#4828B5;L=>5 @O4><

:>< 8 G5< ?8A0BL? !86C 8 4C<0N =04 A;>2><, :>@=5< :>B>@>3> O2;O5BAO «482>».

025@=>5, C4828BL >:@C60NI8E <>65B B>;L:> AG0AB;82K9 G5;>25:. !G0AB;82K9 2 @01>B5, 2 A5AB>O2H89AO 2 ?@>D5AA8>=0;L=>< >B=>H5=88. KAH55 AG0ABL5 :>B>@>3> >B4020BL. 52 ">;AB>9 AG8B0;, GB> «&2 687=8 5ABL B>;L:> =5A><=5==>5 AG0ABL5 68BL 4;O 4@C3>3>». !G0ABL5 =5;L7O >1@5AB8 =8 70 :0:85 1>30BAB20 <8@0, ?>B> AG0ABL5 MB> A>AB>O=85 4CE0, 7028A8B >=> >B 4CE>2=KE :0B53>@89 ?@5645 2A53>.

N1>2L 0A8;L52=0 >AC=>20 O2;O5BAO C4828B5;L=K< G5;>25:><: >=0 AG0AB;820.

#G8B5;L-25B5@0= G0AB> ?@8E>48B : =0< =0 :;0AA=K5 G0AK, >=0 ?>B><>;>4>:>;5=8N > A2>59 687=8, GB>1K BL =5<=>3> A515 ?@54AB028;8, :0: MB> =5;53:> 1KBL G5;>25:>< B@C40. >8 >4=>:;0AA=8FK @5H8;8 =025AB8BL 5Q. 2>B A;54>?KBK C =5Q 2 :20@B8@5. 0: 745AL B5?;>, CNB=>, 0::C@0B=>. =>3> ?>45;>: 873>B>2;5=> 7>;>BK<8 @C:0<8 E>7O9:8-8A:CA=8FK. =0 >G5=L >1@04>20;0AL 8 @0AA:070;0 =0< > A2>59 =5;53:>9 687=8.

>48;0AL N1>2L 0A8;L52=0 2 ?@>AB>9 :@5ABLO=A:>9 A54C. 17 ;5B >:>=G8;0 7 :;0AA>2 8 ?> ?@>AL15 48@5:B>@0 ?>ABC?8;0 2 !0@0?C;LA:>5 ?5403>38G5A:>5 CG8;8I5, G5@57 3 3>40 70:>=G8;0 53>. =0 ;N18;0 D87:C;LBC@C, ?>MB>765 >=0 25;0 8AB>@8N. '5@57 10 ;5B N1>2L 0A8;L52=0 AB0;0 702CG5<, 0 ?>B>< 48@5:B>@><. 9 ?@8A2>8;8 720=85 «0A;C65==K9 CG8B5;L #!! ». !59G0A > N1>2L 0A8;L52=5 3>2>@OB: «>B 845B 25G=K9 48@5:B>@». 59AB28B5;L=>, 87 60 ;5B, ?@>@01>B0==KE 2 H:>;5, 22 3>40 N1>2L 0A8;L52=0 1K;0 48@5:B>@><.

80-E 3>40E !83052A:0O H:>;0 ?>;CG8;0 7040=85 >B =0CG=>3> A>B@C4=8:0 C10@520 !. .: «09B8 <0B5@80; > 25B5@0=0E 40-3> 0@B482878>=0». =0G0;0AL :@>?>B;820O @01>B0. !=0G0;0 40;8 >1JO2;5=85 2 3075BC «@0A=>5 @8:01K >B:;8:=C;8AL 25B5@0=K, => MB> =5 ?@8=5A;> @57C;LB0B>2. A:>@5 C7=0;8 04@5A @07254G8:0 40-3> 482878>=0, :>B>@K9 ?>7=0:><8; A;54>?KB>2 A :><0=48@>< 482878>=0. '5@57 =53> =0H;8 2A5E >AB02H8EAO 2 682KE. 5B5@0=K ?>AK;0;8 2 1C4CI89 8 D>B>3@0D88 8 2>A?><8=0=8O. !;54>?KBK A>74020;8 AB5=4K, 3>B>28;8 B:@KB8N. 2>B =0AB0; B>@65AB25==K9 45=L! 5B5@0=K 1K;8 >G5=L 1;03>40@=K A;54>?KB0<, 2A:>@5 ;CG8; 720=85 =0@>4=>3>.

