A>15==>AB8 AB8;O >4=>3> 87 @CAA:8E ?8A0B5;59 XX 25:0. (..(>;>E>2. «"8E89 >=».)

><0= . . (>;>E>20 "8E89 >= 2>H5; 2 8AB>@8N @CAA:>9 ;8B5@0BC@K :0: O@:>5, 7=0G8B5;L=>5 ?@>872545=85, @0A:@K20NI55 B@03548N 4>=A:>3> :070G5AB20 2 3>4K @52>;NF88 8 3@0640=A:>9 2>9=K. -?>?5O 2<5I05B 2 A51O F5;>5 45AOB8;5B85 A 1912 ?> 1922 3>4. -B> =5 B>;L:> >1@075F 1>;LH>3> 2@5<5==>3> >E20B0, => 8 25;8:>;5?=K9 AB8;8AB8G5A:89 M:A?5@8<5=B, 0 A;>6=>ABL D01C;K B@51C5B >A>1KE ;8=328AB8G5A:8E ?@85<>2.

0G0;> @><0=0 5I5 =5 ?@5425I05B 3@O4CI8E 1C@L 8 ?>B@OA5=89. !?>:>9=> =5A5B A2>8 2>4K 25;8G02K9 B8E89 >=, ?5@5;8205BAO @07=>F25B=K<8 :@0A:0<8 ;07>@520O AB5?L. 8@=> 8 A?>:>9=> B5G5B 687=L :070GL53> ECB>@0 "0B0@A:89, ?@5@K205<0O @0725 GB> <>;2>9 > 45@7:>9 A2O78 70;40B:8 :A8=L8 AB0E>2>9 A @8H:>9 5;5E>2K<. !B@0AB=>5, 2A5?>3;>I0NI55 GC2AB2> 2ABC?05B 2 ?@>B82>@5G85 A =@02AB25==K<8 CAB>O<8 :070GL59 AB0@8=K. "> 5ABL C65 2 =0G0;5 @><0=0 < 70O2:C =0 A0<>1KB=K5, O@:85 E0@0:B5@K, A;>6=K5 8 B>=:85 >B=>H5=8O 35@>52, 8E =5?@>ABK5 AC4L1K. <5==> 2 @83>@88 8 :A8=L5 =081>;55 ?>;=> 8 3;C1>:> 2K@078;8AL E0@0:B5@=K5 B8?8G5A:85 G5@BK :070G5AB20, ?@>H54H53> 4>;389 8 H81>:, ?@>7@5=89 8 ?>B5@L.

5B0;L=> 2>A?@>872545==K9 1KB, ;N1>2=>5 >?8A0=85 4>=A:>9 ?@8@>4K, :>B>@0O 2>A?@8=8<05BAO :0: ?>;=>?@02=>5 459AB2CNI55 ;8F> @><0=0, <5B:0O >1@07=0O @5GL, 8A:@OI0OAO N<>@><, ?>72>;ONB G8B0B5;N >ICB8BL A2>5>1@07=CN ?@5;5ABL :070GL53> C:;040, ?>=OBL ACBL B5E B@048F89, :>B>@K5 8AAB0@8 >?@545;O;8 687=L :070:0. -B> 25@=>ABL 2>8=A:>;3C 70I8BK >B5G5AB20 >B 2@030 8 <8@=K9 :@5ABLO=A:89 B@C4 4> A54L<>3> ?>B0, 40NI89 75<;545;LFC 2>7<>6=>ABL C:@5?;OBL A2>5 E>7O9AB2>, 65=8BLAO, @0AB8BL 45B59, :>B>@K< ?@54AB>8B ?@>9B8 B>B 65 G5B:> >G5@G5==K9 687=5==K9 :@C3. @><5 B>3>, 8AB>@8O 65=8BL1K @83>@8O 5;5E>20, 157CA;>2=>, 3>2>@8B > B><, GB> 2 :070GL59 A@545 AK= >1O70= 1K; 157@>?>B=> ?>4G8=OBLAO >BFC, ?@8=8<0BL 53> @5H5=8O :0: 4>;6=>5, 4065 5A;8 >=8 >?@545;O;8 2AN 53> 40;L=59HCN 687=L. <5==> MB> ?@>87>H;> 8 A @83>@85<. 0AA82=> ?>4G8=82H8AL 2>;5 >BF0, >= 2K=C645= 2 40;L=59H5< @0A?;0G820BLAO 70 MBC >H81:C, 45;0O =5AG0AB=K<8 42CE =570C@O4=KE, 3>@4KE 8 ;N1OI8E 53> 65=I8=. @0<0B87< ;8G=>9 AC4L1K @83>@8O 5;5E>20 CAC3C1;O5BAO B5<8 ?>B@OA5=8O<8, :>B>@K5 ?@8H;8 =0 <8@=CN 4>=A:CN 75<;N 2 1918 3>4C. >9=0 2BO38205B 2 A2>9 :@>202K9 2>4>2>@>B 68B5;59 ECB>@0 "0B0@A:89, ?>;>682 =0G0;> :;0AA>2><56520=8N, ?>;8B8G5A:>9 1>@L15 CH8BAO CAB>O2H89AO 687=5==K9 C:;04, @0A?040NBAO 5AB5AB25==K5 @>4AB25==K5 A2O78, 45D>@<8@C5BAO =@02AB25==>5 GC2AB2>. @C610 ?@8=>A8BAO 2 65@B2C 01AB@0:B =>9 8455 > 2A5>1I5< @025=AB25 8 1@0BAB25, ?@8254H59 @83>@8O 5;5E>20 8 8E08;0 >H52>3> 2> 2@064CNI85 AB0=K.

