!2>5>1@0785 02B>@A:>3> ?>4E>40 : 87>1@065=8N 35@>O 2 ?>25AB8 . 5A:>20 «G0@>20==K9 AB@0==8:»
"2>@G5AB2> 5A:>20 B@C4=> A>?>AB028BL A ?@>872545=8O<8 4@C38E @CAA:8E ?8A0B5;59 XIX 25:0, 8 MB> =5 ?>B> 53> B0;0=B =5 B0: 25;8:, :0: C ?@87=0==KE :;0AA8:>2 @CAA:>9 ;8B5@0BC@K, 0 2 A8;C B>3>, GB> 5A:>2 A<>B@8B =0 687=L ?>4 4@C38< C3;><, ?KB05BAO C;>28BL 2 =59 GB>-B> A2>5, 8=>5. . . ==8=A:89 B0: 3>2>@8B >1 MB>9 >A>15==>AB8 ?8A0B5;O: 5A:>2 A<>B@8B =0 687=L A :0:>3>-B> 4@C3>3> C@>2=O, G5< ">;AB>9 8;8 >AB>52A:89; >ICI5=85 B0:>5, GB> >= B@57255 8 3>@H5 8E, GB> >= A<>B@8B A=87C 8;8 87=CB@8, 0 25@=55 87 =CB@0. =8 A =5>1JOB=>9 2KA>BK 284OB 2 @CAA:>< ;518<> ?@>G=K5 >A=>2K @CAA:>3> M?>A0 5A:>2 65 2848B 682CN H0B:>ABL MB8E >?>@: >= 7=05B 2 4CH5 =0@>40 GB>-B> B0:>5, G53> =5 7=0NB =51>68B5;8 4CE0, 8 MB> 7=0=85 <5H05B 58BL 70:>=G5==K9 8 A>25@H5==K9 =0F8>=0;L=K9 M?>A. > <>65B 1KBL, 8 =5 2 MB>< F5;L EC4>65AB25==>3> 87>1@065=8O? !2>5>1@0785 B2>@G5A:>3> ?>4E>40 ?8A0B5;O 2 B><, GB> >= =5 ?KB05BAO 70:>20BL >1@07 2 @0<:8 B>9 8;8 8=>9 B@048F88, >= A<>B@8B =0 687=L 3>@074> H8@5.
>60;C9, A0< ?@8<5@>< ?8A0B5;LA:>3> 2845=8O <8@0 2KABC?05B 53> ?>25ABL G0@>20==K9 AB@0==8:. !C4L10 3;02=>3> 35@>O 20=0 !525@LO=KG0 $;O38=0 ?>8AB8=5 =5>1KG=0 8 8A:;NG8B5;L=0. = 1K; @>645= ?> <>;8B20< @>48B5;59 8 ?>MB><>=0ABK@O. 0 ?@>BO65=88 2A59 687=8 >= ?><=8B >1 MB><, 2> 2A5< 284O 1>65AB25==K9 ?@>, 2 :>=F5 ?>25AB8 G8B0B5;L 7@8B 53> <>=0E><. "0:>5 687=5>?8A0=85 @>4=8B ?>25ABL A 68B89=>9 ;8B5@0BC@>9. > 35@>9 ?@>872545=8O 2>2A5 =5 A2OB>9, 8, E>BO A =8< ?@>8AE>4OB =0AB>OI85 GC45A0, 0 A0< >= >ICI05B 2 A515 ?@>@>G5A:89 40@, >= B0: 65 ?>425@65= 3@5EC, :0: 8 2A5 ;N48: ?> 28=5 $;O38=0 ?>38105B <>=0E, >= C18205B B0B0@A:>3> :=O7O 8 AB0;:8205B 2 2>4C 3>@OG> ;N18< @CH5=L:C. <>=0ABK@L >= ?>?0405B ?>B> 5 =5:C40, 8 MB> =5 ?>A;54=55 <5AB> 53> A:8B0=89. ><8<> 1>@L1K A 15A>2A:8<8 8A:CH5=8O<8, :>B>@K5 5A:>2 87>1@0605B 2 :><8G5A:>< :;NG5, 20= !525@LO=KG 60645B A@078BLAO A 2@030<8 >BG87=K 8 ?><5@5BL 70 =0@>4.
5AB@>B0 687=8, =5?@54A:07C5<>ABL ?>ABC?:>2 35@>O, :@CBK5 ?>2>@>BK AN65B0, D>@<0 ?CB5H5AB28O, 871@0==0O 2 ;5A:>2A:>9 ?>25AB8, =0?><8=0NB 020=BN@=K9 @><0=. '5< B>;L:> =8 ?@8H;>AL 70=8<0BLAO $;O38=C 2 687=8! !=0G0;0 >= ?@>AB>9 :@5?>AB=>9, D>@59B>@ 3@0D0 . >B>< =O=L:0 2 10@A:>< 4><5, 70B5< >= ?;5==8: 2 B0B0@A:>9 AB5?8, ?><>I=8: :=O7O, >B18@0NI89 5H0459 4;O ?>:C?:8, A>;40B, 0:B5@ 2 10;030=5, ?>A;CH=8: 2 <>=0ABK@5.
