«!B@0==0O ;N1>2L» : >48=5 2 ;8@8:5 ...5@<>=B>20

L5A0 . !. @81>54>20 >@5 >B C<0 7=0<5=C5B A>1>9 ?>154C 2 B2>@G5AB25 ?8A0B5;O @50;87<0, B>G=55 3>2>@O, :@8B8G5A:>3> @50;87<0. ?L5A5 AB02OBAO A0?@>AK B>340H=59 ?>@K: ?>;>65=85 @CAA:>3> =0@>40, :@5?>AB=>5 ?@02>, 2708<>>B=>H5=8O <564C ?><5I8:0<8 8 :@5ABLO=0<8, A0<>45@602=0O 2;0ABL, 157C<=>5 @0AB>G8B5;LAB2> 42>@O=, A>AB>O=85 ?@>A25I5=8O, ?@8=F8?K 2>A?8B0=8O 8 >1@07>20=8O, =57028A8<>ABL 8 A2>1>40 ;8G=>AB8, =0F8>=0;L=0O A0<>1KB=>ABL 8 B>4>1=>5. > A8;0 B0;0=B0 . !. @81>54>20 A:070;0AL 8 2 B><, GB> ?>GB8 ;N1>9 ?5@A>=06 53> 35=80;L=>9 ?L5AK B8? H8@>:>3> <0AHB010 8 >4=>2@5<5==> ?>@B@5B. =K<8 A;>20<8, :064K9 35@>9 ?L5AK, O2;OO A>1>9 B8?8G=K9 >1@07, O2;O5BAO 2 B> 65 2@52B>@8<>9 ;8G=>ABLN. @54H5AB2CNI0O @81>54>2C 4@0<0BC@38O C65 A>74020;0 8=48284C0;L=K5 >1@07K, => 8E 8=48284C0;L=>ABL @0A:@K20;0AL ?@58 >4=>AB>@>==5, >4=>;8=59=>, AE5<0B8G=>, 2 =8E G0I5 2A53> 2K@060;0AL :0:0O-;81> >4=0 254CI0O G5@B0 E0@0:B5@0. 072820O ;CGH85 4>AB865=8O A2>8E ?@54H5AB25==8:>2, . !. @81>54>2 AB@5<8;AO 87>1@078BL A2>8E 35@>52 AB>;L 65 A;>6=K<8, :0: A;>6=K @50;L=K5 ;N48. @0<0BC@3 ;><05B 70:>=K :><5488 :;0AA8F87<0 8 22>48B 2 ?L5AC 459AB2CNI8E ;8F, :>B>@K5 20;C=K =5 4;O @0728B8O ;N1>2=>9 8=B@838, 0 4;O 87>1@065=8O 871@0==>9 4@0<0BC@3>< A>F80;L=>9 A@54K, 55 =@02>2 (>1@07K 5?5B8;>20, 03>@5F:>3>, "C3>CE>2A:8E). . . 0B5=8= C?@5:0; . !. @81>54>20 2 B><, GB> 2 53> ?L5A5 AF5=K A2O70=K ?@>872>;L=>, => B>B A?@0254;82> >B25G0; 51KB89, <5;:8E 8 206=KE.