&5=B@0;L=>5 <5AB> 2 H>;>E>2A:>9 M?>?55 70=8<05B 687=5==K9 ?CBL @83>@8O, M2>;NF8O 53> E0@0:B5@0. 0 =0H8E 3;070E MB>B =>@>28ABK9, A2>52>;L=K9 ?0@5=L, 25A5;K9 8 ?@>AB>9, D>@<8@C5BAO :0: ;8G=>ABL. > 2@59 <8@>2>9 2>9=K >= E@01@> A@060;AO =0 D@>=B5, 4065 -?>;CG8; 5>@3852A:89 :@5AB. 0 MB>9 2>9=5 >= G5AB=> 8A?>;=8; A2>9 4>;3, 81> 1K; 01A>;NB=> C25@5= 2 B><, :B> 53> 2@03. > :BO1@LA:0O @52>;NF8O 8 3@0640=A:0O 2>9=0 @07@CH8;8 2A5 53> ?@82KG=K5 ?@54AB02;5=8O > :070GL59 G5AB8. =, :0: 8 2A5 ;N48 B>9 1C@=>9 8 A;>6=>9 M?>E8, 4>;65= 1K; A45;0BL A2>9 2K1>@. ! :5< 5 ?CB8: A 15;K<8, :>B>@K5 70I8I0NB AB0@K9 CAB>O2H89AO ?@02>?>@O4>:, AB@5AAB0=>28BL <>=0@E8N, 8;8 A :@0A=K<8, :>B>@K5, =0>1>@>B, E>BOB @07@CH8BL AB0@K9 C:;04 4> >A=>20=8O, GB>1K =0 @C8=0E AB0@>3> <8@0 AB@>8BL =>2CN 687=L. @83>@89 A;C68B B> C 15;KE' B> C :@0A=KE. 0: =0AB>OI89 :070:, :>B>@K9 A <>;>:>< <0B5@8 2?8B0; B@048F88 MB>3> A>A;>28O, 35@>9 2AB05B =0 70I8BC AB@0=K, B0: :0:, ?> 53> <=5=8N, 1>;LH528:8 =5 B>;L:> ?>AO30NB =0 A2OBK=8, => 8 >B@K20NB 53> >B 75<;8.

-B8 ;=>20;8 =5 B>;L:> @83>@8O, => 8 4@C38E :070:>2, :>B>@K5 A 1>;LN A<>B@5;8 =0 =5C1@0==CN ?H5=8FC, =5A:>H5==K9 E;51, ?CABK5 3C<=0, 4C<0O > B><, :0: =04@K20NBAO =0 =5?>A8;L=>9 @01>B5 101K, 2 B> 2@5=8 254CB 15AA9=N, =0G0BCN 1>;LH528:0<8. > 70B5< @83>@8N ?@8E>48BAO AB0BL A2845B5;5< 725@A:>9 @0A?@02K 15;KE A ?>4-B5;:>2A:8< >B@O4><, :>B>@0O 2K7K205B 53> 3=52 8 3>@5GL. ><=8B @83>@89 8 4@C3>5: :0: B>B 65 >4B5;:>2 E;04=>:@>2=> C=8GB>60; 15;KE >D8F5@>2. B0<, 8 745AL =5=028ABL, 725@AB20, 65AB>:>ABL, =0A8;85. -B> ?@>B82=>, ><5@78B5;L=> 4;O 4CH8 =>@<0;L=>3>, E>@>H53>, G5AB=>3> G5;>25:0, :>B>@K9 E>G5B B@C48BLAO =0 A2>59 75<;5, @0AB8BL 45B59, ;N18BL 65=I8=C. > 2 B>< 872@0I5==><, A< <8@5 B0:>5 ?@>AB>5 G5;>25G5A:>5 AG0ABL5 =54>AO305<>. 35@>9 2K=C645= 68BL 2 AB0=5 =5=028AB8 8 A<5@B8. = >65AB>G05BAO, 2?0405B 2 >BG0O=85, ?>=8<0O, GB> ?><8<> A2>59 2>;8 A55B 2>:@C3 A51O A<5@BL. = =0A8;LAB25==> >BB>@3=CB >B 2A53> B>3>, GB> 4>@>3> 53> A5@4FC: 4><0, A5<5AB> F5;L=>9 B@C4>2>9 687=8 =0 ?0H=5 8 2 ?>;5 >= 4>;65= C1820BL ;N459 70 8458, :>B>@KE >= =5 <>65B ?>=OBL 8 ?@8=OBL.

