'B> B0:>5 ;N1>2L 2 ?@>872545=8OE C?@8=0?

"5<0 ;N128 =025@=>5 =081>;55 G0AB> 70B@038205<0O 2 ;8B5@0BC@5, 40 8 2 8A:CAAB25 2>>1I5. <5==> ;N1>2L 24>E=>2;O;0 25;8G09H8E B2>@F>2 2A5E 2@5<5= =0 A>740=85 15AA<5@B=KE ?@>872545=89. B2>@G5AB25 <=>38E ?8A0B5;59 MB0 B5<0 O2;O5BAO :;NG52>9, : 8E G8A;C ?@8=04;568B 8 . . C?@8=, GL8 B@8 >A=>2=KE ?@>872545=8O «;5AO», «!C;0<8DL» 8 «@0=0B>2K9 1@0A;5B» - ?>A2OI5=K ;N128, ?@54AB02;5==>9 >4=0:> 02B>@>< 2 @07=KE ?@>O2;5=8OE.

025@=>5 =5B 1>;55 70304>G=>3>, ?@5:@0A=>3> 8 2A5?>3;>I0NI53> GC2AB20, 7=0:><>3> 2A5< 157 8A:;NG5=8O, G5< ;N1>2L, 254L A A0<>3> @>645=8O G5;>25: C65 ;N18< A2>8<8 @>48B5;O<8 8 A0< 8A?KBK205B, ?CABL 157>BG5B=>, >B25B=K5 GC2AB20. 4=0:> 4;O :064>3> ;N1>2L 8<55B A2>9 >A>15==K9 A< A2>5< ?@>O2;5=88 >=0 =5>48=0:>20, C=8:0;L=0. MB8E B@5E ?@>872545=8OE 02B>@ 87>1@078; MB> GC2AB2> A ?>78F89 @07;8G=KE ;N459 8 C :064>3> 87 =8E >=> 8<55B @07=K9 E0@0:B5@, ?@8 MB>< ACBL 55 >AB05BAO =587<5==>9 >=0 =5 7=05B 3@0=8F.

