>G530 (MAA5)

ABL 2KAH89 <8@, <8@ 2KAH59 ;N128.

075B0 8;>A5@485 >3>@>48FK

%@8AB80=A:0O 25@0 8<55B 3;C1>:85 :>@=8 =0 <>59 >48=5. =>385 25;8:85 ;N48 =0H59 AB@0=K 1K;8 25@CNI8<8, 8 MB> ?><>30;> 8< ?@8=5AB8 4;O >B5G5AB20 <0:A8<0;L=> 1>;LHCN ?>;L7C. 5@0 405B 2>7<>6=>ABL ?@>ABK< ;N4O< 2KAB>OBL 2> 2@5<5=0 BO6:8E 8A?KB0=89, :>340 =8 @07C<, =8 ?@>3@5AA =5 <>3CB ?><>GL G5;>25:C. 5@0 45;05B 4CH8 ;N459 4>1@K<8 8 A25B;K<8.

>340 =0< AB0=>28BAO BO65;>, :>340 ?>4ABC?05B <@0:, :>340 0B0:CNB =87<5==K5 ?>340 ?>4ABC?05B ?@074=>ABL, AKB>ABL 8 ?0@078B87<, G5;>25: <>65B ?>;CG8BL 8 ;L:> G5@57 25@C 2 >30.

A5, GB> A2O70=> A 25@>9, @04C5B <>N 4CHC MB> 8 25;8:>;5?85 7;0B>3;02KE E@0<>2, 8 B>@65AB25==>ABL 1>3>A;C65=89, 8 25;8:0O :@0A>B0 8:>=.

N459 2> 2A5 2@5<5=0 2>;=>20; 2>?@>A A<5@B8. %@8AB80=A:0O 25@0 >B25G05B =0 MB8 2>?@>AK OA=> 8 ?>;=>. 5@CNI85 ;N48 7=0NB, GB> A<5@B8 2 B>< 2845, 2 :0:>< 55 ?@54AB02;ONB 1574CE>2=K5 ;N48, =5 ACI5AB2C5B. !B@0H=>9 A<5@BL 2K3;O48B B>;L:> 872=5. 8G53> >1I53> =5 8<5NB A =59 A>740==K5 1>;L=>9 D0=B07859 >1@07K A:5;5B>2 A 45@525=A:8<8 :>A0<8, ?0;0G59 A :@>202K<8 B>?>@0<8 2 10;0E>=0E A G5@=K<8 ?@>@57O<8 4;O 3;070E 8 B.4. !<5@BL =0 A0<>< 45;5 MB> CA?>:>5=85 4CH8, =>2>5 @>645=85 2 25G=>ABL. "0:>9 2A5 25@CNI85 ?@54AB02;ONB A515 A2>N :>=G8=C. > 25@5 :064>9 4CH5 405BAO >3>< 0=35;-E@0=8B5;L. =>385 ;N48 8A?KB0;8 =0 A515 70ABC?=8G5AB2> A2>8E 0=35;>2-E@0=8B5;59. 064K9 <>65B 2A?><=8BL B0:>9 <><5=B 2 687=8, :>340 5<>IL 2KAH0O A8;0.

/ 25@CN 5I5 8 ?>B> 25@0 MB> 8AB>G=8: ;N128. >1I5AB25 =0H5< =5B =8 >4=>3> >7;>1;5==>3> 25@CNI53> G5;>25:0. 8F0 25@CNI8E ;N459 87;CG0NB 4>1@> 8 A25B. 5@0 O2;O5BAO B0:65 70;>3>< A5<59=>3> AG0ABLO. ;03>G5AB82K9 1@0: MB> 2 ?5@2CN >G5@54L 4CE>2=K9 A>N7 42CE A5@45F 2> >A?>45, 0 A5<0 ?> A515 5ABL F5@:>2L, ?CBL, >?@545;5==K9 ;N4O< A2KH5. A5 <, GB> >G5=L G0AB> 1@0:8, =5 1;03>A;>2;5==K5 >3><, @0A?040NBAO. -B> 3>2>@8B >B B><, GB> ;N48 A>548=ONBAO =5 2 >35, 0 2 3@5E5.

