2B>@ AB0BL8: '5@=KH52A:89 ..
"'@572KG09=0O =01;N40B5;L=>ABL, B>=:89 0=0;87 4CH52=KE 42865=89, >BG5B;82>ABL 8 ?>M78O 2 :0@B8=0E ?@8@>4K, 87OI=0O ?@>AB>B0 -- >B;8G8B5;L=K5 G5@BK B0;0=B0 3@0D0 ">;AB>3>". "0:>9 >B7K2 2K CA;KH8B5 >B :064>3>, :B> B>;L:> A;548B 70 ;8B5@0BC@>N. @8B8:0 ?>2B>@O;0 MBC E0@0:B5@8AB8:C, 2=CH5==CN >1I8< 3>;>A><, 8, ?>2B>@OO 55, 1K;0 A>25@H5==> 25@=0 ?@0245 45;0.
> =5C65;8 >3@0=8G8BLAO MB8< AC645=85<, :>B>@>5, ?@0240, 70<5B8;> 2 B0;0=B5 3@0D0 ">;AB>3> G5@BK, 459AB28B5;L=> 5 5I5 =5 ?>:070;> B5E >A>15==KE >BB5=:>2, :0:8<8 >B;8G0NBAO MB8 :0G5AB20 2 ?@>872545=8OE 02B>@0 "5BAB20", "B@>G5AB20", "0?8A>: <0@:5@0", "5B5;8", "2CE 3CA0@>2" 8 ">5==KE @0AA:07>2"? 01;N40B5;L=>ABL, B>=:>ABL ?A8E>;>38G5A:>3> 0=0;870, ?>M78O 2 :0@B8=0E ?@8@>4K, ?@>AB>B0 8 87OI5AB2> -- 2A5 MB> 2K =0945B5 8 C CH:8=0, 8 C 5@<>=B>20, 8 C 3. "C@35=520,-- >?@545;OBL B0;0=B :064>3> 87 MB8E ?8A0B5;59 B>;L:> MB8<8 M?8B5B0<8 1K;> 1K A?@0254;82>, => 2>2A5 =54>AB0B>G=> 4;O B>3>, GB>1K >B;8G8BL 8E 4@C3 >B 4@C30; 8 ?>2B>@8BL B> 65 A0<>5 > 3@0D5 ">;AB>< 5I5 =5 7=0G8B C;>28BL >B;8G8B5;L=CN D878>=><8N 53> B0;0=B0, =5 7=0G8B ?>:070BL, GB> MB>B ?@5:@0A=K9 B0;0=B >B;8G05BAO >B <=>38E 4@C38E AB>;L 65 ?@5:@0A=KE B0;0=B>2. 04>1=> 1K;> >E0@0:B5@87>20BL 53> B>G=55.
5;L7O A:070BL, GB>1K ?>?KB:8 A45;0BL MB> 1K;8 >G5=L C40G=K. @8G8=0 =5C4>2;5B2>@8B5;L=>AB8 8E >BG0AB8 70:;NG05BAO 2 B><, GB> B0;0=B 3@0D0 ">;AB>3> 1KAB@> @0728205BAO, 8 ?>GB8 :064>5 =>2>5 ?@>872545=85 >1=0@C68205B 2 =5< =>2K5 G5@BK. >=5G=>, 2A5, GB> A:070; 1K :B>-=81C4L > >3>;5 ?>A;5 "8@3>@>40", >:070;>AL 1K =54>AB0B>G=K< ?>A;5 " 5287>@0", 8 AC645=8O, 2KA:07K202H85AO > 3. "C@35=525 :0: 02B>@5 "=4@5O >;>A>20" 8 "%>@O 8 0;8=KG0", =04>1=> 1K;> 2> <=>3>< 87<5=OBL 8 4>?>;=OBL, :>340 O28;8AL 53> "0?8A:8 >E>B=8:0", :0: 8 MB8 AC645=8O >:070;8AL =54>AB0B>G=K<8, :>340 >= =0?8A0; =>2K5 ?>25AB8, >B;8G0NI85AO =>2K<8 4>AB>8=AB20<8. > 5A;8 ?@56=OO >F5=:0 @072820NI53>AO B0;0=B0 =5?@5<5==> >:07K205BAO =54>AB0B>G=>N ?@8 :064>< =>2>< H035 53> 2?5@54, B> ?> :@09=59 <5@5 4;O B>9 <8=CBK, :0: O2;O5BAO, >=0 4>;6=0 1KBL 25@=0 8 >A=>20B5;L=0. K C25@5=K, GB> =5 40;LH5, :0: ?>A;5 ?>O2;5=8O ".=>AB8", B>, GB> < B5?5@L, 1C45B C65 =C640BLAO 2 7=0G8B5;L=KE ?>?>;=5=8OE; B0;0=B 3@0D0 ">;AB>3> >1=0@C68B ?5@54 =0<8 =>2K5 :0G5AB20, :0: >1=0@C68; >= A520AB>?>;LA:8<8 @0AA:070<8 AB>@>=K, :>B>@K< =5 1K;> A;CG0O >1=0@C68BLAO 2 "5BAB25" 8 "B@>G5AB25", :0: ?>B>< 2 "0?8A:0E <0@:5@0" 8 "2CE 3CA0@0E" >= A=>20 A45;0; H03 2?5@54. > B0;0=B MB>B, 2> 2AO:>< A;CG05, C65 4>2>;L=> 1;8AB0B5;5= 4;O B>3>, GB>1K :064K9 ?5@8>4 53> @0728B8O 70A;C6820; 1KBL >B<5G5= A 25;8G09H5N 2=8<0B5;L=>ABLN. >A<>B@8< 65, :0:85 >A>15==K5 G5@BK >= C65 8<5; A;CG09 >1=0@C68BL 2 ?@>872545=8OE, :>B>@K5 8725AB=K G8B0B5;O< =0H53> 6C@=0;0.
