0=52A:0O, 052, >?0E8= - :B> ;CGH5 (L5A0 .. '5E>20 «8H=52K9 A04»)

«8H=52>< A045» '5E>20 42>@O=AB2> ?@54AB02;5=> 42C<8 ?5@A>=060<8 @07>@82H8<8AO ?><5I8:0<8 N1>2LN =4@552=>9 0=52A:>9 8 55 1@0B>< 5>=84>< =4@5528G5< 052K<. @8B8:0, >B:;8:=C2H0OAO =0 ?>AB0=>2:C ?L5AK 2 %C4>65AB25==>< B50B@5, @0AF5=8;0 55 :0: >:>=G0B5;L=K9 ?@83>2>@ 42>@O=A:>2 A?5:B0:;O CB25@640;, GB> 2 «8H=52>< A045» ?>AB02;5= «?0<>38;>9 A8 @CG5:, >@E8459, >BF25BH8E 70 GC68< 3@>1><э», ?@8G5< «2O;>5 ?>:>@AB2> 8 :@>B:>ABL 8E =0?>;=O5B A5@4F5 C60A>< 8 60;>ABLN». @C3>9 :@8B8: ?>;030;, GB> '5E>2 A<>3 3;C165 2A5E 703;O=CBL «2 ?A8E8:C, ?>@>640NICN MBC ?@0:B8G5A:CN =5A>AB>OB5;L=>ABL 8 15A?><>I=>ABL». 59AB28B5;L=>, 8 0=52A:0O, 8 052 =8 : :0:>@30=8G5A:8 =5A?>A>1=K. N1>2L =4@552=0 2AN 687=L ?KB05BAO ?@>68BL, >AB020OAL 2 AG0AB;82>< 45BAB25. 5A;CG09=> ?5@20O 65 @5<0@:0 ?L5AK: «><=0B0, :>B>@0O 4> A8E ?>@ =07K205BAO 45BA:>N», 0=52A:0O ?@87=05BAO 2 A2>59 ;N128 : MB>9 :><=0B5: «5BA:0O, <8;0O <>O, ?@5:@0A=0O :><=0B0... / BCB A?0;0, :>340 1K;0 <0;5=L:>9... (;0G5B.) B5?5@L O :0: <0;5=L:0O...» 052 65 >B:@>25==> A<5H>= 2 A2>8E ?>?KB:0E 68BL B0:, 1C4B> =8G53> =5 ?5@5<5=8;>AL, 1C4B> =5 ?@>5; >= =0 ;545=F0E A>AB>O=85. >2>@8B >= ?>GB8 2A5340 =52?>?04, ?@>87=>A8B 15AA<8=K, =0?><8=0NI85 2@5<5=0 53> 25A5;>9 <>;>4>AB8. # 1@0B0 8 A5AB@K 2A5 C65 2 ?@>H;><. > 052 8 0=52A:0O 2A5-B0:8 G5<-B> =0< A8 A>1=K GC2AB2>20BL :@0A>BC, 8 A0< 28H=52K9 A04 2>A?@8=8<0NB 3;02=K< >1@07>< MAB5B8G5A:8, 0 =5 CB8;8B0@=> :0: 8AB>G=8: O3>4, :>B>@K5 <>6=> 8A?>;L7>20BL 2 ?8IC 8;8 ?@>40BL, ;81> :0: 1>;LH>9 CG0AB>: 75<;8, 8<5NI89 >?OBL-B0:8 :><<5@G5A:CN F5==>ABL. 2>B =>2K9 2;045;5F 28H=52>3> A040 :C?5F @<>;09 ;5:A5528G >?0E8=, ?@54:8 :>B>@>3> 1K;8 :@5?>AB=K<8 C ?@54:>2 0=52A:>9 8 0520, A<>B@8B =0 =>2>5 ?@8>1@5B5=85 AC3C1> ?@0:B8G5A:8. = @5H05B, =04> 2K@C18BL 8 75<;N ?CAB8BL 2 0@5=4C ?>4 40G=K5 CG0AB:8. >?0E8=5 ?@82;5:05B AB@5<;5=85 : ?@5>1@07>20=8N >:@C60NI59 459AB28B5;L=>AB8. = A?>A>15= >ACI5AB2;OBL <0AHB01=K5 ?@>5:BK. > : ?@8@>45 @<>;09 ;5:A5528G @02=>4CH5=. = C156405B 0=52A:CN: «0<5G0B5;L=>3> 2 MB>< A04C B>;L:> B>, GB> >= >G5=L 1>;LH>9. 8H=O @>48BAO @07 2 420 3>40, 40 8 BC 4520BL =5:C40, =8:B> =5 ?>:C?05B». @3C<5=B 0520, GB> ?@> C=8:0;L=K9 28H=52K9 A04 C?><8=05BAO 4065 2 «-=F8:;>?548G5A:>< A;>20@5», =0 >?0E8=0 =5 459AB2C5B.

