459=>-EC4>65AB25==>5 A2>5>1@0785 ?>25AB8 . C?@8=0 «>548=>:»
>O282H8AL 2> 2@5-O?>=A:>9 2>9=K 8 2 >1AB0=>2:5 =0@0AB0=8O ?5@2>9 @CAA:>9 @52>;NF88, ?@>872545=85 2K720;> >3@><=K9 >1I5AB25==K9 @57>=0=A, ?>A:>;L:C >=> @0AH0BK20;> >48= 87 3;02=KE CAB>52 A0<>45@602=>3> 3>AC40@AB20 =5?@8:>A=>25==>ABL 2>5==>9 :0ABK.
@>1;5<0B8:0 >548=:0 2KE>48B 70 @0<:8 B@048F8>==>9 2>5==>9 ?>25AB8. C?@8= 70B@038205B 8 2>?@>A > ?@8G8=0E >1I5AB25==>3> =5@025=AB20 ;N459, > 2>7<>6=KE ?CBOE >A2>1>645=8O G5;>25:0 >B 4CE>2=>3> 3=5B0, ?>4=8<05B ?@>1;5<>>B=>H5=89 ;8G=>AB8 8 >1I5AB20, 8=B5;;835=F88 8 =0@>40.
!N65B=0O :0=20 ?@>872545=8O ?>AB@>5=0 =0 ?5@8?5B8OE AC4L1K G5AB=>3> @CAA:>3> >D8F5@0, :>B>@>3> CA;>28O 0@<59A:>9 :070@<5==>9 687=8 70AB02;ONB 704C<0BLAO > =5?@028;L=KE >B=>H5=8OE <564C ;N4L<8. ICI5=85 4CE>2=>3> ?045=8O ?@5A;54C5B =5 B>;L:> ><0H>20, => 8 (C@>G:C.
!>?>AB02;5=85 42CE 35@>52, :>B>@K< A2>9AB25==K 420 B8?0 <8@>?>=8<0=8O, 2>>1I5 E0@0:B5@=> 4;O C?@8=0. 10 35@>O AB@54 87 BC?8:0. @8 MB>< ><0H>2 ?@8E>48B : ?@>B5AB5 ?@>B82 <5I0=A:>3> 1;03>?>;CG8O 8 70AB>O, 0 (C@>G:0 ?@8A?>A01;8205BAO : =5<>B@O =0 2=5H=55 ?>:07=>5 =5?@8OB85. B=>H5=85 02B>@0 : =59 42>9AB25==>, 55 1;03>@>4AB2> 8 1;03>@>4=>5 1572>;85 ><0H>20. C?@8= 4065 >B<5G0;, GB> AG8B05B ><0H>20 A2>8< 42>9=8:><, 0 A0<0 ?>25ABL 2> <=>3>< 02B>18>3@0D8G=0.
><0H>2 5AB5AB25==K9 G5;>25:, >= 8=AB8=:B82=> A>?@>B82;O5BAO =5A?@0254;82>AB8, >4=0:> 53> ?@>B5AB A;01, 53> <5GBK 8 ?;0=K ;53:> @CH0BAO, B0: :0: >=8 =57@5;K 8 =5?@>4C<0==K, 70G0ABCN =082=K. ><0H>2 1;87>: G5E>2A:8< 35@>O<. > 2>7=8:H0O =5>1E>48<>ABL =5<54;5= =>3> 459AB28O CA8;8205B 53> 2>;N : 0:B82=>?@>B82;5=8N. >A;5 2AB@5G8 A A>;40B>< %;51=8:>2K<, C=865==K< 8 >A:>@1;5==K<, 2 A>7=0=88 ><0H>20 =0ABC?05B ?5@5;><, 53> ?>B@OA05B 3>B>2=>ABL G5;>25:0 ?>9B8 =0 A0<>C189AB2>, 2 :>B>@>< >= 2848B 548=AB25==K9 2KE>4 87 9 687=8. A:@5==>ABL ?>@K20 %;51=8:>20 >A>15==> O@:> C:07K205B ><0H>2C =0 3;C?>ABL 8 =57@5;>ABL 53> N=>H5A:8E D0=B0789, 8<5NI8E F5;LN ;8HL GB>-B> 4>:070BL >:@C60NI8<. ><0H>2 ?>B@OA5= A8;>9 AB@040=89 %;51=8:>20, 8 8<5==> 65;0=85 A>AB@040BL 70AB02;O5B ?>4?>@CG8:0 2?5@2K5 704C<0BLAO > AC4L15 ?@>AB>3> =0@>40. ?@>G5<, >B=>H5=85 ><0H>20 : %;51=8:>2C ?@>B82>@5G82>: @073>2>@K > G5;>25G=>AB8 8 A?@0254;82>AB8 =>AOB >B?5G0B>: 01AB@0:B=>3> 3C<0=87<0, ?@87K2 ><0H>20 : A>AB@040=8N 2> <=>3>< =0825=.
>548=:5 . . C?@8= ?@>4>;605B B@048F88 ?A8E>;>38G5A:>3> 0=0;870 . . ">;AB>3>: 2 ?@>872545=88 A;KH8BAO, ?><8<> ?@>B5ABCNI53> 3>;>A0 A0<>3> 35@>O, C28452H53> =5A?@0254;82>ABL 65AB>:>9 8 BC?>9 687=8, 8 02B>@A:89 >1;8G8B5;L=K9 3>;>A (<>=>;>38 070=A:>3>). C?@8= ?>;L7C5BAO 87;N1;5==K< ?@85<>< ">;AB>3> ?@85<>< ?>4AB0=>2:8 : 3;02=>N 35@>O-@57>=5@0. >548=:5 070=A:89 O2;O5BAO =>A8B5;5< A>F80;L=>9 MB8:8. 1@07 070=A:>3> =5>4=>7=0G5=: 53> @048:0;L=>5 =0AB@>5=85 (:@8B8G5A:85 <>=>;>38, @><0=B8G5A:>5 ?@54GC2AB285 A25B>70@=>9 687=8, ?@542845=85 3@O4CI8E A>F80;L=KE ?>B@OA5=89, =5=028ABL : >1@07C 687=8 2>5==>9 :0ABK, A?>A>1=>ABL >F5=8BL 2KA>:CN, G8ABCN ;N1>2L, ?>GC2AB2>20BL :@0A>BC 687=8) 2ABC?05B 2 ?@>B82>@5G85 A 53> A>1AB25==K< >1@07>< 687=8. 48=AB25==K< A?0A5=85< >B =@02AB25==>9 3815;8 O2;O5BAO 4;O 8=48284C0;8AB0 070=A:>3> 8 4;O ><0H>20 153AB2> >B 2AO:8E >1I5AB25==KE A2O759 8 >1O70B5;LAB2.
/