01;N40B5;L=>ABL C 8=KE B0;0=B>2 8<55B 2 A515 =5GB> E>;>4=>5, 15AAB@0AB=>5. # =0A 70<5G0B5;L=59H8< ?@54AB028B5;5< MB>9 >A>15==>AB8 1K; CH:8=. "@C4=> =09B8 2 @CAA:>9 ;8B5@0BC@5 1>;55 B>G=CN 8 682CN :0@B8=C, :0: >?8A0=85 1KB0 8 ?@82KG5: 1>;LH>3> 10@8=0 AB0@KE 2@5<5= 2 =0G0;5 53> ?>25AB8 "C1@>2A:89". > B@C4=> @5H8BL, :0: 4C<05B >1 87>1@0605< G5@B0E A0< CH:8=. 065BAO, >= 3>B>2 1K; 1K >B25G0BL =0 MB>B 2>?@>A: ">6=> 4C<0BL @07;8G=>; <=5 :0:>5 45;>, A80B8N 8;8 0=B8?0B8N 2>
71C48B 2 20A MB>B 1KB? O 8 A0< =5 <>3C @5H8BL, C482;5=8O 8;8 =53>4>20=8O >= 70A;C68205B". -B0 =01;N40B5;L=>ABL -- ?@>AB> 7>@:>ABL 3;070 8 ?0ABL. # =>2KE =0H8E ?8A0B5;59 B0:>3> @02=>4CH8O 2K =5 =0945B5; 8E GC2AB20 1>;55 2>71C645=K, 8E C< 1>;55 B>G5= 2 A2>8E AC645=8OE. 5 A @02=>N >E>B>N =0?>;=ONB >=8 A2>N D0=B078N 2A5<8 >1@070<8, :0:85 B>;L:> 2AB@5G0NBAO =0 8E ?CB8; 8E 3;07 A >A>15==K< 2=8<0=85< 2A<0B@8205BAO 2 G5@BK, :>B>@K5 ?@8=04;560B AD5@5 687=8, =081>;55 8E 70=8<0NI59. "0:, =0?@8<5@, 3. "C@35=520 >A>15==> ?@82;5:0NB O2;5=8O, ?>;>68B5;L=K< 8;8 >B@8F0B5;L=K< >1@07>< >B=>AOI85AO : B> =07K205BAO ?>M785N 687=8, 8 : 2>?@>AC > 3C<0==>AB8. =8<0=85 3@0D0 ">;AB>3> 1>;55 2A53> >1@0I5=> =0 B>, :0: >4=8 GC2AB20 8 =01;N40BL, :0: GC2AB2>, =5?>A@54AB25==> 2>7=8:0NI55 87 40==>3> ?>;>65=8O 8;8 2?5G0B;5=8O, ?>4G8=OOAL 2;8O=8N 2>A?><8=0=89 8 A8;5 A>G5B0=89, ?@54AB02;O5>1@065=85<, ?5@5E>48B 2 4@C385 GC2AB20, A=>20 2>72@0I05BAO : ?@56=59 8AE>4=>9 B>G:5 8 >?OBL 8 >?OBL AB@0=AB2C5B, 87<5=OOAL, ?> 2A59 F5?8 2>A?><8=0=89; :0: 645==0O ?5@2K< >ICI5=85<, 2545B : 4@C38< <, C2;5:05BAO 40;LH5 8 40;LH5, A;8205B 3@57K A 459AB28B5;L=K<8 >ICI5=8O<8, <5GBK > 1C4CI5< A @5D;5:A85N > =0AB>OI5<. A8E>;>38G5A:89 0=0;87 <>65B ?@8=8<0BL @07;8G=K5 =0?@02;5=8O: >4=>3> ?>MB0 70=8<0NB 2A53> 1>;55 >G5@B0=8O E0@0:B5@>2; 4@C3>3> -- 2;8O=8O >1I5AB25==KE >B=>H5=89 8 68B59A:8E AB>;:=>25=89 =0 E0@0:B5@K; B@5BL53> -- A2O7L GC2AB2 A 459AB28O<8; G5B25@B>3> -- 0=0;87 AB@0AB59; 3@0D0 ">;AB>3> 2A53> 1>;55 -- A0< ?A8E8G5A:89 ?@>F5AA, 53> D>@ 70:>=K, 480;5:B8:0 4CH8, GB>1K 2K@078BLAO >?@545;8B5;L=K< B5@<8=><.
7 4@C38E 70<5G0B5;L=59H8E =0H8E ?>MB>2 1>;55 @0728B0 MB0 AB>@>=0 ?A8E>;>38G5A:>3> 0=0;870 C 5@<>=B>20; => 8 C =53> >=0 2A5-B0:8 83@05B A;8H:>< 2B>@>AB5?5==CN @>;L, >1=0@C68205BAO @54:>, 40 8 B> ?>GB8 2 A>25@H5==>< ?>4G8=5=88 0=0;87C GC2AB20. 7 B5E AB@0=8F, 345 >=0 2KABC?05B 70<5B=55, 5420 ;8 =5 A0<0O 70<5G0B5;L=0O -- ?0< @07@8=0 > A2>8E >B=>H5=8OE : :=O6=5 5@8, :>340 >= 70<5G05B, GB> >=0 A>25@H5==> C2;5:;0AL 8<, 1@>A82 :>:5B=8G0=L5 A @CH=8F:8< 4;O A5@L57=>9 AB@0AB8.
/ G0AB> A51O A?@0H820N, 70G5< O B0: C?>@=> 4>1820NAL ;N128 <>;>45=L:>9 452>G:8, :>B>@CN >1>;LAB8BL O =5 E>GC 8 =0 :>B>@>9 =8:>340 =5 65=NAL 8 B. 4.-- 7 G53> 65 O E;>?>GC? 7 7028AB8 : @CH=8F:>= 2>2A5 55 =5 70A;C68205B. ;8 MB> A;54AB285 B>3> A:25@=>3>, => =5?>1548<>3> GC2AB20, :>B>@>5 70AB02;O5B =0A C=8GB>60BL A;04:85 701;C645=8O 1;86=53>, GB>1 8<5BL <5;:>5 C4>2>;LAB285 A:070BL 5340 >= 2 >BG0O=88 1C45B A?@0H820BL, G5= 4>;65= 25@8BL:
-- >9 4@C3, A> <=>N 1K;> B> 65 A0<>5, 8 BK 2848HL, >4=0:>, O >1540N, C68=0N 8 A?;N ?@5A?>:>9=>, 8, =045NAL, AC<5N C<5@5BL 157 :@8:0 8 A;57... 8 B. 4.
"CB OA=55, =565;8 345-=81C4L C 5@<>=B>20, C;>2;5= ?A8E8G5A:89 ?@>F5AA 2>7=8:=>25=8O 4=0:> 6, MB> 2A5-B0:8 =5 8<55B 88 <0;59H53> AE>4AB20 A B5<8 87>1@065=8O<8 E>40 GC2AB2 8 ;>25 G5;>25:0, :>B>@K5 B0: ;N18< ">;ABK<. -B> 2>2A5 =5 B>, GB> ?>;C<5GB0B5;L=K5, ?>;C@5D;5:B82=K5 AF5?;5=8O ?>=OB89 8 GC2AB2, :>B>@K5 @0ABCB, 4286CBAO, 87<5=ONBAO ?5@54 =0H8<8 3;070<8, :>340 < ?>25ABL 3@0D0 ">;AB>3>,-- MB> =5 8<55B =8 <0;59H53> AE>4AB20 A 53> 87>1@065=8O<8 :0@B8= 8 AF5=, >6840=89 8 >?0A5=89, ?@>=>AOI8EAO 2 459AB2CNI8E ;8F: @07@8=0 =01;N45=K 2>2A5 =5 A B>9 B>G:8 7@5=8O, :0: @07;8G=K5 <8=CBK 4CH52=>9 687=8 ;8F, 2K2>48< ">;ABK<,-- E>BO 1K, =0?@8<5@, MB> 87>1@065=85 B>3>, GB> ?5@568205B G5;>25: 2 <8=CBC, ?@54H5AB2CNICN >68405<><5@B5;L=>B>< 2 <8=CBC ?>A;54=53> A>B@OA5=8O =5@2 >B MB>3> C40@0.
">;L:> GB> @0A:CE8=, 84O @O4>< A 8E09;>2K<, @07>H5;AO A 0;C38=K< 8, ?>4E>4O : <5=55 >?0A=><5ABC, =0G8=0; C65 >6820BL =5<=>3>, :0: >= C2845; <>;=8N, O@:> 1;5A=C2HCN A7048 A51O, CA;KE0; :@8: G0A>2>3>: "<0@:5;0!" 8 A;>20 >4=>3> 87 A>;40B, H54H8E A7048: ":0: @07 =0 10AB8>= ?@8;5B8B!"
8E09;>2 >3;O=C;AO. !25B;0O B>G:0 1><1K, :070;>AL, >AB0=>28;0AL =0 A2>5< 75=8B5 -- 2 B>< ?>;>65=88, :>340 @5H8B5;L=> =5;L7O >?@545;8BL 55 =0?@02;5=85. > MB> ?@>4>;60;>AL B>;L:> <3=>25=85: 1><10 1KAB@55 8 1KAB@55, 1;865 8 1;865, B0: GB> C65 284=K 1K;8 8A:@K B@C1:8 8 A;KH=> @>:>2>5 ?>A28ABK20=85, >?CA:0;0AL ?@O<> 2 A@548=C 10B0;L>=0.
-- >68AL! -- :@8:=C; G59-B> 3>;>A.
