@0B:>5 A>45@60=85 @0AA:070 !2>8 ;N48

5H51=8:8:

@0B:>5 A>45@60=85 !2>8 ;N48 - A>GB5 @0B:85 A>45@60=8O

C?5G5A:0O 4>GL =0 2K40=L5, ;8 =>2=0 (8?>G:0) >;LH>20, A848B >4=0 C >:=0 A :=86:>9 8, @0AAC640O, «:0:>5 ?@8OB=>5 70=OB85 MB8 B0=FK», =0G8=05B 20;LA8@>20BL: >=0 C65 ?>;B>@0 3>40 =5 B0=F520;0 8 1>8BAO, 5A;8 GB>, «>:>=DC78BLAO».

"0=FC5B ?;>E>. E>48B <0BL, 3@0D5=0 >=4@0BL52=0: «8 A25B =8 70@O, =5 ?>56L53>, 40 8 70 ?;OA:C B>BG0A! 0BL 8 4>GL A:0=40;OB, 2848<>, ?@82KG=>: «A5 ?>4@C38 A , 0 O A;>2=> A8@>B0 :0:0O! !;KH8B5, =0948B5 <=5 65=8E0, 15A?@5<5==> =0948B5! / C6 8 B0:, :0:

@8E>48B A20E0 #!",/ 0C<>2=0. 8?>G:0 E>G5B 65=8E0 «87 1;03>@>4=KE», >B5F 1>30B>3>, <0BL :C?F0, «40 GB>1 ;>1 :@5AB8; ?>-AB0@8==>48B !KA>9 A>8G 8A?>;>65=A:89, AB@O?G89, 2K3=0==K9 87 AC40 70 ?LO=AB2>. 04 =8< B@C=OB. > ?@8H54H57O8=C, >;LH>2C, AB@O?G89 =C65= 2A5@L57: >= ?>4C1JO28BLAO ;8 =5A>AB>OB5;L=K< 4>;6=8:>< (?5@2>5 =0720=85 :><5488 1K;> «0=:@>B»). 5=I8=K CE>4OB, 8 E>7O8= A> AB@O?G8< C3;C1;ONBAO 2 MBC B525BC5B ?5@5?8A0BL 2A5 8 =0 ?@8:07G8:0 070@O ;870@KG0 >4E0;N78=0. E>48B 8 >=, @0AA:07K20O, :0: CG8B ?@>402F>2 2 ;02:5 =04C20BL ?>:C?0B5;59 «?>5AB5AB25==55».

,( G8B05B 3075BC. >A:25 F5?L 10=:@>BAB2, 2 >A=>2=><, AC4O ?> 2A5AB=KE», =0<5@5==KE; 8 :064>5, :064K9 >B:07 >B C?;0BK 4>;3>2 5AB5AB25==> 2;5G5B A;54CNI85. «0 GB> >=8, A3>2>@8;8AL, GB> ;8!.. "CB 8E =5 ?5@5AG8B05HL&» :C?5F @5H05BAO. ;02=K9 2>?@>A: <>6=> ;8 4>25@OBL B>3> ?5@5?8H5HL A2>5 4>1@>, GB>1 C:@KBL >B >?8A8 70 4>;38?

>4E0;N78= H;5B <0;LG8H:C "8H:C 70 @O18=>2:>9 4;O 8A?>;>-65=A:>3>, : :>B>@> 45;>, 8 ?@5405BAO < 2A;CE. «/ G5;>25: 154=K9! A;8 8 ?>?>;L7CNAL 2 MB>< 45;5 G5<-=81C4L ;8H=8<, B0: 8 3@5E0 =5B =8:0:>3>, ?>B>= A0< ?@>B82 70:>=0 845B!» 070@L 2;N1;5= 2 8?>G:C 8 AB@>8B C65 =>2K5 ?;0=K, 2:;NG0NI85 65=8BL1C =0 =59: «0 >B M40:>3> C4>2>;LAB28O A 20=0 5;8:>3> A?@K3=CBL <>6=>».

