@>1;5<0 G5AB8 8 4>;30 2 ?>25AB8 . !. CH:8=0 «0?8B0=A:0O 4>G:0»

:>=F5 4204F0BKE =0G0;5 B@84F0BKE 3>4>2 . !. CH:8= >1@0I05BAO : 87CG5=8N @CAA:>9 8AB>@88. 3> 8=B5@5ACNB 25;8:85 ;8G=>AB8, 8E @>;L 2 AB0=>2;5=88 3>AC40@AB20, 0 B0:65 2>?@>A, :B> 8;8 GB> 42865B 8AB>@8N: <0AAK 8;8 ;8G=>ABL. <5==> MB> 70AB02;O5B ?8A0B5;O >1@0B8BLAO : 0:BC0;L=>9 B5<5 :@5ABLO=A:8E 2KABC?;5=89. 57C;LB0B>< 53> B@C4>2 AB0;8 ?@>872545=8O "AB>@8O C30G520", "0?8B0=A:0O 4>G:0", C1@>2A:89", "54=K9 2A04=8:".

AB>@8G5A:0O ?>25ABL "0?8B0=A:0O 4>G:0" 1K;0 =0?8A0=0 . !. CH:8=K< 2 1833-1836 3>4K. >A=>25 AN65B0 65AB>:>5 AB>;:=>25=85 42CE ?@>B82>?>;>6=KE <8@>2: <8@0 42>@O=AB20 8 <8@0 :@5ABLO= 2> 3;025 A <5;LO=>< C30G52K<. 0 D>=5 MB8E A>1KB89 8 ?>25AB2C5BAO > ;N128 <>;>4>3> 42>@O=8=0 5B@0 =4@5528G0 @8=520 : 4>G5@8 :><5=40=B0 5;>3>@A:>9 :@5?>AB8 0H5 8@>=>2>9. &5=B@0;L=>9 ?@>1;5<>9 ?@>872545=8O O2;O5BAO ?@>1;5<0 G5AB8 8 4>;30, > G5< A2845B5;LAB2C5B M?83@0D: "5@538 G5ABL A<>;>4C", :>B>@K9, :0: < 40;LH5, ?>2AN4C 1C45B >?@545;OBL 687=L 3;02=>3> 35@>O.

5B@ =4@5528G A A0<>3> 45BAB20 68; 2 >1AB0=>2:5 G@572KG09=>9 =@02AB25==>AB8. 2B>@ CAB0<8 AB0@>3> A;C38 !025;L8G0 @0A:@K205B <>@0;L=K5 CAB>8 A5<8 =5 1K20;8; > <0BCH:5 8 3>2>@8BL =5G53>..." "0:8<8 A;>20<8 ?>CG05B ?@540==K9 A;C30 A2>53> <>;>4>3> 10@8=0, 2?5@2K5 =0?82H53>AO 8 ?>:0702H53> A51O =5 A ;CGH59 AB>@>=K.

5@2K9 @07 @8=52 ?>ABC?8; ?> G5AB8, 25@=C2 :0@B>G=K9 4>;3, E>BO !025;L8G 8 >B3>20@820; 53> >B B0:>3> H030. > 2@>645==>5 1;03>@>4AB2> 42>@O=8=0 8 BCB 27O;> 25@E. '5;>25: G5AB8, 5B@ =4@5528G 2A5340 4>1@ 8 15A:>@KAB5=. = 70?@>AB> <>65B ?>60;>20BL 70OG89 BC;C? A> A2>53> ?;5G0 :0:> 1@>4O35 2>@>2A:>9 2=5H=>AB8. 0: >:065BAO ?>74=55, MB>B ?>ABC?>: A?0A 5 A;C35 687=L. 45AL CH:8= ?@>2>48B B><, GB> 8AB8==>5 4>1@> =8:>340 =5 >AB0=5BAO =5>F5=5==K<; 4>1@K< 8 G5AB=K< ;N4O< 3>@074> ;53G5 ACI5AB2>20BL, =565;8 7;K< 8 :>@KAB=K<.

@8574 2 5;>3>@A:CN :@5?>ABL B0:65 >7=0<5=>20;AO <=>38<8 87<5=5=8O<8 2 <8@>?>=8<0=88 5B@0 =4@5528G0. 45AL >= 2AB@5G05BAO A 0H59 8@>=>2>9, 745AL <564C =8<8 2A?KE8205B =56=>5 GC2AB2>. @8=52 ?>ABC?8; :0: 8AB8==K9 >D8F5@ 8 42>@O=8=, 2ABC?82H8AL 70 G5ABL ;N18<>9 452CH:8 8 2K7202 =0 ?>548=>: (201@8=0.