8E09;>2 8 @0A:CE8= ?@8;53;8 : 75<;5. @0A:CE8=, 706;L:>, :0: 1><10 345-B> >G5=L 1;87:>, H;5?=C;0AL =0 B25@4CN 75<;N. @>H;0 A5:C=40, ?>:0702H0OAO G0A>< -- 1><1C =5 @20;> @0A:CE8= 8A?C30;AO: =5 =0?@0A=> ;8 >= AB@CA8;? <>65B 1KBL, 1><10 C?0;0 40;5:>, 8 5;L:> :070;>AL, GB> B@C1:0 H8?8B BCB 65. = >B:@K; 3;070 8 A C4>2>;LAB285< C2845;, GB> 8E09;>2, >:>;> A03 53>, =542868<> ;560; =0 75<;5. > BCB 65 3;070 53> =0 <3=>25=85 2AB@5B8;8AL A A25BOI59AO B@C1:>9 2 0@H8=5 >B =53> :@CB82H59AO 1><1K.
#60A -- E>;>4=K9, 8A:;NG0NI89 2A5 4@C385 1JO; 2A5 ACI5AB2> 53>. = 70:@K; ;8F> @C:0<8.
@>H;0 5I5 A5:C=40,-- A5:C=40, 2 :>B>@CN F5;K9 <8@ GC2AB2, A?><8=0=89 ?@><5;L:=C; 2 53> 2>>1@065=88.
">3> C1L5B -- <5=O 8;8 8E09;>20? 8;8 >1>8E 2<5AB5? :>;8 <5=O, B> :C40? 2 3>;>2C, B0: 2A5 :>=G5=>; 0 5A;8 2 =>3C, B> >B@56CB, 8 O ?>?@>HC, GB>1K =5?@5<5==> A E;>@>D>@<><,-- 8 O <>3C 5I5 682 >AB0BLAO. , <>65B 1KBL, >4=>3> 8E09;>20 C1L5B: B>340 O 1C4C @0AA:07K20BL, :0: < H;8, 53> C18;> 8 <5=O :@>2LN 701@K730;>. 5B, :> <=5 1;865... <5=O!"
"CB >= 2A?><=8; ?@> 425=04F0BL @C1;59, :>B>@K5 1K; 4>;65= 8E09;>2C, 2A?><=8; 5I5 ?@> >48= 4>;3 2 5B5@1C@35, :>B>@K9 402=> =04> 1K;> 70?;0B8BL; FK30=A:89 <>B82, :>B>@K9 >= ?5; 25G5@><, ?@8H5; 5;>2C. 5=I8=0, :>B>@CN >= ;N18;, O28;0AL 5>1@065=88 2 G5?F5 A ;8;>2K<8 ;5=B0<8, G5;>25:, :>B>@K< >= 1K; >A:>@1;5= ?OBL ;5B B>B>@>B?;0B8; 70 >A:>@1;5=85, 2A?><=8;AO 5BO 2<5AB5, =5@0745;L=> A MB8<8 8 BKAOG0<8 4@C38E 2>A?><8=0=89 GC2AB2> =0AB>OI53> -- >6840=85 A<5@B8 -- =8 =0 <3=>25=85 =5 ?>:840;> 53>. "?@>G5<, <>65B 1KBL, =5 ;>?=5B", ?>4C<0; >= 8 A >BG0O==>9 @5H8<>ABLN E>B5; >B:@KBL 3;070. > 2 MB> <3=>25=85, 5I5 A:2>7L 70:@KBK5 25:8, 3;070 53> ?>@078; :@0A=K9 >3>=L, A AB@0H=K< B@5A:>< GB>-B> B>;:=C;> 53> 2 A@548=C 3@C48: >= ?>1560; :C40-B>, A?>BK:=C;AO =0 ?>425@=C2HCNAO ?>4 =>38 A01;N 8 C?0; =0 1>:.
"!;020 1>3C! O B>;L:> :>=BC65=", 1K;> 53> ?5@2>N = E>B5; @C:0<8 4>B@>=CBLAO 4> 3@C48, => @C:8 53> :070;8AL ?@82O70==K<8, 8 :0:85-B> B8A:8 A4028;8 3>;>2C. 3;070E 53> <5;L:0;8 A>;40BK, 8 >= 15AA>7=0B5;L=> AG8B0; 8E: ">48=, 420, B@8 A>;40B0; 0 2>B, 2 ?>425@=CB>9 H8=5;8, >D8F5@", 4C<0; >=. >B>< <>;=8O 1;5A=C;0 2 53> 3;070E, 8 >= 4C<0;, 87 G53> MB> 2KAB@5;8;8: 87 <>@B8@K 8;8 87 ?CH:8? >;6=> 1KBL, 87 ?CH:8. 2>B 5I5 2KAB@5;8;8; 0 2>B 5I5 A>;40BK -- ?OBL, H5ABL, A5;40B, 84CB 2A5 <8<>. AB@0H=>, GB> >=8 @07402OB 53>. = E>B5; :@8:=CBL, GB> >= :>=BC65=, => @>B 1K; B0: ACE, GB> O7K: ?@8;8? : =Q1C, 8 C60A=0O 60640 . = GC2AB2>20;, :0: <>:@> 1K;> C =53> >:>;> 3@C48: MB> >ICI5=85 <>:@>BK =0?><8=0;> 5 2>45, 8 5B5;>AL 1K 4065 2K?8BL B>, G5< MB> 1K;> <>:@>. "5@=>, O 2 :@>2L @0718;AO, :0: C?0;", ?>4C<0; >=, 8 2A5 1>;55 8 1>;55 =0G8=0O ?>44020BLAO AB@0EC, GB> A>;40BK, :>B>@K5 ?@>4>;60;8 <5;L:0BL <8<>, @07402OB 53>, >= A>1@0; 2A5 A8;K 8 E>B5; 70:@8G0BL: ">7L<8B5 <5=O!" -- => 2<5AB> MB>3> 70AB>=0; B0: C60A=>, GB> 5 AB0;> A;CH0BL A51O. >B>< :0:85-B> :@0A=K5 >3=8 70?@K30;8 C =53> 2 3;070E,-- 0 5:070;>AL, GB> A>;40BK :;04CB =0 =53> :0<=8; >3=8 2A5 ?@K30;8 @565 8 @565, :0<=8, :>B>@K5 =0 =53> =0:;04K20;8, 4028;8 53> 1>;LH5 8 1>;LH5. = A45;0;, CA8;85, GB>1K @07428=CBL :0<=8, 2KBO=C;AO 8 C65 1>;LH5 =5 2845;, =5 A;KH0;, =5 4C<0; 8 =5 GC2AB2>20;. = 1K; C18B =0 <5AB5 >A:>;:>< 2 A5@548=C 3@C48.
-B> 87>1@065=85 2=CB@5==53> <>=>;>30 =04>1=>, 157 ?@5C25;8G5=8O, =0720BL C4828B5;L=K<. 8 C :>3> 4@C3>3> 87 =0H8E ?8A0B5;59 =5 =0945B5 2K ?A8E8G5A:8E AF5=, ?>4<5G5==KE A MB>9 B>G:8 7@5=8O. , ?> =0H5<=5=8N, B0 AB>@>=0 B0;0=B0 3@0D0 ">;AB>3>, :>B>@0O 405B 57<>6=>ABL C;>2;OBL MB8 ?A8E8G5A:85 <>=>;>38, A>AB02;O5B 2 53> B0;0=B5 >A>15==CN, B>;L:> 59AB25==CN A8;C. K =5 B> E>B8< A:070BL, GB> 3@0D ">;AB>9 =5?@5<5==> 8 2A5340 1C45B 4020BL =0< B0:85 :0@B8=K: MB> A>25@H5==> 7028A8B >B ?>;>65=89, 8< 87>1@0605=5F, ?@>AB> >B 2>;8 53>. 4=064K =0?8A02 "5B5;L", :>B>@0O 2AO A>AB>8B 87 @O40 ?>4>1=KE 2=CB@5==8E AF5=, >= 2 4@C3>9 @07 =0?8A0; "0?8A:8 <0@:5@0", 2 :>B>@KE =5B =8 >4=>9 B0:>9 AF5=K, ?>B> 8E =5 B@51>20;>AL ?> 8455 @0AA:070. K@060OAL D83C@0;L=K< O7K:><, >= C<55B 83@0BL =5 >4=>9 MB>9 AB@C=>9, <>65B 83@0BL 8;8 =5 83@0BL =0 =59, => A0<0O A?>A>1=>ABL 83@0BL =0 =59 ?@8405B C65 53> B0;0=BC >A>15==>ABL, :>B>@0O 284=0 2> 2A5< ?>AB>O==>. "0:, ?525F, >1;040NI89 2 A2>5< 480?07>=5 =5>1K:=>25==> 2KA>:8<8 =>B0<8, <>65B =5 1@0BL 8E, 5A;8 B> =5 B@51C5BAO 53> ?0@B859,-- 8 2A5-B0:8 :0:CN 1K =>BC >= =8 1@0;, E>BO 1K B0:CN, :>B>@0O @02=> 4>ABC?=0 2A5< 3>;>A0<, :0640O 53> =>B0 1C45B 8<5BL A>25@H5==> >A>15==CN 72CG=>ABL, 7028AOICN, A>1AB25==>, >B A?>A>1=>AB8 53> 1@0BL 2KA>:CN =>BC, 8 2 :064>9 =>B5 53> 1C45B >1=0@C6820BLAO 4;O 7=0B>:0 25AL @07<5@ 53> 480?07>=0.