, C3>I0O AB@O?G53>, A?@0H8205B, A:>;L:> 515I0; ,( 70 «2AN MBC <5E0=8:C», 8 A0< >15I05B =5 BKAOGC, 0 425.

@8E>48B A20E0, >= 8 59 >15I05B AB>;L:> 65 40 A>1>;LN HC1C 2 ?@840GC «87 682KE A>HL5<э», 5A;8 >=0 >B2048B C65 =0<5G5==>3> «1;03>@>4=>3>» 65=8E0: ?CABL A:065B 5 >;LH>2 @07>@5=. @857605B 4><>9 A0< ,(, 2 4><5 ?0=8:0 ?> >H81:5: ?>:070;>AL, GB> >= «E<5;L=>9». 070@L 702>48B A =8< @073>2>@ > 65=8BL15 =5 ?@O<> 702>48B, =>, CA;KE02 2 B@5B89 @07 > B><, GB> 8?>G:0 «10@KH=O, :0:8E 2 A25B5 =5B», >;LH>2 15@5B 1K:0 70 @>30. 070@L A:@><=8G05B: «45 65 <=5 A AC:>==K<-B> @K;><-A? 8G53> =5 AC:>==>5. K;> :0: @K;>». >=5G=>, ?5@525AB8 ?>1>;LH5 4>1@0 =5 =0 ?@8:07G8:0, 0 =0 1C4CI53> 7OBO 2 8=B5@5A0E >;LH>20.

4><5 3>B>2OBAO : A20B>2AB2C. >-A2>5@65AB25==> =0AB@>5= 8 !0= !8;KG, => ?>O2;O5BAO #!",/ 0C<>2=0 A ?;>E8<8 25ABO<8: O:>1K 65=8E :0?@87=8G05B. «, ;O3CH:0 53> 70:;N9, =5HB> 3> =5 =0945 3>-B> =5 8I8, 0 B> >?OBL B> 65 1C45B. # 4@C3>3>-B> O 20< A0< =094C», 3>2>@8B A0< ,( 8 7=05B, GB> 3>2>@8B.

:> 548=ONBAO :;NG=8F0 $><8=8H=0, 8A?>;>65=A:89, 070@L, 8 ,( B>@65AB25==> >1JO2;O5B 070@O 65=8E><. 5@5?>;>E. 8?>G:0 ?@>AB> A:0=40;8B. «5;N, B0: 8 70 42>@=8:0 2K945HL!» FK:05B =0 4>G:C ,(. «0<5=L:0-A! 0< 7OBO B0:>3>, :>B>@K9 1K 20A C2060; 8, 7=0G8B, AB0@>ABL 20HC ?>:>8; >:@><5=O =5 =09B8BL-A. K, <0<5=L:0, 2A?><=8B5 MB> A;>2>, GB> O A59G0A A:070;», 3>2>@8B 070@L 2A;54 E>7O9:5 8, >AB02H8AL A 3;07C =0 3;07 A @07JO@5==>9 8?>G:>9, A>>1I05B 59, GB> 4>< 8 ;02:8 B5?5@L 53>, 0 «BOB5=L:0-B> 20H: 10=:@CB-A! 0 GB> 65 MB> B0:>5 A> <=>9 45;0NB? >A?8BK20;8, 2>A?8BK20;8, ?>B>< 8 >10=:@CB8;8AL!» 8?>G:0, ?><>;G02, A>3;0H05BAO, A CA;>285<: «K 1C45< 68BL A0<8 ?> A515, 0 >=8 A0<8 ?> A515. K 702545< 2A5 ?> <>45, 0 >=8 :0: E>BOB». "CB 65 7>2CB «8E» 8 =0G8=05BAO A5<59=>5 B>@65AB2>. ,( >1JO2;O5B: «"515, 070@L, 4>< 8 ;02:8 ?>94CB 2<5AB> ?@840=>3>, 40 87 =0;8G=>3> >BAG8B05<. ">;L:> =0A A> AB0@CE>9 :>@<8, 40 :@548B>@0< 70?;0B8 :>?55: ?> 45AOB8. !B>8B ;8, BOB5=L:0, >1 MB>< 3>2>@8BL? !2>8 ;N48 A>GB5@65AB2> 2 @0730@5. !20E0 ;L5B 28=> 70 H82>@>B AB@O?G5