@0AA:075 «;5AO», =0?8A0==>9 2 1898 3>4C, C?@8= >?8AK205B 3;CECN 45@52CH:C >;K=A:>9 3C15@=88 , =0 >:@08=C >;5ALO, :C40 AC4L10 701@>A8;0 20=0 "8<>D5528G0, "10@8=0", 3>@>4A:>9 8=B5;;835=B0. !C4L10 A2>48B 53> A 2=CG:>9 <5AB=>9 :>;4C=L8 0=C9;8E8, ;5A59, :>B>@0O 702>@068205B 53> A2>59 =5>1KG09=>9 :@0A>B>9. -B> :@0A>B0 =5 A25BA:>9 409 ;0=8, 682CI59 =0 ;>=5 ?@8@>4K. 4=0:> =5 B>;L:> 2=5H=>ABL ?@82;5:05B 20=0 "8<>D5528G0 2 ;5A5: >;>4>9 G5;>25: 2>AE8IQ= A0<>C25@5==>ABLN, 3>@4>ABLN 8 45@7>ABLN 452CH:8. K@>AH0O 2 3;C18=5 ;5A>2 8 ?>GB8 =5 >1I0OAL A ;N4L<8, >=0 ?@82K:;0 >B=>A8BLAO : =57=0:>< A 1>;LH>9 >AB>@>6=>ABLN, >4=0:> 2AB@5B82H8AL A 20=>< "8<>D5528G5<, >=0 ?>AB5?5==> 2;N1;O5BAO 2 =53>. ">B ?>4:C?05B 452CH:C A2>59 =5?@8=C64Q==>ABLN, 4>1@>B>9, 8=B5;;835=B=>ABLN, 254L 4;O ;5A8 2A5 MB> =5>1KG=>, =>2>. 52CH:0 >G5=L @040 , :>340 <>;>4>9 3>ABL G0AB> =025I05B 5Q. >48= 87 B0:8E 2878B>2 >=0, 3040O ?> 53> @C:5, E0@0:B5@87C5B G8B0B5;N 3;02=>3> 35@>O :0: G5;>25:0 «E>BO 8 4>1@>3> , => B>;L:> A;01>3>», ?@87=0QBAO, GB> 4>1@>B0 53> «=5 A5@45G=0O». 'B> A5@4F5 C =53> «E>;>4=>5 , ;5=82>5», 8 B>9, :>B>@CN >= 1C45B 53> ;N18BL , ?@8=5AQB >=, E>BO 8 =52>;L=>, <=>3> 7;0. "0:8< >1@07><, A> A;>2 N=>9 3040;:8, 20= "8<>D5528G ?@54AB0QB ?5@54 =0<8 :0: M3>8AB, G5;>25:, =5A?>A>1=K9 : 3;C1>:8< 4CH52=K< ?5@56820=8O< . 4=0:>, =5A<>B@O =8 =0 GB>, <>;>4K5 ;N48 2;N1;ONBAO 4@C3 2 4@C30, ?>;=>ABLN >B4020OAL MB>3;>I0NI5O2;O5B A2>8 GCB:CN 45;8:0B=>ABL, 2@>64Q==K9 C<, =01;N40B5;L=>ABL 8 B0:B, 5Q 8=AB8=:B82=K5 7=0=8O B09= 687=8. >;55 B>3>, 5Q ;N1>2L >B:@K205B >3@><=CN A8;C AB@0AB8 8 A0<>>B25@65==>AB8, >1=0@C68205B 2 =59 25;8:89 G5;>25G5A:89 B0;0=B ?>=8<0=8O 8 25;8:>4CH8O. ;5AO 3>B>20 =0 2AQ @048 A2>59 ;N128: ?>9B8 2 F5@:>2L, B5@?O 874520B5;LAB20 45@525=A:8E 68B5;59, =09B8 2 A515 A8;K C9B8, >AB0282 ?>A;5 A51O ;8HL =8B:C 45HQ2KE :@0A=KE 1CA, ?@54AB02;ONI8E A>1>9 A8<2>; 25G=>9 ;N128 8 ?@540==>AB8. 1@07 ;5A8 4;O C?@8=0 O2;O5BAO 8450;>< >B:@KB>3>, A0<>>B25@65==>3>, 3;C1>:>3> E0@0:B5@0. N1>2L 2>72KH05B 5Q =04 >:@C60NI8<8, 40@O 59 @04>ABL, => 2 B> 65 2@59, 254QB : =587156=>9 3815;8. > A@02=5=8N A 25;8:>9 ;N1>2LN ;5A8 4065 GC2AB2> 20=0 "8<>D5528G0 : =59 2> <=>3>< ?@>83@K205B. 3> ;N1>2L 1>;55 ?>E>60 ?>@>9 =0 <8<>;5B=>5 C2;5G5=85. = ?>=8<05B, GB> 452CH:0 =5 A<>65B 68BL 2=5 ?@8@>4K, >:@C60NI59 55 745AL, => 2A5 65, ?@54;030O 59 @C:C 8 A5@4F5, ?>4@07C<5205B, GB> >=0 1C45B 68BL A =8< 2 3>@>45. @8 MB><, >= =5 704C 2>7<>6=>AB8 >B:070BLAO >B F828;870F88, >AB02H8AL 68BL @048 ;5A8 745AL, 2 3;CH8.

= A<8@O5BAO A ?>;>65=85<, 4065 =5 45;0O ?>?KB>: 87<5=8BL GB>-;81>, 1@>A82 2K7>2 A;>682H81AB>OB5;LAB20<. 025@=>5, 1C4L B> =0AB>OI0O ;N1>2L, 20= "8<>D5528G @07KA:0; 1K 2>7;N1;5==CN, A45;02 4;O MB>3> 2A5 2>7<>6=>5, =>, : A>60;5=8N, >= B0: 8 =5 ?>=O;, GB> C?CAB8;.

"5<=>9 8 AG0AB;82>9 ;N128 . . C?@8= @0A:@K; 8 2 @0AA:075 «!C;0<8DL», ?>25AB2CNI5< > 1573@0=8G=>9 ;N128 1>30B59H53> F0@O !>;><>=0 8 154=>9 @01K=8 !C;0<8DL, @01>B0NI59 =0 28=>3@04=8:0E. 5?>:>;518<> :@5?:>5 8 AB@0AB=>5 GC2AB2> ?>4=8<05B 8E 2KH5 <0B5@80;L=KE @07;8G89, AB8@0O 3@0=8FK, @0745;ONI85 2;N1;5==KE, 5I5 @07 4>:07K20O A8;C 8 <>IL ;N128. 4=0:>, 2 D8=0;5 ?@>872545=8O 02B>@ @07@CH05B 1;03>?>;CG85 A2>8E 35@>52, C1820O !C;0<8DL 8 >AB02;OO !>;><>=0 2 >48=>G5AB25. > <=5=8N C?@8=0, ;N1>2L - MB> A25B;0O 2A?KH:0, >B:@K20NI0O 4CE>2=CN F5==>ABL G5;>25G5A:>9 ;8G=>AB8, ?@>1C640NI0O 2 =59 2AQ ;CGH55, GB> A:@KB> 4> ?>@K 2 3;C18=5 4CH8.