A>15==0O G5@B0 2 B0;0=B5 3@0D0 ">;AB>3>, > :>B>@>9 2>@8;8, B0: >@838=0;L=0, GB> =C6=> A 1>;LH8< 2=8<0=85< 2A<0B@820BLAO 2 =55, 8 B>340 B>;L:> 9<5< 2AN 55 206=>ABL 4;O EC4>65AB25==>3> 4>AB>8=AB20 53> ?@>872545=89. A8E>;>38G5A:89 0=0;87 5ABL 5420 ;8 =5 A0<>5 ACI5AB25==>5 87 :0G5AB2, 40NI8E A8;C B2>@G5A:> >1K:=>25==> >= 8<55B, 5A;8 30: <>6=> 2K@078BLAO, >?8A0B5;L=K9 E0@0:B5@,-- 15@5B >?@545;5==>5, =5?>4286=>5 GC2AB2> 8 @07;0305B 53> =0 A>AB02=K5 G0AB8,-- 405B =0<, 5A;8 B0: <>6=> 2K@078BLAO, 0=0B><8G5A:CN B01;8FC. ?@>872545=8OE 25;8:8E ?>MB>2 <5 MB>9 AB>@>=K 53>, 70<5G05< 8 4@C3>5 =0?@02;5=85, ?@>O2;5=85 :>B>@>3> 459AB2C5B =0 G8B0B5;O 8;8 7@8B5;O G@572KG09=> ?>@078B5;L=>: MB> -- C;>2;5=85 4@0<0B8G5A:8E ?5@5E>4>2 >4=>3> GC2AB20 2 4@C3>5, >4=>9 >1K:=>25==> =0< ?@54AB02;ONBAO B>;L:> 420 :@09=85 725=0 MB>9 F5?8, B>;L:> =0G0;> 8 :>=5F ?A8E8G5A:>3> ?@>F5AA0,-- MB> ?>B> 1>;LH8=AB2> ?>MB>2, 8<5NI8E 4@0<0B8G5A:89 M;5<5=B 2 A2>5< B0;0=B5, 701>BOBAO ?@58 > @57C;LB0B0E, ?@>O2;5=8OE 2=CB@5==59 687=8, > AB>;:=>25=8OE <564C ;N4L<8, > 459AB28OE, 0 =5 > B08=AB25==>< ?@>F5AA5, ?>A@54AB2>< :>B>@>3> 2K@010BK205BAO ; 4065 2 <>=>;>30E, :>B>@K5, ?>-2848<> 4>;6=K 1K A;C68BL 2K@065=85< MB>3> ?@>F5AA0, ?>GB8 2A5340 2K@0605BAO 1>@L10 GC2AB2, 8 HC< MB>9 1>@L1K >B2;5:05B =0H5 2=8<0=85 >B 70:>=>2 8 ?5@5E>4>2, ?> :>B>@K< A>25@H0NBAO 0AA>F80F88 ?@54AB02;5=89,-- =B@0AB><, 0 =5 D>@<0<8 8E 2>7=8:=>25=8O,-- ?>GB8 2A5340 <>=>;>38, 5A;8 A>45@60B =5 ?@>AB>5 0=0B><8@>20=85 =5?>4286=>3> GC2AB20, B>;L:> 2=5H=>ABLN >B;8G0NBAO >B 480;>3>2: 2 7=0<5=8BKE A2>8E @5D;5:A8OE 0<;5B :0: 1K @0742>O5BAO 8 A?>@8B A0< A A>1>N; 53> <>=>;>38 2 ACI=>AB8 ?@8=04;560B : B>4C AF5=, :0: 8 480;>38 $0CAB0 A 5D8AB>D5;5< 8;8 A?>@K <0@:870 >7K A >=-0@;>A><. A>15==>ABL B0;0=B0 3@0D0 ">;AB>3> A>AB>8B 2 B><, GB> >= =5 >3@0=8G8205BAO 87>1@065=85< @57C;LB0B>2 ?A8E8G5A:>3> ?@>F5AA0: 53> 8=B5@5AC5B A0F5AA,-- 8 5420 C;>289 2=CB@5==59 687=8, A<5=ONI85AO >4=> 4@C38< A G@572KG09=>N 1KAB@>B>N 8 =58AB>I8>1@0785<, <0AB5@A:8 87>1@060NBAO 3@0D>< ">;ABK<. ABL 682>?8AFK, :>B>@K5 7=0<5=8BK 8A:CAAB2>< C;>2;OBL <5@F0NI55 >B@065=85 ;CG0 =0 1KAB@> :0BOI8EAO 2>;=0E, B@5?5B0=85 A25B0 =0 H5;5ABOI8E ;8ABLOE, ?5@5;82K 53> =0 87<5=G82KE >G5@B0=8OE >1;0:>2: > =8E ?> ?@582>@OB, GB> >=8 C<5NB C;>2;OBL 687=L ?@8@>4K. 5GB> ?>4>1=>5 45;05B 3@0D ">;AB>9 >B=>A8B5;L=> B08=AB25==59H8E 42865=89 ?A8E8G5A:>9 687=8. MB>< A>AB>8B, :0: =0< :065BAO, A>25@H5==> >@838=0;L=0O G5@B0 53> B0;0=B0. 7 2A5E 70<5G0B5;L=KE @CAA:8E ?8A0B5;59 >= >48= <0AB5@ =0 MB> 45;>.