0G0;L=K5 @5<0@:8 ?>A;54=53> 459AB28O: « 4><5 >4E0;N78=KE 1>30B> <51;8@>20==0O 3>AB8=0O. ;8 =>2=0 A848B C >:=0 2 @>A:>H=>< ?>;>65=88, =0 =59 H5;:>20O 1;C70, G5?G8: ?>A;54=53> D0A>=0. >4E0;N78= 2 <>4=>< AN@BC:5 AB>8B ?5@54 75@:0;><э». '5B0 =0A;06405BAO AG0ABL5<. 8?0 ?@>A8B :C?8BL BKAOG=CN :>;OA:C. 070@L 3>B>2. 8?0 3>2>@8B D@0=FC7A:89 :> AB>@35. @8E>48B #!",/ 0C<>2=0 70 >15I0==K<. «0;> ;8, GB> O >15I0;!» ?@O<> 3>2>@8B A20E5 >4E0;N78=, 8 B0 CE>48B A A>B5==>9 1C<06:>9 2<5AB> >15I0==KE BKAOG 8 =5206=K< ?;0BL8F5< >B 8?>G:8 2<5AB> A>1>;L53> A0;>?0. «8:0: BOB5=L:C 87 O:=> 8?>G:0.«C =5B-A, 87 O BOB5=L:C =5 A:>@> 2K?CABOB; 0 =04> ?>;030BL, B0: >B?@>A8;AO 4><>9» 8 070@L 7>25B B5IC.

,( 8 @0=LH5 60;>20;AO =0 74>@>2L5; «A;>2=> A B>3> A25B0 2KE>45F» ?@8G8B05B 65=0. = E>G5B >B40BL :@548B>@0< ?> 4204F0BL ?OBL :>?55: 70 @C1;L 4>;30, :0: A0< 8 A>18@0;AO 2=0G0;5. "5 A>3;0A=K (2 4>;3>2>9 BN@L<5, «O<5», 70:;NG5==KE 4>;6=8:>2 A>45@60;8 70 AG5B :@548B>@>2). > A845BL >;LH>2C, 0 @5H0BL >4-E0;N78=C: B5?5@L 45=L38 53>. >= >B:07K205BAO ?@8 ?>;=>9 8-?>G:8=>9 ?>445@6:5. «/, BOB5=L:0, =5 <>3C-A! 848B >3, =5 <>3C-A! K@CG09B5, 45BCH:8, 2K@CG09B5! / C 20A, BOB5=L:0, 4> 4204F0B8 ;5B 68;0 A25B =5 2840;0. 'B> 6, <=5 ?@8:065B5 >B40BL 20< 45=L38 40 A0<>9 >?OBL 2 A8BF52KE ?;0BLOE E>48BL? 'B> 2K, GB> 2K! ?><=8B5AL! 54L O C 20A =5 <8;>ABK=N ?@>HC, 0 A2>5 65 4>1@>! K, BOB5=L:0, A:070;8 20<, GB> 1>;LH5 45AOB8 :>?55: 40BL =5 <>65< AB0;> 1KBL, 8 B>;:>20BL >1 MB>< =5G53>». "0:>2> 8?>G:8=> ?>A;54=55 A;>2>. «54L O 7;>AB=K9 C<5=O 2 !818@L A>H;NB. >A?>48! >;8 B0: =5 4048B5 45=53, 409B5 %@8AB0 @048!» C65 ?;0G5B ,(. 3@0D5=0 >=4@0BL52=0 2 3>;>A ?@>:;8=05B 8 7OBO 8 4>GL. 5AL @57C;LB0B: «/, B0: 8 1KBL, 5I5 ?OBL :>?55G5: ?@8102;N» 274KE05B 070@L. BG0O2H89AO ,( 2AB05B 8 CE>48B A 3@0D5=>9 >=4@0BL52=>9.

