"@03548O 4>:B>@0 !B0@F520
>AB>8=AB2> 53> B2>@G5AB20 B>, GB>
>=> ?>=OB=> 8 A@>4=> =5 B>;L:>
2AO:> 8 2AO:>
G5;>25:C 2>>1I5. -B> 3;02=>5.
. ">;AB>9
=B>= 02;>28G '5E>2 >48= 87 A0?C;O@=KE ?@>708:>2 2 <8@5. ;8B5@0BC@C >= 2>H5; :0: A>740B5;L :>@>B:>3> @0AA:070. 8AL<> : CG5=>A54C, ?>O282H55AO 2 BKAOG0 2>A5B 2>AL<845AOB>< 3>4C, @0A:@K;> >A=>2=K5 3@0=8 B0;0=B0 ?8A0B5;O. #65 2 ?5@2>< @0AA:075 >1>7=0G8;>AL <=>3>5 87 B>3>, GB> >?@545;8B EC4>65AB25==K9 AB8;L '5E>20, A:@KBK9 N<>@, :@0B:>ABL 8 :>=:@5B=>ABL ?8AL<0, 7=0=85 ?A8E>;>388 G5;>25:0. @8 MB>< 02B>@ @0AA:070 :0: 1C4B> A>2A5< CAB@0=5= >= =5 ?@>87=>A8B >B A51O =8:0:8E A;>2. @>945B =5A:>;L:> ;5B, 8 <>;>4>9 ?8A0B5;L 70O28B > A515 F5;K< @O4>< 7@5;KE ?@>872545=89: #=B5@ @8H81552, ">;ABK9 8 B>=:89, !<5@BL G8=>2=8:0. 7@>A;5; '5E>2, 8 2<5AB5 A =8< @>A, C3;C1;O;AO N<>@, A;820;AO A 3>@5AB=K<8 @074C A>2@5<5==>9 687=8. 7 =B>H8 '5E>=B5 ?>AB5?5==> D>@<8@>20;AO 1C4CI89 EC4>6=8:, <0AB5@ A;>20. 452O=>ABKE 3>40E @0AA:07K A<5=8;8AL ?>25ABO<8: 0;0B0 6, !B5?L, 0<0 A A>10G:>9, >=KG, 8 2 =8E '5E>2 >AB05BAO 25@5= A2>59 <0=5@5. F5=B@5 2=8<0=8O ?8A0B5;O ?A8E>;>38G5A:0O E0@0:B5@8AB8:0 35@>O, :>B>@0O C3;C1;O5BAO ?> <5@5 @0728B8O AN65B0. 4=8< 87 O@G09H8E ?@>872545=89 MB>3> ?5@8>40, =0 <>9 273;O4, O2;O5BAO ?>25ABL >=KG. =59, :0: 2 75@:0;5, >B@078;>AL 2@59, @>645==K9 8<. =0G0;5 <8B@89 >=KG !B0@F52 ?@54AB05B ?5@54 =0<8 <>;>4K<' ?5@A?5:B82=K< 2@0G><, >B40NI8< 2A5 A2>5 2@5B5. = ?>:0 5I5 A?>A>15= =0 157@0AAC4AB2>, ;N1>2L, 8A:@5==>ABL, <5GB0B5;L=>ABL. >;>4>9 4>:B>@ >G0@>20= :0B5@8=>9 20=>2=>9 "C@:8=>9, >B8:><, :0: 55 =07K20NB 2 A5G5=L =@028BAO 5ABLN, 8 C<><, 8 =0G8B0==>ABLN, 8 M:A?@5AA82=>9 83@>9 =0 @>O;5. > : GC2AB2C A8
H8 ?@8<5H8205BAO 8 B@572K9 273;O4 =0 25I8, @0F8>=0;87<. @85E02 45;0BL ?@54;>65=85, !B0@F52 @0AAC640;: AB0=>28AL, ?>:0 =5 ?>74=>! 0@0 ;8 >=0 B515? =0 8710;>20=0, :0?@87=0, A?8B 4> 42CE G0A>2, 0 BK 4LOG:>2A:89 AK=, 75:0 65 .GC2AB20 2 =5< 15@CB 25@E =04 @07C<><, >= 45;05B ?@54;>65=85 8 ?