>=5G=>, MB0 A?>A>1=>ABL 4>;6=0 1KBL 2@>645=0 >B ?@8@>4K, :0: 8 2AO:0O 4@C30O A?>A>1=>ABL; => 1K;> 1K =54>AB0B>G=> >AB0=>28BLAO =0 MB>< A;8H:>< >1I5< >1JOA=5=88: B>;L:> A0<>AB>OB5;L=>N [=@02AB25==>N] 45OB5;L=>ABLN @0728205BAO B0;0=B, 8 2 B>9 45OB5;L=>AB8, > G@572KG09=>9 M=5@388 :>B>@>9 A2845B5;LAB2C5B 70<5G5==0O =0<8 >A>15==>ABL ?@>872545=89 3@0D0 ">;AB>3>, =04>1=> 2845BL >A=>20=85 A8;K, ?@8>1@5B5==>9 53> B0;0=B><. K 3>2>@8< > A0<>C3;C1;5=88, > AB@5<;5=88 : =5CB><8<><8< A>1>N. 0:>=K G5;>25G5A:>3> 459AB28O, 83@C AB@0AB59, AF5?;5=85 A>1KB89, 2;8O=85 >1AB>OB5;LAB2 8 >B=>H5=89 <>65< 87CG0BL, 2=8<0B5;L=> =01;N40O 4@C38E ;N459; => 2A5 7=0=85, ?@8>1@5B05<>5 MB8< ?CB5<, =5 1C45B 8<5BL =8 3;C18=K, =8 B>G=>AB8, 5A;8 < A>:@>25==59H8E 70:>=>2 ?A8E8G5A:>9 687=8, 83@0 :>B>@KE >B:@KB0 ?5@54 =0<8 B>;L:> 2 =0H5< [A>1AB25==><] A0<>A>7=0=88. B> =5 87CG8; G5;>25:0 2 A0<>< A515, =8:>340 =5 4>AB83=5B 3;C1>:>3> 7=0=8O ;N459. "0 >A>15==>ABL B0;0=B0 3@0D0 ">;AB>3>, > :>B>@>9 3>2>@8;8 :07K205B, GB> >= G@572KG09=> 2=8<0B5;L=> 87CG0; B09=K 687=8 G5;>25G5A:>3> 4CE0 2 A0<>< A515; MB> 7=0=85 4@03>F5==> =5 B>;L:> ?>B> 4>AB028;> 57<>6=>ABL =0?8A0BL :0@B8=K 2=CB@5==8E 42865=89 G5;>25G5A:>9 B>@K5 1@0B8;8 2=8<0=85 G8B0B5;O, => 5I5, 1KBL <>65B, 1>;LH5 ?>B> 40;> 5G=CN >A=>2C 4;O 87CG5=8O G5;>25G5A:>9 687=8 2>>1I5, 4;O @07304K20=8O E0@0:B5@>2 8 ?@C68= 459AB28O, 1>@L1K AB@0AB59 8 2?5G0B;5=89. K =5 >H815 A0<>=01;N45=85 4>;6=> 1K;> G@572KG09=> 87>AB@8BL 2>>1I5 53> =01;N40B5;L=>ABL, ?@8CG8BL 53> A<>B@5BL =0 ;N459 ?@>=8F0B5;L=K< 273;O4><.
@03>F5==> 2 B0;0=B5 MB> :0G5AB2>, 5420 ;8 =5 A0<>5 ?@>G=>5 87 2A5E ?@02 =0 A;02C 8AB8==> 70<5G0B5;L=>3> ?8A0B5;O. =0=85 G5;>25G5A:>3> A5@4F0, A?>A>1=>ABL @0A:@K20BL ?5@54 =0<8 53> B09=K -- 254L MB> ?5@2>5 A;>2> 2 E0@0:B5@8AB8:5 :064>3> 87 B5E ?8A0B5;59, B2>@5=8O :>B>@KE A C482;5=85< ?5@5G8BK20NBAO =0<8. , GB>1K 3>2>@8BL > 3@0D5 ">;AB><, 3;C1>:>5 87CG5=85 G5;>25G5A:>3> A5@4F0 1C45B =587<5==> ?@84020BL >G5=L 2KA>:>5 4>AB>8=AB2> 2A5 1K =8 =0?8A0; >= 8 2 :0:>< 1K 4CE5 =8 =0?8A0;. 5@>OB=>, >= =0?8H5B <=>3> B0:>3>, GB> 1C45B ?>@060BL :064>3> G8B0B5;O 4@C38<8, 1>;55 MDD5:B=K<8 :0G5AB20<8,-- 3;C18=>N 8458, 8=B5@5A>< :>=F5?F89, A8;L=K<8 >G5@B0=8O<8 E0@0:B5@>2, O@:8<8 :0@B8=0<8 1KB0 -- 8 2 B5E ?@>872545=8OE 53>, :>B>@K5 C65 8725AB=K ?C1;8:5, MB8<8 4>AB>8=AB20<8 ?>AB>O==> 2>72KH0;AO 8=B5@5A,-- => 4;O 8AB8==>3> 7=0B>:0 2A5340 1C45B 284=> -- :0: >G5284=> 8 B5?5@L,-- GB> 7=0=85 G5;>25G5A:>3> A5@4F0 -- >A=>2=0O A8;0 53> B0;0=B0. 8A0B5;L <>65B C2;5:0BL AB>@>=0<8 1>;55 1;8AB0B5;L=K<8; => 8AB8==> A8;5= 8 ?@>G5= 53> B0;0=B B>;L:> B>340, :>340 >1;0405B MB8< :0G5AB2><. ABL 2 B0;0=B5 3. ">;AB>3> 5I5 4@C30O A8;0, A>>1I0NI0O 53> ?@>872545=8O< A>25@H5==> >A>15==>5 4>AB>8=AB2> A2>5N G@572KG09=> 70<5G0B5;L=>9 A2565ABLN,-- G8AB>B0 =@02AB25==>3> GC2AB20. K =5 ?@>?>254=8:8 ?C@8B0=87<0; =0?@>B82, ?0A05: A0< 2@545= C65 B5<, GB> 45;05B A5@4F5 AC@>2K<, 65AB:8<; A0<>@0;8AB 2@545= B5<, GB> 2545B 70 A>1>N 45AOB:8 ;8F5<5@>2, ?@8:@K20NI8EAO 53> 8<5=5<. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 1K =5 2845BL G8AB>3> A25B0 2KA>:>9 =@02AB25==>9 8458 2> 2A5E 70<5G0B5;L=KE ?@>872545=8OE ;8B5@0BC@K =0H53> 25:0. 8:>340 >1I5AB25==0O =@02AB25==>ABL =5 4>AB830;0 B0:>3> 2KA>:>3> C@>2=O, :0: 2 =0H5 1;03>@>4=>5 2@5@>4=>5 8 ?@5:@0A=>5, =5A<>B@O =0 2A5 >AB0B:8 25BE>9 3@O78, ?>B> 2A5 A8;K A2>8 =0?@O305B >=>, GB>1K >G8AB8BLAO >B =0A;54=KE 3@5E>2. ;8B5@0BC@0 =0H53> 2@5<5=8 2> 2A5E 70<5G0B5;L=KE A2>8E ?@>872545=8OE, 157 8A:;NG5=8O, 5ABL 1;03>@>4=>5 ?@>O2;5=85 G8AB59H53> =@02AB25==>3> GC2AB20. 5 B> B8< A:070BL, GB> 2 ?@>872545=8OE 3@0D0 ">;AB>3> GC2AB2> MB> A8;L=55, =565;8 2 ?@>872545=8OE 4@C3>3> :0:>3> 87 70<5G0B5;L=KE =0H8E ?8A0B5;59: 2 MB>< >B=>H5=88, 2A5 >=8 @02=> 2KA>:8 8 1;03>@>4=K, => C =53> MB> GC2AB2> 8<55B >A>15==K9 >BB5=>:. # 8=KE >=> >G8I5=> AB@040=85<, >B@8F0=85<, ?@>A25B;5=> A>7=0B5;L=K< C15645=85<, O2;O5BAO C65 B>;L:> :0: ?;>4 4>;38E 8A?KB0=89, 9 1>@L1K, 1KBL <>65B F5;>3> @O40 ?045=89. 5 B> C 3@0D0 ">;AB>3>: C =53> =@02AB25==>5 GC2AB2> =5 2>AAB0=>2;5=> B>;L:> @5D;5:A85N 8 >?KB>< 687=8, >=> =8:>340 =5 :>;510;>AL, A>E@0=8;>AL 2> 2A59 N=>H5A:>9 =5?>A@54AB25==>AB8 8 A2565AB8. K =5 1C45< A@02=820BL B>3> 8 4@C3>3> >BB5=:0 2 3C<0=8G5A:>< >B=>H5=88, =5 1C45< 3>2>@8BL, :>B>@K9 87 =8E 2KH5 ?> 01A>;NB=> 45;> D8;>A>DA:>3> 8;8 A>F80;L=>3> B@0:B0B0, 0 =5 @5F5=788 -- 2>@8< B>;L:> >1 >B=>H5=88 =@02AB25==>3> GC2AB20 : 4>AB>8=AB20< EC4>65AB25==>3> ?@>872545=8O 8 4>;6=K ?@87=0BLAO, GB> 2 MB>< A;CG05 =5?>A@54AB25==0O, :0: 1K A>E@0=82H0OAO 2> 2A59 =5?>@>G=>AB8 >B G8AB>9 ?>@K N=>H5AB20, A2565ABL =@02AB25==>3> GC2AB20 ?@8405B ?>M788 >A>15==CN -- B@>30B5;L=CN 8 3@0F8>7=CN -- >G0@>20B5;L=>ABL. B MB>3> :0G5AB20, ?> =0H5<=5=8N, 2> <=>3>< 7028A8B ?@5;5ABL @0AA:07>2 3@0D0 ">;AB>3>. 5 1C45< 4>:07K20BL, GB> B>;L:> ?@8 MB>9 =5?>A@54AB25==>9 A2565AB8 A5@4F0 <>6=> 1K;> @0AA:070BL "5BAB2>" 8 "B@>G5AB2>" A B5< G@572KG09=> 25@=K< :>;>@8B><, A B>N =56=>N 3@0F8>7=>ABLN, :>B>@K5 40NB 8AB8==CN 687=L MB8< ?>25ABO<. B=>A8B5;L=> "5BAB20" 8 "B@>G5AB20" >G5284=> :064> 157 =5?>@>G=>AB8 =@02AB25==>3> GC2AB20 =52>7<>6=> 1K;> 1K =5 B>;L:> 8A?>;=8BL MB8 ?>25AB8, => 8 704C<0BL 8E. #:065< 4@C3>9 ?@8<5@ -- 2 "0?8A:0E <0@:5@0": 8AB>@8N ?045=8O 4CH8, A>740==>9 A 1;03>@>4=K< =0?@02;5=85<, <>3 B0: ?>@078B5;L=> 8 25@=> 704C<0BL 8 8A?>;=8BL B>;L:> B0;0=B, A>E@0=82H89 ?5@2>1KB=CN G8AB>BC.