>340 N1>2L 0A8;L52=0 68;0 2 0;0=>2>, >=0 ?>7=0:><8;0AL A 03@>=><>< . . >AC=>2K<, 8 G5@57 3>4 >1@07>20;0AL <>;>40O A5 2@548;8AL 45B8. >GL N1>2L 0A8;L52=K A59G0A @01>B05B CG8B5;5< E8<88 2 =0H59 H:>;5. =0 B0:>9 65 70<5G0B5;L=>9 4CH8 G5;>25:, :0: 8 N1>2L 0A8;L52=0.

>4 =0704 N1>2L 0A8;L52=0 2K?CAB8;0 :=83C «! G53> =0G8=05BAO >48=0», 04@5A>202 5Q H:>;5, :>;;530<, A2>8< 2K?CA:=8:0<. 5;C A2>59 687=8!

2002 3>4C 70 B@C4, :>B>@K9 1K; ?>A2OIQ= A5;C, @09>=C, =0@>4=>1@07>20=8N, N1>2L 0A8;L52=5 ?@8A2>5=> 720=85 «>GQB=K9 3@0640=8= !0@0?C;LA:>3> @09>=0».

N1>2L 0A8;L52=0 >AB028;0 =0 75<;5 3;C1>:89 A;54. =0 =0G0;0 ?CBL : AG0ABLN A ;N128 : B@C4C, 0 G5AB=K9 B@C4 @>6405B 35@>52. !G0ABL5 157 B@C40 =5 40QBAO, 8 N1>2L 0A8;L52=0 ?@5:@0A=> MB> ?>=8<0;0.

. '0=BC@8O ?8A0;: «5;8:>5 MB> ?>=OB85 «B@C4». =0H59 AB@0=5 B>;L:> B@C4 AB0=>28BAO :@8B5@85< 4;O >?@545;5=8O 4>AB>8=AB2 G5;>25G5A:>9 ;8G=>AB8. 0:>5 1K BK =8 70=8<0; 2KA>:>5 ?>;>65=85 8;8 :0:>9 1K ?@>AB>9 =8 1K;0 B2>O ?@>D5AA8O, C2065=85 : B515 >?@545;O5BAO B2>8< >B=>H5=85< : B@C4C». 064K9 >1O70= 2 687=8 2K@0AB8BL 45@52>, ?>AB@>8BL 4><, 2>A?8B0BL G5;>25:0. ! G5ABLN 2K?>;=8;0 N1>2L 0A8;L52=0 =0:07 ?@54:>2. "@C4 4;O =5Q C4>2>;LAB285.

>B B0:8<8 G5@B0<8 E0@0:B5@0 >1;0405B =0H 35@>9 B@C40. 2AQ-B0:8 A0<>5 3;02=>5 4>AB>8=AB2> 70<5G0B5;L=>3> G5;>25:0 <8;>5 A5@4F5. 0, <8;>A5@485 MB> <8;>ABL A5@4F0, ABL, A>AB@040=85, ;N1>2L : ;N4O<. <8;>A5@485 A2>9AB25==> B5<, :B> A?>A>15= ?@89B8 =0 ?><>IL. 54L A?>A>1=>ABL A>AB@040BL, A>?5@56820BL MB> ?@87=0: 4CE>2=>9 7@5;>AB8 ;8G=>AB8.

>B ?>B> 8 =07K20NB MBC CG8B5;L=8FC 2 <>Q< A5;5 C4828B5;L=K< G5;>25:><. 54L >=0 2A5340 3>B>20 CG0AB2>20BL 2 AC4L15 ?>?02H53> 2 70B@C4=5=85 8;8 154C A>A540, CG5=8:0, :>;;538, 25B5@0=0, @>4AB25==8:0. -B>3C ?@8ACI8 G5;>25:>;N185 8 8AB8==K9 3C<0=87<.

N1>2L 0A8;L52=0 C4828B5;L=K9 G5;>25:.