OB5;L=K5 :>=F5@BK @CAA:>9 ?5A=8. -B> 4;O <5=O =0AB>OI89 ?@074=8:.

064K9 @07 O 2>AE8I0NAL =0H8<8 30@<>=8AB0<8 8 10O=8AB0<8. #4828B5;L=K5 8 ?@5:@0A=K5 ;N48! AB8==K5 B2>@FK! A5 >=8 @01>B0NB 8 ?@8E>4OB 2 :;C1 ?>A;5 =5;53:8E B@C4>2. C:8 C =8E <>7>;8ABK5, <>3CG85, 2A5 >=8 A0<>CG:8 8 83@0NB 2 >A=>2=>< ?> A;CEC. =8, :0: 8 ?@>D5AA8>=0;L=K5 <5=B 8 C;K10NBAO 7@8B5;O<.

/ AG8B0N, GB> =0AB>OI55 =0@>4=>5 B2>@G5AB2> =5B@C4=> >B;8G8BL >B ?>445;>: ?>4 =53>, @57>==> 3>2>@8B <=5 <>9 A>A54 ?> :20@B8@5 AB0;520@ 8:>;09 8E09;>28G !>:>;>2. - "K 2>B ?@83;O48AL, :0: =0H0 =B>=8=0 5B@>2=0 2> 2@5<8 2A?;5A:8205B 8 2 ;04>H8 C40@O5B. -B>, :0: 3>2>@8BAO, A <>;>:>< <0B5@8 B>;L:> ?5@5405BAO. 04> >4=064K 2 45BAB25 C2845BL, ?>GC2AB2>20BL 8 ?>;N18BL =0 2AN 687=L. C40 B0< MAB@045 A> 2A5<8 A25B>

O ?>=8<0N, GB> =0@>4=>5 B2>@G5AB2> :0: C;K1:0 @>4=>3> G5;>25:0, =5?>A@54AB25==0O 8 A25B;0O, :>B>@0O @078B5;L=> >B;8G05BAO >B ?@>D5AA8>=0;L=>9 C;K1:8 0:B5@0, =0?@8<5@, 8;8 45;>2>3> G5;>25:0.

0@>4=>5 B2>@G5AB2> 2K7K205B 2 =0H59 4CH5 A01@K5 GC2AB20. => =5 B>;L:> @04C5B, => 8 >1J548=O5B. 0?@8<5@, 2 ?@>H54H85 =>2>3>4=85 ?@074=8:8 <>;>456L =0H53> 42>@0 A>1@0;0AL 2 :;C15 =0@>4=>9 ?5A=8. 0@<>=8ABK >B;>68;8 =0 2@5@>=C A2>8 8=AB@C<5=BK, 402 =0< 2>7<>6=>ABL ?>B0=F520BL ?>4 A>2@5<5==CN <03=8B>D>=, :;C1 =0?>;=8;AO BO65;K< @>:><. / ?>4C<0;0, GB> A59G0A =0G=5BAO =0AB>OI55 25A5;L5, B0=F>@K ?@>O2OB A51O 2 B5 < B0=F5. > 2KH;0 >4=0 ?0@0, 4@C30O, AB0;8 ?>45@3820BLAO 2 B0:B, => GC2AB2>20;0AL :0:0O-B> A:>20==>ABL, =55AB5AB25==>ABL 2 8E 42865=8OE. A:>@5 <03=8B>D>= 2K:;NG8;8 8 7083@0;8 30@<>=8ABK. B<>AD5@0 A@07C ?5@5<5=8;0AL. K ?5;8 8 B0=F520;8 2<5AB5 A G;5=0<8 :;C10 =0@>4=>9 ?5A=8, 8 25G5@ ?@>H5; 70<5G0B5;L=>. K;> 25A5;>. 0, =0@>4=0O ?5A=O =5 B>;L:> 25A5;8B, => 8 A?;0G8205B A5@4F0.

>A;5 B>3> =>2>3>4=53> 25G5@0 <>;>456L AB0;0 G0I5 703;O4K20BL =0 ?>A845;:8 :;C10 =0@>4=>9 ?5A=8. 5402=> 1K; >@30=87>20= A>2<5AB=K9 :>=F5@B <>;>4568 8 ?>68;KE ;N459. 52CH:8 706830B5;L=> ?5;8 G0ABCH:8, 0 ?0@=8 83@0;8 =0 10O=0E 8 30@<>=OE. >=F5@B 7025@H8;AO >1I8< E>@>2>4><. !5@4F0 CG0AB=8:>2 :>=F5@B0 8 7@8B5;59 A;>2=> @0A?0E=C;8AL =02AB@5GC 4@C3 4@C3C. "0:0O C6 =0H0 @CAA:0O ?5A=O! 065 B5, :B> =5 7=0; A;>2, ?>4?520;8 ?@8?52, :0: E>@>H> 7=0:>1AB0=>2:0 2 :;C15 1K;0 B0:0O, :0: 1C4B> 2A5 4@C3 4@C3C @>4=K5 ;N48.

0 ?>A845;:0E :;C10 O C7=0;0 <=>3> =>2>3> > @CAA:>< =0@>4=>< B2>@G5AB25. :07K205BAO, ACI5AB2C5B <=>3> ?>445;>: ?>4 =0@>4=>5 B2>@G5AB2>, 2 >A=>2=>< MB> 45;05BAO A :>@KAB=>9 F5;LN. =A0<1;8 15@CB B54=>9 ?5A=8 8;8 B0=F0 8 45;0NB MDD5:B=K9 MAB@04=K9 20@80=B. E>BO 2A5 4=KE :>ABN<0E, 0 2 @C:0E C =8E =0@>4=K5 8=AB@C<5=BK, >B =0@>4=>3> B2>@G5AB20 MB> 40;5:> >BAB>8B. 0@>4=>5 B2>@G5AB2> 5AB5AB25==55 ?@>O2;O5BAO =0 @07;8G=KE ?>A845;:0E 2 :;C10E, 2 3>@>4A:8E ?0@:0E, 2 <5AB0E =0@>4=KE 3C;O=89, =565;8 =0 MAB@045. 0 B> >=> 8 =0@>4=>5 B2>@G5AB2>. 7040G8 ?5@54 =8< AB>OB 3>@074> 1;03>@>4=55, G5< ?5@54 <0AA>2>9 :C;LBC@>9. => ?@8720=> A>E@0=8BL 8 ?@>4>;68BL 2 =0H5< =0@>45 2A5 4>1@>5 8 A25B;>5, GB> =0:>?;5=> ?@54K4CI8<8 ?>:>;5=8O<8 @>AA8O=.