1@07 (201@8=0 ?@O<> ?@>B82>?>;>6=K9 >1@07C @8=520. > A2>5;>65=8N >= >B=>A8BAO : 320@459A:>D8F5@AB2C. ;5ABOI5 >1@07>20==K9 A25BA:89 G5;>25:,

B5< =5 <5=55, ?> A2>5G5=L 15A?@8=F8?=K9. K <0;> 7=05< > 53> ?@>H;><: :0@L5@0 53> A;><;5=0 2 @57C;LB0B5 "A<5@B>C189AB20", =04564 =0 2>72@0I5=85 2 5B5@1C@3 =5B. (201@8= ?@8<:=C; : 2>AAB0=8N 8A:;NG8B5;L=> @048 A>1AB25==>9 2K3>4K, ?>B> 8=0G5 53> 1K 640;0 28A5;8F0. >ABC?82H8AL B0:8< >1@07>< 42>@O=A:>9 G5ABLN, (201@8= 2;8;AO 2 @O4K 1C=B>2I8:>2, E>BO F5;8 2>AAB0=8O 5;NB=> GC64K.

> 2@5<>3> 1C=B0 >A>15==> O@:> ?@>O28;8AL =@02AB25==K5 :0G5AB20 2A5E 53> CG0AB=8:>2. '53> AB>8B 8AB8==K9 35@>87< :0?8B0=0 8@>=>20 8 53> 65=K, :>B>@K5 ?@54?>G;8 A<5@BL A;C65=8N A0<>720=FC. =8 4> :>=F0 2K?>;=8;8 A2>9 4>;3. "0: 65 ?>ABC?8; 8 5B@ =4@5528G, G5< 2K720; C2065=85 A> AB>@>=K C30G520. >AB5?5==> @0A:@K20O >1@07 ?@542>48B5;O :@5ABLO=A:>3> 2>AAB0=8O, CH:8= 405B =0< ?>=OBL, GB> 8 C30G52C =5 GC64K ?>=OB8O G5AB8 8 4>;30. = AC<5; >F5=8BL MB8 :0G5AB20 2 @8=525 8 2> 2A5< 545B5;LAB2>20;. A:;NG8B5;L=> AB0@0=8O< C30G520 5B@ =4@5528G 8 0H0 >1@5;8 4@C3 4@C30. ?>A;54AB288 4065 A0< @8=52 AC<5; C2845BL 8 >F5=8BL 2 1C=B0@5 8 A0<>720=F5 G5;>25:0 G5AB8, :>B>@> 4>;30. MB>< A>AB>8B 3;02=>5 >B;8G85 @8=520-AK=0 >B AB0@8:0 @8=520, 4;O :>B>@>3> 206=55 2A53> 1K;8 G5ABL 8 4>;3 >D8F5@0-42>@O=8=0. @8=52-<;04H89 AC<5; @0AH8@8BL MB8 ?>=OB8O 4> 8E >1I5G5;>25G5A:>3> 7=0G5=8O 8 =5 >B:070; 2 G5;>25G=>AB8 B0:>AL 1K, GC64>25:C, :0: C30G52.

@C610 A ?@542>48B5;5< :@5ABLO=A:>3> 2>AAB0=8O 4>;6=0 1K;0 1K A0B@8F0B5;L=K< >1@07>< ?>2;8OBL =0 AC4L1C 35@>O. 459AB28B5;L=>, <, :0: ?> 4>=>AC 53> 0@5AB>2K20NB 8 C65 3>B>2OBAO >B?@028BL =0 MH0D>B 2A;54 70 C30G52K<. 4=0:> 45;> @5H05B 0H0 8@>=>20, :>B>@0O AG8B05B A2>8< 4>;3>< ?>5E0BL 2 5B5@1C@3 8 @0AA:070BL 8 45;> =0 A0<>< 45;5, =045OAL =0 "<8;>ABL" <>=0@HCN, 0 =5 =0 "?@02>AC485". 'C45A=0O 2AB@5G0 452CH:8 A 40<>9, 2?>A;54AB288 >:0702H59AO A0<>9 8 <8;>20=85 @8=520 5I5 @07 ?>:07K20NB, GB> 2 >1I5AB25, 682CI5< ?> 70:>=0< G5AB8 8 4>;30, 3>@074> ;53G5 4>18BLAO ?@024K.

/