>;CG05B >B:07, B0: :0: >B8: AB@5<8BAO : 2KAH59, 1;5ABOI59 F5;8, 0 A5<59=0O 687=L 4;O =55 4>1@>2>;L=>5 @01AB2>. >;CG82 >B:07, 4>:B>@ !B0@F52 AB@0405B =5 AB>;L:> 87-70 ?>B5@8 ;N128, A:>;L:> 87-70 CO72;5==>3> A0<>;N18O: =O B@8 C =53> 45;> 20;8;>AL 87 @C:, >= =5 5;, =5 A?0;, 0 ?>B>< ...CA?>:>8;AO 8 7068; ?>-?@56=54K, >=KG ?@8>1@5B05B 25A 8 ?@0:B8:C, => =8 A :5< =5 AE>48BAO 1;87:> >1K20B5;8 53> @074@060NB. 48=AB25==>9 53> AB@0ABLN B5?5@L AB0;> =0:>?;5=85 45=53. >20O 2AB@5G0 A >B8:>< ?><5=O;0 8E @>;O<8. #65 >B8: 4>18205BAO 2=8<0=8O 8 1;03>A:;>==>AB8 4>:B>@0, => B>;L:> 2>A?><8=0=8O > 1C<06:0E 2 :0@<0=5 A?>A>1=K ?@>1C48BL 2 =5< ?>;>68B5;L=K5 M<>F88. !B0@F52 AB0; 65;G5=. >;L=K5 2 =5< 2K7K20NB B>;L:> @074@065=85. # >=KG0 ?@>?0;> 2AO:>5 65;0=85 ?><>30BL ;N4O<, >= B5@?8B 8E B>;L:> 87-70 B>3>, GB> >=8 =5ACB 5
'5E>2 <0AB5@ 45B0;8. >@>9 >4=>9 D@07K ?8A0B5;O 4>AB0B>G=>, GB>1K >E0@0:B5@87>20BL ?5@A>=06. '53> AB>OB A;>20 =5 8<55BAO B0:>3> @83> ?@020, ?>2B>@O5< 5B@>28G5< "C@:8=K< 87 3>40 2 3>4, 8 >BB>3> AB0=>2OI85AO ?>H;K<8; 8;8 83@0 >B8:0 =0 @>O;5 A@02=8205BAO 02B>@>< A >120;>< :0<=59, :>B>@K9 =5?@5<5==> E>G5BAO >AB0=>28BL. G8B0B5;N AB0=>28BAO ?>=OB=0 C1>3>ABL "C@:8=0 8 ?@8G8=K 4CE>2=>9 3815;8 4>:B>@0. '5@AB2>ABL 8 ?>H;>ABL >:@C60NI8E, 15AAABL 8E 687=8, <5;>G=>ABL AB@5<;5=89 45;0NB !B0@F520 >=KG5<. -B>B ?5@5E>4 ?>GB8 =5C;>28< 4;O >:@C60NI8E 8 4;O A0<>3> !B0@F520. > 2 B><-B> 8 B@03548O 53>. = G5@AB255B 4CH>9, ?@>8AE>48B <>@0;L=0O 3815;L G5;>25:0, 0 MB>, ?>60;C9, ?>AB@0H=55 53> D878G5A:>9 A<5@B8. > =8:0:85 ?@8G8=K =5 <>3CB >?@0240BL 35@>O. !C4 =04 =8< A>AB>O;AO, E>BO =5 A:070=> 1K;> =8 >4=>3> A;>20 >128=5=8O.
G5< 65 70:;NG05BAO D5=><5= '5E>20, =5>1K:=>25==0O ?>?C;O@=>ABL 53> ?@>872545=89? >-<>55BAO 2 C4828B5;L=>9 682CG5AB8 E0@0:B5@>2, A>740==KE ?8A0B5;5<. > A8E ?>@ 2A:8<8 B>;ABK<8 8 B>=:8<8, 7;>C<8, @07<07=O<8 8 AB0@F52K<8, GB> >A>15==> AB@0H=>. 0AB;520NI0O 2;0ABL 45=53, ?>:070==0O ?8A0B5;5<, ?@>F25B05B 2 =0H5 2@5<5=O5B A>1>9 :C;LBC@C, >1@07>20==>ABL, 6064C 7=0=89. 5=O ?>@0605B ?@>7>@;82>ABL '5E>20, :>B>@K9 5I5 2 =0G0;5 25:0 C2845; 70@>4KH8 =>2KE >B=>H5=89 8 ?>:070; 8E 2 @0728B88.
/