@83>@89 <5G5BAO <564C 2@064CNI8<8 ;035@O<8, GC2AB2CO C7>ABL 8 >3@0=8G5==>ABL ?@>B82>1>@AB2CNI8E 8459. = >AB@> >A>7=05B, GB> =5?@028;L=K9 C 687=8 E>4, => 87<5=8BL 53> =5 2 A>AB>O=88. @83>@89 ?>=8<05B, GB> =082=> F5?;OBLAO 70 AB0@>5, =5CB><8<>, :0: <, ?>;L7COAL 2A5>1I59 @07@CE>9, :0: MB> 45;05B 53> >B5F. > 2 B> 65 2@5= =5 <>65B A>3;0A8BLAO A B>G:>9 7@5=8O ?@>;5B0@8O, :>B>@K9 ?@54;0305B 5A8BL 2A5 8 1560BL : :@0A=K<, 81> C =53> =8G53> =5B, 0 7=0G8B, 8 B5@OBL 5. @83>@89 65 =5 <>65B B0: ?@>AB> ?>:8=CBL B>, GB> 70@01>B0=> BO65;K< B@C4><, => 8 =5 E>G5B, >B3>@>482H8AL >B 2A53> <8@0, ?> <5;>G0< C;CGH0BL A2>9 1KB. = E>G5B 4>:>?0BLAO 4> 3;02=>3>, ?>=OBL, :0:>2K B5 A8;K, :>B>@K5 27O;8AL C?@02;OBL 687=LN. 3> F5?:89, =01;N40B5;L=K9 :@5ABLO=A:89 273;O4 A@07C >B<5G05B :>=B@0AB <564C 2KA>:8<8 :><<8 ;>7C=30<8 8 @50;L=K<8 45;0<8: E@><>2K5 A0?>38 :@0A=>3> :><0=48@0 8 >1<>B:8 @O4>2>3> 20=L:0. A;8 2A53> G5@57 3>4 2 3;070 1@>A05BAO 85 @0AA;>5=85 @0A=>9 @<88, B> ?>A;5 B>3>, :0: A>25BA:0O 2;0ABL C:>@5=8BAO, @025=AB2> >:>=G0B5;L=> 8AG57=5B. -B8 8@>=8G5A:85 @0AAC645=8O 5;5E>20 ?>@060NB B>G=>ABLN ?@542845=8O, 254L 2 A2>5 2@525BA:8E G8=>2=8:>2 AD>@<8@>20;AO =>2K9 3>A?>4AB2CNI89 :;0AA ?0@B89=0O =><5=:;0BC@0. >, A 4@C3>9 AB>@>=K, 5 2@59 0@<88 1>;L=> 8 C=878B5;L=> A;KH0BL ?@57@8B5;L=K5 A;>20 ?>;:>2=8:0 > =0@>45.

"0:8< >1@07><, ?CBL @83>@8O 5;5E>20 MB> 153AB2> 74>@>2>9, =>@<0;L=>9, G5AB=>9 =0BC@K >B 2A53> >4=><5@=>3>, C7:>3>, 4>3<0B8G=>3>. !:8B0=8O 8 ;>E>2A:>3> 35@>O, 53> E>645=8O ?> 42>4OB =0A : B><, GB> A?@0254;82K5, 3C<0==K5 ?@87K2K :><2 : 1>@L15 70 AG0ABL5 2A53> =0@>40 2 :>=5G=>< 8B>35 A25;8AL : 8AB@51;5=8N MB>3> A0<>3> =0@>40, : 1>@L15 70 2;0ABL 8 CAB0=>2;5=8N 48:B0BC@K.

><0= . . (>;>E>20 2>72@0I05B =0A : B@038G5A:8< AB@0=8F0< @>AA89A:>9 8AB>@88, 70AB02;OO 2=>2L 8 2=>2L >A>7=020BL ?@>ABCN 8AB8=C, GB> 2KAH89 A25G5A:>3> 1KB8O MB> A>7840B5;L=K9 B@C4, 701>B0 > 45BOE 8, :>=5G=> 65, ;N1>2L, :>B>@0O A>3@5205B 4CH8 8 A5@4F0 ;N459, =5AO 2 <8@ A25B <8;>A5@48O, :@0A>BK, G5;>25G=>AB8. MB8 25G=K5 >1I5G5;>25G5A:85 F5==>AB8 =8GB> =5 A?>A>1=> C=8GB>68BL.

/