@>I0=85 0B5@8=K A "8E>=><. (=0;87 AF5=K 87 II 459AB28O 4@02A:>3> "@>70".)
CAA:85 ?8A0B5;8 XIX 25:0 G0AB> ?8A0;8 > =5@02=>?@02=>< ?>;>65=88 @CAA:>9 65=I8=K. ">;O BK! @CAA:0O 4>;NH:0 65=A:0O! @O4 ;8 B@C4=55 AKA:0BL!" 2>A:;8F05B 5:@0A>2. 8A0;8 =0 MBC B5;AB>9, '5E>2 8 4@C385. :0: >B:@K; B@03548N 65=A:>9 4CH8 . AB@>2A:89 2 A2>8E ?L5A0E?.. "8;0-1K;0 452CH:0. 5GB0B5;L=0O, 4>1@0O, ;0A:>20O. 8;0 C @>48B5;59. C64K >=0 =5 7=0;0, B0: :0: 1K;8 7068B>G=K<8. =8 4>GL A2>N ;N18;8, ?>72>;O;8 59 3C;OBL =0 ?@8@>45, <5GB0BL, =8 2 G5< 55 =5 =52>;8;8, @01>B0;0 4528F0, A:>;L:> 59 E>B5;>AL. N18;0 452CH:0 2 F5@:>2L E>48BL, A;CH0BL ?5=85, 2845;8AL 59 0=35;K 2> 2@52=>9 A;C61K. 5I5 ;N18;0 A;CH0BL AB@0==8F, GB> G0AB> 70E>48;8 2 4>< : =8< 8 @0AA:07K20;8 > A2OBKE ;N4OE 8 <5AB0E, > B><, GB> 2845;8 8;8 A;KH0;8. 720;8 MBC 452CH:C 0B5@8=0. 2>B 2K40;8 55 70G5BAO =0G0BL @0AA:07 > AC4L15 MB>9 65=I8=K.
K 7=05<, GB> 87 ;N128 40 ;0A:8 ?>?0;0 0B5@8=0 2 A5< 70?@02;O;0 2 4><5. !K= 55 "8E>=, < =5 A<5; <0B5@8 ?5@5G8BL. B>;L:> 8=>340, 2K@202H8AL 2 >A:2C, CAB@0820; B0< 703C;. "8E>= ?>-A2>5 4><0 55 ?>AB>O==>, 45=L 70 4=5<, 70 45;> 8 157 45;0 ?>54>< 5AB A25:@>2L, ?8;8B 55, :0: @6020O ?8;0. "!>:@CH8;0 >=0 <5=O", @07
KA>:>3> =0?@O65=8O 4>AB830NB 55 ?@>1;5I0=8O A "8E>=><. 0 ?@>AL1C 27OBL 55 A A>1>9, =0 C?@5:8 "8E>= >B25G05B: "...=5 @07;N18;, 0 A MB0:>9-B> =52>;8 >B :0:>9 E>G5HL :@0A028FK 65=K C1568HL! "K ?>4C<09-B>: :0:>9 =8 =0 5ABL, 0 O 2A5-B0:8 687=L 2>B MB0: 68BL, :0: BK 2848HL, B0: C1568HL 8 >B 65=K. 0 :0: 7=0N O B5?5@8G0, GB> =545;8 425 =8:0:>9 3@>7K =04> <=>9 =5 1C45B, :0=40;>2 MB8E =0 F^30E =5B, B0: 4> 65=K ;8 <=5?"
0B5@8=0 ?>?0;0 2 A@54C, 345 ;8F5<5@85 8 E0=65AB2> >G5=L A8;L=K. 1 MB>< OA=> 3>2>@8B A5AB@0 55 =0 >1<0=5 C =8E "25AL 4>< 45@68BAO". 2>B 55 ?>78F8O: " ?>-<>5 E>G5HL, B>;L:> 1K H8B> 40 :@KB> 1K;>". "@5E =5 1540, <>;20 =5E>@>H0!" B0: @0AAC640NB >G5=L <=>385. > =5 B0:>20 0B5@8=0. =0 ?@545;L=> G5AB=K9 G5;>25: 8 8A:@5==5 1>8BAO A>3@5H8BL, 4065 2 <5=8BL B MB0-B> 1>@L10 <564C 4>;3>< A2>8<, :0: >=0 53> ?>=8<05B (0 ?>=8<05B 25@=>: <5=OBL =5;L7O), 8 =>2K< GC2AB2>< 8 ;><05B 55 AC4L1C.
'B> <>6=> A:070BL > =0BC@5 0B5@8=K 5I5? -B> ;CGH5 2K@078BL 55 65 A;>20<8. =0 3>2>@8B 0@20@5, GB> B0 =5 7=05B 55 E0@0:B5@0. 5 409 >3, GB>1K MB> ?@>87>H;>, => 5A;8 A;CG8BAO, GB> 59 >:>=G0B5;L=> >?>ABK;55B 68BL C 010=8E8, B> =8:0:>9 A8;>9 55 =5 C45@60BL. >:=> 2K1@>A8BAO, 2 >;3C :8=5BAO, 0 68BL ?@>B82 2>;8 =5 AB0=5B. A2>59 1>@L15 0B5@8=0 =5 =0E>48B A>N7=8:>2. 0@20@0, 2<5AB> B>3> GB>1K CB5H8BL 55, ?>445@60BL, B>;:05B : 87<5=5. 010=8E0 872>48B. C6 B>;L:> 8 4C<05B, :0: 1K E>BL =5A:>;L:> 4=59 ?>68BL 157 <0B5@8. @>:>2>5 A25@H05BAO. 0B5@8=0 C65 =5 <>65B >1<0=K20BL A0<0 A51O.
