!>G8=5=85 =0 B5@8O 5;5E>20 : 8450;C 8AB8=>9 687=8- MB> B@038G5A:8 ?CBL >1@5B5=8O >H81>: 8 ?>B5@L :>B>@K9 1K; ?@>945= 2A5< @CAA:8< =0@>4>< 2 20 25:5 ?> ;8B5@0BC@5

5H51=8:8:

!>G8=5=85 =0 B5@8O 5;5E>20 : 8450;C 8AB8=>9 687=8- MB> B@038G5A:8 ?CBL >1@5B5=8O >H81>: 8 ?>B5@L :>B>@K9 1K; ?@>945= 2A5< @CAA:8< =0@>4>< 2 20 25:5 ?> ;8B5@0BC@5
(>;>E>2 ..

=0G0;5 ?>25AB2>20=8O <>;>4>9 @83>@89- =0AB>OI89 :070:, 1;5ABOI89 =0574=8:, >E>B=8:, @K1>;>2 8 CA5@4=K9 A5;LA:89 B@C65=8:- 2?>;=5 AG0AB;82 8 157701>B5=. = 1C=B0@L ?> =0BC@5, =5 B5@?8B =0A8;8O =04 A>1>9. 2>B 53> ?>GB8 =0A8;L=> 65=OB. @83>@89 A 0B0;L59 682CB 2=5H=5 <8@=>, => MB> B>;L:> 2=5H=5. = BO3>B8BAO =5;N18<>9 65=>9, >=0 GC2AB2C5B MB> 8 <>;G0 AB@0405B. > 4>;3> B0: ?@>4>;60BLAO =5 <>3;>. C=B, =07@52H89 2 4CH5 @83>@8O A> 4=O A204L1K, 2K@20;AO =0@C6C.

(>;>E>2 =045;O5B @83>@8O GCB:>9 4CH>9. =0 @0A:@K205BAO 2 8AB>@88 53> >B=>H5=89 A 42C<8 :A8=L59 8 0B0;L59. 3> ;N1>2L : :A8=L5, ?>;=0O 4@0<0B8G5A:8E <><5=B>2, ?>B@OA05B A2>59 A8;>9 8 3;C18=>9.

> 2@5<5=8 =0G0;0 5@2>9 <8@>2>9 2>9=K < C65 4@C3>3> @83>@8O. -B> C65 =5 B>B 157701>B=K9 N=>H0. « B>B 8 =5 B>B»,- 4C<05B :A8=LO 2 =>GL ?5@54 CE>4>< @83>@8O 2 0@<8N. #65 4@C3>9 G5;>25: C3=5BQ==K9 BO3>AB=K<8 4C<0<8, 545B 2 A>;40BA:>< 203>=5. "@048F8>==0O :070GLO ?@825@65==>ABL 2>8=A:>;3C 2K@CG05B 53> 2 ?5@2KE 8A?KB0=8OE =0 ?>;OE :@>202KE A@065=89 2 1914 3>4C. B 1@0BL52 ?> >@C68N 53> >B;8G05B GC2AB28B5;L=>ABL :> 2A5O2;5=8N 65AB>:>AB8, : ;N1><8 8 15770I8B=K<8& >9=0 70AB028;0 @83>@8O ?> =>2>A?8B0;5 345 >= =0E>48BAO ?>A;5 @0=5=8O, ?>4 2;8O=85< @52>;NF8>==>9 ?@>?030=4K C =53> ?@>O2;ONBAO A><=5=8O 2 ?@540==>AB8 F0@N, >B5G5AB2C 8 2>8=A:>;3C. 3@0640=A:CN 2>9=C 5;5E>2 A=0G0;0 =0 AB>@>=5 :@0A=KE, => C189AB2> 8<8 157>@C6=KE ?;5==KE >BB0;:8205B 53>, 8 , :>340 1>;LH528:8 ?@8E>4OB =0 53> ;N18=, B2>@O 3@01568 8 =0A8;85, >= 1>@5BAO A =8<8 A E>;>4=>9 O@>ABLN. >?OBL ?>8A:8 @83>@85< 8AB8=K =5 =0E>4OB >B25B0. =8 ?@52@0I0NBAO 2 25;8G09HCN 4@025:0, A>25@H5==> ?>B5@O2H53>AO 2 :@C3>2>@>B5 A>1KB89. «A5 >=8 >48=0:>2K,- 3>2>@8B >= A:;>=ONI8@>=C 1>;LH528:>2 4@C7LO< 45BAB20,- A5 >=8 O@<> =0 ;8F5 :070G5AB20!»

> 2 A@545 15;>3> >D8F5@AB20 @83>@89 GC2AB2C5B A51O GC68<. :>=F5 :>=F>2 >= 2ABC?05B 2 :>==8FC C45==>3> 8 35@>8G5A:8 2>N5B A ?>;O:0<8, 65;0O >G8AB8BAO MB8< >B A2>59 2>9=K ?5@54 1>;LH528:0<8. > 4;O @83>@8O =5B A?0A5=8O 2 A>25BA:>9 459AB28B5;L=>AB8, 345 4065 =59B@0;8B5B AG8B05BAO ?@5ABC?;5=85<. ! 3>@L:>9 =0A<5H:>9 3>2>@8B >= 1K2H52> >= 70284C5B >H52>320@459FC 8AB=8F:>< A A0<>3> =0G0;0 1K;> OA=>, 0 <=5 4>A5;5 2A5 =5OA=>5. # =8E, C >1>8E A2>8, ?@O@>38, A2>8 :>=FK, 0 O A 1917 3>40 E>6C ?> 28;N6:0<, :0: ?LO=K9 :0G0NAL&»