!>2A5< 8=CN ;N1>2L 87>1@0605B C?@8= 2 @0AA:075 «@0=0B>2K9 1@0A;5B». ;C1>:>5 GC2AB2> 3;02=>3> 35@>O 5;B:>20, <5;:>3> A;C60I53>, «<0;5=L:>3> G5;>25G:0» : A25BA:>9 40<5 :=O38=5 5@5 8:>;052=5 (58=>9 ?@8=>A8B 5;L:> AB@040=89 8 2L 53> 157>B25B=0 8 157=0456=0, A:>;L:> 8 =0A;0645=8O, ?>A:>;L:C >=0 2>72KH05B 53>, 2>;=CO 4CHC 8 40@O @04>ABL. !:>@55 4065 =5 ;N1>2L, 0 >1>60=85, >=> AB>;L A8;L=> 8 157>BG5B=>, GB> 4065 =0A<5H:8 =5 C<0;ONB 55. :>=F5 :>=F>2, >A>7=02 =5A1KB>G=>ABL A2>59 ?@5:@0A=>9 <5GBK 8 ?>B5@O2 =04564C =0 2708<=>ABL 2 A2>59 ;N128, 0 B0:65 2> <=>3>< ?>4 402;5=85< >:@C60NI8E 5;B:>2 @5H05B ?>:>=G8BL 687=L A0<>C189AB2><, => 4065 2 ?>A;54=89 <83 2A5 53> 2>7;N1;5==>9, 8, 4065 CE>4O 87 687=8, >= ?@>4>;605B 1>3>B2>@8BL 5@C 8:>;052=C, >1@0I0OAL : =59 A;>2=> : 1>65AB2C: "0 A2OB8BAO 85". 8HL ?>A;5 A<5@B8 35@>O B0, 2 :>B>@CN >= 1K; B0: 157=0456=> 2;N1;5= >A>7=05B, GB> B0 ;N1>2L , > :>B>@>9 <5GB05B :0640O 65=I8=0 , ?@>H;0 <8<> =5Q, 60;L GB> A;8H:>< ?>74=>. @>872545=85 3;C1>:> B@038G=>, 02B>@ ?>:07K205B, :0: 206=> 2>2@5;L:> ?>=OBL 4@C3>3>, => 8, 273;O=C2 2 A2>N 4CHC, 1KBL <>65B =09B8 B0< >B25B=K5 GC2AB20. "@0=0B>2>< 1@0A;5B5" 5ABL A;>20 > B><, GB> ";N1>2L 4>;6=0 1KBL B@0354859"; <=5 :065BAO, GB> 02B>@ E>B5; A:070BL, GB> ?@5645 G5< G5;>25: >A>7=05B, 4CE>2=> 4>945B 4> B>3> C@>2=O, :>340 ;N1>2L MB> AG0ABL5, =0A;0645=85, >= 4>;65= ?@>9B8 G5@57 2A5 B5 B@C4=>AB8 8 =5273>4K, GB> B0: 8;8 8=0G5 A>?@O65=K A =59.

N1>2L 2 ?@>872545=8OE C?@8=0 8A:@5==0, ?@540==0 8 15A:>@KAB=0. -B> B0:0O N1>2L, :>B>@CN <5GB05B >4=064K >1@5AB8 :064K9. N1>2L, 2> 8B>@>9 <>6=> ?@8=5AB8 2 65@B2C GB> C3>4=>, 4065 A>1AB25==CN 687=L. N1>2L, :>B>@0O ?@>945B A:2>7L ;N1K5 ?@53@04K 8 10@L5@K, @0745;ONI85 B5E, :B> 8A:@5==5 ;N18B, =0 >4>;55B 7;>, ?@5>1@0782 <8@ 8 =0?>;=82 53> O@:8<8 :@0A:0<8, 0, A0<>5 3;02=>5, A45;05B ;N459 AG0AB;82K<8.