;03>B2>@=>5 2;8O=85 MB>9 G5@BK B0;0=B0 =5 >3@0=8G8205BAO B5<8 @0AA:070<8 8;8 M?87>40<8, 2 :>B>@KE >= 2KABC?05B 70<5B=K< >1@07>< =0 ?5@2K9 ?;0=: ?>AB>O==> A;C68B >=0 >6828B5;L=8F5N, >A2568B5;L=8F5N B0;0=B0. 'B> 2 <8@5 ?>MB8G=55, ?@5;5AB=55 G8AB>9 N=>H5A:>9 4CH8, A @04>AB=>N ;N1>2LN >B:;8:0NI59AO =0 2A5, GB> ?@54AB02;O5BAO 59 2>72KH5==K< 8 1;03>@>4=K<, G8ABK< 8 ?@5:@0A=K<, :0: A0<0 >=0? B> =5 8A?KBK20;, :0: >A25605BAO 53> 4CE, ?@>A25B;O5BAO 53> 1;03>@068205BAO 2A5 ACI5AB2> ?@8ACBAB285< 452AB25==>3> 4CH>N ACI5AB20, ?>4>1=>3> >@45;88, D5;88 8;8 5745<>=5? B> =5 GC2AB2>20;, GB> ?@8ACBAB285 B0:>3> ACI5AB20 =025205B ?>M78N =0 53> 4CHC, 8 =5 ?>2B>@O; 2<5AB5 A 35@>5< 3. "C@35=520 (2 "$0CAB5"):
!2>8< :@K;>< <5=O >45=L,
>;=5=L5 A5@4F0 CB8H8,
1;03>40B=0 1C45B A5=L
;O >G0@>20==>9 4CH8...
"0:>20 65 A8;0 =@02AB25==>9 G8AB>BK 8 2 ?>M788. @>872545=85, 2 :>B>@>< 255B 55 4KE0=85, 459AB2C5B =0 =0A >A2568B5;L=>, <8@>B2>@=>, :0: ?@8@>40,-- 254L 8 B09=0 ?>MB8G5A:>3> 2;8O=8O ?@8@>4K 5420 ;8 =5 70:;NG05BAO 2 55 =5?>@>G=>AB8. =>3> 7028A8B >B B>3> 65 25O=8O =@02AB25==>9 G8AB>BK 8 3@0F8>7=0O ?@5;5ABL ?@>872545=89 3@0D0 ">;AB>3>.
-B8 425 G5@BK -- 3;C1>:>5 7=0=85 B09=KE 42865=89 ?A8E8G5A:>9 687=8 8 =5?>A@54AB25==0O G8AB>B0 =@02AB25==>3> GC2AB20, ?@840NI85 B5?5@L >A>15==CN D878>=><8N ?@>872545=8O< 3@0D0 ">;AB>3>, [2A5340] >AB0=CBAO ACI5AB25==K<8 G5@B0<8 53> B0;0=B0, :0:85 1K =>2K5 AB>@>=K =8 2K:070;8AL 2 =5< ?@8 40;L=59H5< 53> @0728B88.
!0<> A>1>N @07C<55BAO, GB> 2A5340 >AB0=5BAO ?@8 =5< 8 53> EC4>65AB25==>ABL. 1JOA=OO >B;8G8B5;L=K5 :0G5AB20 ?@>872545=89 3@0D0 ">;AB>3>, A8E ?>@ =5 C?><8=0;8 >1 MB>< 4>AB>8=AB25, ?>B> >=> A>AB02;O5B ?@8=04;56=>ABL, 8;8, ;CGH5 A:070BL, ACI=>ABL ?>MB8G5A:>3> B0;0=B0 2>>1I5, 1C4CG8, A>1AB25==>, B>;L:> A>18@0B5;L=K< 8<5=5< 4;O >1>7=0G5=8O 2A59 A>2>:C?=>AB8 :0G5AB2, A2>9AB25==KE ?@>872545=8O< B0;0=B;82KE ?8A0B5;59. > AB>8B 2=8<0=8O B>, GB> ;N48, >A>15==> <=>3> B>;:CNI85 > EC4>65AB25==>AB8, =08<5=55 ?>=8<0NB, 2 G5< A>AB>OB 55 CA;>28O. K 345-B> G8B0;8 =54>C<5=85 >B=>A8B5;L=> B>3>, ?>G5G5AB25" =5B =0 ?5@2>< ?;0=5 :0:>9-=81C4L ?@5:@0A=>9 452CH:8 ;5B 2>A5<=04F0B8 8;8 4204F0B8, :>B>@0O 1K AB@0AB=> 2;N1;O;0AL 2 :0:>3>-=81C4L B0:65 ?@5:@0A=>3> N=>HC... #4828B5;L=K5 ?>=OB8O > EC4>65AB25==>AB8! 0 254L 02B>@ E>B5; 87>1@078BL 45BA:89 8 >B@>G5A:89 2>7@0AB, 0 =5 :0@B8=C ?K;:>9 AB@0AB8, 8 @0725 2K =5 GC2AB2C5B5, GB> 5A;8 1 >= 225; 2 A2>9 @0AA:07 MB8 D83C@K 8 MB>B ?0B5B87<, 45B8, =0 :>B>@KE >= E>B5; >1@0B8BL 20H5 2=8<0=85, 1K;8 1K 70A;>=5=K, 8E <8;K5 GC2AB20 ?5@5AB0;8 1K 70=8<0BL 20A, :>340 2 @0AA:075 O28;0AL 1K AB@0AB=0O ;N1>2L,-- A;>2><, @0725 2K =5 GC2AB2C5B5, GB> 548=AB2> @0AA:070 1K;> 1K @07@CH5=>, GB> 845O 02B>@0 ?>381;0 1K, GB> CA;>28O EC4>65AB25==>AB8 1K;8 1K >A:>@1;5=K? <5==> 4;O B>3>, GB>1K A>1;NAB8 MB8 CA;>28O, 02B>@ =5 <>3 2K2>48BL 2 A2>8E @0AA:070E > 45BA:>9 687=8 =8G53> B0:>3>, GB> 70AB028;> 1K =0A 701KBL > 45BOE, >B25@=CBLAO >B =8E. 0;55, B0< 65 2@>45 =0<5:0 =0 B>, GB> 3@0D ">;AB>9 >H81AO, =5 2KAB0282 :0@B8= >1I5AB25==>9 687=8 2 "5BAB25" 8 "B@>G5AB25"; 40 <0;> ;8 8 4@C3>3> G53> >= =5 2KAB028; 2 MB8E ?>25ABOE? 2 =8E =5B =8 2>5==KE AF5=, =8 :0@B8= 8B0;LO=A:>9 ?@8@>4K, =8 8AB>@8G5A:8E 2>A?><8=0=89, =5B 2>>1I5 <=>3>3> B0:>3>, GB> <>6=> 1K;> 1K, => =5 C<5AB=> 8 =5 4>;6=> 1K;> 1K @0AA:07K20BL: 254L 02B>@ E>G5B ?5@5=5ABL =0A 2 687=L @515=:0,-- 0 @0725 @515=>: ?