0=52A:CN 8 0520 C65 =5;L7O >B=5AB8 : 4;8==>9 G5@545 «;8H=8E ;N459» 2 @CAA:>9 ;8B5@0BC@5. 54L >=8, 2 ACI=>AB8, =8G5< =5 >701>G5=K, =5 1;5<0<8 1KB8O, =8 2>?@>A>< > A2>5< <5AB5 2 687=8. N1>2L =4@552=0 G5;>25: 4>1@K9, => 15A?><>I=K9. 5 1@0B B>65 15A?><>I=K9, => 2@O4 ;8 4>1@K9, > G5< A2845B5;LAB2C5B 53> 874520B5;LAB2> =04 ;N4L<8 87 ?@>AB>=0@>4LO. 0=52A:0O 2A5 2@5<05B > 45BAB25, >1 C<5@H8E @>48B5;OE. 2>A?><8=0=8OE >=0 =0E>48B ?@81568I5 >B =5?@8OB=>AB59, :>B>@K5 =5A5B =0AB>OI55. 052 60;>: A> A2>8<8 ?CABK<8 2KA>:>?0@=K<8 @5G0<8, A ?><>ILN :>B>@KE >= ?KB05BAO 2>7@>48BL ?@82KG=CN 0B<>AD5@C ?@56=53> 1;03>?>;CG8O. 4=0:> A>GC2AB28O 5>=84 =4@5528G =5 2K7K205B A;8H:>< C6 ;C? 8 1574CH5=. 0=52A:0O 65 2K7K205B =5 B>;L:> 60;>ABL, => 8 A>GC2AB285. =0 8A:@5==5 E>G5B 45;0BL 4>1@> ;N4O<, => C =55 MB> ?;>E> ?>;CG05BAO. =5A?>A>1=>ABL N1>28 =4@552=K 4>18BLAO ?@>2545=8O 2 687=L :0:8E-B> 3C<0==KE ?>ABC?:>2 ?@82>48B : B@035488. =0 B0: 8 =5 ?@>25@8;0, >B?@028;8 ;8 701>;52H53> $8@A0 2 1>;L=8FC. @57C;LB0B5 =5AG0AB=>3> AB0@8:0 >AB028;8 2 70:>;>G5==>< 10@A:>< 4><5 ?>GB8 =0 25@=CN A<5@BL.

