"5<0 >48=K 2 ;8@8:5 !. A5=8=0
"5<0 >48=K 3;02=0O B5<0 2 B2>@G5AB25 !. . A5=8=0. G5< 1K >= =8 ?8A0;, >1@07 @>4=>3> :@0O =57@8<> ?@8ACBAB2C5B 2 53> ?@>872545=8OE.
I5 2 @0==8E N=>H5A:8E AB8E0E (2 A1>@=8:5 04C=8F0) 02B>@ ?@54AB05B ?5@54 =0<8 :0: ?;0<5==K9 ?0B@8>B. "0:, 2 AB8E>B2>@5=88 >9 BK, CAL <>O @>4=0O!, =0?8A0==>< 2 AB8;5 @CAA:>9 =0@>4=>9 70;8E20BA:>9 ?5A=8, ?>MB :@8G8B =0 2AN AB@0=C:
A;8 :@8:=5B @0BL A2OB0O:
8=L BK CAL, 6828 2 @0N!
/ A:06C: 5 =04> @0O,
09B5 @>48=C <>N.
">340H=85 53> ?@54AB02;5=8O > @>4=>9 75<;5 5I5 >G5=L 45BA:85. >48=0 4;O A5=8=0 MB> A5;> >=AB0=B8=>25, 345 >= @>48;AO, 1;8609H85 >:@5AB=>AB8 A5;0. O70=A:85 ?>;O 1K;0 <>O AB@0=0, 2A?><8=0; >= 2?>A;54AB288. 53> 4CH5 =5B 5I5 ?@54AB02;5=8O >1 >BG87=5 :0: > A>F80;L=>9, ?>;8B8G5A:>9, :C;LBC@=>9 A@545. 'C2AB2> @>48=K =0E>48B C =53> 2K@065=85 ?>:0 5I5 B>;L:> 2 ;N128 : @>4=>9 ?@8@>45.
0 AB@0=8F0E @0==59 5A5=8=A:>9 ;8@8:8 ?5@54 =0<8 ?@54AB05B A:@><=K9, => ?@5:@0A=K9, 25;8G5AB25==K9 8 <8;K9 A5@4FC ?>MB0 ?59706 A@54=5@CAA:>9 ?>;>AK: A60BK5 ?>;O, :@0A=>-65;BK9 :>AB5@ >A5==59 @>I8, 75@:0;L=0O 3;04L >75@. >MB GC2AB2C5B A51O G0ABLN @>4=>9 ?@8@>4K 8 3>B>2 A;8BLAO A =59 =02A5340: / E>B5; 1K 70B5@OBLAO 2 75;5=OE B2>8E AB>72>==KE. > C65 8 B>340 @>48=0 =5 ?@54AB05B 5< 70>1;0G=K< @05<. >MB ;N18B @50;L=CN :@5ABLO=A:CN CAL :0=C=0 :BO1@O. 53> AB8E0E 48< B0:85 2K@078B5;L=K5 45B0;8, 3>2>@OI85 > BO65;>9 9 4>;5, :0: 701>G5=82H85AO 871K, B>I85 ?>;O, G5@=0O, ?>B>< ?@>?0EH0O 2KBL 8 4@C385. -;5<5=BK A>F80;L=>AB8 2A5 G0I5 ?@>O2;ONBAO 2 ;8@8:5 ?>MB0 2 ?5@8>4 I <8@>2>9 2>9=K: 53> 35@>O<8 AB0=>2OBAO @515=>:, ?@>AOI89 :CA>: E;510; ?0E0@8, CE>4OI85 =0 2>9=C; 452CH:0, 64CI0O A D@>=B0 ;N18<>3>. @CAB=0O ?5A=O, BK @CAA:0O 1>;L! 2>A:;8F05B ?>MB. :BO1@LA:CN @52>;NF8N ?>MB 2AB@5B8; 2>AB>@65==>. 04CNAL ?5A=59 O A<5@B8 B2>59, 1@>A05B >= AB0@><8@C. 4=0:> =>2K9 <8@ ?>MB ?>=O; =5 A@07C. A5=8= 640; >B @52>;NF88 848;;8G5A:>3> 75<=>3> @0O 4;O 2 (AB8E>B2>@5=85 >@40=A:0O 3>;C18F0). !B>8B ;8 3>2>@8BL, GB> MB8 =04564K ?