20= !525@LO=KG 1;87>: 8 : A:07>G=>N, :>B>@>3> 20=CH:C 87 A:07:8 >= ?>E>6 =5 B>;L:> A2>8< 8<5=5<. @0D, :>B>@K9 >1O70= 55 2>7=03@0645=85 70 53> A<5;K9 ?>ABC?>:, => 20=C =8G53> =5 =C6=>, @0725 GB> 30@<>=8N... C, BK 270?@024C 4C@0:, A<55BAO 10@8= 8 ?>:C?05B 5, GB> >= ?@>A8B. $;O38=, ?@8 2A59 A2>59 =082=>AB8 8 ?@>AB>B5, 2A5340 2KE>48B ACE8< 87 2>4K, >= =5CO728< 4;O A0<>9 A<5@B8 8 3>2>@8B > A515, GB> >= 2AN 687=L ?>3810;, => =8:0: =5 <>3 ?>381=CBL: =0 :@0N ?@>?0AB8 >= >AB0=02;8205B ;>H0459, A?0A05BAO >B ?C;L 3>@F52, >45@68205B 25@E 2 A<5@B5;L=>< ?>548=:5 A B0B0@8=><. 5A:>2 A@02=8205B A2>53> 35@>O 8 A 1K;8==K< 1>30BK@5<: = 1K; 2 ?>;=>< A30BK@L, 8 ?@8 B>< B8?8G5A:89, ?@>AB>4CH=K9, 4>1@K9 @CAA:89 1>30BK@L, =0?><8=0NI89... ;LN C@>
=>3>G8A;5==K5 ?@8:;NG5=8O 35@>O ?>@>9 ?@54AB02;ONBAO G5@5AGC@ M:7>B8G5A:8<8 8AB>@8O A FK30=:>9 @CH59, B0B0@A:89 ?;5=, 8 MB> A1;8605B ;5A:>2A:>5 ?>25AB2>20=85 A @><0=B8G5A:>9 B@048F859. > $;O38= 2 A2>59 687=8 2A5340 @C:>2>4AB2C5BAO 8=K<8 A>>1@065=8O<8, G5< @><0=B8G5A:89 35@>9. @8G8=K 153AB20 2 :8@387A:CN AB5?L >1JOA=ONBAO =5 53> AB@5<;5=85< C9B8 >B >?>ABK;52H53> <8@0, 0 G8AB> ?@>708G5A:8: A:@KBLAO >B 0@5AB0 70 C189AB2> B0B0@8=0. N1>2L : @CH5 B0:65 <>B828@C5BAO G8AB> 2=5H=8<8 >1AB>OB5;LAB20<8: $;O38= ?>A5I05B <03=5B875@0, 8 ?>4 53> <03=5B8G5A:8< 2>7459AB285< 2 53> A5@4F5 703>@05BAO AB@0ABL : FK30=:5.
-B0 =5>4=>7=0G=>ABL 8 A;>6=>ABL =0BC@K 35@>O ?@>O2;O5BAO 8 2 B><, GB> ?@8 2A5E A2>8E 701;C645=8OE, ?@><0E0E 8 ?>@>:0E, 70 :>B>@K5 >= 8 A0< A51O 3>B>2 70G8A;8BL 2 1>;LH85 3@5H=8:8, >= ?>ABC?05B ?> A>25AB8 8 2A5340 G5AB5= A A>1>9. 0AA:07K205B >= A2>N AC4L1C A ?>;=>9 >B:@>25==>ABLN, 87<5=OBL :>B>@>9 >=, >G5284=>, 1K; 2>2A5 =5 A?>A>15=.-87=L ?@5?>4=>A8B 5 2=CB@5==55 GCBL5, B25@4>ABL 4CE0, GC2AB2> A>1AB25==>3> 4>AB>8=AB20 =8:>340 =5 ?>72>;ONB 5 A>25AB8. / A51O =5 ?@>4020; =8 70 1>;LH85 45=L38, =8 70 <0;K5, 8 =5 ?@>40<, 3>2>@8B >=.
B0:>< 3;C1>:>< ?>4E>45 : G5;>25:C, 53> 87>1@065=88 =5 A =5>1JOB=>9, 2KA>BK, :0: A:070; ==8=A:89, 0 8<5==> 87 =CB@0 8 5ABL 25;8:>5 >B:@KB85 5A:>20.
/