"5@54 :5< O ?@8B2>@ONAL-B>?!" 2>A:;8F05B >=0. @5H05BAO =0 A2840=85 A >@8A><. >@8A >48= 87 ;CGH8E ;N459, GB> 682CB 2 <8@5, ?>:070==>< AB@>2A:8<. >;>4>9, :@0A82K9, =53;C?K9. @O4:8 MB>3> AB@0==>3> 3>@>40 0;8=>20, 345 1C;L20@ A45;0;8, 0 =5 3C;ONB ?> =5@>B0 70?5@BK 8 A>10:8 A?CI5=K, ?> 2KA:07K20=8N C;838=0, =5 ?>B> 68B5;8 1>OBAO 2>@>2, 0 ?>B> B0: C4>1=55 B8@0=8BL 4><0H=8E. 5=I8=0, 2K94O 701>4K. "45AL, GB> 70 AE>@>=8;8 2A5 @02=>", @0AAC6405B >@8A. >@8A @83>@L528G ?;53>, :>B>@K9 8725AB5= A:0=40;L=K< 8 @C30B5;L=K< E0@0:B5@><. = 872>48B >@8A0, @C305B 53>. @8 MB>< ?@8A2>8; =0A;54AB2> ?;5@8B. 5C4828B5;L=>, GB> 2 B0:>9 0B<>AD5@5 0B5@8=C 8 >@8A0 ?>BO=C;> 4@C3 : 4@C3C. >@8A0 ?>:>@8;0 "C =59 =0 ;8F5 C;K1:0 0=35;LA:0O", 0 ;8F>, :065BAO, 1C4B> A25B8BAO.
2A5 65 >:07K205BAO, GB> 0B5@8=0 =5 MB>3> <8@0 G5;>25:. >@8A 2 :>=5G=>< AG5B5 >:07K205BAO =5 ?0@>9 59. >G5<>5 B@C4=>5 ?@5>4>;5BL @07;04 2 A2>59 4CH5. 9 A>25AB=>, ABK4=> ?5@54 B>B 59 ?>ABK;, ;0A:0 53> EC65 ?>1>52. =0H5 2@51;5I5: @07254CBAO " AC?@C38 8 A=>20 8ICB A2>53> AG0ABLO. "5< 1>;55 GB> 45B59 C =8E =5B. > 2> 2@5<5=0 0B5@8=K 8 A;KE>< =5 A;KE820;8 ?@> @072>4. =0 ?>=8<05B, GB> 59 A 3@>1>2>9 4>A:8". ?>B>25AB;82>9 =0BC@K, :>B>@>9 "=5 70<>;8BL MB>3> 3@5E0, =5 70<>;8BL =8:>340", :>B>@K9 ":0<=5< ;O65B =0 4CHC", 4;O G5;>25:0, :>B>@K9 =5 <>65B A=>A8BL ?>?@5:>2 2> <=>3> @07 1>;55 3@5E>2=KE ;N459, >AB05BAO >48= 2KE>4 A<5@BL. 0B5@8=0 @5H05BAO =0 A0<>C189AB2>.
AB0B8, ?@54GC2AB285 B@035488 ?@>O2;O5BAO 8<5==> 2 AF5=5 ?@>I0=8O 0B5@8=K A 2>@O > B><, GB> ?>38105B @O4>< A 010=8E>9, GB> 1KBL 1545, >=0 C<>;O5B "8E>=0 27OBL A =55 AB@0H=CN :;OB2C: "...GB>1K =5 A<5;0 O 157 B51O =8 ?>4 :0:8< 284>< =8 3>2>@8BL =8 A :5< GC68<, =8 2845BLAO, GB>1K 8 4C<0BL O =5 A<5;0 =8 > :><, :@><5 B51O".
#2K, 7@O ?0405B 0B5@8=0 =0 :>;5=8 ?5@54 MB8< G5;>25:><. = ?>4=8<05B 55, => A;KH0BL =8 > G5< =5 65;05B. 25 =545;8 A2>1>4K 4;O =53> 4>@>65 65=K.
.. AB@>2A:89 >G5=L A>2@5<5=5= :0: 8AB8==> B0;0=B;82K9 EC4>6=8:. = =8:>340 =5 CE>48; >B A;>6=KE 8 1>;L=KE 2>?@>A>2 >1I5AB20. AB@>2A:89 =5 ?@>AB> <0AB5@ 4@0 >G5=L GCB:89 ?8A0B5;L, ;N1OI89 A2>9 :@09, A2>9 =0@>4, 53> 8AB>@8N. 3> ?L5AK ?@82;5:0NB C4828B5;L=>9 =@02AB25==>9 G8AB>B>9, ?>4;8==>9 G5;>25G=>ABLN. "@>75", ?> A;>20< >=G0@>20, "C;53;0AL :0@B8=0 =0F8>=0;L=>3> 1KB0 8 =@02>2 A 15A?@8<5@=>N EC4>65AB25==>N ?>;=>B>N 8 25@=>ABLN". MB>< :0G5AB25, ?L5A0 O28;0AL AB@0AB=K< 2K7>2>< 45A?>B87< 2 4>@5D>@<5==>9 >AA88.
/