8 >48= G5;>25: =0 75<;5 =5 70AB@0E>20= >B >H81>: 8 A>1;07=>2, => 8 745AL 25@0 ?@8E>48B =0 ?><>IL. =0 C:07K205B G5;>25:C, A>25@H82H5H81:C, ?CBL : ?>:0O=8N. 8GB>, :@><5 ?>:0O=8O, =5 >A2>1>48B =0HC 4CHC >B BO65AB8 8 AB@040=89 70 @>:>2K5 >H81:8.

=5 @04>AB=> 70<5G0BL, :0: 2 =0H8 4=8 ?@5>1@0605BAO !2OB0O CAL: 2>A:@5A0NB 87 <5@B2KE @>AA89A:85 ?@0254=8:8, 2>AAB0NB 87 @C8= E@0<8 G5;>25G5A:>3> ?><@0G5=8O. >AA8O AB0=>28BAO 2=>2L ?CB52>48B5;L=K< AB>;?>< =0 ?CB8 G5;>25G5AB20 2 B@5BL5 BKAOG5;5B85.

5=O, :0: G5;>25:0 25@CNI53>, 2>;=CNB ?@>1;52=>AB8 =0H53> >1I5AB20. / 8=>340 704C B><, =5 C945B ;8 =0H0 >48=0 2 ?@>H;>5, ?> 2K@065=8N ?>MB0 ;5:A0=4@0 ;>:0, 2 ?@>H;>5 60=40@<>2 2 :;>1C:0E 8 ?>;8F59A:8E A ?0=038O<8? B0:85 <8=CBK A><=5=89 8 ?5@56820=89 O BO=CAL A2>59 4CH>9 : ?@02>A;028N, 8A?>254C5<><>< !0@>2A:8< 8 >0==>< @>=HB04BA:8<. / CGCAL C =8E 2A5?@540==><, 8AB8==K< >1@07F0< ?>:0O=8O, 2A5?@>I5=8O 8 ;N128.

/ 3>@6CAL A2>59 25@>9, ?>B> >=0 8AB>G=8: <8;>A5@48O. =0H8 4=8 2A5>1I53> >G5@AB25=8O, 2K720==>3> BO65;K<8 M:>=><8G5A:8<8 CA;>28O<8, ?@>O2;5=85 <8;>A5@48O ?@>AB> =5>1E>48<>. / C25@5=, GB> :064>7;>1;5==> :0:8<-B> ?@8G8=0< G5;>25:C E>G5BAO A25B0, 4>1@0 8 CG0AB8O. / <>3C A:070BL B0:8< ;N4O<: K 3>2>@8B5, @04>20BLAO =5G5;=0 =5273>4 8 ?@>G8E =5?@8OB=>AB59, 8 <=>3> 2 =59 7;>AB8, 8 <0;> 4>1@0? > @0725 2K =5 7=05B5, GB> F5@:>2L 2 MB8 4=8 >B:@K205B ?@8NBK 4;O 15A?@87>@=KE 45B59. 064>5 CB@> 5I5 4> ?@>1C645=8O 45B59 2AB0NB 4>1@K5 ;N48, :>B>@K5 CG0B, :>@@>60B 8 <>;OBAO 2 4><>2>9 F5@:28 70 MB8E A8@>B. >;OBAO > ?@>A25I5=88 8E A25B>< 1;03>40B8, > =0AB02;5=88 2 ;N128 8 25@5. >B A;>20 MB>9 <>;8B2K: 064L 8< ?>?@8I5 687=8 A59 4>AB>9=> ?@59B8, ?>H;8 8< 0=35;>2 "2>8E E@0=8B5;59, ?>H;8 8< =0AB02=8:>2 4>1@KE. 3@048 8E >B 2AO:>3> 7;0 8 A>1;07=>2 25:0 A53>... O ?>2B>@ON :064K9 45=L: >A?>48, >3@048 2A5E =0A...