>=8<05B >1I5AB25==K5 2>?@>AK, @0725 >= 8<55B ?>=OB8O > 687=8 >1I5AB20? 5AL MB>B M;5<5=B AB>;L 65 GC64 45BA:>9 687=8, :0: ;035@=0O 687=L, 8 CA;>28O EC4>65AB25==>AB8 1K;8 1K B>G=> B0: 65 =0@CH5=K, 5A;8 1K 2 "5BAB25" 1K;0 87>1@065=0 >1I5AB25==0O 687=L, :0: 8 B>340, 5A;8 1 87>1@065=0 1K;0 2 MB>9 ?>25AB8 2>5==0O 8;8 8AB>@8G5A:0O 687=L. K ;N18< =5 <5=LH5 :>3> 4@C3>3>, GB>1K 2 ?>25ABOE 87>1@060;0AL >1I5AB25==0O 687=L; => 254L =04>1=> 65 ?>=8<0BL, GB> =5 2AO:0O ?>MB8G5A:0O 845O 4>?CA:05B 2=5A5=85 >1I5AB25==KE 2>?@>A>2 2 ?@>872545=85; =5 4>;6=> 701K20BL, GB> ?5@2K9 70:>= EC4>65AB25==>AB8 -- 548=AB2> ?@>872545=8O, 8 GB> ?>B>1@060O "5BAB2>", =04>1=> 87>1@060BL 8<5==> 45BAB2>, 0 =5 GB>-;81> 4@C3>5, =5 >1I5AB25==K5 2>?@>AK, =5 2>5==K5 AF5=K, =5 5B@0 5;8:>3> 8 =5 $0CAB0, =5 =480=C 8 =5 C48=0, 0 48BO A 53> GC2AB20<8 8 ?>=OB8O<8. ;N48, ?@54JO2;ONI85 AB>;L C7:85 B@51>20=8O, 3>2>@OB > A2>1>45 B2>@G5AB20! #4828B5;L=>, :0: =5 8ICB >=8 2 ";8045" -- 0:15B0, 2 0;LB5@5 !:>BB5 -- 8::5=A0, 2 CH:8=5 -- >3>;O! 04>1=> ?>=OBL, GB> ?>MB8G5A:0O 845O =0@CH05BAO, :>340 2 ?@>872545=85 2=>AOBAO M;5<5=BK, 59 GC64K5, 8 GB> 5A;8 1K, =0?@8<5@, CH:8= 2 "0<5==>< 3>AB5" 274C<0; 87>1@060BL @CAA:8E ?><5I8:>2 8;8 2K@060BL A2>5 A>GC2AB285 : 5B@C 5;8:><5==K9 3>ABL" 2KH5; 1K ?@>872545=85< =5;5?K< 2 EC4>65AB25==>< >B=>H5=88. A55 <5AB>: :0@B8=0< N6=>9 ;N128 2 "0<5==>< 3>AB5", :0@B8=0< @CAA:>9 687=8 -- 2 "=538=5", 5B@C 5;8:>< 2A04=8:5". "0: 8 2 "5BAB25" 8;8 "B@>G5AB25" C<5AB=K B>;L:> B5 M;5<5=BK, :>B>@K5 A2>9AB25==K B>7@0ABC,-- 0 ?0B@8>B879AB2C, 2>5==>9 687=8 1C45B A2>5 <5AB> 2 ">5==KE @0AA:070E", AB@0H=>9 =@02AB25==>9 4@0<5 -- 2 "0?8A:0E <0@:5@0", 87>1@065=8N 65=I8=K -- 2 "2CE 3CA0@0E". ><=8B5 ;8 2K MBC GC4=CN D83C@C 452CH:8, A84OI59 C >:=0 =>GLN, ?><=8B5 ;8, :0: 1L5BAO 55 A5@4F5, :0: A;04:> B><8BAO 55 3@C4L ?@54GC2AB285< ;N128?
@>ABOAL A <0B5@LN, 870 >4=0 ?>H;0 2 1K2HCN 4O48=C :><=0BC. 0452 15;CN :>DB>G:C 8 A?@OB02 2 ?;0B>: A2>N 3CABCN 4;8==CN :>AC, >=0 ?>BCH8;0 A25GC, ?>4=O;0 >:=> 8 A =>30<8 A5;0 =0 ABC;, CAB@5<82 704C< A8O=L5<.
A5 55 ?@82KG=K5 70=OB8O 8 8=B5@5AK O28;8AL 24@C3 ?5@54 =59 A>25@H5==> 2 =>2>< A25B5: AB0@0O, :0?@87=0O <0BL, =5AC4OI0O ;N1>2L : :>B>@>9 A45;0;0AL G0ABLN 55 4CH8, 4@OE;K9, => ;N157=K9 4O4O, 42>@>2K5 1>60NI85 10@KH=N, 4>9=K5 :>@>2K 8 B5;:8,-- 2AO MB0 2A5 B0 65, AB>;L:> @07 C<8@02H0O 8 >1=>2;O2H0OAO ?@8@>40, A@548 :>B>@>9 A ;N1>2LN : 4@C38< 8 >B 4@C38E >=0 2K@>A;0, 2A5, GB> 4020;> 59 B0:>9 ;53:89, ?@8OB=K9 4CH52=K9 >B4KE,-- 2A5 MB> 24@C3 ?>:070;>AL =5 B>, 2A5 MB> ?>:070;>AL A:CG=>, =5 =C6=>. 0: 1C4B> :B>-=81C4L A:070; 59: "4C@>G:0, 4C@>G:0! 4204F0BL ;5B 45;0;0 274>@, A;C68;0 :>, 70G5<-B> 8 =5 7=0;0, GB> B0:>5 687=L 8 AG0ABL5!" =0 MB> 4C<0;0 B5?5@L, 23;O4K20OAL 2 3;C18=C A25B;>3>, =5?>4286=>3> A040, A8;L=55, 3>@074> A8;L=55, G5< ?@5645 59 A;CG0;>AL MB> 4C<0BL. GB> =025;> 55 =0 MB8 ;L:> =5 2=570?=0O ;N1>2L : 3@0DC, :0: 1K MB> <>6=> 1K;> ?@54?>;>68BL. 0?@>B82, >= 59 =5 =@028;AO. >@=5B <>3 1K A:>@55 70=8<0BL 55; => >= 4C@5=, 154=K9, 8 <>;G0;82 :0:-B>. =0 =52>;L=> 701K20;0 53> 8 A 7;>1>9 8 A 4>A04>9 2K7K20;0 2 2>>1@065=88 >1@07 3@0D0. "5B, =5 B>",-- 3>2>@8;0 >=0 A0<0 A515. 450; 55 1K; B0: ?@5;5AB5=! -B> 1K; 8450;, :>B>@K9 A@548 MB>9 =>G8, MB>9 ?@8@>4K, =5 =0@CH0O 55 :@0A>BK, <>3 1KBL ;N181@570==K9, 4;O B>3>, GB>1K A;8BL 53> A :0:>9-=81C4L 3@C1>9 459AB28B5;L=>ABLN.