4=8< 87 =081>;55 A;>6=KE 8 ?@>B82>@5G82KE E0@0:B5@>2 2 ?L5A5 >@5 >B C<0 O2;O5BAO !>DLO. 0 =0H 273;O4, =081>;55 B>=:> ?>=O; MB>B >1@07 . . >=G0@>2. AB0BL5 8;L>= B5@70=89 >= ?@5645 2A53> >1@0I05B 2=8<0=85 =0 A;>6=>ABL 55 E0@0:B5@0. = 3>2>@8B > A<5A8 2 !>DL5 E>@>H8E 8=AB8=:B>2 A ;>6LN, 682>3> C<0 A >BACBAB285< 2AO:>3> =0<5:0 =0 C15645=8O. A>1AB25==>9, ;8G=>9 55 D878>=><88, ?8A0; >=G0@>2, ?@OG5BAO 2 B5=8 GB>-B> A2>5, 3>@OG55, =56=>5, 4065 <5GB0B5;L=>5. >=G0@>2 C2845; 2 =59 7040B:8 =54N68==>9 =0BC@K. 3> 2K2>4 4>AB0B>G=> :@0A=>@5G82: 540@>< 55 ;N18; 8 '0F:89. '0F:89 2 ?L5A5 04@5AC5B A2>8 @5G8 ?@5645 2A53> !>DL5. <5==> !>DLN >= AG8B05B A2>59 548=> >=0 @0745;O5B 53> 273;O4K. -B>9 25@K, ?> :@09=59 <5@5 2 ?5@2>< 459AB288, =5 ?>:>;510;8 2 =5< =8 40;L, =8 @072;5G5=8O, =8 ?5@5<5=0 <5AB.

N1>2L '0F:>3> : !>DL5 ?><>305B =0< ?>=OBL >4=C 8AB8=C: E0@0:B5@ 35@>8=8 2 G5<-B> =5<0;>206=>< ?>4 AB0BL 35@>N. A2>8 A5<=04F0BL ;5B >=0 =5 B>;L:> @0AF25;0 ?@5;5AB=>, :0: 3>2>@8B > =59 A ;N1>2LN 2>AE8I5==K9 '0F:89, => 8 ?@>O2;O5B 70284=CN =57028A8<>ABL <=5=89, =5;G0;82 8;8 4065 55 >B5F. >AB0B>G=> A>?>AB028BL D02A:>5 GB> AB0=5B 3>2>@8BL :=O38=O 0@LO ;5:A5520!, <>;G0;8=A:>5 254L =04>1=> 6 7028A5BL >B 4@C38E 8 @5?;8:C !>DL8 'B> <=5 <>;20? B> E>G5B, B0: 8 AC48B.

%>BO 2> 2A5< MB><, 2>7<>6=>, =5<0;CN @>;L 83@05B ?@>AB> B0 =5?>A@54AB25==>ABL, =58A?>@G5==>ABL 55 =0BC@K, :>B>@0O ?>72>;8;0 . . >=G0@>2C A1;860BL 3@81>54>2A:CN 35@>8=N A ?CH:8=A:>9 "0BLO=>9 0@8=>9: ...=0 2 ;N128 A2>59 B>G=> B0: 65 3>B>20 2K40BL A51O, :0: "0BLO=0: >15, :0: 2 ;C=0B87<5, 1@>4OB 2 C2;5G5=88 A 45BA:>9 ?@>AB>B>9.

;O >BF0 !>DL8 2 :=830E 2A5 7;>. !>DLO 2>A?8BK20;0AL =0 =8E. !:>@55 2A53>, 8<5==> =0 B5E, :>B>@K5 1K;8 4>ABC?=K 8 C574=>9 10@KH=5, ?CH:8=A:>9 "0BLO=5 8G0@4A>=, CAA>, 45 !B0;L. > =8<-B>, A:>@55 2A53>, !>DLO 8 A:>=AB@C8@>20;0 B>B 8450;L=K9 >1@07, :>B>@K9 59 2848BAO 2 >;G0;8=5.

5@>8=O 3@81>54>2A:>9 ?L5AK, ?> ACB8, ?>;CG05B ;8HL ?5@2K9 65AB:89 C@>:. =0 87>1@065=0 2 =0G0;5 B5E 8A?KB0=89, :>B>@K5 2K?040NB 59 =0 4>;N. >MB>DLO E0@0:B5@, :>B>@K9 <>65B 1KBL 5I5 @0728B 8 @0A:@KB 4> :>=F0 B>;L:> 2 1C4CI5<.