«5;>2:>-A! "8H:0! >409 AB0@K9 AN@BC:, :>B>@>3> EC65 =5B». >4E0;N78= @5H05B A0< ?>5E0BL ?>B>@3>20BLAO A :@548B>@0<8. /2;O5BAO 8A?>;>65=A:89, :0: 8 A20E0, 70 >15I0==K<8 45=L30<8, 8 A =8< >1E>4OBAO B0: 65, :0: A> A20E>9, 8 5I5 EC65: «>;6=K! ">65, 4>;6=K! !;>2=> C =53> 4>:C<5=B! 70 GB> 70 <>H5==8G5AB2>! 5B, ?>3>48! "K >B <5=O MB8< =5 >B45;05HLAO! GB> 65 BK A> <=>9 A45;05HL? /7K:-B> C <5=O =5:C?;5==K9. 'B> 6 BK, ;870BL, GB> ;8, <5=O E>G5HL? 5B, =5 ;870BL, 0 /& / 2>B GB> A45;0N: ?>GB5==59H0O ?C1;8:0! 'B> BK, GB> BK, >G=8AL! HL BK, A ?LO=KE 3;07 :C40 ;575B!» 8A?>;>65=A:89 ;575B ?@O<> 2 7@8B5;L=K9 70; A :@8:0<8: «"5ABO >1>:@0;! <5=O 3@018B& 5=0, G5B25@> 45B59, A0?>38 EC4K5!» > ?>A;54=55 A;>2> 8 BCB 70 >4E0;N78=K<: «K 5 >=, GB> 3>2>@8;-A, MB> 2A5 2@5B. 8G53> MB>3> 8 =5 1K;>. -B> 5;6=> 1KBL, 2> A=5 ?@8A=8;>AL. 2>B <03078=G8: >B:@K205<: <8;>AB8 ?@>A83> @>15=:0 ?@8H;5B5 2 ;C:>28F5 =5 >1>GB5<э».

html-cAK;:0 =0 !2>8 ;N48 - A>GB5
BB-cAK;:0 =0 :@0B:>5 A>45@60=85 @0AA:070 !2>8 ;N48 - A>GB5
@O<0O AAK;:0 =0 :@0B:>5 A>45@60=85 ?> 3;020< !2>8 ;N48 - A>GB5

>E>685 :@0B:85 A>45@60=8O:

1) >;LH>2
2) '5< <5=O ?@82;Q: @0AA:07 .. AB0DL520 "$>B>3@0D8O, =0 :>B>@>9 <5=O =5B"?
3) 0BL 8 4>GL 2 4@0<5 . . AB@>2A:>3>
4) 7>1@065=85 <8@0 <>A:>2A:>3> :C?5G5AB20 2 :><5488 "!2>8 ;N48 - A>GB5
5) «BFK» 8 «45B8» 2 ?L5A5 . . AB@>2A:>3> «!2>8 ;N48 - A>GB5
6) 5=A:85 >1@07K (?> ?L5A0< «!2>8, ;N48 - A>GB570», «5A?@840==8F0»)
7) "0:85 @07=K5 65=A:85 ;8F0 (?> ?L5A0< «!2>8 ;N48 - A>GB570»)
8) =0;87 AB8E>B2>@5=8O !8<>=>20 "48 <5=O"
9) =830, :>B>@0O ?>B@OA;0 <5=O
10) '5< ?@82;5:05B <5=O >1@07 '0F:>3>?
11) 45HL, =0 <5=O ?>E>689...» (?> B2>@G5AB2C . &25B052>9).
12) 'B> ?@82;5:;> <5=O 2 ?>M788 !5@51@O=>3> 25:0?
13) >4E0;N78=
14) «@C3>< <5=O F25; 1>689 A04...» (?> ?>M<5 «FK@8» )
15) 'B> 2>;=C5B <5=O 2 @0AA:070E > ;N128 . . C?@8=0 8 . . C=8=0