070;>AL 1K, >?0E8=, ?@8H54H89 =0 A<5=C @07>@82H8@O=0<, <>65B :0@48=0;L=> 87<5=8BL 687=L : ;CGH5<> 70O2;O5B: «...0<>3C 157 @01>BK, =5 7=0N, GB> 2>B 45;0BL A @C:0<8; 1>;B0NBAO :0:-B> AB@0==>, B>G=> GC685». 4=0:>, :0: B>;L:> 28H=52K9 A04 >:070;AO 2 53> @C:0E, 2 @<>;05 ;5:A5528G5 ?@>87>H;8 @078B5;L=K5 ?5@5<5=K. 0=LH5 >= 45<>=AB@0B82=> 2K:07K20; 701>BC > 0=52A:>9. = 70O2;O5B 59: «0H 1@0B, 2>B 5>=84 =4@58G, 3>2>@8B ?@> <5=O, GB> O E0<, O :C;0:, => MB> <=5 @5H8B5;L=> 2A5 @02=>. CA:09 3>2>@8B. %>B5;>AL 1K B>;L:>, GB>1K 2K <=5 25@8;8 ?>-?@56=51K 20H8 C4828B5;L=K5, B@>30B5;L=K5 3;070 3;O45;8 =0 <5=O, :0: ?@5645». > 2>B A04 >= :C?8; 8, :0: 4C<0;8 2A5, <>3 1K 25@=CBL 53> B>9, GL8 «C4828B5;L=K5, B@>30B5;L=K5 3;070» A>2A5< =5402=> ?@52>7=>A8;. 4=0:> >?0E8= ?@54?>G8B05B @50;87>20BL A2>N 70B5N A 40G=K<8 CG0AB:0<8 8 C=8GB>65=85< 28H=52>3> A040, E>BO =5 <>65B =5 ?>=8<0BL, :0:8< C40@>< MB> 1C45B 8 4;O 0=52A:>9, 8 4;O 55 ?@85<=>9 4>G5@8 =8, :>B>@CN @<>;09 ;5:A5528G :0: 1C4B> ;N18B. =0G8=05B, 4065 =5 4>6402H8AL, ?>:0 ?@56=85 E>7O520 C54CB 87 CA04L1K, 2K@C10BL A04 ?>4 :>@5=L. 'B> 6, 459AB28B5;L=>, E0< 8 :C;0:, A:>;L:> =8 >1860;AO 1K >?0E8= =0 MB> >?@545;5=85. «5G=K9 ABC45=B?» 5BO "@>D8<>2, <5GB0NI89 =09B8 ?CBL : =>2>9, ;CGH59 687=8, 405B 525B: «...5 @07<0E8209 @C:0<8! B2K:=8 >B MB>9 ?@82KG:8 @07<0E820BL. B>65 2>B AB@>8BL 40G8, @0AAG8BK20BL, GB> 87 40G=8:>2 A> 2@5<5=5< 2K94CB >B45;L=K5 E>7O520, @0AAG8BK20BL B0: MB> B>65 7=0G8B @07<0E820BL... 0:-=8:0:, 2A5-B0:8 O B51O ;N1;N. # B51O B>=:85, =56=K5 ?0;LFK, :0: C 0@B8AB0, C B51O B>=:0O, =56=0O 4CH0...» ?>A;54=8E A;>20E A;KH=0 8@>=8O. 0:0O C6 C >?0E8=0 =56=0O 4CH0! "5< 1>;55 GB> 0@B8AB87< A2>59 =0BC@K @<>;09 ;5:A5528G BCB 65 8;;NAB@8@C5B A;54CNI59 3;C1>:>9 A5=B5=F859: «/ 25A=>9 ?>A5O; <0:C BKAOGC 45AOB8=, 8 B5?5@L 70@01>B0; A>@>: BKAOG G8AB>3>. :>340 <>9 <0: F25;, GB> MB> 1K;0 70 :0@B8=0!» = A>7=05B A2>5 ?@52>AE>4AB2> =04 2A5<8 B5<8 ;N4L<8 2 >AA88, :>B>@K5 «ACI5AB2CNB =58725AB=> 4;O G53>». > 3;02=>5 GC2AB2> 2 4CH5 >?0E8=0 MB> GC2AB2> A>1AB25==8:0. = A 3>@4>ABLN ?@>87=>A8B: «8H=52K9 A04 B5?5@L <>9!» AN >AA8N ;N48 B8?0 >?0E8=0 2>A?@8=8<0NB :0: A2>N A>1AB25==>ABL , =5A<>B@O =0 B>, GB> ?>@>9 ?@>87=>AOB 2KA>:85 A;>20, =0 45;5 O2;ONB 4CH52=CN G5@AB2>ABL. «8H=52K9 A04», ?>A;54=OO ?L5A0 '5E>20, 1K;0 =0?8A0=0 2 1903 3. 0E0BL @C:0<8 @<>;0N ;5:A5528GC >AB020;>AL G5BK@=04F0BL ;5B 4> @52>;NF88 1917 3.

8 052, =8 0=52A:0O, =8 84CI89 8< =0 A<5=C >?0E8= ?> 1>;LH><>I=>ABL 8 =5?@0:B8G=>ABL ?5@2KE 42CE :>=B@0AB8@CNB A E8I=8G5A:>9 E20B:>9 B@5BL53>, 0=52A:0O 2K7K205B =5 A8 ABL. 0;:> 8 55 1@0B0, E>BO B>B 8 =5 ?@82K: 45;0BL 4>1@> ;N4O<. > 60;:> 8 >?0E8=0, C :>B>@>3> 60640 =0682K ?>AB5?5==> 2KB5A=O5B ?5@2>=0G0;L=>5 15A:>@KAB=>5 AB@5<;5=85 : 7=0=8O< 8 BO3C : ?@5:@0A=>

/