>4 C3@>7>9 0@5AB0, 0, A;54>20B5;L=>, 8 =5<8=C5<>3> @0AAB@5;0, @83>@89 2<5AB5 A :A8=L59 1568B A @>4=>3> ECB>@0 2 =045645 ?@>1@0BLAO =0 C10=L 8 =0G0BL =>2CN 687=L. > AG0ABL5 8E =54>;3>. 4>@>35 8E 70AB8305B :>==0O 70AB020, 8 >=8 G8, ?@5A;54C5<8 8< 24>3>=:C ?C;O<8. @83>@89 E>@>=8B A2>N :A8=LN. «"5?5@L =570G5< 5 B>@>?8BLAO. AQ 1K;> :>=G5=>&»

>2>@O > =@02AB25==>< 2K1>@5 @83>@8O 2 687=8, =5;L7O >4=>7=0G=> A:070BL, 2A5340 ;8 53> 2K1>@ 1K; 459AB28B5;L=> 548=AB25==> 25@=K< 8 ?@028;L=K<. > >= ?>GB8 2A5340 @C:>2>4AB2>20;AO A2>8<8 A>1AB25==K<8 ?@8=F8?0<8 8 C15645=8O<8, ?KB0;AO =09B8 ;CGHCN 4>@>3C 2 687=8, 8 MB> 53> AB@5<;5=85 =5 1K;> ?@>ABK< 65;0=85< «68BL ;CGH5 2A5E». => 70B@03820;> 8=B5@5AK =5 B>;L:> 53> A0<>3>, => 8 <=>38E 1;87:8E 5<>B@O =0 15A?;>4=K5 CAB@5<;5=8O 2 687=8, @83>@89 1K; AG0AB;82, E>BL 8 >G5=L =5 4>;3>. > 8 MB8E =54>;38E <8=CB AG0ABLO 1K;> 4>AB0B>G=>. =8 =5 ?@>?0;8 7@O, :0: =5 7@O ?@>68; A2>N 687=L 8 @83>@89 5;5E>2.

html-cAK;:0 =0 CBL @83>@8O 5;5E>20 : 8450;C 8AB8=>9 687=8- MB> B@038G5A:8 ?CBL >1@5B5=8O >H81>: 8 ?>B5@L :>B>@K9 1K; ?@>945= 2A5< @CAA:8< =0@>4>< 2 20 25:5
BB-cAK;:0 0@3C<5=BK =0 B5@8O 5;5E>20 : 8450;C 8AB8=>9 687=8- MB> B@038G5A:8 ?CBL >1@5B5=8O >H81>: 8 ?>B5@L :>B>@K9 1K; ?@>945= 2A5< @CAA:8< =0@>4>< 2 20 25:5
@O<0O AAK;:0 =0 A>G8=5=85 =0 B5@8O 5;5E>20 : 8450;C 8AB8=>9 687=8- MB> B@038G5A:8 ?CBL >1@5B5=8O >H81>: 8 ?>B5@L :>B>@K9 1K; ?@>945= 2A5< @CAA:8< =0@>4>< 2 20 25:5 ?> ;8B5@0BC@5

!>G8=5=8O ?>E>685 =0 CBL @83>@8O 5;5E>20 : 8450;C 8AB8=>9 687=8- MB> B@038G5A:8 ?CBL >1@5B5=8O >H81>: 8 ?>B5@L :>B>@K9 1K; ?@>945= 2A5< @CAA:8< =0@>4>< 2 20 25:5:

1) @83>@89 5;5E>2
2) @83>@89 5;5E>2
3) @83>@89 5;5E>2
4) @83>@89 5;5E>2
5) «'C6>9 2A5<э» (>1@07 @83>@8O 5;5E>20 ?> @><0=C «"8E89 >=»)
6) C:8 A>25AB8 @83>@8O 5;5E>20
7) C:8 A>25AB8 @83>@8O 5;5E>20
8) "@03548O @83>@8O 5;5E>20 2 @><0=5 .(>;>E>20 «"8E89 >=»
9) >;L 2=CB@5==8E <>=>;>3>2 @83>@8O 5;5E>20 2 B@5BL5< B><5 @><0=0 «"8E89 >=»
10) >=A:85 :070:8 8 @52>;NF8O =0 ?@8<5@5 AC4L1K @83>@8O 5;5E>20 (?> @><0=C . (>;>E>20 «"8E89 >=»)
11) 1@07 @83>@8O >1@>A:;>=>20 2 ?>M<5 . 5:@0A>20 «>@>H>».
12) @83>@89 5G>@8= - 35@>9 A2>53> 2@5<5=8
13) =830, 70AB0282H0O <5=O ?>-=>2><8@, =0 A0<>3> A51O (> @><0=C . . C=8=0 "87=L @A5=L520")
14) !>?>AB028B5;L=K9 0=0;87 >1@07>2 @<8;0 8@8=0, !025;8O 8 @83>@8O >1@>A:;>=>20
15) « 4204F0BL 420 3>40 =C6=> 1K;> =0G8=0BL B@5BLN 687=L...» (?> @0AA:07C «04N:0» )

>45;8BLAO A>G8=5=85< CBL @83>@8O 5;5E>20 : 8450;C 8AB8=>9 687=8- MB> B@038G5A:8 ?CBL >1@5B5=8O >H81>: 8 ?>B5@L :>B>@K9 1K; ?@>945= 2A5< @CAA:8< =0@>4>< 2 20 25:5:

><<5=B0@88 : A>G8=5=8N "CBL @83>@8O 5;5E>20 : 8450;C 8AB8=>9 687=8- MB> B@038G5A:8 ?CBL >1@5B5=8O >H81>: 8 ?>B5@L :>B>@K9 1K; ?@>945= 2A5< @CAA:8< =0@>4>< 2 20 25:5":

>BACBAB2CNB