!=0G0;0 C548=5=85 8 >BACBAB285 ;N459, :>B>@K5 1K <>3;8 >1@0B8BL 55 2=8<0=85, A45;0;8 B>, GB> 2AO A8;0 ;N128, :>B>@CN 2 4CHC :064>3> 87 =0A 2;>68;> ?@>2845=85, 1K;0 5I5 F5;0 8 =52>7< 4>;3> >=0 68;0 3@CAB=K< AG0AB85< GC2AB2>20BL 2 A515 ?@8ACBAB285 MB>3> G53>-B> 8, 87@54:0 >B:@K20O B08=AB25==K9 A5@45G=K9 A>AC4, =0A;0640BLAO A>75@F0=85< 53> 1>30BAB2, GB>1K =5>14C<0==> 87;8BL =0 :>3>-=81C4L 2A5 B>, GB> B0< 1K;>. 09 1>3, GB>1K >=0 4> 3@>10 =0A;0640;0AL MB8< A:C?K< AG0AB85<. B> 7=05B, =5 ;CGH5 ;8 8 =5 A8;L=55 ;8 >=>? 8 =5 >4=> ;8 >=> 8AB8==> 8 2>7<>6=>?
">A?>48 1>65 <>9! -- 4C<0;0 >=0,-- =5C65;8 O 40@>< ?>B5@O;0 AG0AB85 8 <>;>4>ABL, 8 C6 =5 1C45B... =8:>340 =5 1C45B? =5C65;8 MB> ?@0240?" >=0 23;O4K20;0AL 2 2KA>:>5 A25B;>5 >:>;> <5AOF0 =51>, ?>:@KB>5 15;K<8 2>;=8ABK<8 BCG0<8, :>B>@K5, 70AB8;0O 72574>G:8, ?>42830;8AL : <5AOFC. "A;8 70E20B8B <5AOF MB> 25@E=55 15;>5 >1;0G:>, 7=0G8B, ?@0240",-- ?>4C<0;0 >=0. "C<0==0O, 4K;>A0 ?@>1560;0 ?> =86=59 ?>;>28=5 A25B;>3> :@C30, 8 ?>=5<=>3C A25B AB0; A;015BL =0 B@025, =0 25@ECH:0E ;8?, =0 ?@C45; G5@=K5 B5=8 45@52 AB0;8 <5=55 70<5B=K. , :0: 1C4B> 2B>@O <@0G=>9 B5=8, >A5=82H59 ?@8@>4C, ;53:89 25B5@>: ?@>=5AAO ?> ;8ABLO< 8 4>=5A 4> >:=0 @>A8ABK9 70?0E ;8ABL52, 2;06=>9 75<;8 8 F25BCI59 A8@5=8.
"5B, MB> =5?@0240,-- CB5H0;0 >=0 A51O,-- 0 2>B 5A;8 A>;>259 70?>5B =K=G5 =>GLN, B> 7=0G8B 274>@ 2A5, GB> O 4C<0N, 8 =5 =04> >BG0820BLAO",-- ?>4C<0;0 >=0, 4>;3> 5I5 A845;0 <>;G0, 4>6840OAL :>3>-B>, =5A<>B@O =0 B>, GB> A=>20 2A5 >A25B8;>AL 8 >68;>, 8 A=>20 =5A:>;L:> @07 =01530;8 =0 <5AOF BCG:8 8 2A5 ?><5@:;>. =0 C65 70AK?0;0 B0:, A84O C >:=0, :>340 A>;>259 @071C48; 55 G0AB>9 B@5;LN, @0740202H59AO 72>=:> =87>< ?> ?@C4C. 5@525=A:0O 10@KH=O >B:@K;0 3;070. ?OBL A =>2K< =0A;0645=85< 2AO 4CH0 55 >1=>28;0AL MB8< B08=AB25==K< A>548=5=85< A ?@8@>4>9, :>B>@0O B0: A?>:>9=> 8 A25B;> @0A:8=C;0AL ?5@54 =59. =0 >1;>:>B8;0AL =0 >15 @C:8. 0:>5-B> B><8B5;L=> A;04:>5 GC2AB2> 3@CAB8 A4028;> 59 3@C4L, 8 A;57K G8AB>9, H8@>:>9 ;N128, 6064CI59 C4>2;5B2>@5=8O, E>@>H85 CB5H8B5;L=K5 A;57K, =0;8;8AL 2 3;070 55. =0 A;>68;0 @C:8 =0 ?>4>:>==8: 8 =0 =8E ?>;>68;0 3>;>2C. N18<0O 55 <>;8B20 :0:-B> A0<0 ?@8H;0 59 2 4CHC, 8 >=0 B0: 8 704@5<0;0 A <>:@K<8 3;070<8.
@8:>A=>25=85 GL59-B> @C:8 @071C48;> 55. =0 ?@>A=C;0AL. > ?@8:>A=>25=85 MB> 1K;> ;53:> 8 ?@8OB=>. C:0 A68<0;0 :@5?G5 55 @C:C. 4@C3 >=0 2A?><=8;0 459AB28B5;L=>ABL, 2A:@8:=C;0, 2A:>G8;0 8, A0<0 A51O C25@OO, GB> =5 C7=0;0 3@0D0, :>B>@K9 AB>O; ?>4 >:=><, 25AL >1;8BK9 ;C==K< A25B><, 2K1560;0 87 :><=0BK...
@0D ">;AB>9 >1;0405B 8AB8==K< B0;0=B><. -B> 7=0G8B, GB> 53> ?@>872545=8O EC4>65AB25==K, B> 5ABL 2 :064>< 87 =8E >G5=L ?>;=> >ACI5AB2;O5BAO 8<5==> B0 845O, :>B>@CN >= E>B5; >ACI5AB28BL 2 MB>< ?@>872545=88. 8:>340 =5 3>2>@8B >= =8G53> ;8H=53>, ?>B> MB> 1K;> 1K ?@>B82=> CA;>28O< EC4>65AB25==>AB8, =8:>340 =5 157>1@078B >= A2>8 ?@>872545=8O ?@8<5ALN AF5= 8 D83C@, GC64KE 8455 ?@>872545=8O. <5==> 2 MB>< 8 A>AB>8B >4=> 87 3;02=KE B@51>20=89 EC4>65AB25==>AB8. C6=> 8<5BL <=>3> 2:CA0, GB>1K >F5=8BL :@0A>BC ?@>872545=89 3@0D0 ">;AB>3>; => 70B> G5;>25:, C<5NI89 ?>=8<0BL 8AB8==CN :@0A>BC, 8AB8==CN ?>M78N, 2848B 2 3@0D5 ">;AB>< =0AB>OI53> EC4>6=8:0, B> 5ABL ?>MB0 A 70<5G0B5;L=K< B0;0=B><.
-B>B B0;0=B ?@8=04;568B G5;>25:C <>;>4><8 687=5==K<8 A8;0<8, 8<5NI51>N 5I5 4>;389 ?CBL -- <=>3>5 =>2>5 2AB@5B8BAO 5< ?CB8, <=>3> =>2KE GC2AB2 1C45B 5I5 2>;=>20BL 53> 3@C4L, <=>38<8 =>2K<8 2>?@>A0<8 709<5BAO 53> 30BK5 =>2K5 <0B5@80;K 687=L 405B 53> ?>M788! K ?@54A:07K205<, GB> 2A5, 40==>5 4>=K=5 3@0D>< ">;ABK< =0H59 ;8B5@0BC@5, B>;L:> 70;>38 B>3>, GB> A>25@H8B >= 2?>A;54AB288; => :0: 1>30BK 8 ?@5:@0A=K MB8 70;>38!