>MB0 =5 >?@0240;8AL? A5=8= ?5@568205B 3;C1>:89 4CE>2=K9 :@878A, => =5 <>65B ?>=OBL, :C40 2;5G5B =0A @>: A>1KB89. 5?>=OB=> 5<5=5=85 >1;8:0 >AA88, :>B>@K9 =5A;0 A A>1>9 !>25BA:0O 2;0ABL. 1=>2;5=85 A5;0 ?@54AB02;O5BAO ?>MBC 2B>@65=85< 2@06451=>3>, A:25@=>3>, 65;57=>3> 3>ABO, ?5@54 :>B>@K< 15770I8B=0 ?@>B82>?>AB02;O5<0O 540. A5=8= GC2AB2C5B A51O ?>A;54=8< ?>MB>< 45@52=8. = AG8B05B, GB> G5;>25:, ?@5>1@07CO 75<;N, >1O70B5;L=> 3C18B 55 :@0A>BC. !2>5>1@07=K< 2K@065=85< MB>3> 273;O40 =0 =>2CN 687=L AB0; 65@515=>:, BI5B=> ?KB0NI89AO >1>3=0BL ?0@>2>7:
8;K9, <8;K9, A<5H=>9 4C@0;59,
> :C40 >=, :C40 >= 3>=8BAO?
5C65;L >= =5 7=05B, GB> 682KE :>=59
>1548;0 AB0;L=0O :>==8F0?
! B5G5=85< 2@5<5=8 H8@5 AB0; 273;O4 A5=8=0 =0 687=L. (8@5 AB0; 273;O4 A5=8=0 =0 <8@. A;8 @0=LH5 @>48=>9 1K;0 4;O =53> >4=0 45@525=L:0, B> B5?5@L >= AB0=>28BAO 3@0640=8=>< <8@0, GC64K< 2AO:>9 =0F8>=0;L=>9 >3@0=8G5==>AB8. / 1@0B 20< ?> :@>28, >1@0I05BAO A5=8= : 3@C78=A:8< ?>MB0<. = <5GB05B > B5E 2@5<5=0E, :>340 ?> 2A59 ?;0=5B5 ?@>945B 2@0640 ?;5<5=, :>340 =0 75<;5 1C45B >48= O7K:, 8 ;8HL "8AB>@8:", A>G8=OO B@C4 > =0H59 @>7=8, 2A?><=82, C;K1=5BAO. >, AB02 ?;0<5==K< 8=B5@=0F8>=0;8AB><, A5=8= =5 >AB028; 5AB5AB25==>3> 4;O :064>3> G5;> 25:0 GC2AB20 B>3> <5AB0, 345 >= @>48;AO. = CB25@6405B: 8:0:0O @>48=0 4@C30O =5 2>;L5B <=5 2 3@C4L <>N B5?;K=L. N1COAL 3>;C1>9 @>48=>9 $8@4>CA8, >= =8 =0 <8=CBC =5 701K205B > B><, GB> :0: 1K =8 1K; :@0A82 (8@07, >= =5 ;CGH5 @O70=A:8E @074>;89.
>AE8I5=85 :@0A>B>9 @>4=>3> :@0O, 87>1@065=85 BO65;>9 687=8 =0@>40, <5GB0 > < @05, =5?@8OB85 3>@>4A:>9 F828;870F88 8 AB@5<;5=85 ?>AB83=CBL CAL A>25BA:CN, GC2AB2> 8=B5@=0F8>=0;L=>3> 548=5=8O A :064K< 68B5;5< ?;0=5BK 8 >AB02H0OAO 2 A5@4F5 ;N1>2L : @>4=>20 M2>;NF8O B54=>9 75<;8 2 ;8@8:5 A5=8=0.
5;8:CN CAL, H5ABCN G0ABL 75<;8, >= 2>A?5; @04>AB=>, A0<>70125==>, 2>72KH5==> 8 G8AB>:
/ 1C4C 2>A?520BL
A5< ACI5AB2>< 2 ?>MB5
(5ABCN G0ABL 75<;8
! =0720=L5< :@0B:8< CAL.