#65 ?5@2K5 O2;5=8O ?L5AK @8ACNB =0BC@C 682CN, C2;5:0NICNAO, A2>52>;L=CN, >15I0NICN A2>8< ?>2545=85< 1C@=>5 @0728B85 A>1KB89. A?><=8< 3>=G0@>2A:85 A;>20 > B><, GB> 2 55 D878>=><88 ?@OG5BAO 2 B5=8 GB>-B> A2>5, 3>@OG55, =56=>5, 4065 <5GB0B5;L=>5. @81>54>2C 1K;> =5>1E>48<> =0<5B8BL MB8 :0G5AB20 35@>8=8 C65 2 ?5@2KE O2;5=8OE ?L5AK, 4> B>3> :0: 2 459AB285 2:;NG8BAO 3;02=K9 35@>9. -B> 1K;> 206=> 8<5==> ?>B> 2 :>=B0:B0E A =8< !>DLO 2A5 65 70;L705B, 8 4;O 7@8B5;59 <>65B >AB0BLAO =5 4> :>=F0 OA=>9 2=CB@5==OO <>B828@>2:0 55 ?>ABC?:>2.

'@572KG09=> 2065= 4;O ?>=8<0=8O >1@070 35@>8=8 ?L5AK 55 A>=. !>=, @0AA:070==K9 !>DL59, A>45@68B :0: 1K D>@5>1@07=CN ?@>3@0<<>9 !>DL59 =0720=K B5 G5@BK 55 ;8G=>AB8, :>B>@K5 B0: 2KA>:> >F5=820; . . >=G0@>2. !>= !>DL8 B0: 2065= 4;O ?>AB865=8O 55 E0@0:B5@0, :0: 2065= A>= "0BLO=K 0@8=>9 4;O ?>AB865=8O E0@0:B5@0 ?CH:8=A:>9 35@>8=8, E>BO "0BLO=5 55 A>= A=8BAO =0 A0<>< 45;5, 0 !>DLO A2>9 A>= A>G8=O5B. > A>G8=O5B-B> >=0 53> B0:, GB> 2 =5< >G5=L @5;L5D=> ?@>3;O4K20NB 8 55 E0@0:B5@, 8 55 B09=K5 =0<5@5=8O.

AB>@8G5A:8 15AA?>@=>, A?@0254;82> :>=AB0B8@>20; . . 8:A0=>2, GB> 4@0<0, ?5@568205<0O !>DL59 $02>9 2 D8=0;5 G5B25@B>3> 0:B0, O2;O5BAO 2 @CAA:>9 ;8B5@0BC@5... ?5@2K< 8 1;5ABOI8< >?KB>< EC4>65AB25==>3> 87>1@065=8O 4CH52=>9 687=8 65=I8=K. @0<0 "0BLO=K 0@8=>9 A>740=0 ?>765.

!>?>AB02;OO "0BLO=C 8 !>DLN, . . >=G0@>2 ?8A0;, GB> 3@><04=0O @07=8F0 =5 <564C 5N 8 "0BLO=>9, 0 <564C =538=K< 8 >;G0;82K<. K1>@ !>DL8, :>=5G=>, =5 @5:><5=4C5B 55.... >;G0;8=5 >=0 @>:>2K< >1@07>< >H8105BAO. >B GB> =0=>A8B 59 65AB>:89 C40@. "0: 65 :0: 8 3;02=>N, 59 B>65 2K?0405B =0 4>;N A2>5 A5@45G=>5 3>@5, A2>9 <8;L>= B5@70=89.

>AB5?5==> 2BO3820OAL 2 A2>5>1@07=CN 1>@L1C A '0F:8<, >=0 2 :0:>9-B> <><5=B CB@0G8205B 2>7<>6=>ABL >ICI0BL 3@0=L, :>B>@0O >B45;O5B 459AB28O :>;:85, @074@065==K5 >B ?>ABC?:0 O2=> 15AG5AB=>3>. > <>65B 1KBL, 8<5==> ?>MB><>6=> AG8B0BL >4=8< 87 A0=0659 :><5488. !>DLO MB> =5 B>;L:> >?@545;5==K9 A>F80;L=K9 B8?, =5 B>;L:> >?@545;5==0O =@02AB25==0O <>45;L, => 8 O@:0O 8=48284C0;L=>ABL.